Internorm VORO BRAVO Manuals

Manuals and User Guides for Internorm VORO BRAVO. We have 1 Internorm VORO BRAVO manual available for free PDF download: Operating And Maintenance Instructions For Users

Internorm VORO BRAVO Operating And Maintenance Instructions For Users (53 pages)

Roller shutter

Brand: Internorm | Category: Indoor Furnishing | Size: 0 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- 1 Einleitung
  
  5
  - Bestimmungsgemäße Nutzung
    5
  - Rollläden
    5
  - Sicherheitshinweise
    5
- 2 Produktinformationen
  
  6
  - Technische Daten
    6
  - Windgrenzwerte
    6
- 3 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  7
- 4 Bedienung
  
  8
  - Bedienung von Hand
    8
  - Bedienung mit Elektromotor
    8
- 5 Pflege, Wartung und Reparatur
  
  9
  - Pflege
    9
  - Wartung
    9
  - Reparatur
    9
- 6 Demontage und Entsorgung
  
  9
- 7 EG-Konformitätserklärung
  
  10
- 8 CE-Kennzeichnung, Leistungserklärung
  
  10
Italiano

11
- 1 Introduzione
  
  12
  - Avvisi DI Sicurezza
    12
  - Avvolgibili
    12
  - Utilizzo Corretto
    12
- 2 Informazioni Sul Prodotto
  
  13
  - Dati Tecnici
    13
  - Limiti DI Resistenza al Carico DI Vento
    13
- 3 Avvisi Generali DI Sicurezza
  
  14
  - Comando Manuale
    15
- 5 Cura, Manutenzione E Riparazioni
  
  16
  - Cura
    16
  - Manutenzione
    16
  - Riparazioni
    16
- 6 Smontaggio E Smaltimento
  
  16
- 7 Dichiarazione DI Conformità CE
  
  17
- 8 Marcatura CE, Dichiarazione DI Prestazione
  
  17
Français

18
- 1 Introduction
  
  19
  - Consignes de Sécurité
    19
  - Utilisation Conforme
    19
- 2 Informations Sur Le Produit
  
  20
  - Données Techniques
    20
  - Seuils de Vent
    20
- 3 Consignes de Sécurité Générales
  
  21
- 4 Fonctionnement
  
  22
  - Fonctionnement Manuel
    22
  - Fonctionnement Avec Moteur Électrique
    22
- 5 Maintenance, Entretien Et Réparation
  
  23
  - Maintenance
    23
  - Entretien
    23
  - Réparation
    23
- 6 Démontage Et Recyclage
  
  23
- 7 Déclaration de Conformité CE
  
  24
- 8 Marquage CE, Déclaration de Performances
  
  24
English

25
- 1 Introduction
  
  26
  - Safety Information
    26
  - Designated Use
    26
- 2 Product Information
  
  27
  - Technical Data
    27
  - Wind Speed Threshold Values
    27
- 3 General Safety Information
  
  28
- 4 Operation
  
  29
  - Manual Operation
    29
  - Operation with Electro Motor
    29
- 5 Care, Maintenance and Repair
  
  30
  - Care
    30
  - Maintenance
    30
  - Repair
    30
- 6 Uninstallation and Disposal
  
  30
- 7 EC Declaration of Conformity
  
  31
- 8 CE Marking, Service Declaration
  
  31
Slovenščina

32
- 1 Uvod
  
  33
  - Rolete
    33
  - Uporaba V Skladu Z Določili
    33
  - Varnostna Opozorila
    33
- 2 Informacije O Izdelku
  
  34
  - Tehnični Podatki
    34
- 3 Splošna Varnostna Opozorila
  
  35
- 4 Upravljanje
  
  36
  - Ročno Upravljanje
    36
  - Upravljanje Z Elektromotorjem
    36
- 5 Nega, Vzdrževanje in Popravila
  
  37
  - Nega
    37
  - Vzdrževanje
    37
  - Popravila
    37
- 6 Demontaža in Odstranitev
  
  37
- 7 EG Izjava O Konformnosti
  
  38
- 8 Oznaka CE, Izjava O Zmogljivosti
  
  38
Čeština

39
- 1 Úvod
  
  40
  - Bezpečnostní Upozornění
    40
  - Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
    40
- 2 Informace O Produktu
  
  41
  - Technické Údaje
    41
  - Limitní Hodnoty Rychlosti Větru
    41
- 3 Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  
  42
- 4 Obsluha
  
  43
  - Manuální Obsluha
    43
  - Obsluha Pomocí Elektromotoru
    43
- 5 Péče, Údržba a Opravy
  
  44
  - Péče
    44
  - Údržba
    44
  - Opravy
    44
- 6 Demontáž a Likvidace
  
  44
- 7 Prohlášení O Shodě
  
  45
- 8 Označení CE, Prohlášení O Vlastnostech
  
  45
Polski

46
- 1 Wstęp
  
  47
  - Zasady Bezpieczeństwa
    47
  - Przeznaczenie
    47
- 2 Informacje Na Temat Produktu
  
  48
  - Dane Techniczne
    48
  - Dopuszczalne Obciążenie Wiatrem
    48
- 3 Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  
  49
- 4 Obsługa
  
  50
  - Obsługa Ręczna
    50
  - Obsługa Elektryczna
    50
- 5 Pielęgnacja, Konserwacja I Naprawa
  
  51
  - Pielęgnacja
    51
  - Konserwacja
    51
  - Naprawy
    51
- 6 Demontaż I Utylizacja
  
  51
- 7 Deklaracja ZgodnośCI EG
  
  52
- 8 Oznakowanie CE, Deklaracja WłaściwośCI Użytkowych
  
  52

Internorm Categories

Window Blinds

Indoor Furnishing

More Internorm Manuals

Internorm VORO BRAVO Manuals

Internorm VORO BRAVO Operating And Maintenance Instructions For Users (53 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Einleitung

2 Produktinformationen

3 Allgemeine Sicherheitshinweise

4 Bedienung

5 Pflege, Wartung und Reparatur

6 Demontage und Entsorgung

7 EG-Konformitätserklärung

8 CE-Kennzeichnung, Leistungserklärung

Italiano

1 Introduzione

2 Informazioni Sul Prodotto

3 Avvisi Generali DI Sicurezza

5 Cura, Manutenzione E Riparazioni

6 Smontaggio E Smaltimento

7 Dichiarazione DI Conformità CE

8 Marcatura CE, Dichiarazione DI Prestazione

Français

1 Introduction

2 Informations Sur Le Produit

3 Consignes de Sécurité Générales

4 Fonctionnement

5 Maintenance, Entretien Et Réparation

6 Démontage Et Recyclage

7 Déclaration de Conformité CE

8 Marquage CE, Déclaration de Performances

English

1 Introduction

2 Product Information

3 General Safety Information

4 Operation

5 Care, Maintenance and Repair

6 Uninstallation and Disposal

7 EC Declaration of Conformity

8 CE Marking, Service Declaration

Slovenščina

1 Uvod

2 Informacije O Izdelku

3 Splošna Varnostna Opozorila

4 Upravljanje

5 Nega, Vzdrževanje in Popravila

6 Demontaža in Odstranitev

7 EG Izjava O Konformnosti

8 Oznaka CE, Izjava O Zmogljivosti

Čeština

1 Úvod

2 Informace O Produktu

3 Všeobecná Bezpečnostní Upozornění

4 Obsluha

5 Péče, Údržba a Opravy

6 Demontáž a Likvidace

7 Prohlášení O Shodě

8 Označení CE, Prohlášení O Vlastnostech

Polski

1 Wstęp

2 Informacje Na Temat Produktu

3 Ogólne Zasady Bezpieczeństwa

4 Obsługa

5 Pielęgnacja, Konserwacja I Naprawa

6 Demontaż I Utylizacja

7 Deklaracja ZgodnośCI EG

8 Oznakowanie CE, Deklaracja WłaściwośCI Użytkowych

Related Products

Internorm Categories