Graef CLASSIC C20 Manuals

Manuals and User Guides for Graef CLASSIC C20. We have 1 Graef CLASSIC C20 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Graef CLASSIC C20 Operating Instructions Manual

Graef CLASSIC C20 Operating Instructions Manual (160 pages)

Brand: Graef | Category: Kitchen Appliances | Size: 3 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Produktabbildung CLASSIC C20
  4
- Produktbeschreibung CLASSIC C20
  5
- Produktabbildung CLASSIC C95
  6
- Produktbeschreibung CLASSIC C95
  7
- Vorwort
  8
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  8
- Warnhinweise
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  8
- Gefahr durch Elektrischen Strom
  11
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  11
- Haftungsbeschränkung
  11
- Elektrischer Anschluss
  12
- Entsorgung des Geräts
  12
- Entsorgung der Verpackung
  12
- Anforderungen an den Aufstellort
  12
- Kundendienst
  12
- Auspacken
  12
- Gefahrenquellen
  13
- Einschaltschutz
  13
- Kurzzeitbetrieb
  13
- Schneidgut
  13
- Inbetriebnahme
  13
- Schlitten
  14
- Kombi-Aufsatz als Minislice)
  14
- Reinigung
  14
- 30° Kippen (nur CLASSIC C95)
  14
- Messerabnahme
  15
- Werterhalt des Messers Sicherstellen
  15
- Jahre Motorgarantie
  15
English

16
- Ilustracja Produktu CLASSIC C20
  17
- Product Illustration CLASSIC C20
  17
- Opis Produktu CLASSIC C20
  18
- Product Description CLASSIC C20
  18
- Ilustracja Produktu CLASSIC C95
  19
- Product Illustration CLASSIC C95
  19
- Product Description CLASSIC C95
  20
- General Safety Instructions
  21
- Information on These Operating Instructions
  21
- Preface
  21
- Warning Messages
  21
- Danger Caused by Electric Current
  23
- Intended Use
  23
- After-Sales Service
  24
- Disposal of the Packaging
  24
- Disposal of the Unit
  24
- Limitation of Liability
  24
- Requirements on the Installation Location
  24
- Unpacking
  24
- Commissioning
  25
- Electrical Connection
  25
- Short-Time Service
  25
- Slicing Material
  25
- Sources of Danger
  25
- Trigger Guard
  25
- 30° Tilting (Only C95)
  26
- Cleaning
  26
- Combi-Attachment as Minislice
  26
- Slide
  26
- 5-Year Guarantee
  27
- Blade Removable
  27
- Ensure Value Preservation of the Blade
  27
Français

28
- Illustration du Produit CLASSIC C20
  29
- Description du Produit CLASSIC C20
  30
- Illustration du Produit CLASSIC C95
  31
- Description du Produit CLASSIC C95
  32
- Avant-Propos
  33
- Avertissements
  33
- Indications Générales Sur la Sécurité
  33
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  33
- Danger Lié au Courant Électrique
  36
- Restriction de Responsabilité
  36
- Service Clientèle
  36
- Utilisation Appropriée de la Machine
  36
- Déballage
  37
- Exigences Sur le Lieu de Montage
  37
- Raccordement Électrique
  37
- Recyclage de L'emballage
  37
- Élimination de L'appareil
  37
- Mise en Service
  38
- Produit à Trancher
  38
- Protection Contre la Commutation
  38
- Service Discontinu
  38
- Sources de Danger
  38
- Basculer de 30° (seulement Classic C95)
  39
- Chariot
  39
- Nettoyage
  39
- Rehausse Combinée comme Minislice
  39
- Assurer le Maintien de la Valeur de la Lame
  40
- Garantie de 5 Ans Sur le Moteur
  40
- Retrait de la Lame
  40
Dutch

41
- Productafbeelding CLASSIC C20
  42
- Productbeschrijving CLASSIC C20
  43
- Productafbeelding CLASSIC C95
  44
- Productbeschrijving CLASSIC C95
  45
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  46
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  46
- Voorwoord
  46
- Waarschuwingen
  46
- Gevaar Door Elektrische Stroom
  48
- Beperking Van de Aansprakelijkheid
  49
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  49
- Klantendienst
  49
- Uitpakken
  49
- Verwijdering Van de Verpakking
  49
- Eisen Aan de Opstelplaats
  50
- Elektrische Aansluiting
  50
- Gevarenbronnen
  50
- Inschakelbeveiliging
  50
- Verwijdering Van Het Apparaat
  50
- 30° Kantelen (Alleen Classic C95)
  51
- Combi-Opzetstuk als Minislice
  51
- Ingebruikname
  51
- Kortstondig Bedrijf
  51
- Snijgoed
  51
- Mes Afnemen
  52
- Reiniging
  52
- Slede
  52
- Zorg Voor Het Waardebehoud Van Het Mes
  52
- Jaar Motorgarantie
  53
Italiano

