HBK U15 Manuals

Manuals and User Guides for HBK U15. We have 1 HBK U15 manual available for free PDF download: Mounting Instructions

HBK U15 Mounting Instructions

HBK U15 Mounting Instructions (188 pages)

Brand: HBK | Category: Transducer | Size: 1 MB

Table of Contents

English

4
- Mounting Instructions
  3
- Table of Contents
  4
- Safety Instructions
  6
- Markings Used
  9
- The Markings Used in this Document
  9
- Scope of Supply and Equipment Variants
  10
- Scope of Supply
  10
- Accessories
  10
- Equipment Variants
  12
- General Application Instructions
  14
- Structure and Mode of Operation
  15
- Force Transducer Operation
  15
- SG Covering Agent
  15
- Deposits
  16
- Moisture and Corrosion Protection
  16
- Ambient Temperature
  16
- Conditions on Site
  16
- Mechanical Installation
  17
- Important Precautions During Installation
  17
- General Installation Guidelines
  17
- Mounting with Pre-Stress
  19
- Mounting with Knuckle Eyes
  20
- Using the U15 with a Thrust Piece
  24
- Use with the ZKM Tensile Force Application Part
  25
- Electrical Connection
  26
- Connection in a Six-Wire Configuration
  27
- Cable Shortening or Extension
  27
- Connection in a Four-Wire Configuration
  28
- EMC Protection
  28
- TEDS Transducer Identification
  29
- Versions and Ordering Numbers
  30
- Specifications (VDI/VDE 2638, And/Or ISO376)
  32
- Dimensions of U15
  36
Deutsch

42
- Sicherheitshinweise
  44
- In dieser Anleitung Verwendete Kennzeichnungen
  47
- Verwendete Kennzeichnungen
  47
- Lieferumfang
  48
- Lieferumfang und Ausstattungsvarianten
  48
- Zubehör
  48
- Ausstattungsvarianten
  50
- Allgemeine Anwendungshinweise
  52
- Aufbau und Wirkungsweise
  53
- DMS-Abdeckung
  53
- Funktionsweise der Kraftaufnehmer
  53
- Ablagerungen
  54
- Bedingungen am Einsatzort
  54
- Feuchtigkeits- und Korrosionsschutz
  54
- Umgebungstemperatur
  54
- Allgemeine Einbaurichtlinien
  55
- Mechanischer Einbau
  55
- Wichtige Vorkehrungen Beim Einbau
  55
- Montage mit Vorspannung
  57
- Montage mit Gelenkösen
  58
- Verwendung der U15 mit Druckstück
  62
- Verwendung mit Zugkrafteinleitung ZKM
  63
- Elektrischer Anschluss
  64
- Anschluss in Sechsleiter-Technik
  65
- Kabelkürzung oder -Verlängerung
  65
- Anschluss in Vierleiter-Technik
  66
- EMV-Schutz
  66
- Aufnehmer-Identifikation TEDS
  67
- Ausführungen und Bestellnummern
  68
- Technische Daten (VDI/VDE 2638, Bzw. ISO376)
  70
- Abmessungen U15
  78
  - Notice de Montage
    79
Français

80
- Consignes de Sécurité
  82
- Marquages Utilisés
  85
- Marquages Utilisés Dans le Présent Document
  85
- Accessoires
  86
- Étendue de la Livraison
  86
- Étendue de la Livraison et Variantes D'équipement
  86
- Variantes D'équipement
  88
- Consignes Générales D'utilisation
  90
- Fonctionnement des Capteurs de Force
  91
- Recouvrement des Jauges
  91
- Structure et Principe de Fonctionnement
  91
- Conditions Sur Site
  92
- Dépôts
  92
- Protection Contre L'humidité et la Corrosion
  92
- Température Ambiante
  92
- Directives de Montage Générales
  93
- Montage Mécanique
  93
- Précautions Importantes Lors du Montage
  93
- Montage Avec Précontrainte
  95
- Montage Avec Anneaux à Rotule
  96
- Utilisation du Capteur U15 Avec Pièce D'appui
  100
- Utilisation Avec Introduction D'effort en Traction ZKM
  101
- Raccordement Électrique
  102
- Raccordement en Technique Six Fils
  103
- Raccourcissement ou Rallongement du Câble
  103
- Protection CEM
  104
  - Caractéristiques Techniques
    108
  - Istruzioni Per Il Montaggio
    117
  - Istruzioni Per L'uso
    117
  - Guida Rapida
    117
- Raccordement en Technique Quatre Fils
  104
Italiano

118
- Note Sulla Sicurezza
  120
- Simboli Utilizzati
  123
- Simboli Utilizzati Nelle Presenti Istruzioni
  123
- Contenuto Della Fornitura
  124
- Contenuto Della Fornitura E Varianti DI Dotazione
  124
- Varianti DI Dotazione
  126
- Note Generali Sull'impiego
  128
- Funzionamento Dei Trasduttori DI Forza
  129
- Materiale DI Rivestimento Degli er
  129
- Struttura E Modo Operativo
  129
- Condizioni Nel Luogo D'impiego
  130
- Depositi
  130
- Protezione da Umidità E Corrosione
  130
- Temperatura Ambientale
  130
- Direttive Generali Per Il Montaggio
  131
- Misure Importanti Per Il Montaggio
  131
- Montaggio Meccanico
  131
- Montaggio con Precarico
  133
- Montaggio con Golfari Snodati
  134
- Utilizzo Degli U15 con Appoggio DI Compressione
  138
- Utilizzo con Introduzione Della Forza in Trazione ZKM
  139
- Collegamento Elettrico
  140
- Accorciamento O Prolungamento Dei Cavi
  141
- Collegamento con Circuito a 6 Fili
  141
- Collegamento con Circuito a 4 Fili
  142
- Protezione CEM
  142
- Memoria TEDS
  143
- Versioni E No. Ordine
  144
- Dati Tecnici (VDI/VDE 2638 O ISO376)
  146
- Dimensioni U15
  151

Advertisement

Advertisement

Related Products

HBK Categories

Measuring Instruments Industrial Equipment Transducer Test Equipment Amplifier

More HBK Manuals