User Manuals: klover OBLO' Pellet Stove

Manuals and User Guides for klover OBLO' Pellet Stove. We have 3 klover OBLO' Pellet Stove manuals available for free PDF download: Installation, Use And Maintenance Instructions, Instructions For Use Manual

klover OBLO' Installation, Use And Maintenance Instructions (244 pages)

Brand: klover | Category: Stove | Size: 29 MB

Table of Contents
2
Introduzione E Sicurezza
3
Premessa Generale
3
Simbologia
3
Informazioni Sul Manuale Istruzioni
3
Scopo E Contenuto del Manuale
3
Aggiornamento del Manuale
3
Sicurezza
3
Avvertenze Generali Per la Sicurezza
3
Divieti
4
Generalità
5
Presentazione Dell'apparecchio
5
Identificazione
5
Destinazione D'uso
5
Descrizione Generale
5
Componenti Principali
6
Caratteristiche Tecniche
7
Dimensioni E Connessioni
7
Combustibile
8
Caratteristiche del Combustibile
8
Stoccaggio
8
Installazione
9
Predisposizione All'installazione
9
Locale DI Installazione
9
Distanze Minime DI Sicurezza
10
Verifica Superficie DI Appoggio
10
Aspirazione Aria Comburente
10
Scarico Fumi
11
Canale da Fumo
12
Canna Fumaria
12
Comignolo
13
Installazione
13
Ricevimento del Prodotto
13
Movimentazione
14
Disimballo
14
Posizionamento Dell'apparecchio
14
Collegamento Dell'aria Comburente
14
Collegamento Allo Scarico Fumi
15
Collegamento Allo Scarico Fumi Superiore
15
Collegamento Allo Scarico Fumi Superiore Coassiale
16
Collegamento Allo Scarico Fumi Laterale
16
Collegamento Dell'aria Canalizzata
17
Collegamenti Elettrici
18
Cavo DI Alimentazione
18
Collegamento Termostato Ambiente O Sonda Ambiente
19
Messa in Servizio E Uso
20
Configurazioni Iniziali
20
Registrazione del Prodotto
20
Connessione del Radiocomando
20
Connessione Alla Rete Wifi
20
Prima Messa in Funzione
20
Controlli Preliminari
20
Prima Accensione
20
Rivestimento E Finiture
21
Uso
21
Carico del Combustibile
21
Pannello Comandi a Bordo Apparecchio
21
Radiocomando
22
Display
23
Menù
23
Ciclo DI Accensione
28
Verifiche Preliminari
28
Accensione
28
Fase DI Funzionamento
29
Ciclo DI Spegnimento
29
Modifica del SET DI Temperatura Ambiente Principale
29
Modifica del SET DI Potenza
29
Modifica del SET DI Velocità Dell'aria
30
Modifica Dei SET DI Temperatura Ambienti Canalizzati
30
Manutenzione
31
Manutenzione Programmata
31
Pulizia del Rivestimento
32
Pulizia Delle Parti in Metallo Verniciato
32
Apertura Della Porta
32
Pulizia del Vetro Porta
32
Pulizia del Cassetto Cenere
32
Pulizia del Braciere
33
Pulizia Dello Scambiatore
33
Pulizia Camera DI Combustione
34
Pulizia Serbatoio Pellet
34
Pulizia Passaggio Fumi Inferiore
35
Pulizia Passaggio Fumi Scambiatori
35
Rimozione Mattoni in Refrattario
36
Pulizia del Canale da Fumo
37
Smaltimento Della Cenere
37
Allarmi - Anomalie - Consigli Utili
38
Schemi Elettrici
40
Tabelle Parametri
40
Condizioni DI Garanzia Convenzionale
40
Inattività del Prodotto
40
Smaltimento a Fine Vita
40
Introduction and Safety
43
General Preamble
43
Symbols Used
43
Information on the Instruction Manual
43
Scope and Contents of the Manual
43
Updating of the Manual
43
Safety
43
General Safety Warnings
43
Prohibitions
44
General Information
45
Presentation of the Appliance
45
Identification
45
Intended Use
45
General Description
45
Main Components
46
Technical Specifications
47
Dimensions and Connections
47
Fuel
48
Fuel Characteristics
48
Storage
48
Installation
49
Configuration for Installation
49
Room of Installation
49
Minimum Safety Clearances
50
Verifying the Support Surface
50
Combustion Air Intake
50
Fume Exhaust
51
Flue Gas Channel
52
Flue
52
Chimney
53
Installation
53
Receiving the Product
53
Handling
54
Unpacking
54
Positioning the Appliance
54
Connecting the Combustion Air
54
Connection to the Fume Exhaust
55
Connection to the Upper Fume Exhaust
55
Connection to the Coaxial Upper Flue Exhaust
56
Connection to the Side Fume Exhaust
56
Connecting the Ducted Air
57
Electrical Connections
58
Power Supply Cord
58
Connecting the Room Thermostat or Room Sensor
59
Commissioning and Use
60
Initial Settings
60
Registering the Product
60
Connecting the Remote Control
60
Connection to the Wi-Fi Network
60
Commissioning
60
Preliminary Checks
60
Initial Start-Up
60
Coating and Finishes
61
Use
61
Loading the Fuel
61
Control Panel on the Appliance
61
Remote Control
62
Display
63
Menu
63
Ignition Cycle
68
Preliminary Checks
68
Ignition
68
Operating Phases
69
Switch-Off Cycle
69
Modifying the Main Room Temperature Set-Point
69
Modifying the Power Set-Point
69
Modifying the Air Speed SET-POINT
70
Modifying the Temperature Set-Points of the Ducted Rooms
70
Maintenance
71
Scheduled Maintenance
71
Cleaning of the Cladding
72
Cleaning of Painted Metal Parts
72
Opening the Door
72
Cleaning the Glass Door
72
Cleaning of the Ash Tray
72
Cleaning of the Brazier
73
Cleaning of the Heat Exchanger
73
Cleaning of the Combustion Chamber
74
Cleaning of the Pellet Tank
74
Cleaning of the Lower Flue Gas Passage
75
Cleaning the Heat Exchanger Fume Passage
75
Removing the Fire Bricks
76
Cleaning the Flue Gas Channel
77
Ash Disposal
77
Alarms - Anomalies - Useful Tips
78
Wiring Diagrams
80
Parameter Tables
80
Standard Warranty Conditions
80
Inactivity of the Product
80
End-Of-Life Disposal
80
Cs.sb80.Ist_En_Rev. 5.0_10-24
80
Installation
82
Consignes Générales de Sécurité
83
Présentation de L'appareil
85
Utilisation Prévue
85
Description Générale
85
Composants Principaux
86
Caractéristiques Techniques
87
Caractéristiques du Combustible
88
Préparation de L'installation
89
Évacuation des Fumées
91
Conduit de Fumée
92
Conduit de Cheminée
92
Réception du Produit
93
Positionnement de L'appareil
94
Connexions Électriques
98
Câble D'alimentation
98
Réglages Initiaux
100
Première Mise en Service
100
Contrôles Préalables
100
Entretien Programmé
111
Ouverture de la Porte
112
Nettoyage de la Chambre de Combustion
114
Nettoyage du Conduit de Fumée
117
Schémas Électriques
120
Introducción y Seguridad
123
Introducción General
123
Símbolos
123
Información sobre el Manual de Instrucciones
123
Objetivo y Contenido del Manual
123
Actualización del Manual
123
Seguridad
123
Advertencias Generales de Seguridad
123
Prohibiciones
124
Generalidades
125
Presentación del Aparato
125
Identificación
125
Destino de Uso
125
Descripción General
125
Componentes Principales
126
Características Técnicas
127
Dimensiones y Conexiones
127
Combustible
128
Características del Combustible
128
Almacenamiento
128
Instalación
129
Preparación para la Instalación
129
Ambiente de Instalación
129
Distancias Mínimas de Seguridad
130
Verificación de la Superficie de Apoyo
130
Aspiración del Aire de Combustión
130
Salida de Humos
131
Canal de Humos
132
Humero
132
Sombrerete
133
Instalación
133
Recepción del Producto
133
Desplazamiento
134
Desembalaje
134
Emplazamiento del Aparato
134
Conexión del Aire de Combustión
134
Conexión a la Salida de Humos
135
Conexión a la Salida de Humos Superior
135
Conexión a la Salida de Humos Superior Coaxial
136
Conexión a la Salida de Humos Lateral
136
Conexión del Aire Canalizado
137
Conexiones Eléctricas
138
Cable de Alimentación
138
Conexión de Termostato Ambiente O Sonda Ambiente
139
Puesta en Servicio y Uso
140
Ajustes Iniciales
140
Registro del Producto
140
Conexión del Mando a Distancia
140
Conexión a la Red Wifi
140
Primera Puesta en Funcionamiento
140
Controles Preliminares
140
Primer Encendido
140
Revestimiento y Acabados
141
Uso
141
Carga del Combustible
141
Panel de Mandos del Aparato
141
Mando a Distancia
142
Display
143
Menú
143
Ciclo de Encendido
148
Controles Preliminares
148
Encendido
148
Fase de Funcionamiento
149
Ciclo de Apagado
149
Modificación del Set de Temperatura Ambiente Principal
149
Modificación del SET de Potencia
149
Modificación del SET de Velocidad del Aire
150
Modificación de Los SET de Temperatura Ambientes Canalizados
150
Mantenimiento
151
Mantenimiento Programado
151
Limpieza del Revestimiento
152
Limpieza de las Partes de Metal Pintado
152
Apertura de la Puerta
152
Limpieza del Vidrio de la Puerta
152
Limpieza del Cajón de la Ceniza
152
Limpieza del Brasero
153
Limpieza del Intercambiador
153
Limpieza de la Cámara de Combustión
154
Limpieza del Depósito de Pellets
154
Limpieza del Paso de Humos Inferior
155
Limpieza del Paso de Humos Intercambiadores
155
Retirada de Los Ladrillos Refractarios
156
Limpieza del Canal de Humo
157
Eliminación de la Ceniza
157
Alarmas - Anomalías - Consejos Útiles
158
Esquemas Eléctricos
160
Tablas de Parámetros
160
Condiciones de Garantía Convencional
160
Inactividad del Producto
160
Eliminación al Finalizar la Vida Útil
160
Einleitung und Sicherheit
163
Allgemeine Einführung
163
Symbole
163
Informationen zur Betriebsanleitung
163
Zweck und Inhalt des Handbuchs
163
Aktualisierung des Handbuchs
163
Sicherheit
163
Allgemeine Hinweise zur Sicherheit
163
Verbote
164
Allgemeines
165
Präsentation des Geräts
165
Kennzeichnung
165
Bestimmungszweck
165
Allgemeine Beschreibung
165
Wichtigste Bauteile
166
Technische Merkmale
167
Abmessungen und Anschlüsse
167
Brennstoff
168
Merkmale des Brennstoffs
168
Lagerung
168
Installation
169
Vorbereitung der Installation
169
Installationsraum
169
Mindestsicherheitsabstände
170
Überprüfung der Stellfläche
170
Ansaugung der Verbrennungsluft
170
Rauchabzug
171
Rauchkanal
172
Schornstein
172
Schornsteinkopf
173
Installation
173
Anlieferung des Produkts
173
Handling
174
Entfernen der Verpackung
174
Aufstellung des Geräts
174
Anschluss für die Verbrennungsluft
174
Anschluss an den Rauchabzug
175
Anschluss an den Oberen Rauchabzug
175
Anschluss an den Koaxialen Oberen Rauchabzug
176
Anschluss an den Seitlichen Rauchabzug
176
Anschluss für die Kanalisierte Luft
177
Stromanschlüsse
178
Versorgungskabel
178
Anschluss an Raumthermostat oder Raumtemperaturfühler
179
Inbetriebnahme und Gebrauch
180
Anfangskonfiguration
180
Registrierung des Produkts
180
Verbindung der Funkfernbedienung
180
Verbindung mit dem WLAN-Netz
180
Erste Inbetriebsetzung
180
Vorab-Kontrollen
180
Erstmaliges Einschalten
180
Verkleidung und Finishs
181
Gebrauch
181
Laden des Brennstoffs
181
Bedienfeld am Gerät
181
Funkfernbedienung
182

klover OBLO' Installation, Use And Maintenance Instructions (232 pages)

Brand: klover | Category: Stove | Size: 20 MB

Italiano

2
- Table of Contents
  2
- Aggiornamento del Manuale
  3
- Avvertenze Generali Per la Sicurezza
  3
- Sicurezza
  3
- Introduzione E Sicurezza
  3
- Scopo E Contenuto del Manuale
  3
- Premessa Generale
  3
- Informazioni Sul Manuale Istruzioni
  3
- Simbologia
  3
- Divieti
  4
- Generalità
  5
- Presentazione Dell'apparecchio
  5
- Identificazione
  5
- Destinazione D'uso
  5
- Descrizione Generale
  5
- Componenti Principali
  6
- Caratteristiche Tecniche
  7
- Dimensioni E Connessioni
  7
- Stoccaggio
  8
- Caratteristiche del Combustibile
  8
- Combustibile
  8
- Installazione
  9
- Predisposizione All'installazione
  9
- Locale DI Installazione
  9
- Distanze Minime DI Sicurezza
  10
- Verifica Superficie DI Appoggio
  10
- Aspirazione Aria Comburente
  10
- Scarico Fumi
  11
- Canale da Fumo
  12
- Canna Fumaria
  12
- Ricevimento del Prodotto
  13
- Comignolo
  13
- Installazione
  13
- Movimentazione
  14
- Disimballo
  14
- Posizionamento Dell'apparecchio
  14
- Collegamento Dell'aria Comburente
  14
- Collegamento Allo Scarico Fumi
  15
- Collegamento Allo Scarico Fumi Superiore
  15
- Collegamento Dell'aria Canalizzata
  16
- Collegamenti Elettrici
  17
- Cavo DI Alimentazione
  17
- Collegamento Termostato Ambiente O Sonda Ambiente
  18
- Prima Messa in Funzione
  19
- Prima Accensione
  19
- Controlli Preliminari
  19
- Messa in Servizio E Uso
  19
- Connessione Alla Rete Wifi
  19
- Connessione del Radiocomando
  19
- Registrazione del Prodotto
  19
- Configurazioni Iniziali
  19
- Rivestimento E Finiture
  20
- Uso
  20
- Carico del Combustibile
  20
- Pannello Comandi a Bordo Apparecchio
  20
- Radiocomando
  21
- Menù
  22
- Display
  22
- Verifiche Preliminari
  27
- Accensione
  27
- Ciclo DI Accensione
  27
- Fase DI Funzionamento
  28
- Ciclo DI Spegnimento
  28
- Modifica del SET DI Temperatura Ambiente Principale
  28
- Modifica del SET DI Potenza
  28
- Modifica del SET DI Velocità Dell'aria
  29
- Modifica Dei SET DI Temperatura Ambienti Canalizzati
  29
- Manutenzione
  30
- Manutenzione Programmata
  30
- Pulizia del Vetro Porta
  31
- Pulizia del Cassetto Cenere
  31
- Pulizia Delle Parti in Metallo Verniciato
  31
- Apertura Della Porta
  31
- Pulizia del Rivestimento
  31
- Pulizia del Braciere
  32
- Pulizia Dello Scambiatore
  32
- Pulizia Camera DI Combustione
  33
- Pulizia Serbatoio Pellet
  33
- Pulizia Passaggio Fumi Inferiore
  33
- Pulizia Passaggio Fumi Scambiatori
  34
- Pulizia E Sostituzione Dei Refrattari
  35
- Pulizia del Canale da Fumo
  35
- Smaltimento Della Cenere
  36
- Allarmi - Anomalie - Consigli Utili
  37
- Schemi Elettrici
  39
- Tabelle Parametri
  39
- Condizioni DI Garanzia Convenzionale
  39
- Inattività del Prodotto
  39
- Smaltimento a Fine Vita
  39
English

40
- General Preamble
  41
- General Safety Warnings
  41
- Information on the Instruction Manual
  41
- Introduction and Safety
  41
- Safety
  41
- Scope and Contents of the Manual
  41
- Symbols Used
  41
- Updating of the Manual
  41
- Prohibitions
  42
- General Description
  43
- General Information
  43
- Identification
  43
- Intended Use
  43
- Presentation of the Appliance
  43
- Main Components
  44
- Dimensions and Connections
  45
- Technical Specifications
  45
- Fuel
  46
- Fuel Characteristics
  46
- Storage
  46
- Configuration for Installation
  47
- Installation
  47
- Room of Installation
  47
- Combustion Air Intake
  48
- Minimum Safety Clearances
  48
- Verifying the Support Surface
  48
- Fume Exhaust
  49
- Flue
  50
- Flue Gas Channel
  50
- Chimney
  51
- Installation
  51
- Receiving the Product
  51
- Connecting the Combustion Air
  52
- Handling
  52
- Positioning the Appliance
  52
- Unpacking
  52
- Connection to the Fume Exhaust
  53
- Connection to the Upper Fume Exhaust
  53
- Connecting the Ducted Air
  54
- Electrical Connections
  55
- Power Supply Cord
  55
- Connecting the Room Thermostat or Room Sensor
  56
- Commissioning
  57
- Commissioning and Use
  57
- Connecting the Remote Control
  57
- Connection to the Wi-Fi Network
  57
- Initial Settings
  57
- Initial Start-Up
  57
- Preliminary Checks
  57
- Registering the Product
  57
- Coating and Finishes
  58
- Control Panel on the Appliance
  58
- Loading the Fuel
  58
- Use
  58
- Remote Control
  59
- Display
  60
- Menu
  60
- Ignition
  65
- Ignition Cycle
  65
- Preliminary Checks
  65
- Modifying the Main Room Temperature Set-Point
  66
- Modifying the Power Set-Point
  66
- Operating Phases
  66
- Switch-Off Cycle
  66
- Modifying the Air Speed SET-POINT
  67
- Modifying the Temperature Set-Points of the Ducted Rooms
  67
- Maintenance
  68
- Scheduled Maintenance
  68
- Cleaning of Painted Metal Parts
  69
- Cleaning of the Ash Tray
  69
- Cleaning of the Cladding
  69
- Cleaning the Glass Door
  69
- Opening the Door
  69
- Cleaning of the Brazier
  70
- Cleaning of the Heat Exchanger
  70
- Cleaning of the Combustion Chamber
  71
- Cleaning of the Lower Flue Gas Passage
  71
- Cleaning of the Pellet Tank
  71
- Cleaning the Heat Exchanger Fume Passage
  72
- Cleaning and Replacing the Refractory Bricks
  73
- Cleaning the Flue Gas Channel
  73
- Ash Disposal
  74
- Alarms - Anomalies - Useful Tips
  75
- Cs.sb80.Ist_En_Rev. 2.0_09-23
  77
- End-Of-Life Disposal
  77
- Inactivity of the Product
  77
- Parameter Tables
  77
- Standard Warranty Conditions
  77
- Wiring Diagrams
  77
Español

116
- Actualización del Manual
  117
- Advertencias Generales de Seguridad
  117
- Información sobre el Manual de Instrucciones
  117
- Introducción General
  117
- Introducción y Seguridad
  117
- Objetivo y Contenido del Manual
  117
- Seguridad
  117
- Símbolos
  117
- Prohibiciones
  118
- Descripción General
  119
- Destino de Uso
  119
- Generalidades
  119
- Identificación
  119
- Presentación del Aparato
  119
- Componentes Principales
  120
- Almacenamiento
  122
- Características del Combustible
  122
- Combustible
  122
- Ambiente de Instalación
  123
- Instalación
  123
- Preparación para la Instalación
  123
- Aspiración del Aire de Combustión
  124
- Distancias Mínimas de Seguridad
  124
- Verificación de la Superficie de Apoyo
  124
- Salida de Humos
  125
- Canal de Humos
  126
- Humero
  126
- Instalación
  127
- Recepción del Producto
  127
- Sombrerete
  127
- Conexión del Aire de Combustión
  128
- Desembalaje
  128
- Desplazamiento
  128
- Emplazamiento del Aparato
  128
- Conexión a la Salida de Humos
  129
- Conexión a la Salida de Humos Superior
  129
- Conexión del Aire Canalizado
  130
- Cable de Alimentación
  131
- Conexiones Eléctricas
  131
- Conexión de Termostato Ambiente O Sonda Ambiente
  132
- Ajustes Iniciales
  133
- Conexión a la Red Wifi
  133
- Conexión del Mando a Distancia
  133
- Controles Preliminares
  133
- Primer Encendido
  133
- Primera Puesta en Funcionamiento
  133
- Puesta en Servicio y Uso
  133
- Registro del Producto
  133
- Carga del Combustible
  134
- Panel de Mandos del Aparato
  134
- Revestimiento y Acabados
  134
- Uso
  134
- Mando a Distancia
  135
- Display
  136
- Menú
  136
- Ciclo de Encendido
  141
- Controles Preliminares
  141
- Encendido
  141
- Ciclo de Apagado
  142
- Fase de Funcionamiento
  142
- Modificación del SET de Potencia
  142
- Modificación del Set de Temperatura Ambiente Principal
  142
- Modificación de Los SET de Temperatura Ambientes Canalizados
  143
- Modificación del SET de Velocidad del Aire
  143
- Mantenimiento
  144
- Mantenimiento Programado
  144
- Apertura de la Puerta
  145
- Limpieza de las Partes de Metal Pintado
  145
- Limpieza del Cajón de la Ceniza
  145
- Limpieza del Revestimiento
  145
- Limpieza del Vidrio de la Puerta
  145
- Limpieza del Brasero
  146
- Limpieza del Intercambiador
  146
- Limpieza de la Cámara de Combustión
  147
- Limpieza del Depósito de Pellets
  147
- Limpieza del Paso de Humos Inferior
  147
- Limpieza del Paso de Humos Intercambiadores
  148
- Limpieza del Canal de Humo
  149
- Limpieza y Sustitución de Los Refractarios
  149
- Eliminación de la Ceniza
  150
- Alarmas - Anomalías - Consejos Útiles
  151
- Condiciones de Garantía Convencional
  153
- Eliminación al Finalizar la Vida Útil
  153
- Esquemas Eléctricos
  153
- Inactividad del Producto
  153
- Tablas de Parámetros
  153
Deutsch

