Holex 312911 Manuals

Manuals and User Guides for Holex 312911. We have 1 Holex 312911 manual available for free PDF download: User Manual

Holex 312911 User Manual (96 pages)

Brand: Holex | Category: Security Sensors | Size: 7 MB

Table of Contents
4
Allgemeine Hinweise
5
Symbole und Darstellungsmittel
5
Weiterführende Informationen
5
Sicherheit
5
Grundlegende Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sachwidriger Einsatz
5
Persönliche Schutzausrüstung
5
Betreiberpflichten
5
Personenqualifikation
5
Transport
6
Montage
6
Flansch auf Maschinen-Spindelkopf
6
Drehfutter auf Maschinen-Spindelkopf
6
Backen auf Drehfutter
6
Betrieb
6
Werkstück Spannen
6
Rundlaufgenauigkeit Prüfen
6
Drehfutter mit Zylindrischer Aufnahme
6
Demontage
6
Wartung
7
Ersatzteile
7
10. Technische Daten
7
Entsorgung
8
General Information
10
Symbols and Means of Representation
10
Further Information
10
Safety
10
Grouped Safety Messages
10
Intended Use
10
Reasonably Foreseeable Misuse
10
Personal Protective Equipment
10
Duties of the Operating Company
10
Personnel Qualifications
10
Assembly
11
Flange on Machine Spindle Nose
11
Lathe Chuck on Machine Spindle Nose
11
Jaws on Lathe Chuck
11
Operation
11
Clamping a Workpiece
11
Check Concentricity
11
Lathe Chuck with Recessed Mount
11
Disassembly
11
Remove Jaws from Lathe Chuck
11
Replacement Parts
12
10. Technical Data
12
11. Disposal
13
Общи Указания
15
Generelle Henvisninger
17
Symboler Og Visninger
17
Yderligere Oplysninger
17
Sikkerhed
17
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
17
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
17
Ukorrekt Anvendelse
17
Personlige Værnemidler
17
Ejerpligter
17
Personers Kvalifikationer
17
Montering
18
Flange På Maskin-Spindelhoved
18
Centrerpatron På Maskin-Spindelhoved
18
Bakker På Centrerpatron
18
Drift
18
Opspænding Af Emne
18
Kontrol Af Rundløbsnøjagtighed
18
Centrerpatron Med Cylindrisk Holder
18
Afmontering
18
Afmontering Af Bakker Fra Centrerpatron
18
Vedligeholdelse
19
Reservedele
19
10. Tekniske Data
19
11. Bortskaffelse
20
Remarques Générales
27
Symboles et Représentations
27
Informations Complémentaires
27
Sécurité
27
Consignes Générales de Sécurité
27
Utilisation Normale
27
Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
27
Equipements de Protection Individuelle
27
Obligations de L'exploitant
27
Qualification du Personnel
27
Transport
28
Montage
28
Faux Plateau Sur la Broche de la Machine
28
Mandrin de Tour Sur la Broche de la Machine
28
Mors Sur le Mandrin de Tour
28
Utilisation
28
Serrage de la Pièce
28
Vérification de la Précision de Concentricité
28
Mandrin de Tour Avec Centrage Cylindrique
28
Démontage
28
Démontage du Mandrin de Tour
29
Entretien
29
Pièces de Rechange
29
10. Caractéristiques Techniques
29
11. Mise au Rebut
30
Note Generali
32
Simboli E Mezzi DI Rappresentazione
32
Informazioni Secondarie
32
Sicurezza
32
Avvertenze Fondamentali Per la Sicurezza
32
Uso Previsto
32
Uso Scorretto Ragionevolmente Prevedibile
32
Dispositivi DI Protezione Individuale
32
Obblighi Dell'operatore
32
Qualifica del Personale
32
Trasporto
33
Montaggio
33
Flangia Sulla Testina Della Macchina
33
Mandrino Autocentrante Sulla Testina Della Macchina
33
Griffe Sul Mandrino Autocentrante
33
Uso
33
Serraggio del Pezzo
33
Controllo Della Precisione DI Concentricità Radiale
33
Mandrino Autocentrante con Attacco Cilindrico
33
Smontaggio
33
Mandrino Autocentrante con Attacco a Cono Corto
34
Smontaggio del Mandrino Autocentrante
34
Manutenzione
34
Ricambi
34
10. Dati Tecnici
34
11. Smaltimento
35
Opće Upute
37
Simboli I Znakovlje
37
Dodatne Informacije
37
Sigurnost
37
Osnovne Sigurnosne Upute
37
Namjenska Upotreba
37
Nepropisna Upotreba
37
Osobna Zaštitna Oprema
37
Obveze Operatera
37
Kvalifikacija Osoba
37
Montaža
38
Prirubnica Na Glavi Strojnog Vretena
38
Stezna Glava Za Tokarenje Na Strojnog Glavi Vretena
38
Čeljust Na Steznoj Glavi Za Tokarenje
38
Rad
38
Stezanje Obratka
38
Provjera Aksijalne Točnosti
38
Stezna Glava Za Tokarenje S Cilindričnim Prihvatom
38
Demontaža
38
Demontiranje Čeljusti Sa Stezne Glave Za Tokarenje
38
Održavanje
39
Rezervni Dijelovi
39
10. Tehnički Podaci
39
11. Odlaganje U Otpad
40
Bendrieji Nurodymai
42
Simboliai Ir Vaizdavimo Priemonės
42
Papildoma Informacija
42
Sauga
42
Esminės Saugos Nuorodos
42
Naudojimas Pagal Paskirtį
42
Netinkamas Naudojimas
42
Asmeninės Apsaugos Priemonės
42
Eksploatuotojo Pareigos
42
Personalo Kvalifikacija
42
Surinkimas
43
Flanšas Ant Staklių Suklio Galvutės
43
Tekinimo Griebtuvas Ant Staklių Suklio Galvutės
43
Kumšteliai Ant Tekinimo Griebtuvų
43
Darbas
43
Ruošinio Užspaudimas
43
Patikrinti Radialinį MušIMą
43
Tekinimo Griebtuvas Su Cilindriniu Tvirtinimu
43
Išardymas
43
Kumštelių Nuėmimas Nuo Tekinimo Griebtuvo
43
Techninė PriežIūra
44
Atsarginės Dalys
44
10. Techniniai Duomenys
44
11. Šalinimas
45
Algemene Aanwijzingen
47
Informacje Ogólne
54
Symbole I Środki Prezentacji Informacji
54
Dodatkowe Informacje
54
Bezpieczeństwo
54
Podstawowe Instrukcje Bezpieczeństwa
54
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
54
Niewłaściwe Użytkowanie
54
Środki Ochrony Indywidualnej
54
Obowiązki Użytkownika
54
Kwalifikacje Pracowników
54
Transport
55
Montaż
55
Kołnierz Na KońCówce Wrzeciona Maszyny
55
Uchwyty Tokarskie Na KońCówce Wrzeciona Maszyny
55
Szczęki Na Uchwytach Tokarskich
55
Obrabiane Elementy - Mocowanie
55
Kontrola DokładnośCI Ruchu Obrotowego
55
Uchwyty Tokarskie Z Gniazdem Cylindrycznym
55
Demontaż Szczęk Z Uchwytów Tokarskich
55
Demontaż Uchwytu Tokarskiego Z Wrzeciona Maszyny
55
Uchwyty Tokarskie Z Krótkim Stożkiem
56
Demontaż Uchwytu Tokarskiego
56
Konserwacja
56
CzęśCI Zamienne
56
10. Dane Techniczne
56
11. Utylizacja
57
Indicações Gerais
59
Símbolos E Meios de Representação
59
Informações Suplementares
59
Segurança
59
Indicações Básicas de Segurança
59
Utilização Adequada
59
Utilização Indevida
59
Equipamento de Proteção Pessoal
59
Deveres da Entidade Exploradora
59
Qualificação Do Pessoal
59
Transporte
60
Montagem
60
Flange Na Cabeça Do Fuso da Máquina
60
Mandril para Torno Na Cabeça Do Fuso da Máquina
60
Mordentes no Mandril para Torno
60
Funcionamento
60
Apertar a Peça
60
Verificar a Concentricidade
60
Mandril de Torno Com Encaixe Cilíndrico
60
Desmontagem
60
Desmontar O Mandril de Torno
61
Manutenção
61
Peças Sobressalentes
61
10. Dados Técnicos
61
11. Eliminação
62
IndicațII Generale
64
Simboluri ȘI Mijloace de Reprezentare
64
InformaţII Suplimentare
64
Siguranță
64
Instrucţiuni Fundamentale de Siguranţă
64
Utilizare Conform Destinaţiei
64
Utilizare Necorespunzătoare
64
Echipamentul de Protecţie Personală
64
Obligaţiile Beneficiarului
64
Calificarea Personalului
64
Montajul
65
Flanşă la Capul Axului Maşinii
65
Universal Pe Capul de Arbore al Maşinii
65
Bacurile ŞI Universalul
65
Exploatare
65
Prinderea Piesei
65
Verificarea ConcentricităţII
65
Universal Cu Suport de Prindere Cilindric
65
Demontare
65
Demontarea Bacurilor Universalului
65
Întreţinere
66
Piese de Schimb
66
10. Date Tehnice
66
11. Eliminarea Deşeurilor
67
Splošni Napotki
76
Simboli in Izrazna Sredstva
76
Nadaljnje Informacije
76
Varnost
76
Osnovni Varnostni Napotki
76
Namen Uporabe
76
Napačna Uporaba
76
Osebna Zaščitna Oprema
76
Dolžnosti Upravljavca
76
Usposobljenost Oseb
76
Montaža
77
Prirobnica Na Finonastavljivi Glavi Stroja
77
Stružna Glava Na Finonastavljivi Glavi Stroja
77
Čeljusti Na Stružni Glavi
77
Delovanje
77
Vpenjanje Obdelovanca
77
Preverjanje Natančnosti Krožnega Teka
77
Stružna Glava S Cilindričnim Vpenjalom
77
Demontaža Čeljusti S Stružne Glave
77
Demontaža Stružne Glave Z Vretena Stroja
77
Vzdrževanje
78
Nadomestni Deli
78
10. Tehnični Podatki
78
11. Odstranjevanje
79
Avisos Generales
81
Símbolos y Medios de Representación
81
Información Secundaria
81
Seguridad
81
Indicaciones de Seguridad Básicas
81
Uso Conforme a lo Previsto
81
Utilización Indebida
81
Equipo de Protección Individual
81
Obligaciones del Usuario
81
Cualificación Personal
81
Transporte
82
Montaje
82
Brida en Cabezal de Husillo de Máquina
82
Plato de Torno en Cabezal de Husillo de Máquina
82
Mordazas en Plato de Torno
82
Funcionamiento
82
Tensar la Pieza de Trabajo
82
Comprobar la Precisión de Concentricidad
82
Plato de Torno con Asiento Cilíndrico
82
Desmontaje
82
Desarmar el Plato de Torno
83
Mantenimiento
83
Piezas de Repuesto
83
10. Especificaciones Técnicas
83
Eliminación
84
Általános Tudnivalók
91
Szimbólumok És Ábrázoló Eszközök
91
További InformáCIók
91
Biztonság
91
Alapvető Biztonsági Utasítások
91
Rendeltetésszerű Használat
91
Rendeltetésellenes Használat
91
Egyéni VéDőeszközök
91
Üzemeltető Kötelességei
91
Személyek Képesítése
91
Összeszerelés
92
Karima a Gépi Orsófejen
92
Esztergatokmány Gépi Kiesztergáló Fejen
92
A Pofák Az Esztergatokmányra
92
Használat
92
Munkadarab Befogása
92
A Körfutási Pontosság Ellenőrzése
92
Esztergatokmány Hengeres Befogóval
92
Leszerelés
92
A Pofa Leszerelése Az Esztergatokmányról
92
Karbantartás
93
Pótalkatrészek
93
10. Műszaki Adatok
93

Holex Categories

Safety Equipment Flashlight Measuring Instruments Protection Device Tools

More Holex Manuals

Holex 312911 Manuals

Holex 312911 User Manual (96 pages)

Table of Contents

Related Products

Holex Categories