Sign In
Upload
Manuals
Brands
H&H Manuals
Industrial Electrical
PLI Series
H&H PLI Series Manuals
Manuals and User Guides for H&H PLI Series. We have
1
H&H PLI Series manual available for free PDF download: User Manual
H&H PLI Series User Manual (323 pages)
Electronic Load
Brand:
H&H
| Category:
Industrial Electrical
| Size: 8 MB
Table of Contents
Bedienungsanleitung Elektronische Last Serie PLI
2
Table of Contents
2
Einführung und Sicherheit
10
Über diese Bedienungsanleitung
10
Beschreibung der Verwendeten Symbole
10
Begriffsdefinition und Bestimmungsgemäßer Gebrauch
11
Schutzausrüstung
12
Allgemeine Hinweise
12
Beim Auspacken
12
Identifikation des Produkts
13
Verpackung
13
Anforderungen an den Bediener
13
Pflichten des Betreibers
14
Grundlegende Sicherheitshinweise
15
Mögliche Gefährdungen
17
Elektrischer Schlag
17
Verbrennungen
17
Mechanische Verletzungen
18
Beeinflussung Elektro-Medizinischer Geräte
19
Messkategorie
19
Betriebsbedingungen und Aufstellen des Gerätes
20
Umwelt und Emissionen
20
Betriebsbedingungen
20
Am Gerät Verwendete Symbole
21
Tragen und Verlagern
22
Netzanschluss
23
Service und Wartung
24
Kalibrierung
25
Energieeffizienz
25
Gewährleistung und Reparatur
26
Entsorgung
28
Abkürzungen in diesem Handbuch
28
Bedienelemente Frontansicht
30
Anschlüsse Rückansicht 2 HE Geräte
31
Klemmen Rückansicht 3 HE-Geräte
32
Kupferschienen 3 HE-Geräte
33
Kupferschienen Geräte Ab 5 HE
34
Anschluss des Prüflings
34
Sicherheitshinweise zum Anschluss des Prüflings
34
Prüfling Anschließen
36
Anschlussbeispiele
37
Zulässige Potentiale an den Geräteanschlüssen
38
Montage der Sicherheitsabdeckung
40
Geräte mit 3 HE
40
Geräte Ab 5 HU
47
Betriebsbereich
51
Schutzfunktionen und Meldungen
52
Einschalten des Gerätes
54
Betriebsarten und Sollwerte
56
Strombetrieb
57
Leistungsbetrieb
58
Widerstandsbetrieb
60
Spannungsbetrieb
61
Immediate Sollwerte
62
Getriggerte Sollwerte
62
Grenzwerte
63
Überstrombegrenzung
63
Unterspannungsschutz
64
Dynamischer Betrieb (LIST)
65
Begriffsdefinitionen
66
Aufbau eines Gültigen Listensatzes
69
Ausführung der Listenfunktion
70
Messdatenerfassung IM LIST-Betrieb
70
Allgemeine Hinweise für die LIST-Funktion
72
Entladefunktion
73
Funktionsweise und Begriffe
74
Innenwiderstandsmessung
78
Statisches Datenlogging
79
Ordnerstruktur USB-Stick
80
Statische Messdatenerfassung (ACQ)
81
Wahl der Steuerquelle
82
Lasteingang Ein- und Ausschalten
83
Watchdog
83
Regelgeschwindigkeit
84
Lüftersteuerung
84
Triggermodell
85
Spannungsaufschaltung und PWM-Betrieb
88
Tastensperre
89
Externe Null-Volt-Funktion
89
Optionsfreischaltung
91
MPP Tracking (Option PLI20)
92
Geräteeinstellungen Speichern, Laden und Zurücksetzen
95
Werkseinstellungen Setzen (Preset)
98
Firmware-Update
99
Lokale Bedienung
101
Local Operation
101
Bedienelemente
101
Schalter „Power
101
Display
102
Funktionstaste „Menu
102
Funktionstaste „Trigger
102
Funktionstaste „Input
102
Funktionstaste „Enter ( )
103
Funktionstaste „Esc
103
Funktionstaste „Shift
103
Numerisches Tastenfeld
104
USB Buchse
105
Fensterarten und Grafische Bedienelemente
106
Menüfenster
106
Dialogfenster
107
Menüstrukturplan
109
Hauptfenster, Menüfenster und Dialogfenster
112
Allgemein
112
Error
112
Boot Error
113
Device Info
114
Interface Info
115
Power-On Settings Screen
115
Main Screen
116
Main Menu
123
Function Menu
124
Schnittstelle Selektieren und Deselektieren
179
CAN-Schnittstelle
180
CAN-Stecker
181
Terminierung
181
CAN-Kabel
181
Übertragungsrate
182
CAN-Adresse
182
CAN-Nachrichten
182
LAN-Schnittstelle
183
Ethernet
183
Ethernet-Buchse
184
Ethernet-Kabel
184
Übertragungsrate
184
Identifikation
185
Tcp/Ip
185
TCP-Socket
187
RS-232-Schnittstelle
187
RS-232-Kabel
188
RS-232-Schnittstellenparameter
188
Datenformat bei RS-232-Kommunikation
189
USB-Schnittstelle
189
USB-Kabel
189
USB-Schnittstellenparameter
189
Datenformat bei USB-Kommunikation
190
GPIB-Schnittstelle (Option PLI02)
190
GPIB-Kabel
191
GPIB-Adresse
191
Datenformat bei GPIB-Kommunikation
191
SCPI-Befehlssyntax
192
Aufbau des Headers
192
Einrückungen
193
Auswahl
193
White Space
193
Lang- und Kurzform, Groß- und Kleinschreibung
194
Optionale Schlüsselwörter
194
Parameter
195
Zahlenwerte
195
Einheiten und Multiplizierer
196
Zahlen- und Extremwerte <Nrf>|Min|Max
197
Boolesche Parameter <Boolean
197
Textparameter
198
Benutzung des Semikolons
198
Abfragebefehle (Queries)
199
Befehlsbeschreibung Common Commands
200
Cls
200
ESE <Nrf>, *ESE
200
Esr
201
Idn
201
Opc, *Opc
201
Opt
201
RCL <Nrf
202
Rst
203
SAV <Nrf
204
SRE <Nrf>, *SRE
205
Stb
205
Trg
205
Tst
205
Wai
206
Befehlsbeschreibung Gerätespezifische Befehle
206
Acquisition Subsystem
207
Current Subsystem
208
DATA Subsystem
209
Format Subsystem
211
Function Subsystem
212
Input Subsystem
220
LIST Subsystem
221
Measure Subsystem
228
PORT Subsystem
230
Power Subsystem
231
Resistance Subsystem
232
Service Subsystem
233
Setting Subsystem
235
Status Subsystem
236
System Subsystem
244
Trigger Subsystem
256
Voltage Subsystem
259
Befehlsübersicht Common Commands
262
Befehlsübersicht Gerätespezifische Befehle
263
Analoge Fernsteuerung
271
Analog-I/O-Port
271
Standard Analog-I/O-Port
271
Analog Remote Control
271
Isolierter Analog-I/O-Port (Option PLI06)
272
Auswahl der Steuerbaren Funktionen
272
Steckerbelegung Analog-I/O-Port
273
Logik-Ein- und Ausgänge
275
Analoge Ein- und Ausgänge
277
Steuerfunktionen
278
Analoge Fernsteuerung
278
Remote Shut-Down
278
Lasteingang Ein- und Ausschalten
279
Betriebsart Wählen
279
Triggereingang
280
Digitaler Eingang
280
Programmierbarer Ausgang
281
Statusausgänge
281
Analoge Ansteuerung
282
Analoge Sollwert-Einstellung
282
Analoge Einstellung der Begrenzungen
283
Anschluss an ein DAQ System
286
Master-Slave-Betrieb
287
Funktion
287
Verschaltung der Geräte
287
Master-Slave Mode
287
Steckerbelegung des Master-Slave-Kabels
289
Optionen
290
GPIB Datenschnittstelle (Option PLI02)
290
Isolierter Analog-I/O-Port (Option PLI06)
290
Einbausätze (Option PLI10, 11, 12, 13)
290
Options
290
Einbausatz für ein ½-19"-Gerät (Option PLI10)
291
Einbausatz für Zwei ½-19"-Geräte (Option PLI11)
295
Einbausatz für ein 19"-Gerät (Option PLI12 und PLI13)
299
Geräterollen (Option PLI14)
301
Versorgungsspannung (Option PLI18)
303
MPP Tracking (Option PLI20)
304
Problembehandlung
306
Regelschwingungen
306
Troubleshooting
306
Elektromagnetische Einkopplungen
307
Verzerrter Stromanstieg IM Dynamischen Betrieb
308
Ursachen
308
Messen der Stromanstiegsgeschwindigkeit
308
Verzerrte Analoge Messsignale
309
Auswirkungen der Eingangskapazität
309
Anhang
311
Fehlercodes
311
Command Errors
311
Appendix
311
Execution Errors
312
Device-Specific Errors
313
Query Errors
313
Nicht Standardisierte Error Codes
314
Geräteparameter
314
Informationen zu Sonderausführungen
315
Mitgeliefertes Zubehör
315
Technische Daten
315
Konformitätserklärung
316
User Manual Electronic Load PLI Series
10
Introduction and Safety
10
About this Manual
10
Description of the Symbols
10
Terminology and Intended Use
11
Safety Equipment
12
General Information
12
Unpacking
12
Product Identification
13
Packing
13
Requirements to the User
13
Operator's Responsibilities
14
General Safety Instructions
15
Possible Hazards
17
Electric Shock
17
Burns
17
Injury by Mechanical Effects
18
Effects on Electro-Medical Devices
19
Measuring Category
19
Operating Conditions and Installation of the Device
20
Environment and Emissions
20
Operating Conditions
20
Symbols on the Device
21
Moving and Relocating
22
Mains Connection
23
Service and Maintenance
24
Calibration
25
Energy Efficiency
25
Warranty and Repair
26
Disposal
28
Abbreviations Used in this Manual
28
Inbetriebnahme
30
Putting into Operation
30
Front Control Elements
30
Rear Connectors 2 HU Devices
31
Rear Terminals 3 HU Devices
32
Copper Bars 3 HU Devices
33
Copper Bars Devices with 5 HU or more
34
Connection of the Device under Test (DUT)
34
Connecting the DUT
36
Examples How to Connect the DUT
37
Permissible Potentials at the Device Terminals
38
Installation of the Safety Cover
40
Devices with 3 HU
40
Devices up from 5 HU
47
Operating Range
51
Protections and Messages
52
Turning on the Device
54
Funktionen
56
Functions
56
Operating Modes and Settings
56
Current Mode
57
Power Mode
58
Resistance Mode
60
Voltage Mode
61
Immediate Settings
62
Triggered Settings
62
Protections
63
Overcurrent Protection
63
Undervoltage Protection
64
Dynamic Mode (LIST)
65
Terminology
66
Structure of a Valid List Set
69
Execution of the List Function
70
Data Acquisition in LIST Mode
70
General Information for the LIST Function
72
Discharge Function
73
Functionality and Terminology
74
Internal Resistance Measurement
78
Static Data Logging
79
Directory Structure USB Flash Drive
80
Static Data Acquisition (ACQ)
81
Selecting the Control Source
82
Load Input On-Off
83
Regulation Speed
84
Fan Speed Control
84
Trigger Model
85
Applying Voltage and PWM Operation
88
Keylock Function
89
External Zero Volt Function
89
Option Activation
91
Save, Recall and Reset Device Settings
95
Factory Reset (Preset)
98
Control Elements
101
Power" Switch
101
Function Key "Menu
102
Function Key "Trigger
102
Function Key "Input
102
Function Key "Enter ( )
103
Function Key "Esc
103
Function Key "Shift
103
Taste
104
Inkrementalgeber „Setting
104
Numerical Keypad
104
Key
104
Rotary Encoder "Setting
104
USB Socket
105
Types of Windows and Graphical Control Elements
106
Menu Windows
106
Dialog Window
107
Menu Structure
109
Main Screen, Menu and Dialog Windows
112
Common
112
Mode Menu
125
Current Mode
125
Voltage Mode
126
Resistance Mode
127
Power Mode
127
List
128
Create New List Set
129
Create List
130
Edit List Set
131
USB Import List Menu
132
USB Import List
133
List Settings
136
Discharge
137
Discharge USB Data Logging
138
Discharge Mode
139
Discharge Stop Condition
140
Discharge Protection
141
Ri Measurement
142
Mppt
143
Basic Configuration
144
External Config
144
Protection
145
Cooling Mode
146
Regulation Speed
147
Zero Voltage Activation
147
Trigger
148
Trigger Settings
149
Data Acquisition
150
USB Data Logging
151
Move Data to USB
152
Settings Menu
154
Device Settings
155
Save Settings
156
Recall Settings
157
USB Settings
158
USB Import Settings
159
Display Settings
161
Beeper Settings
162
Interface Settings
163
Rs-232
163
Usb Vcp
164
Lan
165
LAN Settings
165
LAN Status
166
Can
167
GPIB" (Optional)
167
Factory Settings
168
Time and Date
169
Errors
169
Service Menu
170
Parameter List
170
Param. Read Only
171
User Mode
172
Production Mode
172
Calibration Mode
173
UI Test
174
Firmware Update
175
FW Update AI/DI
175
FW Update UI
176
Options
177
Technical Data
178
Contact
178
Digitale Fernsteuerung
179
Standards
179
Digital Remote Control
179
Selecting and Deselecting an Interface
179
CAN Interface
180
CAN Connector
181
Termination
181
CAN Cable
181
Transmission Rate
182
CAN Address
182
CAN Messages
182
LAN Interface
183
Ethernet Connector
184
Ethernet Cable
184
Transmission Rate
184
Identification
185
Interface
187
Cable
188
Interface Parameters
188
Data Format at RS-232 Communication
189
USB Interface
189
USB Cable
189
USB Interface Parameters
189
Data Format at USB Communication
190
GPIB Interface (Option PLI02)
190
GPIB Cable
191
GPIB Address
191
Data Format at GPIB Communication
191
SCPI Command Syntax
192
Header Construction
192
Indentions
193
Selection
193
Long and Short Form, Upper and Lower Case
194
Optional Keywords
194
Parameters
195
Numeric Values
195
Units and Multipliers
196
Numeric and Extreme Values <Nrf>|Min|Max
197
Boolean Parameters <Boolean
197
The Semicolon
198
Queries
199
Common Commands Description
200
Device-Dependent Commands Description
206
Common Commands Overview
262
Device-Dependent Commands Overview
263
Isolated Analog I/O Port (Option PLI06)
272
Definition of the Controllable Functions
272
Pin Assignment Analog I/O Port
273
Logic Inputs and Outputs
275
Analog Inputs and Outputs
277
Control Functions
278
Analog Remote Control
278
Input On-Off
279
Mode Selection
279
Trigger Input
280
Digital Input
280
Programmable Output
281
Status Outputs
281
Analog Control
282
Analog Setting Control
282
Analog Control of the Protections
283
Connecting to a DAQ System
286
Function
287
Wiring
287
Wiring of the Master-Slave Cable
289
GPIB Data Interface (Option PLI20)
290
Isolated Analog I/O Port (Option PLI06)
290
Mounting Kits (Options PLI10, 11, 12, 13)
290
Mounting Kit for One ½ 19" Device (Option PLI10)
291
Mounting Kit for Two ½ 19" Devices (Option PLI11)
295
Mounting Kit for One 19" Device (Option PLI12 and PLI13)
299
Castors (Option PLI14)
301
Supply Input (Option PLI18)
303
Oscillations
306
Electromagnetic Coupling
307
Distorted Slew Rate in Dynamic Operation
308
Reasons
308
Measuring the Current Slew Rate
308
Distorted Monitor Signals
309
Effects of the Input Capacity
309
Error Codes
311
Non-Standardized Error Codes
314
Device Parameters
314
Information for Special Models
315
Supplied Accessories
315
Technical Data
315
Declaration of Conformity
316
Advertisement
Advertisement
Related Products
H&H P280
H&H Categories
Welding System
Power Tool
Food Saver
Cordless Telephone
Press
More H&H Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL