Sign In
Upload
Manuals
Brands
Ikra Manuals
Chainsaw
KES 1800-40
Ikra KES 1800-40 Manuals
Manuals and User Guides for Ikra KES 1800-40. We have
1
Ikra KES 1800-40 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Ikra KES 1800-40 Operating Instructions Manual (180 pages)
Brand:
Ikra
| Category:
Chainsaw
| Size: 3.35 MB
Table of Contents
Deutsch
8
Operating Instructions
1
Table of Contents
8
Abbildung und Erklärung der Piktogramme
9
Technische Daten
9
Allgemeiner Sicherheitshinweis
10
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
10
A) Allgemeine Gefahrenhinweise
12
B) Hinweise Zum Sicheren Betrieb Der Kettensäge
12
C) Hinweise Zur Rückschlaggefahr
13
D) Hinweise Zur Sicheren Arbeitstechnik
13
Inbetriebnahme
13
1 Kettenbremse
14
Sicherheitsvorrichtungen an Ihrer Kettensäge
14
2 Auslaufbremse
15
Erläuterung der Richtigen Vorgehensweise bei den Grundlegenden Arbeiten Fällen, Entasten und Durchsägen (Ablängen
15
A) Baum Fällen
15
B) Kerbschnitt Setzen
15
C) Fällschnitt Setzen
15
E) Baumstamm Ablängen
15
3 Kettenfangbolzen
15
Bei Technischen Problemen
16
Entsorgung / Umweltschutz
16
Reparaturdienst
16
Wartung und Plege
16
Ersatzteile
17
Gewährleistung- und Garantiebedingungen
17
Konformitätserklärung
17
English
18
Illustration and Explanation of Pictograms
19
Introduction to the Operating Instructions
19
Technical Data
19
General Safety Information for Power Tools
20
A) General Safety Instructions
22
B) Instructions on Using the Chain Saw Safely
22
C) Warning to the Danger of Recoil ("Kickback")
22
D) Instructions on Safe Working Techniques
22
General Safety Instructions
20
Starting up
23
1 Chain Brake
24
Instructions on Working Properly with the Chain Saw
24
A) Felling a Tree
24
B) Notching Undercut
24
C) Felling Back Cut
24
D) Limbing a Tree
25
E) Bucking a Log
25
Spiked Bumper
25
Safety Devices on Your Chain Brake
24
2 Rundown Brake
24
In the Case of Technical Problems
25
Maintenance and Servicing
25
EC Declaration of Conformity
26
Repair Service
26
Spare Parts
26
Warranty
26
Waste Disposal and Environmental Protection
26
3 Chain Catch Bolt
24
Dutch
27
Afbeelding en Toelichting Van de Pictogrammen
28
Technische Gegevens
28
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrisch Aangedreven Gereedschap
29
A) Algemene Gevarenaanwijzingen
31
B) Verwijzingen Voor Het Veilig Gebruik Van de Kettingzaag
31
C) Verwijzingen in Betrekking Met Het Terugslag- Gevaar
32
D) Verwijzingen Voor Een Veilige Arbeidstechniek
32
Algemene Veiligheidsvoorschriften
29
Ingebruikname
32
1 Kettingrem
33
Veiligheidsvoorzieningen Aan de Kettingrem
33
2 Uitlooprem
33
Onderhoud en Service
34
Uitleg Van de Juiste Aanpak Om de Fundamentele Zaken Werken, Snoeien en Zagen (Snijden
34
A) Veilen Van Een Boom
34
C) Zetten Kap Gesneden
34
D) Van Takken Ontdoen
34
F) Gebruik Van de Pal
34
Afvalverwerking en Milieubeheer
35
Bij Technische Problemen
35
Onderdelen
35
Reparatiedienst
35
EG-Conformiteitsverklaring
36
3 Ketting Vangbout
33
Français
37
Avant-Propos Aux Instructions de Service
38
Données Techniques
38
Représentation Et Explication des Pictogrammes
38
Conseil Général de Sécurité
39
Consignes de Sécurité Générales Pour Appareils Électriques
39
A) Risques Généraux
41
B) Indications Pour L'exploitation Sûre de la Tron-Çonneuse
41
C) Indications Concernant Le Danger de Choc en Retour
42
D) Indications Concernant la Technique de Travail Sûre
42
Mise en Service
42
1 Frein de Chaîne
44
Exposition des Bonnes Pratiques Lors des Travaux Fondamentaux: Abattage D'arbres, Ébranchage Et Tronçonnage (Réduction des Troncs en Billes
44
A) Abattage D'arbre
44
B) Réalisation D´une Entaille en Forme de Coin
44
C) Réalisation de L'entaille Finale Pendant L´abattage
44
E) Réduction du Tronc
44
Pointe Pare-Chocs
45
2 Frein de Ralentissement
44
3 Goupille de Sécurité de la Chaîne
44
En Cas de Problèmes Techniques
45
Maintenance Et Entretien
45
Conditions de Garantie
46
Déclaration de Conformité Pour la CE
46
Pièce de Rechange
46
Recyclage Et Protection de L'environnement
46
Service de Réparation
46
Italiano
47
Caratteristiche Tecniche
48
Illustrazione E Spiegazione Dei Simboli
48
Premessa alle Istruzioni Sull'uso Della Macchina
48
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Utensili Elettrici
49
A) Avvertenze Generali Per Evitare Rischi E Pericoli
51
B) Avvertenze Relative Alla Manipolazione Sicura Della Sega A Catena
51
C) Avvertiment Relativi Alpericolo DI Contraccolpo
52
D) Avvertimenti Per Una Tecnica DI Lavoro Sicura
52
Avviso Generale Sulla Sicurezza
49
Attivazione
52
1 Freno Della Catena
53
Dispositivi DI Sicurezza Nel Freno Della Catena
53
2 Freno D'arresto Graduale
54
3 Perno DI Presa Della Catena
54
Spiegazioni Per Il Corretto Procedimento Durante I Principali Lavori: Taglio DI un Albero, Taglio DI Rami E Taglio DI Fusto in Ceppi
54
B) Effettuazione Del Taglio Direzionale (Intaglio)
54
C) Effettuazione Del Taglio DI Abbattimento Dell'albero
54
Respingente A Punta
55
In Caso DI Problemi Tecnici
55
Manutenzione E Conservazione
55
Dichiarazione CE DI Conformità
56
Garanzia
56
Ricambi
56
Servizio DI Riparazioni
56
Smaltimento E Protezione Dell'ambiente
56
Español
57
Prefacio
58
Símbolos y Su Significado
58
Caractéristicas Técnicas
58
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
59
A) Advertencias Generales De Peligro
61
B) Servicio Seguro De La Sierra De Cadena
61
C) Peligro De Rebote
62
D) Técnica De Trabajo Segura
62
Puesta en Marcha
62
Advertencias Generales de Seguridad
59
Explicación de las Buenas Prácticas en el Trabajo de Base: la Tala de Árboles, Poda y Corte (Recorte de Los Troncos en Tajos
64
Dispositivos de Seguridad en el Freno de la Cadena
64
1 Freno De La Cadena
64
2 Freno de Inercia
64
A) Tala De Árboles
64
B) Ejecución Del Corte De Dirección
64
C) Ejecución Del Corte Final De La Tala
64
3 Perno De Retención De La Cadena
64
E) Recorte Del Tronco
65
Mantenimiento y Limpieza
65
Evacuación y Protección del Medio Ambiente
66
Problemas de Tipo Técnico
66
Servicio de Reparación
66
Tope Dentado
65
Condiciones de Garantía
66
Piezas de Recambio
66
Dansk
67
Forord Til Betjeningsvejledning
68
Piktogramillustration Og Forklaring
68
Tekniske Data
68
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
69
A) Generelle Oplysninger Omkring Risico
71
B) Vejledning For Sikker Drift Af Kædesaven
71
C) Vejledning Omkring Risiko For Tilbageslag
71
D) Vejledning For Sikrere Arbejdsteknik
71
Generelle Sikkerhedsforskrifter
69
Igangsætning
71
Forklaring På den Rigtige Tilgang Til Det Grundlæggende Arbejde
73
A) Fældning Af Et Træ
73
B) Fastsættelse Notch
73
C) Anvende Fældning Cut
73
D) Afsaving Af Grene
73
E) Træstamme Skåret I Passende Længder
73
Stop Med Tænder
74
Sikkerhedsanordninger På Kædesave
73
1 Kædebremse
73
2 Udløbsbremse
73
3 Kædebolt
73
Reservedele
74
Vedligeholdelse Og Pasning
74
Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse
74
Ved Tekniske Problemer
74
Reparationsservice
74
Ελληνικά
76
Ãενιêýò Õðoδείîειò Ασöüλειαò
78
Ãενιêýò Õðοδείîειò Ασöαλείαò Ãια Çλεêôριêü Ερãαλεία
78
B) Upode
81
Έναρîç Λειôοõρãίαò
81
Εîþãçσç Ôçò Σùσôþò Διαδιêασίαò Êαôü Ôιò Âασιêýò Ερãασίεò Õλοôόμçσç, Αöαίρεσç Êλαδιών Êαι Αðοêοðþ (Ôεμαχισμόò
83
Ιαôüîειò Ασöαλείαò Σôο Öρýνο Ôçò Αλõσίδαò
83
Ανταλλακτικά
85
Čeština
87
Informaèní Piktogramy Umístìné Na Øetìzové Pile
88
Pøedmluva K Návodu K Obsluze
88
Technické Údaje
88
Všeobecné Bezpeènostní Pokyny
89
Všeobecné Bezpeènostní Pokyny Pro Elektrické Náøadí
89
A) Všeobecné Pokyny
91
Uvedení Do Provozu
92
Bezpeènostní Zaøízení Na Vaší Øetìzové Pile
93
Vysvìtlení Správného Postupu PøI Základních Pracích: Kácení Stromu, Odvìtvování a PøeøezáVání (Krácení Kmenù Na Špalky
93
A) Kácení Stromu
93
E) Krácení Kmene
94
PøI Technických Problémech
94
Údržba a Péèe
94
ES Prohlášení O Shodì
95
Likvidace a Ochrana Životního Prostøedí
95
Náhradní Díly
95
Opravy
95
Záruèní Podmínky
95
Slovenčina
96
Obrázky a Vysvetlenie Piktogramov
97
Predslov K Návodu Na Obsluhu
97
Technické Údaje
97
Všeobecné Bezpeènostné Pokyny
98
Všeobecné Bezpeènostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
98
A) Všeobecné Bezpecnostné Pokyny
100
Uvedenie Do Prevádzky
101
1 Reťazová Brzda
102
Bezpeènostné Zariadenia Na Vašej Reťazovej Píle
102
2 Dobehová Brzda
102
Vysvetlenie Správneho Postupu Pri Základných Prácach: Rúbanie Stromu, Odvetvovanie a Prerezávanie (Krátenie Kmeòov Na Kláty
102
A) Rúbanie Stromu
102
B) Vykonanie Vrubového (Klinovitého) Zárezu
102
C) Vykonanie Finálneho Rezu Pri Rúbaní
102
Zubová Opierka
103
3 Zachytávací Čap Reťaze
102
Údržba a Ošetrovanie
103
Ak Nastanú Technické Problémy
104
ES Vyhlásenie O Zhode
104
Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
104
Náhradné Diely
104
Servisná Služba
104
Záruèné Podmienky
104
Polski
105
Dane Techniczne
106
Wprowadzenie Do Instrukcji Obs³Ugi
106
Bezpieczeñstwo Pracy
107
Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeñstwa Dla Narzędzi Elektrycznych
107
A) Ogólne Wskazówki
109
B) Wskazówki Dotyczace Bezpiecznej Pracy Zpilarką
109
D) Wskazówki Dotyczace Bezpiecznej Techniki Pracy Z Pilarką
110
Uruchomienie
110
1 Hamulec Lancucha
111
Systemy Zabezpieczajace Pile Pilarką
111
2 Hamulec Wybiegu
112
Wyjaśnienie Poprawnych Zasad Postępowania Podczas Podstawowych Prac
112
A) Ścinanie Drzew
112
B) Wykonanie Wcięcia (Klinowego Podcięcia) Przy Ścinaniu Drzewa
112
C) Wykonanie Końcowego CIęcia Przy Ścinaniu
112
E) Przecinanie Pnia
112
Ogranicznik Z Ostrzami
113
Gdy Pojawią Się Problemy Techniczne
113
PrzegląD I Konserwacja Urządzenia
113
Usuwanie I Ochrona Środowiska Naturalnego
113
Us³Ugi Remontowe
113
Unia Europejska Deklaracja ZgodnośCI
114
Warunki Gwarancji
114
Magyar
115
Elõszó a Kezelési Útmutatóhoz
116
Műszaki Adatok
116
Ábra És a Piktogramok Magyarázata
116
Általános Biztonsági Tudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
117
Általános Biztonsági Utasítás
117
8) a Visszacsapás Okai És Megakadályozása
119
A) Általános Útmutatók
119
B) Utalások A Láncfûrész Biztonságos Üzemeléséhez
119
C) Utalás A VisszacsapóDási Veszélyre
120
D) Utalások A Biztonságos Munkavégzés Techikájához
120
Üzembehelyezés
120
A Láncfurész Biztonsági Berendezései
121
Kufutófék
121
A Láncfogó Csap
121
Az Alapvető Munkaműveletek Során Betartandó Helyes Lépéssorok: Fakivágás, Gallyazás És Darabolás (Fatörzsdarabolás
122
Karbantartásés Ápolás
122
Garanciális Feltételek
123
Javítószolgálat
123
Mûszaki ProbléMáknál
123
Pótalkatrészek
123
Ártalmatlanítás És Környezetvédelem
123
EC Egyezési
124
Hrvatski
125
Predgovor Uputama Za Uporabu
126
Slike I Objašnjenje Piktograma
126
Tehnicki Podaci
126
Stavljanje U Pogon
129
1 Kocnica Lanca
131
Sigurnosni Ureðaji Na Vašoj Lančanoj Pili
131
2 Kočnica Naknadnog Hoda
131
3 Klin Za Hvatanje Lanca
131
Kod Tehnickih Problema
132
Održavanje I Njega
132
Služba Za Popravak
132
Zbrinjavanje I Zaštita Okoliša
132
EG-Izjava O Konformnosti
133
Uslovi Garancije
133
Zamjenski Dijelovi
133
Slovenščina
134
Napotki Za Uporabo
135
Slika in Pojasnilo K Piktogramom
135
Tehnièni Podatki
135
Splošna Varnostna Navodila
136
Splošna Varnostna Navodila Za Elektrièno Orodje
136
A) Splošna Varnost
138
B) Navodila Za Varno Delo
138
C) Nevarnost Povratnega Udarca
138
D) Navodila Za Tehniko Žaganja
138
Vkljuèevanje
139
2 Varnostno Stikalo
140
3 Lovni Klin Za Verigo
140
Razlaga Pravilnega Naèina Uporabe Pri Osnovnih Delih: Rezanje Vejevja, Obrezovanje in Podiranje Dreves (Rezanje Na Manjše Hlode
140
A) Podiranje Dreves
140
D) Rezanje Vejevja
140
E) Krajšanje Debla
141
Odstranjevanje Odpadkov in Varstvo Okolja
141
Rezervni Deli
141
Služba Za Popravilo
141
Tehniène Težave
141
ES-Izjava O Skladnosti
142
Garancijski Pogoji
142
Română
143
Date Tehnice
144
Ilustrarea si Explicarea Pictogramelor
144
Nota Preliminara Pentru Instructiunile de Utilizare
144
Instrucþiuni Generale
145
Punerea În Functiune
148
1 Frâna Pentru Lant
149
Dispozitive de Siguranta Ale Fierastraului Cu Lant
149
2 Frâna Continuã
149
Instructiuni Privitor la Tehnica de Lucru Cu Fierastraul Cu Lant
149
A) Taierea Crengilorlor
149
B) Taierea Unui Copac
149
C) Înlaturarea Crengilor de Pe Copacul Doborât
149
D) Instructiuni Generale Privitor la Modul de Lucru
150
3 Tija de Prindere a Lantului
149
Serviciul de Reparaturi
150
În Caz de Probleme Tehnice
150
Întretinerea si Curatarea
150
Debarasarea de Reziduri ºI Protecþia Mediului
151
Declaratie de Conformitate Pentru UEE
151
Garantie
151
Piese de Schimb
151
Български
152
Общи Инструкции За Безопасност
154
Обща Информация За Безопасност За Електрически Инструменти
154
A) Общи Инструкции За Безопасност
156
B) Инструкции За Безопасна Употреба На Верижния Трион
156
C) Предупреждение Относно Опасността От Откат ("Отскачане")
157
D) Инструкции За Безопасни Техники На Работа
157
Пускане В Експлоатация
157
Предпазни Приспособления На Вашия Трион
159
Инструкции За Надлежна Работа С Верижния Трион
159
A) Отсичане /Поваляне/ На Дърво
159
B) Долен Направляващ Срез
159
C) Обратен Срез За Отсичане /Поваляне
159
D) Кастрене На Дърво
160
E) Разполовяване /Рязане/ На Трупи
160
Резервни Части
161
Общие Укаçания По Теõнике Беçопасности
164
Общие Укаçания По Теõнике Беçопасности Для Электроинструìента
164
Ввод В Эксплуатацию
167
Предоõранителüнûе Приспособления На Вашей Цепной Пиле
169
Правилüнûе Действия При Основнûõ Работаõ По Валке Деревüев, Обреçке Су÷Üев И Распиловке (Раскряжёвке
169
Advertisement
Advertisement
Related Products
Ikra KES 1800-35
Ikra KS 1835 impos
ikra KSE 2000
ikra KSE 2100
ikra KSE 2400
IKRA KSB 4945
Ikra KLS 2000
IKRA BAS 3020
IKRA EKSN 1800-35
IKRA EKSN 2000-40 WK
Ikra Categories
Trimmer
Lawn Mower
Blower
Lawn and Garden Equipment
Chainsaw
More Ikra Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL