Kärcher CS 330 Bp Manuals

Manuals and User Guides for Kärcher CS 330 Bp. We have 2 Kärcher CS 330 Bp manuals available for free PDF download: Manual

Kärcher CS 330 Bp Manual

Kärcher CS 330 Bp Manual (444 pages)

Brand: Kärcher | Category: Chainsaw | Size: 2.31 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Gerätebeschreibung
  3
- Gefahrenstufen
  3
- Sicherheitshinweise
  4
- Sicherheitseinrichtungen
  6
- Schutzkleidung
  7
- Symbole auf dem Gerät
  7
- Umweltschutz
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  10
- Akku/Ladegerät
  12
- Transport
  13
- Lagerung
  13
- Pflege und Wartung
  13
- Hilfe bei Störungen
  16
- Garantie
  16
- Zubehör und Ersatzteile
  16
- EG-Konformitätserklärung
  17
- Technische Daten
  18
English

19
- Safety Instructions
  20
- Safety Devices
  22
- Protective Clothing
  23
- Symbols on the Machine
  23
- Environmental Protection
  24
- Proper Use
  24
- Start up
  24
- Operation
  26
- Battery/Charger
  28
- Care and Maintenance
  29
- Storage
  29
- Transport
  29
- Accessories and Spare Parts . en
  32
- Troubleshooting
  32
- Warranty
  32
- Technical Specifications
  34
Français

35
- Consignes de Sécurité
  36
- Dispositifs de Sécurité
  38
- Vêtements de Protection
  39
- Des Symboles Sur L'appareil
  40
- Mise en Service
  40
- Protection de L'environnement FR
  40
- Utilisation Conforme
  40
- Utilisation
  42
- Batterie/Chargeur
  45
- Transport
  45
- Entreposage
  46
- Entretien et Maintenance
  46
- Accessoires et Pièces de Rechange
  49
- Assistance en cas de Panne
  49
- Garantie
  49
- Caractéristiques Techniques
  51
Dutch

69
- Veiligheidsaanwijzingen
  70
- Veiligheidsinrichtingen
  72
- Beschermende Kleding
  73
- Inbedrijfstelling
  74
- Reglementair Gebruik
  74
- Symbolen Op Het Apparaat
  74
- Zorg Voor Het Milieu
  74
- Bediening
  76
- Accu/Oplaadapparaat
  79
- Onderhoud
  79
- Opslag
  79
- Vervoer
  79
- Garantie
  82
- Hulp Bij Storingen
  82
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  82
- EG-Conformiteitsverklaring
  83
Español

85
- Instrucciones de Seguridad
  86
- Dispositivos de Seguridad
  89
- Ropa Protectora
  89
- Protección del Medio Ambiente es
  90
- Puesta en Marcha
  90
- Símbolos en el Aparato
  90
- Uso Previsto
  90
- Manejo
  92
- Almacenamiento
  95
- Batería/Cargador
  95
- Cuidados y Mantenimiento
  95
- Transporte
  95
- Accesorios y Piezas de Repuestoes
  98
- Ayuda en Caso de Avería
  98
- Garantía
  98
- Declaración de Conformidad CEES
  99
- Datos Técnicos
  100
Português

101
- Avisos de Segurança
  102
- Equipamento de Segurança
  104
- Vestuário de Protecção
  105
- Colocação Em Funcionamento PT
  106
- Proteção Do Meio-Ambiente
  106
- Símbolos no Aparelho
  106
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  106
- Manuseamento
  108
- Bateria Acumuladora/Carrega
  111
- Dor
  111
- Armazenamento
  112
- Conservação E Manutenção
  112
- Transporte
  112
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  115
- Ajuda Em Caso de Avarias
  115
- Garantia
  115
- Declaração de Conformidade CE
  116
Dansk

118
- Sikkerhedsanvisninger
  119
- Sikkerhedsanordninger
  121
- Beskyttelsestøj
  122
- Symboler På Apparatet
  122
- Bestemmelsesmæssig Anven
  123
- Delse
  123
- Ibrugtagning
  123
- Miljøbeskyttelse
  123
- Betjening
  125
- Batteri/Oplader
  127
- Opbevaring
  128
- Pleje Og Vedligeholdelse
  128
- Transport
  128
- Garanti
  131
- Hjælp Ved Fejl
  131
- Tilbehør Og Reservedele
  131
- Tekniske Data
  133
Norsk

134
- Sikkerhetsanvisninger
  135
- Sikkerhetsinnretninger
  137
- Symboler På Maskinen
  138
- Vernetøy
  138
- Forskriftsmessig Bruk
  139
- Miljøvern
  139
- Ta I Bruk
  139
- Betjening
  141
- Batteri/Batterilader
  143
- Lagring
  144
- Pleie Og Vedlikehold
  144
- Transport
  144
- Feilretting
  147
- Garanti
  147
- Tilbehør Og Reservedeler
  147
- EU-Samsvarserklæring
  148
- Tekniske Data
  149
Svenska

150
- Säkerhetsanvisningar
  151
- Säkerhetsanordningar
  153
- Skyddsklädsel
  154
- Symboler På Apparaten
  154
- Idrifttagning
  155
- Miljöskydd
  155
- Ändamålsenlig Användning
  155
- Handhavande
  156
- Batteri/Laddare
  159
- Förvaring
  160
- Skötsel Och Underhåll
  160
- Transport
  160
- Garanti
  163
- Tillbehör Och Reservdelar
  163
- Åtgärder VID Störningar
  163
- Försäkran Om EU- Överensstämmelse
  164
- Tekniska Data
  165
Suomi

166
- Turvaohjeet
  167
- Turvalaitteet
  169
- Laitteessa Olevat Symbolit
  170
- Suojavaatetus
  170
- Käyttötarkoitus
  171
- Käyttöönotto
  171
- Ympäristönsuojelu
  171
- Käyttö
  173
- Akku/Latauslaite
  175
- Hoito Ja Huolto
  176
- Kuljetus
  176
- Säilytys
  176
- Häiriöapu
  179
- Takuu
  179
- Varusteet Ja Varaosat
  179
- Tekniset Tiedot
  181
Türkçe

198
- Güvenlik Uyarıları
  199
- Güvenlik Tertibatları
  201
- Cihazdaki Semboller
  202
- Koruyucu Giysi
  202
- Kurallara Uygun KullanıM
  203
- Çevre Koruma
  203
- İşletime Alma
  203
- KullanıMı
  205
- Akü/Şarj Cihazı
  207
- Depolama
  208
- Koruma Ve BakıM
  208
- Taşıma
  208
- Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar TR
  211
- Arızalarda YardıM
  211
- Garanti
  211
- AB Uygunluk Bildirisi
  212
- Teknik Bilgiler
  213
Русский

214
Magyar

231
- Biztonsági Tanácsok
  232
- Biztonsági Berendezések
  234
- Szimbólumok a Készüléken
  235
- VéDőruházat
  235
- Környezetvédelem
  236
- Rendeltetésszerű Használat
  236
- Üzembevétel
  236
- Használat
  238
- Akkumulátor/Töltőkészülék
  240
- Szállítás
  241
- Tárolás
  241
- Ápolás És Karbantartás
  241
- Garancia
  244
- Segítség Üzemzavar Esetén
  244
- Tartozékok És Alkatrészek
  244
- EK Konformitási Nyilatkozat
  245
Čeština

247
- Bezpečnostní Pokyny
  248
- Bezpečnostní Zařízení
  250
- Ochranný OděV
  251
- Symboly Na Zařízení
  251
- Ochrana Životního Prostředí
  252
- Uvedení Do Provozu
  252
- Obsluha
  254
- Akumulátor/Nabíječka
  256
- Přeprava
  257
- UkláDání
  257
- Pomoc PřI Poruchách
  260
- Příslušenství a Náhradní Díly
  260
- Záruka
  260
Slovenščina

263
- Varnostna Navodila
  264
- Varnostne Priprave
  266
- Simboli Na Napravi
  267
- Zaščitna Obleka
  267
- Namenska Uporaba
  268
- Varstvo Okolja
  268
- Zagon
  268
- Uporaba
  270
- Akumulatorska Baterija/Polnilniksl Transport
  272
- Nega in Vzdrževanje
  273
- Skladiščenje
  273
- Garancija
  276
- Pomoč Pri Motnjah
  276
- Pribor in Nadomestni Deli
  276
Polski

279
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  280
- Zabezpieczenia
  282
- Symbole Na Urządzeniu
  283
- Ubranie Ochronne
  283
- Ochrona Środowiska
  284
- Uruchamianie
  284
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  284
- Obsługa
  286
- Akumulator/Ładowarka
  288
- Przechowywanie
  289
- Transport
  289
- Gwarancja
  292
- Usuwanie Usterek
  292
- Wyposażenie Dodatkowe I CzęśCI Zamienne
  292
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  293
Hrvatski

327
- Sigurnosni Napuci
  328
- Sigurnosni Uređaji
  330
- Simboli Na Aparatu
  331
- Zaštitna Odjeća
  331
- Namjensko Korištenje
  332
- Stavljanje U Pogon
  332
- Zaštita Okoliša
  332
- Rukovanje
  334
- Baterije I Punjač
  336
- Njega I Održavanje
  337
- Skladištenje
  337
- Transport
  337
- Jamstvo
  340
- Otklanjanje Smetnji
  340
- Pribor I Pričuvni Dijelovi
  340
- Tehnički Podaci
  342
Srpski

343
- Sigurnosne Napomene
  344
- Sigurnosni Elementi
  346
- Simboli Na Aparatu
  347
- Zaštitna Odeća
  347
- Namensko Korišćenje
  348
- Stavljanje U Pogon
  348
- Zaštita Životne Sredine
  348
- Rukovanje
  350
- Baterija I Punjač
  352
- Skladištenje
  353
- Transport
  353
- Garancija
  356
- Otklanjanje Smetnji
  356
- Pribor I Rezervni Delovi
  356
- Izjava O Usklađenosti Sa Propisima EZ
  357
- Tehnički Podaci
  358
Eesti

377
- Ohutusalased Märkused
  378
- Ohutusseadised
  380
- Kaitseriietus
  381
- Seadmel Olevad Sümbolid
  381
- Kasutuselevõtt
  382
- Keskkonnakaitse
  382
- Sihipärane Kasutamine
  382
- Käsitsemine
  384
- Aku/Laadija
  386
- Hoiulepanek
  387
- Korrashoid Ja Tehnohooldus
  387
- Transport
  387
- Abi Häirete Korral
  390
- Garantii
  390
- Lisavarustus Ja Varuosad
  390
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  391
Українська

425

Advertisement

Kärcher CS 330 Bp Manual

Kärcher CS 330 Bp Manual (179 pages)

Brand: Kärcher | Category: Cordless Saw | Size: 6.1 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Gerätebeschreibung
  3
- Gefahrenstufen
  3
- Sicherheitshinweise
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Richtige Handhabung
  4
- Reaktionseffekte
  5
- Kettenbremse
  6
- Sicherheitseinrichtungen
  6
- Sägekettenabriss
  6
- Entriegelungstaste
  7
- Schutzkleidung
  7
- Schutzhandschuhe
  7
- Kopfschutz
  7
- Körperschutz
  7
- Symbole auf dem Gerät
  7
- Sägeschiene und Sägekette Montieren
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Sägekettenöl
  8
- Umweltschutz
  8
- Sägekettenöl Einfüllen
  9
- Sägekettenspannung Prüfende
  10
- Akku Einsetzen
  10
- Akku Entnehmen
  10
- Bedienung
  11
- Grundlegende Bedienung
  11
- Arbeitstechniken
  11
- Außerbetriebnahme
  13
- Akku/Ladegerät
  13
- Transport
  14
- Lagerung
  14
- Pflege und Wartung
  14
- Wartungsarbeiten
  14
- Garantie
  17
- Zubehör und Ersatzteile
  17
- EU-Konformitätserklärung
  19
- Technische Daten
  20
English

21
- General Notes on Safety
  22
- Proper Handling
  22
- Safety Instructions
  22
- Reaction Effects
  23
- Chain Brake
  24
- Safety Devices
  24
- Saw Chain Rupture
  24
- Head Protection
  25
- Personal Protection
  25
- Protective Clothing
  25
- Protective Gloves
  25
- Release Button
  25
- Symbols on the Machine
  25
- Assembling Guide Bar and Saw Chain
  26
- Environmental Protection
  26
- Proper Use
  26
- Saw Chain Oil
  26
- Start up
  26
- Checking the Saw Chain Tension
  27
- Filling in the Saw Chain Oil
  27
- Basic Operation
  28
- Insert the Battery
  28
- Operation
  28
- Remove Battery
  28
- Working Techniques
  29
- Battery/Charger
  31
- Shutting down
  31
- Transport
  31
- Care and Maintenance
  32
- Maintenance Works
  32
- Storage
  32
- Accessories and Spare Parts . en
  35
- Troubleshooting
  35
- Warranty
  35
- Technical Specifications
  37
Français

38
- Consignes de Sécurité
  39
- Consignes de Sécurité Générales
  39
- Manipulation Correcte
  39
- Réactions
  40
- Dispositifs de Sécurité
  41
- Démolition de la Chaîne de Scie
  41
- Frein de Chaîne
  42
- Gants de Protection
  42
- Protection Corporelle
  42
- Protection de la Tête
  42
- Touche de Déverrouillage
  42
- Vêtements de Protection
  42
- Huile Pour Chaîne de Scie
  43
- Protection de L'environnement FR
  43
- Symboles Sur L'appareil
  43
- Mise en Service
  44
- Monter Le Guide-Chaîne Et la Chaîne
  44
- Utilisation Conforme
  44
- Ajouter de L'huile Pour Chaîne de Scie
  45
- Vérifier la Tension de la Chaîne de Scie
  45
- Commande de Base
  46
- Enlever la Batterie
  46
- Mettre L'accumulateur
  46
- Utilisation
  46
- Techniques de Travail
  47
- Batterie/Chargeur
  49
- Mise Hors Service
  49
- Entreposage
  50
- Entretien Et Maintenance
  50
- Transport
  50
- Travaux de Maintenance
  50
- Accessoires Et Pièces de Rechange
  53
- Garantie
  53
- Assistance en Cas de Panne
  54
- Caractéristiques Techniques
  56
Dutch

75
- Algemene Veiligheidsinstructies
  76
- Correcte Hantering
  76
- Veiligheidsaanwijzingen
  76
- Reactiekrachten
  77
- Kettingrem
  78
- Veiligheidsinrichtingen
  78
- Zaagkettingscheur
  78
- Beschermende Kleding
  79
- Hoofdbescherming
  79
- Lichaamsbescherming . NL
  79
- Ontgrendelingsknop
  79
- Symbolen Op Het Apparaat
  79
- Veiligheidshandschoenen NL
  79
- Inbedrijfstelling
  80
- Reglementair Gebruik
  80
- Zaagblad en Ketting Monterennl
  80
- Zaagkettingolie
  80
- Zorg Voor Het Milieu
  80
- Zaagkettingolie Vullen
  81
- Accu Plaatsen
  82
- Batterij Wegnemen
  82
- Zaagkettingspanning Controleren
  82
- Bediening
  83
- Fundamentele Bediening
  83
- Werktechnieken
  83
- Accu/Oplaadapparaat
  85
- Buitenwerkingstelling
  85
- Onderhoud
  86
- Onderhoudswerkzaamheden NL
  86
- Opslag
  86
- Vervoer
  86
- Garantie
  89
- Hulp Bij Storingen
  89
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  89
- EU-Conformiteitsverklaring
  90
Español

92
- Indicaciones Generales de Seguridad
  93
- Instrucciones de Seguridad
  93
- Manejo Correcto
  93
- Efectos de Reacción
  94
- Dispositivos de Seguridad
  95
- Rotura de la Cadena de la Sierra
  95
- Freno de Cadena
  96
- Guantes de Protección
  96
- Protección para el Cuerpo es
  96
- Protección para la Cabeza es
  96
- Ropa Protectora
  96
- Tecla de Desbloqueo
  96
- Aceite de la Motosierra
  97
- Protección del Medio Ambiente es
  97
- Símbolos en el Aparato
  97
- Uso Previsto
  97
- Montar el Carril y la Cadena
  98
- Puesta en Marcha
  98
- Comprobar la Tensión de la Cadena de Sierra
  99
- Rellenar el Aceite de la Ca- Dena de la Sierra
  99
- Colocar la Batería
  100
- Extraer la Batería
  100
- Manejo
  100
- Manejo Fundamental
  100
- Técnicas de Trabajo
  101
- Almacenamiento
  103
- Batería/Cargador
  103
- Cuidados y Mantenimiento
  103
- Puesta Fuera de Servicio es
  103
- Transporte
  103
- Trabajos de Mantenimiento es
  104
- Accesorios y Piezas de Repuestoes
  106
- Garantía
  106
- Ayuda en Caso de Avería
  107
- Declaración de Conformidad CEES
  108
- Datos Técnicos
  109
Português

110
- Avisos de Segurança
  111
- Indicações Gerais de Segurança
  111
- Manuseamento Correcto PT
  111
- Deslocamento da Corrente de Serra
  114
- Equipamento de Segurança
  114
- Luvas de Protecção
  114
- Protecção para a Cabeça
  114
- Tecla de Desbloqueio
  114
- Travão da Corrente
  114
- Vestuário de Protecção
  114
- Protecção para O Corpo
  115
- Proteção Do Meio-Ambiente
  115
- Símbolos no Aparelho
  115
- Óleo da Corrente de Serra
  115
- Colocação Em Funcionamento
  116
- Montar Guias E Serras de Corrente
  116
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  116
- Encher Óleo da Corrente de Serra
  117
- Verificar a Tensão da Corrente de Serra
  117
- Inserir a Bateria Acumuladora PT
  118
- Manuseamento
  118
- Operação Básica
  118
- Retirar a Bateria Recarregável PT
  118
- Técnicas de Trabalho
  119
- Bateria Acumuladora/Carregador PT
  121
- Colocar Fora de Serviço
  121
- Armazenamento
  122
- Conservação E Manutenção
  122
- Trabalhos de Manutenção
  122
- Transporte
  122
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  125
- Garantia
  125
- Ajuda Em Caso de Avarias
  126
Dansk

129
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  130
- Korrekt Håndtering
  130
- Sikkerhedsanvisninger
  130
- Reaktionseffekter
  131
- Kædebremse
  132
- Savkædeafrivning
  132
- Sikkerhedsanordninger
  132
- Beskyttelseshandsker
  133
- Beskyttelsestøj
  133
- Hovedbeskyttelse
  133
- Legemsbeskyttelse
  133
- Symboler På Apparatet
  133
- Åbnetast
  133
- Bestemmelsesmæssig Anven
  134
- Delse
  134
- Ibrugtagning
  134
- Miljøbeskyttelse
  134
- Montering Af Savskinne Og Savkæde
  134
- Savkædeolie
  134
- Påfyld Savkædeolie
  135
- Fjerne Batteriet
  136
- Isæt Akku
  136
- Kontroller Savkædespændingen
  136
- Arbejdsteknikker
  137
- Betjening
  137
- Generel Betjening
  137
- Batteri/Oplader
  139
- Ud-Af-Drifttagning
  139
- Opbevaring
  140
- Pleje Og Vedligeholdelse
  140
- Transport
  140
- Vedligeholdelsesarbejder da
  140
- Garanti
  143
- Hjælp Ved Fejl
  143
- Tilbehør Og Reservedele
  143
- Tekniske Data
  145
Norsk

146
- Generelle Sikkerhetsanvisninger
  147
- Riktig Håndtering
  147
- Sikkerhetsanvisninger
  147
- Reaksjonseffekter
  148
- Kjedebrems
  149
- Revning Av Sagkjede
  149
- Sikkerhetsinnretninger
  149
- Hodebeskyttelse
  150
- Kroppsbeskyttelse
  150
- Symboler På Maskinen
  150
- Vernehansker
  150
- Vernetøy
  150
- Åpneknapp
  150
- Forskriftsmessig Bruk
  151
- Miljøvern
  151
- Montere Sverdet Og Sagkjedet
  151
- Sagkjedeolje
  151
- Ta I Bruk
  151
- Fyll På Sagkjedeolje
  152
- Kontroller Sagkjedespenningen
  152
- Betjening
  153
- Grunnleggende Betjening
  153
- Sette Inn Batteri
  153
- Ta Ut Batteri
  153
- Arbeidsteknikker
  154
- Batteri/Batterilader
  156
- Lagring
  156
- Pleie Og Vedlikehold
  156
- Stans Av Driften
  156
- Transport
  156
- Vedlikeholdsarbeider
  157
- Garanti
  159
- Tilbehør Og Reservedeler
  159
- Feilretting
  160
- EU-Samsvarserklæring
  161
- Tekniske Data
  162
Svenska

163
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  164
- Korrekt Handhavande
  164
- Säkerhetsanvisningar
  164
- Reaktionseffekter
  165
- Brott På Sågkedjan
  166
- Kedjebromsen
  166
- Säkerhetsanordningar
  166
- Huvudskydd
  167
- Kroppsskydd
  167
- Skyddshandskar
  167
- Skyddsklädsel
  167
- Släpp
  167
- Symboler På Apparaten
  167
- Idrifttagning
  168
- Miljöskydd
  168
- Montera Sågskenan Och Sågkedjan
  168
- Motorsågolja
  168
- Ändamålsenlig Användning
  168
- Fyll På Kedjeolja
  169
- Kontrollera Sågkedjans Spänning
  169
- Grundläggande Användning SV
  170
- Handhavande
  170
- Lägg I Batteri
  170
- Ta Bort Batteriet
  170
- Arbetsmetoder
  171
- Batteri/Laddare
  173
- Förvaring
  173
- Skötsel Och Underhåll
  173
- Ta Ur Drift
  173
- Transport
  173
- Underhållsarbeten
  174
- Garanti
  176
- Tillbehör Och Reservdelar
  176
- Åtgärder VID Störningar
  177
- Tekniska Data
  179

Advertisement

Related Products

Kärcher Categories

Pressure Washer

Vacuum Cleaner

Vacuum Cleaner Cleaning Equipment Floor Machine Steam Cleaner

More Kärcher Manuals