User Manuals: GF PA 21 Pneumatic Actuator

Manuals and User Guides for GF PA 21 Pneumatic Actuator. We have 2 GF PA 21 Pneumatic Actuator manuals available for free PDF download: Instruction Manual

GF PA 21 Instruction Manual (89 pages)

Brand: GF | Category: Controller | Size: 2 MB

Deutsch

6
- Originalbetriebsanleitung
  5
  - Table of Contents
    6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- 1 Bestimmungsgemässe Verwendung
  
  7
- 2 Zu diesem Dokument
  
  8
- 3 Sicherheit und Verantwortung
  
  10
  - Sicherheitshinweise
    10
- 4 Transport und Lagerung
  
  11
- 5 Aufbau und Funktion
  
  12
  - Funktionen
    13
  - Hubbegrenzung
    14
  - 5.2.1 Hubbegrenzung Einstellen
    14
  - Identifikation
    15
  - Stellungsanzeige
    15
- 6 Technische Daten
  
  16
  - Drehmomentkennlinie PA11
    17
  - Drehmomentkennlinie PA21
    18
- 7 Installation
  
  19
  - PA11: Schnittstelle F04
    19
  - PA21: Schnittstelle F05
    19
  - Steuerluft
    20
- 8 Inbetriebnahme
  
  20
- 9 Wartung
  
  21
  - Wartungsplan
    21
- 10 Störungsbehebung
  
  22
- 11 Zubehör
  
  23
  - Zubehör Steuerluftseitig (Details Siehe Www.gfps.com)
    23
- 12 Entsorgung
  
  24
English

27
- Original Instruction Manual
  26
- Contents
  27
- 1 Intended Use
  
  28
- 2 About this Document
  
  29
  - Warnings
    29
  - Other Related Documents
    29
  - Types and Functions Described
    30
  - Terms and Abbreviations
    30
- 3 Safety and Responsibility
  
  31
  - Safety Information
    31
- 4 Transport and Storage
  
  32
- 5 Design and Function
  
  33
  - Functions
    34
  - Stroke Limiter
    35
  - 5.2.1 Adjusting the Stroke Limiter
    35
  - Identification
    36
  - Position Indicator
    36
- 6 Technical Specifications
  
  37
  - Torque Curve PA11
    38
  - Torque Curve PA21
    39
- 7 Installation
  
  40
  - PA11: Interface F04
    40
  - PA21: Interface F05
    40
  - Control Air
    41
- 8 Startup
  
  41
- 9 Maintenance
  
  42
  - Maintenance Plan
    42
- 10 Remedy
  
  43
- 11 Accessories
  
  44
  - Accessories on Control Air Side (for Details See Www.gfps.com)
    44
- 12 Disposal
  
  45
Français

48
- Manuel D'utilisation Original
  47
- 1 Utilisation Conforme
  
  49
- 2 À Propos de Ce Document
  
  50
  - Avertissements
    50
  - Documents Applicables
    50
  - Types Et Fonctions Décrites
    51
  - Abréviations Et Termes
    51
- 3 Sécurité Et Responsabilité
  
  52
  - Consignes de Sécurité
    52
- 4 Transport Et Stockage
  
  53
- 5 Structure Et Fonctionnement
  
  54
  - Fonctions
    55
  - Limiteur de Couple
    56
  - 5.2.1 Régler Le Limiteur de Couple
    56
  - Identification
    57
  - Indicateur de Position
    57
- 6 Données Techniques
  
  58
  - Courbe Caractéristique du Couple PA11
    59
  - Courbe Caractéristique du Couple PA21
    60
- 7 Installation
  
  61
  - PA11 : Interface F04
    61
  - PA21 : Interface F05
    61
  - Air de Commande
    62
- 8 Mise en Service
  
  62
- 9 Maintenance
  
  63
  - Plan de Maintenance
    63
- 10 Dépannage
  
  64
- 11 Accessoires
  
  65
  - Accessoires Côté Air de Commande (Détails, Voir Www.gfps.com)
    65
- 12 Élimination
  
  66
Español

69
- Manual de Instrucciones Original
  68
- 1 Uso Conforme a lo Dispuesto
  
  70
- 2 Acerca de Este Documento
  
  71
  - Advertencias
    71
  - Documentación Complementaria
    71
  - Tipos y Funciones Descritos
    72
  - Abreviaturas y Conceptos
    72
- 3 Seguridad y Responsabilidad
  
  73
  - Advertencias de Seguridad
    73
- 4 Transporte y Almacenamiento
  
  74
- 5 Componentes y Funcionamiento
  
  75
  - Funciones
    76
  - Limitación de Carrera
    77
  - 5.2.1 Ajuste la Limitación de Carrera
    77
  - Identificación
    78
  - Indicador de Posición
    78
- 6 Especificaciones Técnicas
  
  79
  - Curva Característica del Par PA11
    80
  - Curva Característica del Par PA21
    81
- 7 Instalación
  
  82
  - PA11: Interfaz F04
    82
  - PA21: Interfaz F05
    82
  - Aire de Alimentación
    83
- 8 Puesta en Funcionamiento
  
  83
- 9 Mantenimiento
  
  84
  - Plan de Mantenimiento
    84
- 10 Solución de Problemas
  
  85
- 11 Accesorios
  
  86
  - Accesorios del Lado del Aire de Alimentación (para Más Detalles Véase Www.gfps.com)
    86
- 12 Eliminación
  
  87

GF PA 21 Instruction Manual (80 pages)

Pneumatic actuator unit

Brand: GF | Category: Controller | Size: 3 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Herstellererklärung
  4
- Seite 1. Einleitung/Allgemeine Hinweise
  4
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  5
- Sicherheitshinweise
  6
  - Sorgfaltspflicht des Betreibers
    6
  - Transport und Lagerung
    8
- Aufbau des Antriebes
  9
- Aufbau der Armatur
  10
- Übersicht der Einzelnen Systemkomponenten
  13
- Steuerschemata
  14
- Technische Daten des Stellantriebes
  15
- Montage des MFM auf den Kugelhahn
  16
- Technische Merkmale des MFM
  18
- Befestigungsplatte
  21
- Zubehör
  22
- Baugruppen/Einzelteile
  26
- Type PA11/PA21
  27
Français

29
English

55
- Introduction/General Information
  56
- Manufacturer's Declaration
  56
- Intended Use
  57
  - Safety Information
    58
    
    Due Care Required Of Operator
    58
    
    Special Hazards
    59
    
    Transport and Storage
    60
  - Actuator Design
    61
  - Valve Design
    62
- Overview of System Components
  65
  - Wiring Diagrams
    66
  - Technical Data of the Actuator
    67
- Installation of the MFM on the Ball Valve
  68
- Technical Data of MFM
  70
- Fastening Plate
  73
- Accessories
  74
- Subassemblies/Parts
  78

GF Categories

Control Unit Measuring Instruments Controller Transmitter

Plumbing Product

More GF Manuals

User Manuals: GF PA 21 Pneumatic Actuator

GF PA 21 Instruction Manual (89 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Bestimmungsgemässe Verwendung

2 Zu diesem Dokument

3 Sicherheit und Verantwortung

4 Transport und Lagerung

5 Aufbau und Funktion

6 Technische Daten

7 Installation

8 Inbetriebnahme

9 Wartung

10 Störungsbehebung

11 Zubehör

12 Entsorgung

English

1 Intended Use

2 About this Document

3 Safety and Responsibility

4 Transport and Storage

5 Design and Function

6 Technical Specifications

7 Installation

8 Startup

9 Maintenance

10 Remedy

11 Accessories

12 Disposal

Français

1 Utilisation Conforme

2 À Propos de Ce Document

3 Sécurité Et Responsabilité

4 Transport Et Stockage

5 Structure Et Fonctionnement

6 Données Techniques

7 Installation

8 Mise en Service

9 Maintenance

10 Dépannage

11 Accessoires

12 Élimination

Español

1 Uso Conforme a lo Dispuesto

2 Acerca de Este Documento

3 Seguridad y Responsabilidad

4 Transporte y Almacenamiento

5 Componentes y Funcionamiento

6 Especificaciones Técnicas

7 Instalación

8 Puesta en Funcionamiento

9 Mantenimiento

10 Solución de Problemas

11 Accesorios

12 Eliminación

GF PA 21 Instruction Manual (80 pages)

Table of Contents

Deutsch

Français

English

Related Products

GF Categories