H-Germany 785120 Car Seats Manuals

Manuals and User Guides for H-Germany 785120 Car Seats. We have 1 H-Germany 785120 Car Seats manual available for free PDF download: Instruction Manual

H-Germany 785120 Instruction Manual (58 pages)

Brand: H-Germany | Category: Car Seat | Size: 3 MB

Table of Contents
3
Voraussetzungen Zur Verwendung Des HEYNER® Infi Ny TWIST
4
Platzierung IM Fahrzeug
4
Verwendungsmöglichkeiten Des HEYNER® Infi Ny TWIST
5
Nutzung Der Kleinkindeinlage
5
Installation
5
Einbau Des HEYNER Infi Ny TWIST in Das Fahrzeug
5
Befestigung Auf Dem Fahrzeugsitz Mit ISOFIX Und Top Tether in Gruppe 0+/1
5
Höhenanpassung Der Kopfstütze (A) Und Der Schultergurte an Die Größe Ihres Kindes
6
Anschnallen Des Kindes
6
Nutzung Der Kleinkindeinlage
7
Sitz- Und Liegepositionen Des Kindes
7
Drehfunktion
7
Befestigung Auf Dem Fahrzeugsitz Mit ISOFIX + Toptetther + Auto 3-Punkt-Gurt
7
Befestigung Auf Dem Fahrzeugsitz Mit Dem Sitzeigenen 5-Punkt-Gurtsystems
8
Ausbau Des Sitzeigenen 5-Punkt-Gurtsystems
8
Befestigung Auf Dem Autositz Mit Isofit+Auto 3-Punkt-Gurt
8
Ausbauen Des Kindersitzes
9
Pfl Ege Und Reinigung
9
Abziehen Des Bezuges
9
Wiederanbringen Des Bezuges
10
Verhalten Nach Einem Unfall
10
Produktinformation
10
Entsorgung
10
Und Noch Ein Paar Tipps Zum Schluss
10
Requirements for Use of the HEYNER® Infi Ny TWIST
12
Placing in the Vehicle Seat
12
Uses of the HEYNER® Infi Ny TWIST
13
Usage of the Infant Pad
13
Installation
13
Installation of the HEYNER Infi Ny TWIST in the Vehicle
13
Mounting on the Car Seat with ISOFIX and Top Tether in Group 0+/1
13
Height Adjustment of the Headrest and Shoulder Straps to the Size of Your Child
14
Fastening Your Child's Seatbelt
14
Usage of the Infant Pad
15
Sitting and Reclining Positions of the Child
15
Rotation Function
15
Attachment to the Vehicle Seat with ISOFIX + Toptetther + Car 3-Point Belt in Group 1
15
Fastening to the Vehicle Seat with the Seat's Own 5-Point Belt System in Group 2/3
16
Removing the Child Car Seat
17
Care and Cleaning
17
Removing the Cover
17
Reattaching the Cover
18
After an Accident
18
Product Information
18
Disposal
18
Some Fi Nal Hints
18
Требования К Использованию HEYNER® Infi Ny TWIST
20
Размещение В Транспортном Средстве
20
Применение Системы HEYNER® Infi Ny TWIST
21
Использование Вкладышей Для Младенцев
21
Установка
21
Установка HEYNER Infi Ny TWIST В Автомобиле
21
Крепление На Сиденье Автомобиля С Помощью ISOFIX И Группы Верхнего Троса 0+/1
21
Изгиб Ребёнка
22
Использование Вкладышей Для Младенцев
23
Положение Ребенка Сидя И Лежа
23
Функция Поворота
23
Крепление К Автомобильному Сиденью С Помощью ISOFIX + Toptetther + Автомобильный 3-Точечный Ремень Безопасности
23
Крепление К Автомобильному Сиденью С Помощью Собственного 5-Точечного Ремня Безопасности
24
Снятие Собственного 5-Точечного Ремня Безопасности
24
Крепление К Автомобильному Сиденью С Помощью 3-Точечного Ремня Isofit+Auto
24
Снятие Детского Кресла
25
Уход И Чистка
25
Снятие Обивки
25
Замена Обивки
26
Поведение После Аварии
26
Информация О Продукте
26
Утилизация
26
И Еще Несколько Полезных Советов
26
Veuillez Respecter Les Conditions Préalables Suivantes Pour L'utilisation Du HEYNER Infi Ny TWIST
28
Positionnement Dans Le Véhicule
28
Possibilités D'utilisation Du HEYNER® Infi Ny TWIST
29
Utilisation Du Coussin De Réduction
29
Installation
29
Montage Du HEYNER Infi Ny TWIST Dans Le Véhicule
29
Montage Sur Le Siège Du Véhicule Avec ISOFIX Et Fi Xation Supérieure Groupe 0+/1
29
Réglages Hauteur De Repose-Tête Et Des Sangles D'épaule Selon La Taille De Votre Enfant
30
Bouclez La Ceinture De L'enfant
30
Utilisation Du Coussin De Réduction
31
Positions D'assise Et Allongé De L'enfant
31
Fonction De Rotation
31
Fixation Au Siège Auto Avec ISOFIX + Toptetther + Ceinture 3 Points Auto En Groupe 1
31
Fixation Au Siège Du Véhicule Avec Le Système De Ceinture 5 Points Propre Au Siège En Groupe 2/3
32
Enlever Le Système De Ceinture À 5 Points Du Siège
32
Fixation Au Siège Auto Avec La Ceinture 3 Points Isofit+Auto
32
Retrait Du Siège Enfant
33
Entretien Et Nettoyage
33
Enlever La Housse Du Siège
33
Fixer À Nouveau La Housse Du Siège
34
Comportement Après Un Accident
34
Informations Sur Le Produit
34
Elimination Du Produit
34
Quelques Conseils Supplémentaires Pour Terminer
34
HEYNER Infi Ny Twist'I Kullanmak Için Lütfen Aşağıdaki Gereksinimleri Dikkate Alın
36
Araç Koltuğuna Yerleştirmek
36
HEYNER® Infi Ny Twist'in KullanıMı
37
Küçük Çocuk KullanıMı
37
Kurulum
37
Araçta HEYNER Infi Ny TWIST Kurulumu
37
ISOFIX Ve Top Tether Ile Araç Koltuğuna Bağlama Grup 0+/1
37
Çocuğunuzun Emniyet Kemerini Takma
38
Küçük Çocuk KullanıMı
39
Koltuk Yatış Pozisyonu
39
Dönme Fonksiyonu
39
Aracın 3 Nokta Emniyet Kemeri
39
Grup 2/3 (15-36Kg) Montajı
40
Koltuğun Kemer Sisteminin Çıkartılması
40
ISOFIT + Aracın 3 Nokta Emniyet Kemeri İle Bağlantıs
40
Isofi X Ve Top Tether'ın Çıkartılması
41
BakıM Ve Temizlik
41
Kılıfın Çıkarılması
41
Kılıfın Tekrar Takılması
41
Kaza Sonrası Davranış
41
Ürün Bilgisi
41
Yok Etme
41
Birkaç Bilgi
42
Bezpečnostné Upozornenia
43
Pri Použití Autosedačky HEYNER Infi Ny TWIST Rešpektujte, ProsíM
43
Nasledujúce Predpoklady
43
Umiestnenie Vo Vozidle
44
Možnosti Použitia Detskej Autosedačky HEYNER® Infi Ny TWIST
44
Použitie Vložky Pre Najmenšie Deti
44
Inštalácia
45
Inštalácia Autosedačky HEYNER Infi Ny TWIST Do Vozidla
45
Upevnenie Na Sedadle Vozidla Pomocou ISOFIX a Top Tether Pre Skupiny 0+/1
45
Nastavenie Výšky Opierky Hlavy a Ramenných Popruhov Podľa Veľkosti Vášho Dieťaťa
45
Zaistenie Dieťaťa Popruhom
46
Použitie Vložky Pre Najmenšie Deti
46
Polohy Sedu a Ležania Dieťaťa
46
Funkcia Otáčania
46
Upevnenie Na Sedadle Vozidla Pomocou ISOFIX + Top Tether + 3-Bodového Pásu Vozidla V Skupine 1
47
Upevnenie Na Sedadlo Vozidla Pomocou 5-Bodového Systému
47
Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας
51
Για Να Χρησιμοποιήσετε Το HEYNER Infi Ny TWIST, Παρακαλούμε Λάβετε Υπόψη Σας Τις Ακόλουθες Απαιτήσεις
51
Τοποθέτηση Στο Κάθισμα Του Οχήματος
52
Χρήσεις Του HEYNER® Infi Ny TWIST
52
Χρήση Του Μαξιλαριού Βρέφους
52
Εγκατάσταση
53
Συναρμολόγηση Στο Κάθισμα Αυτοκινήτου Με ISOFIX Και Top Tether Στην Ομάδα 0 + / 1
53
Κούμπωμα Της Ζώνης Ασφαλείας Του Παιδιού Σας
54
Χρήση Του Μαξιλαριού Βρέφους
54
Θέσεις Κάθισης Και Ανάκλισης Του Παιδιού
54
Περιστροφή
54
Προσαρμογή Στο Κάθισμα Του Οχήματος Με Ζώνη 3 Σημείων ISOFIX + Toptetther + Αυτοκινήτου Στην Ομάδα 1
55
Αφαίρεση Του Παιδικού Συστήματος Ζώνης Ασφαλείας 5 Σημείων
55
Προσαρμογή Στο Κάθισμα Αυτοκινήτου Με Ζώνη 3 Σημείων ISOFIT + Auto
56
Αφαίρεση Του Παιδικού Καθίσματος Αυτοκινήτου
57
Φροντίδα Και Καθαρισμός
57
Αφαίρεση Του Καλύμματος
57
Επανατοποθέτηση Του Καλύμματος
57
Μετά Από Ατύχημα
57
Πληροφορίες Προϊόντος
57
Απόρριψη
57
Μερικές Τελικές Συμβουλές
58

H-Germany Categories

Car Seat Baby & Toddler Furniture

More H-Germany Manuals

H-Germany 785120 Car Seats Manuals

H-Germany 785120 Instruction Manual (58 pages)

Table of Contents

Related Products

H-Germany Categories