Sign In
Upload
Manuals
Brands
IKRA Manuals
Chainsaw
BAS 3020
IKRA BAS 3020 Manuals
Manuals and User Guides for IKRA BAS 3020. We have
1
IKRA BAS 3020 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
IKRA BAS 3020 Operating Instructions Manual (356 pages)
Pole chain saw
Brand:
IKRA
| Category:
Chainsaw
| Size: 12 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
1 Überblick Einführung
4
Über die Nutzung des Handbuchs
4
Sicherheitsvorkehrungen und Arbeitstechniken
4
Der Benutzer
5
Der Motor & die Aufsätze
5
Der Start
6
Motor
6
Motor Motor Transportieren
6
Motor Transportieren
6
Schraubverschluss
6
Vor dem Start
6
Während des Betriebs
6
Hochentaster
7
Katalysator
7
Transport des Gerätes
7
Während des Betriebs
8
Bedienungshinweise
9
Die Freischneider-Funktion
11
Freischneider & Rasentrimmer
11
Gebrauch des Trimmers
12
2 Motor
13
Hauptbestandteile und Steuerungselemente
13
Treibstoff
14
Treibstoff Nachfüllen
14
Motor Starten / Abschalten
14
Bedienungsanleitung
15
Reinigung des Luftfilters
15
Wartung der Zündkerze
15
Der Starter
16
Hauptbestandteile und Steuerungselemente
16
Nutzung des Geräts
16
Montage des Aufsatzes
18
Winkelverstellung des Hochentasters
18
Montage der Sägeschiene und Sägekette
18
Spannen der Sägekette
19
Überprüfung der Kettenspannung
19
Schmierung der Sägekette
19
Öl für die Kette Einfüllen
19
Überprüfung der Kettenschmierung
20
Tragegurt Einstellen
20
Motor Starten / Abschalten
20
Bedienungsanleitung
21
Pflege der Sägeschiene
21
Überprüfung und Auswechseln des Kettenrads
21
Wartung und Schärfung der Sägekette
21
4 Freischneider und Rasentrimmer
22
Montage des Freischneiders
23
Montage des Rasentrimmers
24
Schneidfaden Ersetzen
24
Montage
24
Wartung und Reparatur
26
Aufbewahrung
27
7 Referenz
28
EG-Konformitätserklärung
29
English
30
1 Outline
31
Introduction
31
Guide to Using this Manual
31
Safety Precautions and Working Techniques
31
The Operator
31
The Engine & Tool
32
Engine
32
Transporting the Engine
32
Before Starting
33
Cap with Grip
33
During Operation
33
Starting
33
Catalytic Converter
34
Pole Chain Saw
34
Transporting the Power Tool
34
During Operation
35
Operating Instructions
36
Brushcutter & Trimmer
37
The Use of Brushcutter
38
Use of Trimming
38
2 Engine
39
Main Parts and Controls
39
Mounting the Loop Handle
40
Fuel
40
Fueling
41
Starting / Stopping the Engine
41
Operating Instructions
42
Cleaning the Air Filter
42
Checking the Spark Plug
42
Rewind Starter
43
3 Pole Chain Saw
43
Mounting the Tool
44
Operating the Tool (Rotation Model)
44
Mounting the Bar and Chain
45
Tensioning the Saw Chain
45
Checking Chain Tension
45
Chain Lubricant
46
Filling Chain Oil Tank
46
Checking Chain Lubrication
46
Fitting the Harness
46
Starting / Stopping the Engine
46
Operating Instructions
47
Taking Care of Guide Bar
47
Checking and Replacing the Chain Sprocket
47
Maintaining and Sharpening Saw Chain
48
Main Parts and Controls
49
Mounting
49
6 Maintenance
52
Maintenance Chart
52
Warrenty
53
7 Reference
54
EC Declaration of Conformity
55
Français
56
1 Aperçu
57
Introduction
57
A Propos de L'utilisation du Manuel
57
Mesures de Sécurité et Méthodes de Travail
57
L'utilisateur
58
Le Moteur et les Outils Rapportes
58
Avant le Démarrage
59
Bouchon Vissé
59
Le Démarrage
59
Pendant le Fonctionnement
59
Transport du Moteur
59
Catalyseur
60
Elagueuse Sur Perche
60
Transport de L'appareil
60
Pendant le Fonctionnement
61
Conseils D'utilisation
64
Coupe-Bordures à Essence
64
Debroussailler
64
2 Moteur
66
Principaux Composants et Éléments de Commande
66
Montage de la Poignée
66
Carburant
67
Remplissage du Carburant
67
Démarrage / Coupure du Moteur
67
Mode D'emploi
68
Nettoyage du Filtre à Air
68
Maintenance des Bougies
69
Le Démarreur
69
Principaux Composants et Éléments de Commande
69
Utilisation de L'appareil
70
Montage de L'outil Rapporté
71
Réglage de L´angle Sur L´ébrancheur
71
Montage du Rail de Guidage et de la Chaîne de Sciage
72
Tension de la Chaîne de Sciage
72
Contrôle de la Tension de la Chaîne
72
Lubrification de la Chaîne de Sciage
72
Remplissage de L'huile de Chaîne
73
Contrôle de la Lubrification de la Chaîne
73
Réglage de la Sangle
73
Démarrage / Coupure du Moteur
73
Mode D'emploi
74
Entretien du Rail de Guidage
74
Maintenance et Affûtage de la Chaîne de Sciage
75
4 Coupe-Bordures à Essence Désignation des Pièces
76
Montage de la Lame en Métal
76
Montage de la Tête du Fil de Coupe
77
Italiano
83
Panoramica Generale Introduzione
84
Sull'utilizzo del Manuale
84
Misure DI Sicurezza E Tecniche DI Lavoro
84
L'operatore
84
Il Motore E Gli Accessori Complementari
85
L'avviamento
86
Prima Dell'avviamento
86
Tappo a Vite
86
Trasporto del Motore
86
Catalizzatore
87
Durante Il Funzionamento
87
Potatore
87
Trasporto Dell'attrezzo
87
Durante Il Funzionamento
88
Istruzioni Per L'uso
89
Decespugliatore & Trimmer
91
Funzione (Decespugliatore)
91
Funzione (Trimmer)
92
Motore
93
Componenti Principali E Comandi
93
Montaggio Della Maniglia
93
Carburante
94
Aggiunta DI Carburante
94
Accensione/Spegnimento del Motore
94
Istruzioni Per L'uso
95
Pulizia del Filtro Dell'aria
95
Manutenzione Della Candela
96
Lo Starter
96
Componenti Principali E Comandi
96
Utilizzo Dell'attrezzo
97
Montaggio Dell'accessorio Complementare
98
Regolazione Dell'angolo Per Il Tagliarami Verticale
98
Tensionamento Della Catena
99
Controllo Della Tensione Della Catena
99
Lubrificazione Della Catena
99
Immissione Dell'olio Per la Catena
100
Controllo Della Lubrificazione Della Catena
100
Regolazione Della Tracolla
100
Accensione/Spegnimento del Motore
100
Istruzioni Per L'uso
101
Manutenzione Della Barra Della Sega
101
Controllo E Sostituzione del Rocchetto Della Catena
101
Manutenzione Ed Affilatura Della Catena
101
Componenti Principali E Comandi
102
Montaggio (Decespugliatore)
103
Montaggio (Trimmer)
104
Sostituzione del Filo
104
Montaggio
104
Manutenzione E Riparazione
106
Custodia
107
Referenze
108
Español
110
1 Presentación
111
Introducción
111
Precauciones de Seguridad y Técnicas de Trabajo
111
El Operario
112
El Motor y las Herramientas
113
Antes de Poner la Máquina en Marcha
113
Apretar el Tapón
113
El Transporte de la Máquina
113
Encendido
113
Motor
113
Durante la Operación
114
El Catalizador
114
El Transporte de la Máquina
114
Sierra de Podar
114
Durante la Operación
115
Instrucciones de Funcionamiento
117
Desbrozadora y Trimmer O Recortabordes
118
El Uso de la Desbrozadora
119
Uso del Recorte O Rebordeador
119
2 El Motor
120
Partes y Controles Principales
120
Montaje del Asa O Empuñadura
121
Combustible
121
Repostando
122
Arrancar/Parar el Motor
122
Instrucciones de Operación
123
Limpieza del Filtro de Aire
123
Comprobación de la Bujía
123
El Rebobinado de Arranque
124
3 Sierradepodar Partes y Controles
124
Uso de la Podadora
124
Montaje de la Herramienta
125
Funcionamiento de Laherramienta (Modelo Rotativo)
125
Montaje de la Barra y la Cadena
126
Tensado de la Cadena de la Sierra
126
Comprobación de la Tensión de la Cadena
127
Lubricación de la Cadena
127
Depósito de Aceite de la Cadena N
127
Comprobación de la Lubricación de la Cadena
127
Colocación del Arnés
127
Iniciar / Parar el Motor
128
Manual de Instrucciones
128
El Cuidado de la Barra-Guía
128
El Control y Sustitución de la Rueda Dentada de la Cadena
129
El Mantenimiento y Afilado de la Cadena de la Motosierra
129
4 Desbrozadora y Rebordeador las Partes Principales y el Control
130
Montaje de la Cuchilla Desbrozadora
130
Montaje del Trimer O Recortabordes
131
Sustitución del Cordón O Hilo de Corte
132
5 Barra Auxiliar Extensora
133
6 Mantenimiento
134
Programa de Mantenimiento
134
7 Características
136
Declaración de Conformidad EC
137
Русский
138
1 Общее Описание
139
Введение
139
Меры Безопасности И Способы Работы
139
Оператор
140
Двигатель И Инструмент
141
Запуск
141
Крышка С Резьбой
141
Транспортировка Двигателя
141
Во Время Работы
142
Каталитический Дожигатель Выхлопных Газов
142
Во Время Работы
143
Опорная Цепная Пила
143
Транспортировка Механизированного Инструмента
143
Инструкция По Эксплуатации
145
Устройство Для Расчистки Кустарников И Кошения
146
Использование Косилки
147
Использование Резака Кустов
147
2 Двигатель
148
Основные Части И Органы Управления
148
Монтаж Рукоятки Со Скобой
149
Топливо
149
Заправка Топливом
150
Запуск / Остановка Двигателя
150
Инструкция По Эксплуатации
151
Очистка Воздушного Фильтра
151
Проверка Свечи Зажигания
151
Перемотка Стартера
152
3 Опорная Цепная Пила
152
Монтаж Инструмента
154
Настройка Угла Высотореза (Сучкореза)
154
Натяжение Цепной Пилы
155
Смазка Для Цепи
155
Проверка Смазывания Цепи
156
Подгонка Сбруи
156
Запуск / Остановка Двигателя
156
Инструкция По Эксплуатации
156
Забота О Направляющей Шине
157
Проверка И Замена Цепной Звездочки
157
Техническое Обслуживание И Заточка Цепной Пилы
157
4 Резак Кустов
158
