Sign In
Upload
Manuals
Brands
Kärcher Manuals
Floor Machine
KM 40 W G
Kärcher KM 40 W G Manuals
Manuals and User Guides for Kärcher KM 40 W G. We have
1
Kärcher KM 40 W G manual available for free PDF download: Manual
Kärcher KM 40 W G Manual (250 pages)
Brand:
Kärcher
| Category:
Floor Machine
| Size: 11.58 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
Umweltschutz
3
Garantie
3
Zubehör und Ersatzteile
3
Symbole in der Betriebsanleitung
3
Symbole auf dem Gerät
3
Allgemeine Hinweise
3
Sicherheitshinweise zum Verbrennungsmotor
4
Sicherheitseinrichtungen de
4
Wartung
4
Transport
4
Sicherheitshinweise zum Fahrbetrieb
4
Bedienung
4
Anwendung
4
Sicherheitshinweise
4
Geeignete Beläge
4
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
4
Bedien- und Funktionselementede
5
Geräteübersicht
5
Bedienfeld
5
Schlüsselschalter
5
Prüf- und Wartungsarbeiten de
6
Gerät Fahren
6
Betrieb
6
Motor Starten
6
Schubbügel Montieren
6
Tanken
6
Inbetriebnahme
6
Seitenbesen Montieren . de
6
Vor Inbetriebnahme
6
Abladehinweise
6
Wartungsarbeiten
7
Wartungsintervalle
7
Reinigung
7
Allgemeine Hinweise
7
Pflege und Wartung
7
Stilllegung
7
Transport
7
Gerät Ausschalten
7
Kehrgutbehälter Entleeren de
7
Hilfe bei Störungen
10
Technische Daten
11
EU-Konformitätserklärung
11
Zubehör
11
English
12
Application
13
Function
13
Maintenance
13
Operation
13
Safety Devices
13
Safety Instructions
13
Suitable Surfaces
13
Transport
13
Key Switch
14
Operating and Functional Elements
14
Operating Field
14
Overview of the Appliance en
14
Before Startup
15
Drive the Machine
15
General Notes
15
Inspection and Maintenance Work
15
Install Side Brush
15
Installing the Pushing Handleen
15
Refuelling
15
Start the Engine
15
Start up
15
Unloading Tips
15
Care and Maintenance
16
Cleaning
16
General Notes
16
Maintenance Intervals
16
Maintenance Works
16
Shutdown
16
Turn off the Appliance
16
Troubleshooting
19
Accessories
20
Technical Specifications
20
Français
21
Consignes de Sécurité Rela- Tives au Moteur à Combus- Tion
22
Consignes de Sécurité Relatives au Mode de Déplacement
22
Dispositifs de Sécurité
22
Fonction
22
Maintenance
22
Mauvaise Utilisation PréVI
22
Revêtements Appropriés FR
22
Transport
22
Utilisation
22
Aperçu de L'appareil
23
Eléments de Commande et de Fonction
23
Interrupteur à Clé
23
Zone de Commande
23
Avant la Mise en Service
24
Consignes de Déchargement
24
Consignes Générales
24
Faire le Plein
24
Fonctionnement
24
Lancer le Moteur
24
Mise en Service
24
Monter le Guidon de Poussée
24
Monter les Balais Latéraux FR
24
Travaux de Contrôle et de Maintenance
24
Consignes Générales
25
Entretien et Maintenance
25
Fréquence de Maintenance FR
25
Mise Hors Service de L'appareil
25
Nettoyage
25
Remisage
25
Transport
25
Travaux de Maintenance FR
25
Assistance en cas de Panne
28
Accessoires
29
Caractéristiques Techniques
29
Italiano
30
Avvertenze DI Sicurezza Riguardo al Motore a Combustione
31