154
- Aktualisierung des Handbuchs
  155
- Allgemeine Einführung
  155
- Allgemeine Hinweise zur Sicherheit
  155
- Einleitung und Sicherheit
  155
- Informationen zur Betriebsanleitung
  155
- Sicherheit
  155
- Symbole
  155
- Zweck und Inhalt des Handbuchs
  155
- Verbote
  156
- Allgemeine Beschreibung
  157
- Allgemeines
  157
- Bestimmungszweck
  157
- Kennzeichnung
  157
- Präsentation des Geräts
  157
- Wichtigste Bauteile
  158
- Abmessungen und Anschlüsse
  159
- Technische Merkmale
  159
- Brennstoff
  160
- Lagerung
  160
- Merkmale des Brennstoffs
  160
- Installation
  161
- Installationsraum
  161
- Vorbereitung der Installation
  161
- Ansaugung der Verbrennungsluft
  162
- Mindestsicherheitsabstände
  162
- Überprüfung der Stellfläche
  162
- Rauchabzug
  163
- Rauchkanal
  164
- Schornstein
  164
- Anlieferung des Produkts
  165
- Installation
  165
- Schornsteinkopf
  165
- Anschluss für die Verbrennungsluft
  166
- Aufstellung des Geräts
  166
- Entfernen der Verpackung
  166
- Handling
  166
- Anschluss an den Oberen Rauchabzug
  167
- Anschluss an den Rauchabzug
  167
- Anschluss für die Kanalisierte Luft
  168
- Stromanschlüsse
  169
- Versorgungskabel
  169
- Anschluss an Raumthermostat oder Raumtemperaturfühler
  170
- Anfangskonfiguration
  171
- Erste Inbetriebsetzung
  171
- Erstmaliges Einschalten
  171
- Inbetriebnahme und Gebrauch
  171
- Registrierung des Produkts
  171
- Verbindung der Funkfernbedienung
  171
- Verbindung mit dem WLAN-Netz
  171
- Vorab-Kontrollen
  171
- Bedienfeld am Gerät
  172
- Gebrauch
  172
- Laden des Brennstoffs
  172
- Verkleidung und Finishs
  172
- Funkfernbedienung
  173
- Display
  174
- Menü
  174
- Einschalten und Zünden
  179
- Vorab-Kontrollen
  179
- Zündphase
  179
- Abschaltphase
  180
- Betriebsphase
  180
- Ändern der EINSTELLUNG der Hauptraumtemperatur
  180
- Ändern der EINSTELLUNG der Leistung
  180
- EINSTELLUNG der Gebläse-Drehzahl Ändern
  181
- Ändern der EINSTELLUNGEN der Temperatur der Kanalisierten Räume
  181
- Programmierte Wartung
  182
- Wartung
  182
- Reinigung der Teile aus Lackiertem Metall
  183
- Reinigung der Türglasscheibe
  183
- Reinigung der Verkleidung
  183
- Reinigung des Aschekastens
  183
- Öffnung der Tür
  183
- Reinigung der Brennschale
  184
- Reinigung des Wärmetauschers
  184
- Reinigung der Brennkammer
  185
- Reinigung des Pelletbehälters
  185
- Reinigung des Unteren Rauchgasdurchgangs
  185
- Reinigung Rauchgasdurchgang Wärmetauscher
  186
- Reinigung des Rauchkanals
  187
- Reinigung und Austausch der Schamottsteine
  187
- Entsorgung der Asche
  188
- Alarme - Störungen - Nützliche Ratschläge
  189
- Cs.sb80.Ist_De_Rev. 2.0_09-23
  191
- Entsorgung am Ende der Betriebslebensdauer
  191
- Inaktivität des Produkts
  191
- Parametertabelle
  191
- Schaltbilder
  191
- Vertragliche Garantiebedingungen
  191

klover OBLO' Instructions For Use Manual (166 pages)

Brand: klover | Category: Stove | Size: 3 MB

Italiano

2
- Table of Contents
  2
- Sommario
  
  3
- Introduzione
  
  3
  - Importanti Istruzioni DI Sicurezza
    3
- La Macchina E Il Pellet
  
  4
- Requisiti del Luogo DI Installazione
  
  6
- Allacciamento Elettrico
  
  10
  - Collegamento al Termostato Ambiente O Ad una Sonda Ambiente
    10
- Descrizione Dei Componenti
  
  11
  - Radiocomando
    11
  - Pannello DI Supporto
    12
  - Display
    13
- Il Menu
  
  13
- Configurazioni Iniziali
  
  18
  - Connessione del Radiocomando
    18
  - Connessione Alla Rete Wifi
    18
- Messa in Funzione
  
  19
- Problematiche, Allarmi, Consigli Utili
  
  21
  - C'è da Sapere
    21
  - Cosa Succede Se
    21
  - Segnalazione Degli Allarmi
    22
- Pulizia E Manutenzione
  
  23
  - Precauzioni da Osservare Prima Della Pulizia
    23
  - Pulizia Ordinaria
    23
  - Pulizia Straordinaria
    24
  - Pulizia Annuale
    24
  - Pulizia Delle Vermiculiti
    26
  - Pulizia del Vetro Ceramico
    27
  - Pulizia Della Canna Fumaria
    27
  - Manutenzione
    27
- Schemi Elettrici E Tabelle Parametri
  
  27
- Condizioni DI Garanzia Convenzionale
  
  28
English

29
- Contents
  
  30
- Introduction
  
  30
  - Important Safety Instructions
    30
- The Machine and the Pellets
  
  31
- Requirements of the Place of Installation
  
  33
  - Positioning
    33
  - Spaces Around and above the Appliance
    34
  - External Air Intake
    34
  - The Flue and Connection to the same
    35
  - Chimney
    36
- Electrical Connection
  
  37
  - Connection to the Room Thermostat or a Room Temperature Sensor
    37
- Description of Components
  
  38
  - Remote Control
    38
  - Support Panel
    39
  - Display
    40
- The Menu
  
  40
- Initial Configurations
  
  45
  - Connecting the Remote Control
    45
  - Connection to the Wifi Network
    45
- Initial Start-Up
  
  46
- Problems, Alarms, Useful Advices
  
  48
  - Useful Info
    48
  - What Happens if
    48
  - Alarm Signals
    49
- Cleaning and Maintenance
  
  50
  - Precautions before Cleaning
    50
  - Routine Cleaning
    50
  - Non-Routine Cleaning
    51
  - Annual Cleaning
    51
  - Cleaning the Vermiculite
    53
  - Cleaning the Ceramic Glass
    54
  - Cleaning the Flue
    54
  - Maintenance
    54
- Electrical Diagrams and Parameter Tables
  
  54
- Standard Warranty Conditions
  
  55
Français

56
- Sommaire
  
  57
- Introduction
  
  57
  - Consignes Importantes de Sécurité
    57
- L'appareil et les Granulés
  
  58
- Caractéristiques Requises du Lieu D'installation
  
  60
  - Positionnement
    60
  - Espaces Autour et Au-Dessus de L'appareil
    61
  - Prise D'air Extérieur
    61
  - Conduit de Cheminée et Raccordement
    62
  - Pot de Cheminée
    63
- Ambiance
  
  64
- Branchement Électrique
  
  64
  - Raccordement au Thermostat D
    64
- Description des Composants
  
  65
  - Radiocommande
    65
  - Panneau de Commande
    66
  - Écran
    67
- Le Menu
  
  67
- Configurations Initiales
  
  72
  - Connexion de la Radiocommande
    72
  - Connexion au Réseau Wifi
    72
- Mise en Service
  
  73
- Problèmes, Alarmes, Conseils Utiles
  
  75
  - Choses à Savoir
    75
  - Que Se Passe-T-Il si
    75
  - Signalisation des Alarmes
    76
- Nettoyage et Entretien
  
  77
  - Précautions à Prendre Avant le Nettoyage
    77
  - Nettoyage Ordinaire
    77
  - Nettoyage Extraordinaire
    78
  - Nettoyage Annuel
    78
  - Nettoyage des Vermiculites
    80
  - Nettoyage de la Porte en Vitrocéramique
    81
  - Nettoyage du Conduit de Cheminée
    81
  - Entretien
    81
- Schémas Électriques et Tableaux de Paramètres
  
  81
- Conditions de Garantie Conventionnelle
  
  82
Español

83
- Introducción
  
  84
  - Instrucciones de Seguridad Importantes
    84
- Índice
  
  84
- La Máquina y el Pellet
  
  85
- Requisitos del Lugar de Instalación
  
  87
  - Emplazamiento
    87
  - Espacios Alrededor y por Encima del Aparato
    88
  - Toma de Aire Exterior
    88
  - Humero y Conexión al Humero
    89
  - Sombrerete
    90
- Conexión Eléctrica
  
  91
  - Conexión al Termostato Ambiente O a una Sonda Ambiente
    91
- Descripción de Los Componentes
  
  92
  - Mando a Distancia
    92
  - Panel de Soporte
    93
  - Display
    94
- El Menú
  
  94
- Ajustes Iniciales
  
  99
  - Conexión del Mando a Distancia
    99
  - Conexión a la Red Wifi
    99
- Puesta en Funcionamiento
  
  100
- Problemas, Alarmas, Consejos Útiles
  
  102
  - Hay que Saber que
    102
  - Qué Ocurre si
    102
  - Señales de Alarma
    103
- Limpieza y Mantenimiento
  
  104
  - Precauciones a Observar Antes de la Limpieza
    104
  - Limpieza Ordinaria
    104
  - Limpieza Extraordinaria
    105
  - Limpieza Anual
    105
  - Limpieza de las Vermiculitas
    107
  - Limpieza del Vidrio Cerámico
    108
  - Limpieza del Humero
    108
  - Mantenimiento
    108
- Esquemas Eléctricos y Tablas de Parámetros
  
  108
- Condiciones de Garantía Convencional
  
  109

klover Categories

Stove Pellet stove Boiler Cookers Greenhouse Kit

More klover Manuals

User Manuals: klover OBLO' Pellet Stove

klover OBLO' Installation, Use And Maintenance Instructions (244 pages)

Table of Contents

klover OBLO' Installation, Use And Maintenance Instructions (232 pages)

Table of Contents

Italiano

English

Español

Deutsch

klover OBLO' Instructions For Use Manual (166 pages)

Table of Contents

Italiano

Sommario

Introduzione

La Macchina E Il Pellet

Requisiti del Luogo DI Installazione

Allacciamento Elettrico

Descrizione Dei Componenti

Il Menu

Configurazioni Iniziali

Messa in Funzione

Problematiche, Allarmi, Consigli Utili

Pulizia E Manutenzione

Schemi Elettrici E Tabelle Parametri

Condizioni DI Garanzia Convenzionale

English

Contents

Introduction

The Machine and the Pellets

Requirements of the Place of Installation

Electrical Connection

Description of Components

The Menu

Initial Configurations

Initial Start-Up

Problems, Alarms, Useful Advices

Cleaning and Maintenance

Electrical Diagrams and Parameter Tables

Standard Warranty Conditions

Français

Sommaire

Introduction

L'appareil et les Granulés

Caractéristiques Requises du Lieu D'installation

Ambiance

Branchement Électrique

Description des Composants

Le Menu

Configurations Initiales

Mise en Service

Problèmes, Alarmes, Conseils Utiles

Nettoyage et Entretien

Schémas Électriques et Tableaux de Paramètres

Conditions de Garantie Conventionnelle

Español

Introducción

Índice

La Máquina y el Pellet

Requisitos del Lugar de Instalación

Conexión Eléctrica

Descripción de Los Componentes

El Menú

Ajustes Iniciales

Puesta en Funcionamiento

Problemas, Alarmas, Consejos Útiles

Limpieza y Mantenimiento

Esquemas Eléctricos y Tablas de Parámetros

Condiciones de Garantía Convencional

Related Products

klover Categories