Основные Части И Органы Управления
158
5 Удлинительный Вал
161
6 Техническое Обслуживание
162
Български
166
1 Общо Описание
167
Въведение
167
Указания По Използването На Това Ръководство
167
Мерки За Безопасност И Начини На Работа
167
Двигател И Инструмент
167
Винтова Капачка
169
Транспортиране На Двигателя
169
Каталитичен Конвертор
170
По Време На Работа
170
Верижен Трион
170
Транспортиране На Механизирания Инструмент
170
По Време На Работа
171
Моторна Коса С Корда / Нож
174
Зареждане С Гориво
177
Монтиране На Ръкохватката Със Скобата
177
Почистване На Въздушния Филтър
179
Пускане / Спиране На Двигателя
179
3 Верижен Трион
180
Монтиране На Инструмента
181
Монтиране На Шината И Веригата
182
Опъване На Веригата
182
Проверка На Опъването На Веригата
183
Смазване На Веригата
183
Проверка На Смазването На Веригата
183
Поставяне На Ремъка
183
Проверка И Смяна На Водещото Колело
185
Монтиране
186
6 Поддръжка
189
Čeština
193
1 Přehled
194
Úvodem
194
Jak Pracovat S Příručkou
194
Bezpečnostní Opatření a Pracovní Postupy
194
Uživatel
195
Motor & Nástavce
195
Přeprava Motoru
195
Během Provozu
196
Nastartování
196
Před NastartováníM
196
Šroubovací UzáVěr
196
Katalyzátor
197
Během Provozu
198
Pokyny K Obsluze
200
Vyžínání
201
Zkracování Porostu
201
2 Motor
202
Hlavní Komponenty a Ovládací Prvky
202
Montáž Držadla
203
Palivo
203
Doplňování Paliva
203
Návod K Obsluze
204
ČIštění Vzduchového Filtru
205
Servis Zážehové Svíčky
205
Startér
205
Hlavní Komponenty a Ovládací Prvky
205
Práce S NářadíM
206
Montáž Nástavce
207
Montáž Lišty a Pilového Řetězu
208
Kontrola Napnutí Řetězu
208
Promazání Pilového Řetězu
208
Kontrola Mazání Řetězu
209
Úprava Nosného Popruhu
209
Nastartování / Vypnutí Motoru
209
Návod K Obsluze
210
Péče O Lištu
210
Kontrola a VýMěna Řetězového Kola
210
Servis a Ostření Pilového Řetězu
210
4 Benzinové Vyžínače a Křovinořezy Označení Dílù
211
Montáž Kovového Kotouče
212
Montáž Strunové Vyžínačí Hlavy
212
Servis a Opravy
215
UchováVání
216
Technické Údaje
217
Українська
219
1 Загальний Опис
220
Вступ
220
Вказівки Щодо Використання Цієї Інструкції
220
Оператор
221
Двигун
222
Транспортування Двигуна
222
Кришка З Рукояткою
222
Кришка З Різьбленням
222
Запуск
222
Під Час Роботи
223
Каталітичний Допалювач Вихлопних Газів
223
Ланцюгова Пилка
224
Транспортування Механізованого Інструмента
224
Під Час Роботи
224
Інструкція З Експлуатації
226
Пристрій Для Розчищення Чагарників І Косіння
227
Використання Косарки
228
Використання Кущоріза
228
2 Двигун
229
Основні Частини Та Органи Керування
229
Монтаж Рукоятки Зі Скобою
230
Паливо
230
Заправлення Паливом
231
Запуск/Зупинка Двигуна
231
Інструкція З Експлуатації
232
Очищення Повітряного Фільтра
232
Перевірка Свічки Запалювання
232
Стартер
233
3 Опорна Ланцюгова Пилка
233
Використання Опорної Ланцюгової Пилки
233
Монтаж Інструмента
234
Налаштування Кута Інструмента (Модель, Що Обертається)
235
Натягнення Ланцюга Пилки
236
Перевірка Змащення Ланцюга
236
Припасування Ременя
237
Запуск/Зупинка Двигуна
237
Інструкція З Експлуатації
237
Доглядання Напрямної Шини
238
Перевірка І Заміна Ланцюгової Зірочки
238
4 Кущоріз І Косарка
239
Монтаж Ріжучого Ножа
239
Монтаж Головки Зі Струною
240
Заміна Ріжучої Струни
241
6 Технічне Обслуговування
243
Таблиця Технічного Обслуговування
243
Зберігання Пристроїв
244
7 Довідкова Інформація
245
Паспортні Дані
245
Європейська Декларація Про Відповідність
246
Ελληνικά
247
Εισαγωγή
248
Προφυλάξεις Ασφαλείας Και Τεχνικές Εργασίας
248
Ο Χειριστησ
248
Ο Κινητηρασ Και Το Μηχανημα
249
Εκκίνηση
250
Μεταφορά Του Κινητήρα
250
Πριν Την Εκκίνηση
250
Τάπα Με Εγκοπή
250
ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ ΜΕ ΚΟΝΤΑΡΙ Μεταφορά Του Μηχανήματος
251
Κατά Τη Διάρκεια Της Λειτουργίας
251
Καταλύτης
251
Κατά Τη Διάρκεια Της Λειτουργίας
252
Οδηγίες Λειτουργίας
253
Θαμνοκοπτικο & Τριμμερ
255
Εργασια Τριμμαρισματοσ
256
Χρηση Του Θαμνοκοπτικου
256
2 Κινητήρας
257
Βασικά Μέρη Και Χειριστήρια
257
Εφοδιασμός Με Καύσιμα
258
Οδηγίες Λειτουργίας
259
Βασικά Μέρη Και Χειριστήρια
261
Τοποθέτηση Του Εργαλείου
262
Ρύθμιση Γωνίας Του Τηλεσκοπικού Πριονιού
262
Έλεγχος Τάσης Αλυσίδας
263
Λίπανση Αλυσίδας
264
Έλεγχος Λίπανσης Αλυσίδας
264
Οδηγίες Λειτουργίας
265
Έλεγχος Και Αντικατάσταση Του Γραναζιού Αλυσίδας
265
Συντήρηση Και Ακόνισμα Της Αλυσίδας
266
Βασικά Μέρη Και Χειριστήρια
267
5 Άξονας
267
6 Συντήρηση
270
7 Αναφορές
272
EC Δήλωση Συμμόρφωσης
273
Όροι Εγγύησης
273
Υπηρεσία
273
Suomi
274
1 Yleistä
275
Johdanto
275
Ohjekirjan Käyttäminen
275
Turvaohjeet Ja Työmenetelmät
275
Koneen Käyttäjä
275
Moottori & Lisälaitteet
276
Moottorin Kuljettaminen
276
Kierrekorkki
277
Ennen Käynnistämistä
277
Käynnistäminen
277
Käytön Aikana
277
Katalysaattori
278
Käytön Aikana
279
Käyttöohjeet
280
Trimmaus
281
Ruohon Leikkaaminen
282
2 Moottori
283
Pääkomponentit Ja Ohjauslaitteet
283
Kahvan Kiinnittäminen
283
Polttoaine
284
Polttoainesäiliön Täyttö
284
Käyttöohjeet
285
Ilmansuodattimen Puhdistus
285
Sytytystulpan Huolto
285
Käynnistin
286
3 Oksasaha
286
Pääkomponentit Ja Ohjauslaitteet
286
Koneen Käyttö
286
Lisälaitteen Asentaminen
288
Oksasahan Kulma-Asento
288
Laipan Ja Ketjun Asentaminen
288
Ketjun Kiristäminen
289
Ketjun Kireyden Tarkistaminen
289
Ketjun Voitelu
289
Öljyn Lisääminen Ketjuun
289
Ketjun Voitelun Tarkistaminen
289
Olkahihnan Asentaminen
290
Käyttöohjeet
290
Laipan Hoito
290
Ketjupyörän Tarkastus Ja Vaihto
291
Sahaketjun Huolto Ja Teroitus
291
4 Raivausaha Ja Trimmeri Pääkomponentit Ja Ohjauslaitteet
292
Metallisen Terän Asennus
292
Siimakotelon Asentaminen
293
Siiman Vaihtaminen
294
Huolto Ja Korjaus
296
Varastointi
297
7 Reference
298
Tekniset Tiedot
298
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
299
Slovenščina
300
1 SPLOŠNI PREGLED Predstavitev
301
Vodnik Za Uporabo Navodil Za Uporabo
301
Varnostna Opozorila in Delovne Tehnike
301
Uporabnik
301
Motor in Priključki
302
Prenos Motorja
302
Med Uporabo
303
Pred Zagonom
303
Privijanje Pokrovčka
303
Katalizator
304
Prenos Verižne Žage Na Drogu
304
Verižna Žaga Na Drogu
304
Med Delovanjem
305
Navodila Za Uporabo
306
Obrezovalnik in Motorna Kosa
307
Uporaba Kose
308
Uporaba Obrezovalnika
308
2 Motor
309
Glavni Sestavni Deli in Kontrola
309
Montaža Ukrivljenega Ročaja
310
Gorivo
310
Dolivanje Goriva
311
Zagon in Ustavitev Delovanja Motorja
311
Navodila Za Uporabo
312
ČIščenje Zračnega Filtra
312
Pregled Vžigalne Svečke
312
Navijanje Vrvi Za Zagon
313
3 Erižna Žaga Na Drogu
313
Sestavni Deli in Upravljanje
313
Uporaba Verižne Žage
313
Montaža Orodja
314
Upravljanje Z Orodjem (Vrtljivi Model)
314
Montaža Meča in Žage
315
Napenjanje Verige Žage
315
Preverjanje Napetosti Verige
315
Mazanje Verige
316
Polnjenje Rezervoarja Za Olje
316
Preverjanje Mazanja Verige
316
Namestitev Jermena
316
Zagon in Ustavitev Motorja
317
Navodila Za Delovanje
317
Vzdrževanje Vodilnega Meča
317
Pregled in Zamenjava Zobnika Verige
317
Vzdrževanje in Brušenje Verige
318
4 Obrezovalnik in Kosa
319
Glavni Sestavni Deli in Upravljanje
319
Montaža Obrezovalnega Noža
319
Montaža Kosilne Glave
320
Zamenjava Kosilne Nitke
321
6 Vzdrževanje
322
Tabeli Vzdrževalnih del
322
Shranjevanje Motorja
323
7 Referenca
324
ES Izjava O Skladnosti
325
Hrvatski
329
Mjere Opreza I Način Uporabe
330
Korisnik
330
Prikladna Odjeća
331
Motor I Alat
331
Prijevoz Motora
331
Paljenje Motora
332
Prije Paljenja Motora
332
Tijekom Rada
332
Katalitički Pretvarač
333
Kresač Visokih Grana
333
Prijevoz Električnog Alata
333
Tijekom Rada
334
Upute Za Uporabu
335
Rezač Na Benzin
337
Upute Za Posluživanje
337
ŠIšanje Trave Do Dna
338
Uvod
330
Vodič Za Korisnika
330
2 Motor
339
Glavni Dijelovi I Komande
339
Montaža Rukohvata
339
Gorivo
340
Dolijevanje Goriva
340
Paljenje / Gašenje Motora
340
Upute Za Uporabu
341
Provjeravanje Svjećice
342
Potezni Starter
342
3 Kresač Visokih Grana
342
Uporaba Kresača Visokih Grana
343
Rukovanje Alatom (Rotacijski Model)
344
Stavljanje Vodilice I Lanca
344
Napinjanje Lanca
345
Provjeravanje Zategnutosti Lanca
345
Mazivo Za Lanac
345
Punjenje Spremnika Za Ulje
345
Provjeravanje Podmazanosti Lanca
346
Podešavanje Remena Za Nošenje
346
Paljenje / Gašenje Motora
346
Upute Za Rukovanje
346
Održavanje Vodilice
347
Provjeravanje I Zamjenjivanje Lančanika
347
Održavanje I Oštrenje Lanca
347
Rezaè Na Benzin
348
Dijelovi I Komande
348
Montaža Metalnog Noža
348
Montaža Glave Niti Za Rezanje
349
Zamijeniti Nit Za Rezanje
350
6 Održavanje
352
Pohranjivanje Motora
353
Rezervni Dijelovi
353
Uslovi Garancije
353
Specifikacije
354
EZ Izjava O Sukladnosti
355
Advertisement
Advertisement
Related Products
Ikra BRM 1040 P
IKRA BHT 60
Ikra BF 25
Ikra BLS 31 Okay
IKRA BRM 1040 N
IKRA BT 4344
Ikra BT 25
Ikra BVN 2200
Ikra BF 43
Ikra BLS 31
IKRA Categories
Trimmer
Lawn Mower
Blower
Lawn and Garden Equipment
Chainsaw
More IKRA Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL