KitchenBrothers KB4050 Manuals

Manuals and User Guides for KitchenBrothers KB4050. We have 1 KitchenBrothers KB4050 manual available for free PDF download: User Manual

KitchenBrothers KB4050 User Manual (272 pages)

Built-in induction hob

Brand: KitchenBrothers | Category: Hob | Size: 3 MB

Table of Contents
2
BE - Handleiding
3
Introductie
5
Beoogd Gebruik
5
Productoverzicht
5
Productspecificaties
6
Overige Eigenschappen
6
Inhoud Verpakking
7
Bijgevoegde Accessoires
7
Veiligheid
7
Algemeen
7
Personen
9
Gebruik
10
Elektra
10
Instructies Voor Gebruik
12
Geschikte Pan Voor Inductie
12
Vorm Van De Pan
12
De Glasplaat Beschermen
13
Lege Pan of Met Een Zeer Dunne Bodem
13
Pan Detectie
13
Panafmetingen
13
Bediening
14
Inschakelen Enkele Zone
14
Uitschakelen Enkele Zone
15
Flexzone Functie
16
Inschakelen Flexzone
16
Ontkoppelen Flexzone
17
Uitschakelen Flexzone
17
Vergrendelknop/Kinderslot Bedieningspaneel
17
Timer Functie
18
Oververhittingsbeveiliging
19
Automatische Veiligheidsuitschakeling
19
Ventilatoren
19
Restwarmte-Indicator
20
Tips
20
Instructies Voor Montage
20
Voorbereiding Montage
20
Voordat Je De Bevestigingsbeugels Bevestigt
24
De Bevestigingsbeugels Bevestigen
24
Monteren
25
Aansluiten Op Het Stopcontact
26
Probleemoplossing
28
Onderhoud En Reiniging
31
Dagelijkse Vervuiling Van Het Glasoppervlak (Vingerafdrukken, Vlekken, Voedsel, Ongezoete Vlekken)
31
Vervuiling Door Overgekookte, Gesmolten, Verbrande of Suikerachtige Vlekken Op Het Glasoppervlak
31
Vuil En Gemorste Vlekken Op Het Bedieningspaneel
32
Opslag
32
Weggooien En Recyclen
32
Afvoeren
32
Elektrisch Apparaat
33
Symbolen
33
CE-Conformiteitsverklaring
34
Disclaimer
34
About this Document
35
Service and Warranty
35
Introduction
37
Intended Use
37
Product Overview
37
Product Specifications
38
Other Features
38
Contents of Package
39
Included Accessories
39
Safety
39
General
39
Persons
41
Use
41
Electrical
42
Instructions for Use
44
Suitable Pan for Induction
44
Shape of the Pan
44
Protecting the Glass Plate
45
Empty Pan or with a very Thin Bottom
45
Pan Detection
45
Pan Dimensions
45
Operation
46
Switching on Single Zone
46
Switching off Single Zone
47
Flex Zone Function
48
Turning on Flex Zone
48
Disconnecting Flex Zone
49
Turning off Flexzone
49
Lock Button/Child Lock Control Panel
49
Timer Function
50
Overheating Protection
51
Automatic Safety Shutdown
51
Fans
51
Residual Heat Indicator
52
Tips
52
Instructions for Installation
52
Preparation for Installation
52
Before Attaching the Mounting Brackets
56
Attaching the Mounting Brackets
56
Installation
57
Connecting to the Power Outlet
58
Troubleshooting
60
Maintenance and Cleaning
63
Daily Soiling of the Glass Surface (Fingerprints, Stains, Food, Unsweetened Stains)
63
Soiling from Overcooked, Melted, Burnt or Sugary Stains on the Glass Surface
63
Dirt and Spills on the Control Panel
64
Storage
64
Disposal and Recycle
64
Disposal
64
Electric Appliance
65
Symbols
65
CE Declaration of Conformity
67
Disclaimer
67
Avant-Propos
68
BE - Manuel D'utilisation
68
Introduction
70
Utilisation Prévue
70
Description Du Produit
70
Spécifications Du Produit
71
Autres Caractéristiques
71
Contenu De L'emballage
72
Accessoires Inclus
72
Sécurité
72
Général
72
Personnes
74
Utilisation
75
Électricité
75
Mode D'emploi
77
Poêle Adaptée À L'induction
77
Forme De La Casserole
77
Protection De La Plaque De Verre
78
Casserole Vide Ou À Fond Très Fin
78
Détection De La Casserole
78
Dimensions Des Casseroles
78
Fonctionnement
79
Mise En Marche D'une Seule Zone
79
Arrêt D'une Seule Zone
80
Fonction De La Zone Flexible
81
Activation De La Zone Flexible
81
Découplage De La Zone Flexible
82
Désactivation De La Zone Flexible
82
Touche De Verrouillage/Verrouillage Du Panneau De Commande Par Les Enfants
82
Fonction Minuterie
83
Protection Contre La Surchauffe
84
Arrêt Automatique De Sécurité
84
Ventilateurs
84
Indicateur De Chaleur Résiduelle
85
Conseils
85
Instructions De Montage
85
Préparation Du Montage
86
Avant De Fixer Les Pattes De Fixation
89
Fixation Des Supports De Fixation
89
Installation
90
Raccordement À La Prise Murale
91
Résolution Des Problèmes
93
Entretien Et Nettoyage
97
Salissures Quotidiennes De La Surface En Verre (Empreintes Digitales, Taches, Aliments, Taches Non Sucrées)
97
Salissures Dues À Des Taches Trop Cuites, Fondues, Brûlées Ou Sucrées Sur La Surface Vitrée
97
Salissures Et Déversements Sur Le Panneau De Commande
98
Stockage
98
Élimination Et Recyclage
98
Élimination
98
Appareils Électriques
99
Symboles
99
Déclaration De Conformité CE
101
Clause De Non-Responsabilité
101
Über Dieses Dokument
102
Service Und Garantie
102
Benutzerhandbuch
102
Einleitung
104
Bestimmungsgemäße Verwendung
104
Produktübersicht
104
Produktspezifikationen
105
Andere Eigenschaften
105
Inhalt Der Verpackung
106
Mitgeliefertes Zubehör
106
Sicherheit
106
Allgemein
106
Personen
108
Verwendung
109
Elektrizität
110
Betriebsanleitung
112
Geeignete Pfanne Für Induktion
112
Form Der Pfanne
112
Schutz Der Glasplatte
113
Leere Pfanne Oder Mit Sehr Dünnem Boden
113
Pfannenerkennung
113
Abmessungen Der Pfannen
113
Betrieb
114
Einschalten Einer Einzelnen Zone
114
Einzelne Zone Ausschalten
115
Funktion Flexzone
116
Aktivieren Der Flexzone
116
Flexzone Entkoppeln
117
Ausschalten Von Flexzone
117
Sperrtaste/Kindersicherung Des Bedienfelds
117
Timer-Funktion
118
Überhitzungsschutz
119
Automatische Sicherheitsabschaltung
119
Lüfter
119
Restwärmeanzeige
120
Tipps
120
Anweisungen Für Den Zusammenbau
120
Vorbereitung Für Die Montage
121
Vor Dem Anbringen Der Befestigungsklammern
124
Anbringen Der Befestigungsbügel
124
Einbau
125
Anschließen an Die Wandsteckdose
127
Störungsbeseitigung
128
Wartung Und Reinigung
132
Tägliche Verschmutzung Der Glasoberfläche (Fingerabdrücke, Flecken, Lebensmittel, Ungesüßte Flecken)
132
Verschmutzungen Durch Überkochte, Geschmolzene, Verbrannte Oder Zuckerhaltige Flecken Auf Der Glasoberfläche
132
Verschmutzungen Und Verschüttungen Auf Dem Bedienfeld
133
Lagerung
133
Entsorgung Und Recycling
133
Entsorgung
133
Elektrische Geräte
134
Symbole
134
CE-Konformitätserklärung
135
Haftungsausschluss
136
Servicio Y Garantía
137
Manuel De Instrucciones
137
Introducción
139
Uso Previsto
139
Resumen Del Producto
139
Especificaciones Del Producto
140
Otras Características
140
Contenido Del Paquete
141
Accesorios Incluidos
141
Seguridad
141
General
141
Personas
143
Utilización
144
Electricidad
144
Instrucciones De Uso
146
Cacerola Adecuada Para Inducción
146
Forma De La Cacerola
146
Protección De La Placa De Cristal
147
Cacerola Vacía O Con Fondo Muy Fino
147
Detección De La Cacerola
147
Dimensiones De Las Ollas
147
Funcionamiento
148
Habilitar Zona Única
148
Desconexión De Una Zona
149
Función Zona Flex
150
Activación De La Zona Flex
150
Desacoplamiento De La Zona Flex
151
Desconexión De La Zona Flex
151
Botón De Bloqueo/Panel De Control Con Bloqueo Para Niños
151
Función Temporizador
152
Protección Contra Sobrecalentamiento
153
Apagado Automático De Seguridad
153
Ventiladores
153
Indicador De Calor Residual
154
Consejos
154
Instrucciones De Montaje
154
Preparación Para El Montaje
155
Antes De Colocar Los Soportes De Fijación
158
Colocación De Los Soportes De Fijación
158
Instalación
159
Conexión a La Toma De Corriente
160
Solución De Problemas
162
Mantenimiento Y Limpieza
166
Suciedad Diaria De La Superficie De Cristal (Huellas Dactilares, Manchas, Comida, Manchas Sin Azúcar)
166
Suciedad Por Manchas De Comida Demasiado Cocida, Derretida, Quemada O Azucarada En La Superficie De Cristal
166
Suciedad Y Derrames En El Panel De Control
167
Almacenamiento
167
Eliminación Y Reciclaje
167
Eliminación
167
Aparato Eléctrico
168
Símbolos
168
Declaración CE De Conformidad
169
Descargo De Responsabilidad
169
Manuale Utente
170
Istruzioni Originali
170
Assistenza E Garanzia
170
Introduzione
172
Destinazione D'uso
172
Panoramica Del Prodotto
172
Specifiche Del Prodotto
173
Altre Caratteristiche
173
Contenuto Della Confezione
174
Accessori Forniti
174
Sicurezza
174
Generiche
174
Persone
176
Utilizzo
177
Elettricità
177
Istruzioni Per L'uso
179
Padella Adatta All'induzione
179
Forma Della Pentola
179
Protezione Della Piastra DI Vetro
180
Pentola Vuota O Con Fondo Molto Sottile
180
Rilevamento Della Pentola
180
Dimensioni Della Pentola
180
Funzionamento
181
Accensione DI Una Singola Zona
181
Spegnimento DI Una Singola Zona
182
Funzione Zona Flex
183
Abilitazione Della Zona Flex
183
Disaccoppiamento Della Zona Flex
184
Spegnimento DI Flexzone
184
Tasto DI Blocco/Pannello DI Comando Con Blocco Bambini
184
Funzione Timer
185
Protezione Contro Il Surriscaldamento
186
Spegnimento Automatico DI Sicurezza
186
Ventole
186
Indicatore DI Calore Residuo
187
Suggerimenti
187
Istruzioni Per Il Montaggio
187
Preparazione Per Il Montaggio
188
Prima DI Fissare Le Staffe DI Fissaggio
191
Montaggio Delle Staffe DI Fissaggio
191
Installazione
192
Collegamento Alla Presa a Muro
193
Risoluzione Dei Problemi
195
Manutenzione E Pulizia
199
Sporcizia Quotidiana Della Superficie DI Vetro (Impronte Digitali, Macchie, Cibo, Macchie Non Zuccherate)
199
Sporcizia E Macchie Sul Pannello DI Controllo
200
Immagazzinamento
200
Smaltimento E Riciclaggio
200
Smaltimento
200
Simboli
201
Dichiarazione DI Conformità CE
203
Disclaimer
203
Podręcznik Użytkownika
204
Serwis I Gwarancja
204
Wprowadzenie
206
Przeznaczenie
206
PrzegląD Produktu
206
Specyfika Produktu
207
Inne Funkcje
207
Zawartość Paczki
208
Zawarte Akcesoria
208
Bezpieczeństwo
208
Ogólne
208
Osoby
210
Użytkowanie
211
Energia Elektryczna
211
Instrukcja Użytkowania
213
Odpowiednia Patelnia Do Indukcji
213
Kształt Patelni
213
Ochrona Płyty Szklanej
214
Pusta Patelnia Lub Patelnia Z Bardzo Cienkim Dnem
214
Wykrywanie Patelni
214
Wymiary Patelni
214
Działanie
215
Włączanie Pojedynczej Strefy
215
Wyłączanie Pojedynczej Strefy
216
Funkcja Strefy Flex
217
Włączanie Strefy Elastycznej
217
Odłączanie Strefy Flex
218
Wyłączanie Strefy Flexzone
218
Przycisk Blokady/Blokada Panelu Sterowania Przed DziećMI
218
Funkcja Timera
219
Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem
220
Automatyczne Wyłączanie Bezpieczeństwa
220
Wentylatory
220
Wskaźnik Ciepła Resztkowego
221
Wskazówki
221
Instrukcja Montażu
221
Przygotowanie Do Montażu
222
Przed Zamocowaniem Uchwytów Mocujących
225
Mocowanie Uchwytów Mocujących
225
Instalacja
226
Podłączanie Do Gniazda Ściennego
228
Rozwiązywanie Problemów
229
Konserwacja I Czyszczenie
233
Codzienne Zabrudzenia Szklanej Powierzchni (Odciski Palców, Plamy, Jedzenie, Niesłodzone Plamy)
233
Zabrudzenia Spowodowane Przegotowaniem, Stopieniem, Przypaleniem Lub Cukrem Na Szklanej Powierzchni
233
Brud I Rozlane Płyny Na Panelu Sterowania
234
Przechowywanie
234
Utylizacja I Recykling
234
Utylizacja
234
Urządzenie Elektryczne
235
Symbole
235
Deklaracja ZgodnośCI CE
236
Zastrzeżenie
236
SE - Användarmanual
237
Introduktion
239
Avsedd Användning
239
Produktöversikt
239
Produktspecifikationer
240
Andra Funktioner
240
Paketets Innehåll
241
Medföljande Tillbehör
241
Säkerhet
241
Allmänt
241
Personer
243
Användning
243
Elektricitet
244
Bruksanvisningar
246
Lämplig Panna För Induktion
246
Pannans Form
246
Skydda Glasskivan
247
Tom Kastrull Eller Kastrull Med Mycket Tunn Botten
247
Detektering Av Panna
247
Kastrullens Mått
247
Användning
248
Tillkoppling Av En Zon
248
Avstängning Av En Zon
249
Funktion För Flexzon
250
Möjliggörande Av Flexzon
250
Frånkoppling Av Flexzon
251
Avstängning Av Flexzon
251
Låsknapp/Kontrollpanel Med Barnlås
251
Timer-Funktion
252
Överhettningsskydd
253
Automatisk Säkerhetsavstängning
253
Fläktar
253
Indikator För Rest Värme
254
Tips
254
Instruktioner För Montering
254
Förberedelser För Montering
255
Innan Du Monterar Fastsättningsfästena
258
Fäst Fästkonsolerna
258
Installation
259
Anslutning Till Vägguttaget
260
Felsökning
262
Underhåll Och Rengöring
265
Daglig Nedsmutsning Av Glasytan (Fingeravtryck, Fläckar, Mat, Osötade Fläckar)
265
Nedsmutsning Från Överkokta, Smälta, Brända Eller Sockerhaltiga Fläckar På Glasytan
265
Smuts Och Spill På Kontrollpanelen
266
Förvaring
266
Bortskaffande Och Återvinning
266
Avfallshantering
266
Elektriska Apparater
267
Symboler
267
CE-Försäkran Om Överensstämmelse
268
Ansvarsfriskrivning
268

KitchenBrothers Categories

Kitchen Appliances Grill Kettle Toaster Hob

More KitchenBrothers Manuals

KitchenBrothers KB4050 Manuals

KitchenBrothers KB4050 User Manual (272 pages)

Table of Contents

Related Products

KitchenBrothers Categories