Avvertenze DI Sicurezza Riguardo Alla Marcia
31
Dispositivi DI Sicurezza
31
Funzione
31
Impiego
31
Manutenzione
31
Norme DI Sicurezza
31
Trasporto
31
Uso
31
Elementi DI Comando E DI Funzione
32
Insieme Apparecchio
32
Quadro DI Controllo
32
Selettore a Chiave
32
Avvertenze Generali
33
Avviare Il Motore
33
Funzionamento
33
Indicazioni Per lo Scarico IT
33
Interventi DI Controllo E DI Manutenzione
33
Messa in Funzione
33
Montare L'archetto DI Spinta IT
33
Montare le Spazzole Laterali IT
33
Prima Della Messa in Funzione. IT
33
Rifornimento DI Carburante IT
33
Avvertenze Generali
34
Cura E Manutenzione
34
Fermo Dell'impianto
34
Intervalli DI Manutenzione IT
34
Interventi DI Manutenzione IT
34
Pulizia
34
Spegnere L'apparecchio
34
Svuotamento del Vano Raccolta
34
Trasporto
34
Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
37
Accessori
38
Dati Tecnici
38
Dutch
39
Bediening
40
Gebruik
40
Geschikte Ondergronden NL
40
Onderhoud
40
Veiligheidsinrichtingen
40
Veiligheidsinstructies
40
Veiligheidsinstructies Voor de Rijmodus
40
Veiligheidsinstructies Voor de Verbrandingsmotor
40
Vervoer
40
Voorzienbaar Verkeerd Gebruik
40
Bedieningsveld
41
Elementen Voor de Bediening en de Functies
41
Overzicht Apparaat
41
Sleutelschakelaar
41
Algemene Aanwijzingen . NL
42
Controle- en Onderhoudswerkzaamheden
42
Duwbeugel Monteren
42
Gebruik
42
Inbedrijfstelling
42
Instructies Inzake Uitladen NL
42
Motor Starten
42
Tanken
42
Voor de Inbedrijfstelling
42
Zijbezem Monteren
42
Algemene Aanwijzingen . NL
43
Apparaat Uitschakelen
43
Onderhoud
43
Onderhoudsintervallen
43
Onderhoudswerkzaamheden
43
Reiniging
43
Stillegging
43
Transport
43
Veeggoedcontainer Leegmaken
43
Hulp Bij Storingen
46
EU-Conformiteitsverklaring
47
Technische Gegevens
47
Toebehoren
47
Español
48
Dispositivos de Seguridad es
49
Empleo
49
Función
49
Indicaciones de Seguridad
49
Indicaciones de Seguridad para el Modo de Desplazamiento
49
Indicaciones de Seguridad para el Motor de Combustiónes
49
Manejo
49
Mantenimiento
49
Revestimientos Adecuados es
49
Transporte
49
Elementos de Operación y Funcionamiento
50
Interruptor de Llave
50
Panel de Control
50
Vista General del Aparato es
50
Antes de la Puesta en Marcha. es
51
Arrancar el Motor
51
Funcionamiento
51
Indicaciones de Descarga es
51
Indicaciones Generales . es
51
Montar el Estribo de Empuje es
51
Montar la Escoba Lateral
51
Puesta en Marcha
51
Repostar
51
Trabajos de Inspección y Mantenimiento
51
Cuidados y Mantenimiento
52
Desconexión del Aparato es
52
Indicaciones Generales . es
52
Intervalos de Mantenimientoes
52
Limpieza
52
Parada
52
Trabajos de Mantenimiento es
52
Transporte
52
Vaciado del Depósito de Basura
52
Ayuda en Caso de Avería
55
Accesorios
56
Datos Técnicos
56
Declaración UE de Conformidades
56
Português
57
Aplicação
58
Avisos de Segurança
58
Avisos de Segurança sobre O Motor de Combustão
58
Funcionamento
58
Manuseamento
58
Manutenção
58
Pavimentos Adequados
58
Transporte
58
Utilização Inadequada Previ
58
Elementos de Comando E de Funcionamento
59
Interruptor de Chave
59
Painel de Comando
59
Vista Geral Do Aparelho
59
Antes de Colocar Em Funcionamento
60
Colocar O Motor Em Funcionamento
60
Conduzir O Aparelho
60
Funcionamento
60
Instruções de Descarga
60
Instruções Gerais
60
Montar a Alavanca de Avanço
60
Reabastecer
60
Trabalhos de Verificação E de Manutenção
60
Varrer
60
Conservação E Manutenção
61
Desactivação da Máquina
61
Desligar O Aparelho
61
Esvaziar O Recipiente de Material Varrido
61
Instruções Gerais
61
Limpar O Filtro de Pó
61
Limpeza
61
Transporte
61
Ajuda Em Caso de Avarias
64
Norsk
75
Anvendelse
76
Betjening
76
Egnede Overflater
76
Forutsebar Feilbruk
76
Gen
76
Sikkerhetsanvisninger
76
Sikkerhetsanvisninger for Forbrenningsmotoren
76
Sikkerhetsanvisninger for Kjøring
76
Transport
76
Vedlikehold
76
Apparatoversikt
77
Betjenings- Og Funksjonelementer
77
Betjeningspanel
77
Nøkkelbryter
77
Anvisning for Avlossing
78
Drift
78
Fylle Drivstoff
78
Før den Tas I Bruk
78
Generelle Merknader
78
Kjøring Av Maskinen
78
Monter Skyvebøylen
78
Montere Sidebørster
78
Starte Motoren
78
Ta I Bruk
78
Generelle Merknader
79
Pleie Og Vedlikehold
79
Rengjøring
79
Sette Bort
79
Vedlikeholdsintervaller
79
Feilretting
82
EU-Samsvarserklæring
83
Tekniske Data
83
Tilbehør
83
Suomi
93
Huolto
94
Kuljetus
94
Käyttö
94
Sopivat Päällysteet
94
Toiminta
94
Turvalaitteet
94
Turvaohjeet
94
Avainkytkin
95
Laitteen Yleiskuvaus
95
Ohjaus- Ja Käyttölaitteet
95
Ohjauspaneeli
95
Ennen Käyttöönottoa
96
Käyttö
96
Käyttöönotto
96
Laitteen Ajaminen
96
Moottorin Käynnistys
96
Purkuohjeet
96
Sivuharjan Asennus
96
Tankkaus
96
Työntökaaren Asentaminen Paikalleen
96
Yleisiä Ohjeita
96
Hoito Ja Huolto
97
Huoltotoimenpiteet
97
Huoltovälit
97
Kuljetus
97
Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
97
Puhdistaminen
97
Seisonta-Aika
97
Yleisiä Ohjeita
97
Häiriöapu
100
Tarvikkeet
101
Tekniset Tiedot
101
Ελληνικά
102
Κατάλληλα Δάπεδα
103
Λειτουργία
103
Μεταφορά
103
Μηχανισμοί Ασφάλειας
103
Συντήρηση
103
Υποδείξεις Ασφαλείας
103
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Την Κίνηση
103
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τον Κινητήρα Εσωτερικής Καύσης
103
Χειρισμός
103
Χρήση
103
Διακόπτης Με Κλειδί
104
Πεδίο Χειρισμού
104
Σύνοψη Συσκευής
104
Στοιχεία Χειρισμού Και Λειτουργίας
104
Έναρξη Λειτουργίας
105
Ανεφοδιασμός
105
Γενικές Υποδείξεις
105
Εκκίνηση Κινητήρα
105
Εργασίες Ελέγχου Και Συντήρησης
105
Λειτουργία
105
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
105
Συναρμολόγηση Πλευρικής Σκούπας
105
Συναρμολόγηση Της Λαβής Μεταφοράς
105
Υποδείξεις Εκφόρτωσης
105
Άδειασμα Του Κάδου Απορριμμάτων
106
Γενικές Υποδείξεις
106
Διακοπή Της Λειτουργίας
106
Εργασίες Συντήρησης
106
Καθαρισμός
106
Μεταφορά
106
Φροντίδα Και Συντήρηση
106
Αντιμετώπιση Βλαβών
109
Εξαρτήματα
110
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
110
Türkçe
111
BakıM
112
Fonksiyon
112
Güvenlik Tertibatları
112
Güvenlik Uyarıları
112
KullanıM
112
KullanıMı
112
Sürüş Moduna Yönelik Güvenlik Uyarıları
112
Taşıma
112
Uygun Zeminler
112
Yanmalı Motora Yönelik Güvenlik Uyarıları
112
Anahtarlı Şalter
113
Cihaza Genel Bakış
113
Kumanda Alanı
113
Cihazı Sürme
114
Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
114
Genel Bilgiler
114
Motoru Çalıştırın
114
Yakıt Alma
114
Yan Fırçaların Takılması
114
Çalıştırma
114
İndirme Bilgileri
114
İtme Demirinin Takılması
114
İşletime Alma
114
BakıM Aralıkları
115
BakıM Çalışmaları
115
Cihazın Kapatılması
115
Durdurma
115
Genel Bilgiler
115
Koruma Ve BakıM
115
Taşıma
115
Temizlik
115
Arızalarda YardıM
118
AB Uygunluk Bildirisi
119
Aksesuar
119
Teknik Bilgiler
119
Русский
120
Ru Ru
120
Использование
121
Использование По Назначению
121
Символы На Приборе
121
Транспортировка
121
Указания По Безопасности В Режиме Движения
121
Указания По Безопасности Для Двигателя Внутреннего Сгорания
121
Указания По Технике Безопасности
121
Умышленное Неправильное Применение
121
Управление
121
Назначение
122
Замок-Выключатель
123
Обзор Аппарата
123
Описание Элементов Управления И Рабочих Узлов
123
Панель Управления
123
Заправка
124
Запуск Двигателя
124
Начало Работы
124
Общие Указания
124
Перед Началом Работы
124
Уборка
124
Указания При Разгрузке
124
Эксплуатация Прибора
124
Вывод Из Эксплуатации
125
Выключение Прибора
125
Для Сбора Мусора
125
Общие Указания
125
Периодичность Технического Обслуживания
125
Транспортировка
125
Уход И Техническое Обслуживание
125
Чистка
125
Работы По Техническому Обслуживанию
126
Принадлежности
130
Технические Данные
130
Magyar
131
Tartozékok És Pótalkatrészek
131
Alkalmas Burkolatok
132
Alkalmazás
132
Biztonsági FelhíVások a Belsőégésű Motorhoz
132
Biztonsági FelhíVások a Haladási Üzemmódhoz
132
Biztonsági Tanácsok
132
Funkció
132
Használat
132
Karbantartás
132
Kezelőpult
133
Kulcsos Kapcsoló
133
Készülék Felépítése
133
Ellenőrzési- És Karbantartási Munkálatok
134
Készülék Vezetése
134
Motor Elindítása
134
Oldalkeféket Felszerelni
134
Porszűrőt Letisztítani
134
Seprés
134
Üzemanyag Feltöltése
134
Üzembevétel
134
Üzembevétel Előtt
134
Üzemeltetés
134
A Felsepert Anyagok Tartályá- Nak Kiürítése
135
Karbantartási Munkák
135
Leállítás
135
Szállítás
135
Tisztítás
135
Ápolás És Karbantartás
135
Segítség Üzemzavar Esetén
138
EU Konformitási Nyiltakozat
139
Tartozékok
139
Čeština
140
Bezpečnostní Pokyny
141
Bezpečnostní Pokyny Pro Jízdní Provoz
141
Bezpečnostní Pokyny Pro Spalovací Motor
141
Bezpečnostní Prvky
141
Funkce
141
Obsluha
141
Použití
141
Přeprava
141
Údržba
141
Klíčový Spínač
142
Ovládací a Funkční Prvky
142
Ovládací Panel
142
Přehled Zařízení
142
Montáž Postranní Metly
143
Namontujte Posuvné Rameno
143
Natankujte
143
Obecná Upozornění
143
PojížDění Přístroje
143
Pokyny Pro Vykládku
143
Provoz
143
Před UvedeníM Do Provozu
143
Spusťte Motor
143
Uvedení Do Provozu
143
Intervaly Údržby
144
Obecná Upozornění
144
Odstavení
144
Ošetřování a Údržba
144
Přeprava
144
Vypnutí Zařízení
144
Údržba
144
ČIštění
144
Pomoc PřI Poruchách
147
EU Prohlášení O Shodě
148
Příslušenství
148
Slovenščina
149
Predvidljiva Napačna Uporaba
149
Delovanje
150
Primerne Podlage
150
Transport
150
Uporaba
150
Varnostna Navodila
150
Varnostne Naprave
150
Varnostni Napotki Za Motor Z Notranjim Izgorevanjem
150
Vzdrževanje
150
Ključno Stikalo
151
Pregled Naprave
151
Upravljalno Polje
151
Montiranje Potisnega Stremena
152
Montiranje Stranskega Omela
152
Napotki Za Razkladanje
152
Obratovanje
152
Pred Zagonom
152
Splošna Navodila
152
Točenje Goriva
152
Vožnja Stroja
152
Zagon
152
Zagon Motorja
152
Intervali Vzdrževanja
153
Izklop Stroja
153
Mirovanje Naprave
153
Splošna Navodila
153
Transport
153
Vzdrževanje
153
ČIščenje
153
Pomoč Pri Motnjah
156
Izjava EU O Skladnosti
157
Pribor
157
Polski
158
Funkcja
159
Konserwacja
159
Obsługa
159
Przepisy Bezpieczeństwa Dotyczące Silnika Spalinowego
159
Przepisy Bezpieczeństwo Dotyczące Jazdy
159
Przewidywalne Niewłaściwe Użytkowanie
159
Transport
159
Wskazówki Bezpieczeństwa
159
Zabezpieczenia
159
Zastosowanie
159
Elementy Urządzenia
160
Pole Obsługi
160
PrzegląD Urządzenia
160
Wyłączniki Kluczykowe
160
Montaż Miotły Bocznej
161
Praca Urządzenia
161
Prace Kontrolne I Konserwacyjne
161
Przed Pierwszym Uruchomie- Niem
161
Tankowanie
161
Uruchamianie
161
Wskazówki Dot. Rozładunku PL
161
Wskazówki Ogólne
161
Włączyć Silnik
161
Zamontować Uchwyt Do Pro
161
Czyszczenie
162
Czyszczenie I Konserwacja
162
Opróżnianie Zbiornika Śmieci
162
Prace Konserwacyjne
162
Terminy Konserwacji
162
Transport
162
Wskazówki Ogólne
162
Wyłączanie Urządzenia . PL
162
Wyłączenie Z Eksploatacji
162
Usuwanie Usterek
165
Akcesoria
166
Deklaracja ZgodnośCI UE
166
Română
167
Domenii de Utilizare
168
Funcţionarea
168
IndicaţII de Siguranţă Pentru Motorul de Ardere
168
IndicaţII de Siguranţă Pentru Regimul de Deplasare
168
Materiale Adecvate
168
Măsuri de Siguranţă
168
Întreţinerea
168
Comutator Cu Cheie
169
Elemente de Utilizare ŞI Funcţionale
169
Panou Operator
169
Privire de Ansamblu Asupra Aparatului
169
Curăţarea Filtrului de Praf
170
Deplasarea Aparatului
170
Golirea Rezervorului de Mizerie
170
IndicaţII Referitoare la Descărcare
170
Lucrări de Verificare ŞI Întreţinere
170
Montarea Mânerului de Deplasare
170
ObservaţII Generale
170
Pornirea Motorului
170
Punerea În Funcţiune
170
Intervale de Întreţinere
171
ObservaţII Generale
171
Oprirea Aparatului
171
Scoaterea Din Funcţiune
171
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
171
Remedierea Defecţiunilor
174
Slovenčina
176
Bezpečnostné Pokyny
177
Bezpečnostné Pokyny K Jazde
177
Bezpečnostné Pokyny K Spaľovaciemu Motoru
177
Bezpečnostné Prvky
177
Funkcia
177
Obsluha
177
Použitie
177
Transport
177
Vhodné Povrchy
177
Údržba
177
Kľúčový Vypínač
178
Ovládacie a Funkčné Prvky
178
Ovládací Panel
178
Prehľad O Zariadení
178
Jazda S Prístrojom
179
Montáž Bočnej Metly
179
Natankovanie
179
Naštartujte Motor
179
Pokyny K Vykládke
179
Prevádzka
179
Práce Kontroly a Údržby
179
Uvedenie Do Prevádzky
179
Všeobecné Pokyny
179
Zametanie
179
Intervaly Údržby
180
Odstavenie
180
Preprava
180
Starostlivosť a Údržba
180
Vypnutie Prístroja
180
Všeobecné Pokyny
180
Údržbárske Práce
180
Čistenie
180
Pomoc Pri Poruchách
183
Hrvatski
185
Funkcija
186
Održavanje
186
Prikladne Podloge
186
Primjena
186
Rukovanje
186
Sigurnosne Upute Koje Se Odnose Na Vožnju
186
Sigurnosne Upute Vezane Za Motor S Unutarnjim Izgaranjem
186
Sigurnosni Napuci
186
Sigurnosni Uređaji
186
Transport
186
Komandno Polje
187
Pregled Uređaja
187
Ispitni I Servisni Radovi
188
Montaža Bočne Metle
188
Napomene O Istovaru
188
Opće Napomene
188
Pražnjenje Nakupljene Prljavštine
188
Prije Prve Uporabe
188
Punjenje Goriva
188
Vožnja Stroja
188
Intervali Održavanja
189
Isključivanje Uređaja
189
Njega I Održavanje
189
Opće Napomene
189
Radovi Na Održavanju
189
Transport
189
Pribor
193
Srpski
194
Simboli U Uputstvu Za Rad
194
Funkcija
195
Održavanje
195
Predvidiva Pogrešna Upotreba
195
Prikladne Podloge
195
Primena
195
Rukovanje
195
Sigurnosne Napomene
195
Sigurnosne Napomene Vezane Za Vožnju
195
Sigurnosni Elementi
195
Transport
195
Ispitni I Servisni Radovi
197
Montaža Bočne Metle
197
Montaža Potisne Ručke
197
Napomene O Istovaru
197
Opšte Napomene
197
Pokretanje Motora
197
Pre Upotrebe
197
Rad
197
Stavljanje U Pogon
197
Ulivanje Goriva
197
Intervali Održavanja
198
Isključivanje Uređaja
198
Nega I Održavanje
198
Opšte Napomene
198
Pražnjenje Nakupljene Prljavštine
198
Radovi Na Održavanju
198
Transport
198
ČIšćenje
198
Otklanjanje Smetnji
201
Izjava O Usklađenosti Sa Propisima EU
202
Pribor
202
Български
203
Символи На Упътването За
203
Указания За Безопасност
203
Tранспoрт
204
Поддръжка
204
Указания За Безопасност За Двигателя С Вътрешно Горене
204
Функция
204
Ключов Прекъсвач
205
Обслужващо Поле
205
Преглед На Уреда
205
Дейности
206
Експлоатация
206
Зареждане
206
Контролни И Поддържащи
206
Метене
206
Монтиране На Страничните Метли
206
Общи Указания
206
Преди Пускане В Експлоатация
206
Пускане В Експлоатация
206
Пътуване На Уреда
206
Грижи И Поддръжка
207
Да Се Изпразни Резервоара За Изметеното
207
Изключете Уреда
207
Общи Указания
207
Почистване
207
Спиране От Експлоатация
207
Транспорт
207
Помощ При Неизправности
211
Принадлежности
212
Eesti
213
Ettenähtav Vale Kasutus
213
Funktsioon
214
Kasutamine
214
Käsitsemine
214
Ohutusalased Märkused
214
Ohutusseadised
214
Sisepõlemismootoriga Seotud Ohutusnõuded
214
Sobivad Pinnad
214
Tehnohooldus
214
Transport
214
Teenindus- Ja Funktsioonielemendid
215
Võtmega Lüliti
215
Ülevaade Seadmest
215
Kasutuselevõtt
216
Kontroll- Ja HooldustööD
216
Käivitage Mootor
216
Külgmise Harja Monteerimine
216
Masinaga Sõitmine
216
Märkusi Seoses Mahalaadimisega
216
Paigaldage Tõukesang
216
Pühkimine
216
Tankimine
216
Üldmärkusi
216
HooldustööD
217
Hooldusvälp
217
Korrashoid Ja Tehnohooldus
217
Puhastamine
217
Seismapanek
217
Transport
217
Üldmärkusi
217
Abi Häirete Korral
220
Tarvikud
221
Latviešu
222
Apkalpošana
223
Darbība
223
Drošības Ierīces
223
Drošības NorāDījumi
223
Drošības NorāDījumi Par Braukšanu
223
Drošības NorāDījumi Par Iekšdedzes Dzinēju
223
Lietošana
223
Paredzamais Nepareizais Pielietojums
223
Tehniskā Apkope
223
Transportēšana
223
Aparāta Pārskats
224
Atslēgas Slēdzis
224
Vadības Panelis
224
Braukšana Ar Aparātu
225
Ekspluatācijas Uzsākšana
225
Ierīces Ekspluatācija
225
Pirms Ekspluatācijas Uzsākšanas
225
Putekļu Filtra Tīrīšana
225
Pārbaudes un Tehniskās Apkopes Darbi
225
Slaucīšana
225
Sānu Slotas Montāža
225
Uzpildiet Degvielu
225
Vispārējas Piezīmes
225
Aparāta Izslēgšana
226
Aparāta Pārvietošana
226
Apkopes Darbi
226
Iekonservēšana
226
Tīrīšana
226
Vispārējas Piezīmes
226
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
229
Lietuvių
231
Naudojimas
232
Netinkamas Naudojimas, Kurį Galima Numatyti
232
Raktinis Jungiklis
232
Saugos Pastabos Dėl Važiavimo
232
Saugos Pastabos Dėl Vidaus Degimo Variklio
232
Saugos Reikalavimai
232
Saugos Įranga
232
Techninė PriežIūra
232
Valdymas
232
Veikimas
232
Bendrieji Nurodymai
234
Degalų Pylimas
234
Dulkių Filtro Valymas
234
Naudojimo Pradžia
234
Patikros Ir Techninės PriežIūros Darbai
234
Prieš Pradedant Naudoti
234
Stūmimo Rankenos Montavimas
234
Valymas
234
Variklio Paleidimas
234
Važiavimo Režimas
234
Bendrieji Nurodymai
235
PriežIūra Ir Aptarnavimas
235
PriežIūros Intervalai
235
Transportavimas
235
Українська
240
Вказівки З Безпеки В Режимі Руху
241
Вказівки З Безпеки Для Двигуна Внутрішнього Згорання
241
Експлуатація
241
Застосування
241
Захисні Засоби
241
Підходящі Поверхні
241
Правила Безпеки
241
Призначення
241
Транспортування
241
Елементи Управління І Функціональні Вузли
242
Замок-Вимикач
242
Огляд Приладу
242
Панель Управління
242
Введення В Експлуатацію
243
Вказівки При Розвантаженні
243
Експлуатація
243
Загальні Вказівки
243
Заправка
243
Запустити Двигун
243
Підмітання
243
Перевірка І Технічне Обслу- Говування
243
Перед Початком Роботи
243
Установити Вал, Що Підмітає
243
Вимкнути Пристрій
244
Догляд Та Технічне Обслуговування
244
Загальні Вказівки
244
Зберігання
244
Періодичність Технічного Обслуговування
244
Спорожнити Резервуар Для Сміття
244
Транспортування
244
Чищення
244
Заява При Відповідність Євро- Пейського Співтовариства
249
Advertisement
Advertisement
Related Products
Kärcher KM 105/110 R Bp
Kärcher KM 105/100 R Bp
Kärcher KM 35/5 C
Kärcher KM 75 W G
Kärcher KM 75/40 W P
Kärcher KM 150/500 R Bp
Kärcher KM 70/40 W G
Kärcher KM70/20C
Kärcher KM 130/300 R Bp
Kärcher KM 130/300 R Bp Pack
Kärcher Categories
Pressure Washer
Vacuum Cleaner
Cleaning Equipment
Floor Machine
Steam Cleaner
More Kärcher Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL