Sign In
Upload
Manuals
Brands
Interpump Manuals
Water Pump
70 HT Series
Interpump 70 HT Series Manuals
Manuals and User Guides for Interpump 70 HT Series. We have
1
Interpump 70 HT Series manual available for free PDF download: Repair Manual
Interpump 70 HT Series Repair Manual (111 pages)
Brand:
Interpump
| Category:
Water Pump
| Size: 29 MB
Table of Contents
Italiano
2
Table of Contents
2
1 Introduzione
3
Descrizione Simboli
3
2 Norme DI Riparazione
3
Riparazione Della Parte Meccanica
3
Smontaggio Della Parte Meccanica
3
Rimontaggio Della Parte Meccanica
4
Classi DI Minorazioni Previste
6
Smontaggio / Rimontaggio Cuscinetti E Rasamenti
7
Riparazione Della Parte Idraulica
8
Smontaggio Testata-Gruppi Valvole
8
Rimontaggio Testata - Gruppi Valvole
9
Smontaggio Della Testata -Tenute
10
Smontaggio del Gruppo Pistone
10
Rimontaggio Testata-Tenute-Gruppo Pistone
10
3 Tarature Serraggio Viti
11
4 Sostituzione Boccola Piede Biella
12
5 Attrezzi Per la Riparazione
12
English
13
1 Introduction
14
Description of Symbols
14
2 Repair Guidelines
14
Repairing Mechanical Parts
14
Disassembly of Mechanical Parts
14
Reassembly of Mechanical Parts
15
Reduction Classes
17
Disassembly / Reassembly of Bearings and Shims
18
Repairing Hydraulic Parts
19
Dismantling the Head-Valve Units
19
Reassembling the Head - Valve Units
20
Dismantling the Head - Seals
20
Dismantling the Piston Unit
21
Reassembling the Head - Seals - Piston Unit
21
3 Screw Tightening Calibration
21
4 Replacing the Con-Rod Foot Bush
22
5 Repair Tools
22
Français
23
1 Introduction
24
Description des Symboles
24
2 Consignes de Réparation
24
Réparation de la Partie Mécanique
24
Démontage de la Partie Mécanique
24
Remontage de la Partie Mécanique
25
Classes de Minorations Prévues
27
Désassemblage / Réassemblage des Roulements Et des Bagues D'usure
28
Réparation de la Partie Hydraulique
29
Démontage de la Tête -Ensembles de Soupapes
29
Remontage de la Tête - Ensembles de Soupapes
30
Démontage de la Tête - Joints D'étanchéité
31
Désassemblage du Groupe du Piston
31
Remontage de la Tête-Joints-Groupe Piston
31
3 Forces de Serrage des Vis
32
4 Remplacement de la Douille Pied de la Bielle
33
5 Outils Pour la Réparation
33
Deutsch
34
1 Einleitung
35
Beschreibung der Symbole
35
2 Reparaturvorschriften
35
Reparatur der Mechanik
35
Ausbau der Mechanik
35
Wiedereinbau der Mechanik
37
Vorgesehene Untermaßklassen
39
Ausbau/Wiedereinbau der Lager und Passscheiben
39
Reparatur der Hydraulik
41
Ausbau des Kopfs-Ventilgruppen
41
Wiedereinbau des Kopfs - Ventilgruppen
42
Ausbau des Kopfs - Dichtungen
42
Ausbau der Kolbenbaugruppe
43
Wiedereinbau des Kopfs - Dichtungen - Kolbenbaugruppe
43
3 Eichwerte für den Schraubenanzug
44
4 Austausch der Pleuelaugenbuchse
45
5 Reparaturwerkzeuge
45
Español
46
1 Introducción
47
Descripción de Los Símbolos
47
2 Declaración de Reparación
47
Reparación de la Parte Mecánica
47
Desmontaje de la Parte Mecánica
47
Montaje de la Parte Mecánica
48
Clases de Minoraciones Previstas
50
Desmontaje / Montaje de Los Cojinetes y Calces
51
Reparación de la Parte Hidráulica
52
Desmontaje de Cabeza - Grupos de Válvulas
52
Montaje de Cabeza - Grupos de Válvulas
53
Desmontaje de Cabeza - Retenes
54
Desmontaje del Grupo Pistón
54
Montaje Cabeza-Retenes-Grupo Pistón
54
3 Calibración de Ajuste de Los Tornillos
55
4 Sustitución del Casquillo Pie de la Biela
56
5 Herramientas de Reparación
56
Português
57
1 Introdução
58
Descrição Dos Símbolos
58
2 Normas de Reparação
58
Reparação da Parte Mecânica
58
Desmontagem da Parte Mecânica
58
Remontagem da Parte Mecânica
59
Classes de Deficiências Previstas
61
Desmontagem/Remontagem Dos Rolamentos E Calços
62
Reparação da Parte Hidráulica
63
Desmontagem Do Cabeçote Dos Grupos da Válvula
63
Remontagem Do Cabeçote - Grupos da Válvula
64
Desmontagem Do Cabeçote de Retenção
65
Desmontagem Do Grupo de Pistão
65
Remontagem Do Cabeçote de Retenção Do Grupo Do Pistão
65
3 Calibragem Do Aperto Dos Parafusos
66
4 Substituição da Bucha Do Pé da Haste
67
5 Ferramentas para a Reparação
67
Русский
68
1 Вступление
69
Условные Обозначения
69
2 Правила Ремонта
69
Ремонт Механической Части
69
Демонтаж Механической Части
69
Обратная Сборка Механической Части
70
Предусмотренные Классы Уменьшения
72
Демонтаж И Обратная Сборка Подшипников И Регулировочных Шайб
73
Ремонт Гидравлической Части
74
Демонтаж Торца: Клапанные Узлы
74
Обратная Сборка Торца: Клапанные Узлы
75
Демонтаж Торца: Уплотнения
76
Демонтаж Блока Поршня
76
Обратная Сборка Торца: Уплотнения, Блок Поршня
76
3 Момент Затяжки Винтов
77
4 Замена Втулки Поршневой Головки Шатуна
78
5 Ремонтные Инструменты
78
汉语
79
2 维修准则
80
机械部件的维修
80
机械部件的拆卸
80
机械部件的重新安装
81
预定的降级
83
拆卸/重新组装轴承和垫片
83
符号说明
80
液压部件的维修
84
泵头-阀组的拆卸
84
重新安装泵头/阀组
85
泵头/密封圈的拆卸
86
活塞组件的拆卸
86
泵头/密封圈/活塞组件的重新组装
87
3 螺丝紧固调节
87
4 连杆脚衬套的更换
88
5 维修工具
88
Türkçe
89
1 Gi̇ri̇ş
90
Sembolleri̇n Açiklamasi
90
2 Tami̇r Standartlari
90
Mekani̇k Parçalarin Tami̇ri̇
90
Mekanik Parçaların Sökülmesi
90
Mekanik Parçaların Geri Takılması
91
Öngörülen Küçük Boy/Redüksiyon Sınıfları
93
Rulmanların Ve Şimlerin Sökülmesi / Geri Takılması
93
Hi̇droli̇k Parçalarin Tami̇ri̇
95
Manifold-Vana Gruplarının Sökülmesi
95
Manifold - Vana Gruplarının Geri Takılması
96
Manifoldun - Contaların Sökülmesi
96
Piston Grubunun Sökülmesi
97
Manifold-Conta-Piston Grubunun Geri Takılması
97
3 Vİda Sikma Kali̇brasyonu
98
4 Bağlanti Mİli̇ Ayak Kovaninin Değİşti̇ri̇lmesi̇
99
5 Tami̇r Aletleri̇
99
Advertisement
Advertisement
Related Products
Interpump 71 Series
Interpump 70 VHT Series
Interpump 47 Series
Interpump General Pump EV Series
Interpump General Pump EV20A
Interpump General Pump EV22A
Interpump General Pump EV25A
Interpump General Pump EV26A
Interpump General Pump EV28A
Interpump General Pump MF Series
Interpump Categories
Water Pump
Pressure Washer
Cutter
Control Unit
Engine
More Interpump Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL