IGEA Osteospine IG4310V Manuals

Manuals and User Guides for IGEA Osteospine IG4310V. We have 1 IGEA Osteospine IG4310V manual available for free PDF download: User Manual

IGEA Osteospine IG4310V User Manual (62 pages)

Brand: IGEA | Category: Medical Equipment | Size: 10 MB

Table of Contents
3
Introduzione
5
Che Cos'è BIOSTIM E Come Agisce
5
Chi Può Usare BIOSTIM
5
Destinazione D'uso
5
Trattamenti Terapeutici
5
Benefici Clinici Attesi
5
Componenti del Dispositivo
6
Componenti BIOSTIM (FIG. A)
6
Generatore (FIG. B)
6
Descrizione Display (FIG. C)
6
Stato del Led (FIG. D)
7
Preparazione del Dispositivo
7
Carica Della Batteria (FIG. E)
7
Efficienza Della Batteria
8
Modifica Della Lingua (FIG. F)
8
Connessione del Solenoide (FIG. H - FIG. I)
8
Applicazione E Rimozione Della Clip (Fig. J - Fig. K)
8
Come Effettuare Il Trattamento
8
Posizionamento del Solenoide (FIG. L)
8
Utilizzo Della Fascia (FIG. M)
8
Esempi DI Posizionamento
9
Accensione del Generatore (FIG. N)
10
Avvio del Trattamento (FIG. O)
10
Riattivazione del Display (FIG. P)
10
Pausa E Riavvio del Trattamento (FIG. Q)
10
Fine del Trattamento (FIG. R)
10
Rimozione del Solenoide (FIG. S)
10
Spegnimento del Generatore (FIG. T)
10
Tempi DI Trattamento
10
Consigli Utili
10
Pulizia del Dispositivo
11
Condizioni DI Conservazione Fra un Uso E Il Successivo
11
Soluzione Dei Problemi
11
Guasto al Solenoide
11
Solenoide Assente
12
Manutenzione Necessaria
12
Sblocco del Dispositivo (FIG. U)
12
Reset del Dispositivo (FIG. V)
12
Istruzioni Per la Sicurezza
13
Avvertenze E Raccomandazioni
13
Controindicazioni Ed Effetti Collaterali
14
Compatibilità Elettromagnetica
14
Sicurezza Biologica
15
Manutenzione
15
Responsabilità del Fabbricante
15
Restituzione Dispositivo (FIG. W)
16
Dati Tecnici
16
Tabella Livelli DI Emissioni E Immunità Elettromagnetica
18
Immunità Ai Campi Magnetici DI Prossimità
19
Immunità Ai Campi DI Prossimità Dalle Apparecchiature DI Comunicazione Wireless RF
19
Targa Dati (FIG. X)
20
Simbologia
21
Introduction
25
What Is BIOSTIM and How Does It Work
25
Who Can Use BIOSTIM
25
Intended Use
25
Therapeutic Treatments
25
Expected Clinical Benefits
25
Device Components
26
BIOSTIM Components (FIG. A)
26
Generator (FIG. B)
26
Display Description (FIG. C)
26
LED Status (FIG. D)
27
Device Preparation
27
Battery Charging (FIG. E)
27
Battery Efficiency
28
Changing the Language (FIG. F)
28
Coil Connection (FIG. H - FIG. I)
28
Clip Attachment and Removal (Fig. J - Fig. K)
28
How to Carry out the Treatment
28
Coil Positioning (FIG. L)
28
Using the Strap (FIG. M)
28
Examples of Positioning
29
Switching on the Generator (FIG. N)
30
Starting the Treatment (FIG. O)
30
Reactivating the Display (FIG. P)
30
Pausing and Restarting Treatment (FIG. Q)
30
End of Treatment (FIG. R)
30
Removing the Coil (FIG. S)
30
Switching off the Generator (FIG. T)
30
Treatment Times
30
Useful Tips
30
Cleaning the Device
31
Storage Conditions between One Use and the Next
31
Troubleshooting
31
Coil Failure
31
Coil Absent
32
Maintenance Required
32
Unlocking the Device (FIG. U)
32
Resetting the Device (FIG. V)
32
Safety Instructions
33
Warnings and Recommendations
33
Contraindications and Side Effects
34
Electromagnetic Compatibility
34
Biological Safety
35
Maintenance
35
Manufacturer's Liability
35
Device Return (FIG. W)
36
Technical Data
36
Table of Emission Levels and Electromagnetic Immunity
38
Immunity to Proximity Magnetic Fields
39
Immunity to Proximity Fields from RF Wireless Communication Devices
39
Nameplate (FIG. X)
40
Symbols
41
Einführung
45
Was ist BIOSTIM und wie Funktioniert das Gerät
45
Wer kann BIOSTIM Verwenden
45
Verwendungszweck
45
Therapeutische Behandlungen
45
Erwarteter Klinischer Nutzen
45
Bestandteile des Geräts
46
Bestandteile BIOSTIM (ABB. A)
46
Generator (ABB. B)
46
Beschreibung der Anzeige (ABB. C)
46
Status der LED (ABB. D)
47
Vorbereitung des Geräts
47
Akku Laden (ABB. E)
47
Akkuleistung
48
Ändern der Sprache (ABB. F)
48
Anschließen der Magnetspule (ABB. H - ABB. I)
48
Anbringen und Entfernen der Klammer (Abb. J - Abb. K)
48
Wie wird die Behandlung Durchgeführt
48
Positionierung der Magnetspule (ABB. L)
48
Verwendung des Bands (ABB. M)
48
Beispiele für die Positionierung
49
Einschalten des Generators (ABB. N)
50
Beginn der Behandlung (ABB. O)
50
Reaktivierung der Anzeige (ABB. P)
50
Pause und Neustart der Behandlung (ABB. Q)
50
Ende der Behandlung (ABB. R)
50
Entfernen der Magnetspule (ABB. S)
50
Abschalten des Generators (ABB. T)
50
Behandlungszeiten
50
Nützliche Tipps
50
Reinigung des Geräts
51
Aufbewahrung zwischen den Anwendungen
51
Fehlerbehebung
51
Magnetspule Defekt
51
Magnetspule Fehlt
52
Erforderliche Wartung
52
Entsperren des Geräts (ABB. U)
52
Zurücksetzen des Geräts (ABB. V)
52
Sicherheitshinweise
53
Warnungen und Empfehlungen
53
Gegenanzeigen und Nebenwirkungen
54
Elektromagnetische Verträglichkeit
54
Biologische Sicherheit
55
Wartung
55
Haftung des Herstellers
55
Rückgabe des Geräts (ABB. W)
56
Technische Daten
56
Tabelle der Emissionspegel und der Elektromagnetischen Störfestigkeit
58
Störfestigkeit des Geräts Gegenüber Naheliegenden Magnetischen Feldern
59
Störfestigkeit Gegenüber Naheliegender Felder Drahtloser RF-Kommunikationsgeräte
59
Typenschild (ABB. X)
60
Symbolerklärung
61

IGEA Categories

Medical Equipment

More IGEA Manuals

IGEA Osteospine IG4310V Manuals

IGEA Osteospine IG4310V User Manual (62 pages)

Table of Contents

Related Products

IGEA Categories