54
- Immagine del Prodotto CLASSIC C20
  55
- Descrizione del Prodotto CLASSIC C20
  56
- Immagine del Prodotto CLASSIC C95
  57
- Descrizione del Prodotto CLASSIC C95
  58
- Avvertenze Generali Per la Sicurezza
  59
- Contrassegni DI Pericolo
  59
- Informazioni Relative a Queste Istruzioni Per L'uso
  59
- Prefazione
  59
- Limitazione Della Responsabilità
  62
- Pericolo da Corrente Elettrica
  62
- Uso Conforme
  62
- Allacciamento Elettrico
  63
- Assistenza Clienti
  63
- Disimballare
  63
- Requisiti del Punto DI Installazione
  63
- Smaltimento del Dispositivo
  63
- Smaltimento Dell'imballaggio
  63
- Blocco Contro Accensione
  64
- Fonti DI Pericolo
  64
- Funzionamento DI Breve Durata
  64
- Materiale da Taglio
  64
- Messa in Servizio
  64
- Accessorio Combinato in Funzione DI Minislice
  65
- Carrello
  65
- Inclinazione DI 30° (solo Classic C95)
  65
- Pulizia
  65
- Anni DI Garanzia Sul Motore
  66
- Garantire la Conservazione Della Lama
  66
- Rimozione Delle Lame
  66
Español

67
- Imagen del Producto CLASSIC C20
  68
- Descripción del Producto CLASSIC C20
  69
- Imagen del Producto CLASSIC C95
  70
- Descripción del Producto CLASSIC C95
  71
- Advertencias
  72
- Indicaciones Generales de Seguridad
  72
- Información Acerca del Presente Manual de Instrucciones
  72
- Prólogo
  72
- Limitación de Responsabilidad
  75
- Peligros Relacionados con Descargas Eléctricas
  75
- Uso Conforme al Empleo Previsto
  75
- Conexión Eléctrica
  76
- Desembalaje
  76
- Eliminación de Los Materiales de Embalaje
  76
- Eliminación del Aparato
  76
- Requisitos del Lugar de Instalación
  76
- Servicio Postventa
  76
- Dispositivo de Seguridad
  77
- Fuentes de Peligros
  77
- Funcionamiento de Tiempo Reducido
  77
- Material de Corte
  77
- Puesta en Marcha
  77
- Accesorio Combinado como Minislice
  78
- Carro
  78
- Inclinación de 30° (sólo Classic C95)
  78
- Limpieza
  78
- Años de Garantía del Motor
  79
- Extracción de la Cuchilla
  79
- Garantizar la Preservación de la Cuchilla
  79
Dansk

80
- Produktillustration CLASSIC C20
  81
- Produktbeskrivelse CLASSIC C20
  82
- Produktillustration CLASSIC C95
  83
- Produktbeskrivelse CLASSIC C95
  84
- Advarsel
  85
- Forord
  85
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  85
- Information Til Denne Betjeningsvejledning
  85
- Fare Ved Elektrisk StrøM
  87
- Tilsigtet Anvendelse
  87
- Ansvarsbegrænsning
  88
- Bortskaffelse Af Emballering
  88
- Bortskaffelse Af Maskinen
  88
- Krav Til Opstillingsstedet
  88
- Kundeservice
  88
- Udpakning
  88
- Elektrisk Tilslutning
  89
- Farekilder
  89
- Idriftsættelse
  89
- Korttidsdrift
  89
- Skæremateriale
  89
- Startbeskyttelse
  89
- Kombiindsats Som Minislice
  90
- Rengøring
  90
- Slæde
  90
- Vip 30° (Kun for CLASSIC C95)
  90
- Aftagning Af Kniven
  91
- Sørg For, at Knivens Værdi Bevares
  91
- Års Motorgaranti
  91
Svenska

92
- Produktbild CLASSIC C20
  93
- Produktbeskrivning CLASSIC C20
  94
- Produktbild CLASSIC C95
  95
- Produktbeskrivning CLASSIC C95
  96
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  97
- Förord
  97
- Information Om den Här Bruksanvisningen
  97
- Varningar
  97
- Avsedd Användning
  99
- Fara På Grund Av Elektrisk StröM
  99
- Ansvarsbegränsning
  100
- Avfallshantering Av Apparaten
  100
- Avfallshantering Av Förpackningen
  100
- Krav På Uppställningsplatsen
  100
- Kundtjänst
  100
- Uppackning
  100
- Elektrisk Anslutning
  101
- Idrifttagning
  101
- Inkopplingsskydd
  101
- Korttidsdrift
  101
- Riskkällor
  101
- Skärgods
  101
- Knivavtagning
  102
- Kombitillbehör För Minislicefunktion
  102
- Lutas I 30° (Endast CLASSIC C95)
  102
- Rengöring
  102
- Släde
  102
- Säkerställa Att Kniven Behåller Sitt Värde
  103
- Års Motorgaranti
  103
Norsk

104
- Produktfigur CLASSIC C20
  105
- Produktbeskrivelse CLASSIC C20
  106
- Produktfigur CLASSIC C95
  107
- Produktbeskrivelse CLASSIC C95
  108
- Advarsler
  109
- Forord
  109
- Generelle Sikkerhetsinstrukser
  109
- Informasjon Om Denne Anvisningen
  109
- Fare På Grunn Av Elektrisk StrøM
  111
- Tiltenkt Bruk
  111
- Bortskaffing Av Apparatet
  112
- Bortskaffing Av Forpakninger
  112
- Garantibegrensning
  112
- Krav Til Oppstillingsstedet
  112
- Kundeservice
  112
- Utpakking
  112
- Elektrisk Tilkobling
  113
- Farekilder
  113
- Igangsetting
  113
- Innkoblingsvern
  113
- Korttidsdrift
  113
- Skjæremateriale
  113
- 30° Vipping (Kun CLASSIC C95)
  114
- Knivfjerning
  114
- Kombipåsetning Som Minislice
  114
- Rengjøring
  114
- Sleide
  114
- Sikre at Verdien På Kniven Opprettholdes
  115
- Års Motorgaranti
  115
Polski

116
- Opis Produktu CLASSIC C95
  120
- Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
  121
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  121
- Ostrzeżenia
  121
- Wstęp
  121
- Niebezpieczeństwo Spowodowane Porażeniem Elektrycznym
  124
- Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
  124
- Stosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  124
- Obsługa Klienta
  125
- Rozpakowanie
  125
- Usuwanie Opakowania
  125
- Utylizacja Urządzenia
  125
- Wymagania Wobec Miejsca Posadowienia I Eksploatacji
  125
- Ochraniacz Przed Włączeniem
  126
- Przyłącze Elektryczne
  126
- Rodzaj CIętej ŻywnośCI
  126
- Tryb Krótkookresowy
  126
- Uruchomienie
  126
- ŹróDła Zagrożeń
  126
- Przechył O 30° (Tylko Classic C95)
  127
- Przystawka Uniwersalna Jako Minislice
  127
- Czyszczenie
  128
- Lat Gwarancji Na Silnik
  128
- Suwak
  128
- Wyjmowanie Noża
  128
- Zapewnienie WartośCI Użytkowej Noża
  128
Українська

130
Magyar

144
- CLASSIC C20 Termékkép
  145
- Termékleírás CLASSIC C20
  146
- CLASSIC C95 Termékkép
  147
- Termékleírás CLASSIC C95
  148
- Előszó
  149
- Figyelmeztető Utasítások
  149
- InformáCIók a Jelen Használati Útmutatóhoz
  149
- Általános Biztonsági Utasítások
  149
- Rendeltetésszerű Használat
  151
- Áramütés Veszélye
  151
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  152
- A Felelősség Korlátozása
  152
- A Gép Kicsomagolása
  152
- A Gép Ártalmatlanítása
  152
- Ügyfélszolgálat
  152
- A Felállítási Hellyel Kapcsolatos Követelmények
  153
- Bekapcsolás Elleni Védelem
  153
- Elektromos Csatlakozás
  153
- RöVID Idejű Használat
  153
- Veszélyforrások
  153
- 30°-Os Billenés (Csak a CLASSIC C95 Esetében)
  154
- Minislice Kombinált Rátét
  154
- Szeletelni KíVánt Élelmiszer
  154
- Üzembe Helyezés
  154
- A Penge Kivétele
  155
- A Penge Állapotának MegóVása
  155
- Tisztítás
  155
- Tolószán
  155
- ÉV Garancia a Motorra
  155

Advertisement

Advertisement

Related Products

Graef Categories

Kitchen Appliances Coffee Maker Coffee Grinder Kettle Kitchen Appliances Accessories

More Graef Manuals