GEV FMG 1275 Gas Detector 230V Manuals

Manuals and User Guides for GEV FMG 1275 Gas Detector 230V. We have 1 GEV FMG 1275 Gas Detector 230V manual available for free PDF download: User Manual

GEV FMG 1275 User Manual (84 pages)

230 V

Brand: GEV | Category: Gas Detectors | Size: 11.3 MB

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- 1 Sicherheitshinweise
  
  3
  - Allgemein
    3
  - Notfallmaßnahmen bei Gasaustritt
    4
  - Warnstufen
    4
  - Zielgruppenhinweise
    4
- 2 Beschreibung und Funktion
  
  4
  - Gasmelder 230 V
    4
  - Bedienelemente und Anzeigen
    5
  - Technische Daten
    5
  - Lieferumfang
    6
- 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
  - Nutzungsbeschränkungen
    6
- 4 Installation
  
  6
  - Montage bei Verwendung von Schwerem Gas
    6
  - Montage bei Verwendung von Leichtem Gas
    7
- 5 Betrieb
  
  7
- 7 Haftungshinweis
  
  9
- 8 Entsorgungshinweise
  
  9
- 9 EU-Konformitätserklärung
  
  9
English

10
- 1 Safety Instructions
  
  11
  - General
    11
  - Emergency Measures in Case of Gas Leakage
    12
  - Warning Steps
    12
  - Target Group Information
    12
- 2 Description and Function
  
  12
  - Gas Detector 230 V
    12
  - Operating Elements and Displays
    13
  - Technical Data
    13
  - Scope of Delivery
    14
- 3 Intended Use
  
  14
  - Use Restrictions
    14
- 4 Installation
  
  14
  - Assembly When Using Heavy Gas
    14
  - Installation When Using Light Gas
    15
- 5 Operation
  
  15
  - Commissioning, Connection, Operation
    15
  - Warning Signals
    15
  - False Alarm, Defect
    16
  - Test Operation
    16
- 6 Maintenance, Care, Storage and Transport
  
  16
- 7 Liability Notice
  
  17
- 8 Disposal Instructions
  
  17
- 9 EU Declaration of Conformity
  
  17
Français

18
- 1 Consignes de Sécurité
  
  19
  - Généralités
    19
  - Mesures D'urgence en Cas de Fuite de Gaz
    20
  - Niveaux D'avertissement
    20
  - Groupes Cibles Concernés
    20
- 2 Description Et Fonction
  
  20
  - Détecteur de Gaz 230 V
    20
  - Éléments de Commande Et Voyants
    21
  - Caractéristiques Techniques
    21
  - Éléments Inclus
    22
- 3 Utilisation Appropriée
  
  22
  - Restrictions D'utilisation
    22
- 4 Installation
  
  22
  - Installation en Cas D'utilisation de Gaz Lourds
    22
  - Installation en Cas D'utilisation de Gaz Légers
    23
- 5 Fonctionnement
  
  23
  - Mise en Service, Branchement, Utilisation
    23
  - Signaux D'avertissement
    23
  - Alarme de Défaillance, Panne
    24
  - Mode Test
    24
- 6 Maintenance, Entretien, Stockage Et Transport
  
  24
- 7 Clause de Non-Responsabilité
  
  25
- 8 Consignes de Mise Au Rebut
  
  25
- 9 Déclaration de Conformité CE
  
  25
Italiano

26
- 1 Avvertenze Per la Sicurezza
  
  27
- 2 Descrizione E Funzionamento
  
  28
  - Rilevatore DI Gas da 230 V
    28
  - Elementi DI Comando E Visualizzazioni
    29
  - Dati Tecnici
    29
  - Volume DI Fornitura
    30
- 3 Uso Conforme alle Disposizioni
  
  30
  - Limitazioni Nell'uso
    30
- 4 Installazione
  
  30
  - Montaggio in Caso DI Utilizzo DI Gas Pesanti
    30
  - Montaggio in Caso DI Utilizzo DI Gas Leggeri
    31
- 5 Esercizio
  
  31
- 6 Manutenzione, Cura, Stoccaggio E Trasporto
  
  32
- 7 Avvertenza Per la Responsabilità
  
  33
- 8 Avvertenze Per lo Smaltimento
  
  33
- 9 Dichiarazione DI Conformità UE
  
  33
Polski

34
- Zasady Bezpieczeństwa
  35
- 2 Opis I Funkcja
  
  36
- 5 Eksploatacja
  
  39
- 8 Zasady Utylizacji
  
  41
  - Deklaracja ZgodnośCI UE
    41
Slovenščina

42
- 1 Varnostna Opozorila
  
  43
  - Splošno
    43
  - Nujni Ukrepi Pri Uhajanju Plina
    44
  - Stopnje Opozarjanja
    44
  - Napotki Za Ciljne Skupine
    44
- 2 Opis in Delovanje
  
  44
  - Detektor Plina Za Napetost 230 V
    44
  - Upravljalni Elementi in Indikatorji
    45
  - Tehnični Podatki
    45
  - Dobavljena Oprema
    46
- 3 Predvidena Uporaba
  
  46
  - Omejitve Uporabe
    46
- 4 Namestitev
  
  46
  - Namestitev Pri Uporabi Težkega Plina
    46
    
    Namestitev Pri Uporabi Lahkega Plina
    47
- 5 Delovanje
  
  47
  - Začetek Uporabe, Priklop, Upravljanje
    47
    
    Opozorilni Signali
    47
    
    Lažni Alarm, Okvara
    48
    
    Preskusno Delovanje
    48
    
    Vzdrževanje, Nega, Shranjevanje in Prevoz
    48
- 7 Izjava O Zavrnitvi Odgovornosti
  
  49
- 8 Navodila Za Odlaganje
  
  49
- 9 Izjava EU O Skladnosti
  
  49
Slovenčina

50
- Bezpečnostné Pokyny
  51
- Všeobecne
  51
- Cieľová Skupina Pre Upozornenia
  52
- Detektor Plynu 230 V
  52
- Núdzové Opatrenia Pri Úniku Plynu
  52
- Opis a Funkcia
  52
- Stupne Výstrahy
  52
- Ovládacie Prvky a Ukazovatele
  53
- Technické Údaje
  53
- Inštalácia
  54
- Montáž Pri Používaní Plynov Ťažších Ako Vzduch
  54
- Obmedzenia Pri Používaní
  54
- Obsah Dodávky
  54
- Použitie Na Stanovený Účel
  54
- Montáž Pri Používaní Plynov Ľahších Ako Vzduch
  55
- Prevádzka
  55
- Uvedenie Do Prevádzky, Zapojenie, Obsluha
  55
- Výstražné Signály
  55
- Falošný Poplach, Porucha
  56
- Testovací RežIM
  56
- Údržba, Ošetrovanie, Skladovanie a Preprava
  56
- Pokyny Na Likvidáciu
  57
- Poznámka K Ručeniu
  57
- Vyhlásenie O Zhode EÚ
  57
Čeština

58
- Bezpečnostní Pokyny
  59
- Obecně
  59
- 2 Popis a Funkce
  
  60
  - Detektor Plynu 230 V
    60
  - Nouzová Opatření PřI Úniku Plynu
    60
  - Pokyny Pro Cílové Skupiny
    60
  - Stupně Výstrahy
    60
  - Ovládací Prvky a Indikace
    61
  - Technické Údaje
    61
  - Omezení Použití
    62
  - PoužíVání V Souladu S UrčeníM
    62
  - Rozsah Dodávky
    62
- 4 Instalace
  
  62
  - Montáž PřI Použití Těžkého Plynu
    62
  - Montáž PřI Použití Lehkého Plynu
    63
- 5 Provoz
  
  63
- 8 Pokyny Pro Likvidaci
  
  65
  - EU Prohlášení O Shodě
    65
Türkçe

66
- Güvenlik Uyarıları
  67
  - Genel Hususlar
    67
  - Gaz Sızıntısı Durumunda Acil Durum Önlemleri
    68
  - Uyarı Seviyeleri
    68
  - Hedef Kitleye Yönelik Bilgiler
    68
  - Açıklama Ve Işlev
    68
  - Gaz Dedektörü 230 V
    68
  - Kumanda Elemanları Ve Göstergeler
    69
  - Teknik Veriler
    69
  - Teslimat Kapsamı
    70
  - Amaca Uygun KullanıM
    70
  - KullanıM Kısıtlamaları
    70
- Ağır Gaz Kullanılması Durumunda Montaj
  70
- Kurulum
  70
- Hafif Gaz Kullanılması Durumunda Montaj
  71
  - İşletim
    71
  - İşletime Alma, Bağlantı, KullanıM
    71
  - Uyarı Sinyalleri
    71
  - Hatalı Uyarı, Arıza
    72
  - Test Işletimi
    72
  - BakıM, Depolama Ve Taşıma
    72
  - Yükümlülük Bilgisi
    73
  - Tasfiye Bilgileri
    73
  - AB Uygunluk Beyanı
    73
Magyar

74
- Biztonsági Tudnivalók
  75
- Általános Tudnivalók
  75
- Célcsoport-Utasítások
  76
- Figyelmeztetési Fokozatok
  76
- Gázjelző 230 V
  76
- Leírás És MűköDés
  76
- Vészhelyzeti Intézkedések Gázszivárgás Esetén
  76
- Kezelőszervek És Kijelzők
  77
- Műszaki Adatok
  77
- A Használat Korlátai
  78
- Felszerelés Nehéz Gáz Használata Esetén
  78
- Rendeltetésszerű Használat
  78
- Szállítási Terjedelem
  78
- Telepítés
  78
- Felszerelés Könnyű Gáz Használata Esetén
  79
- Figyelmeztető Jelzések
  79
- MűköDés
  79
- Üzembe Helyezés, Csatlakoztatás, Kezelés
  79
- Téves Riasztás, Hiba
  80
  - Tesztüzem
    80
  - Karbantartás, Gondozás, Tárolás És Szállítás
    80
- EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
  81
- Felelősség
  81
- Selejtezési Útmutató
  81

GEV Categories

Security Sensors Automobile Accessories Intercom System Outdoor Light Gas Detectors

More GEV Manuals

GEV FMG 1275 Gas Detector 230V Manuals

GEV FMG 1275 User Manual (84 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Beschreibung und Funktion

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

4 Installation

5 Betrieb

7 Haftungshinweis

8 Entsorgungshinweise

9 EU-Konformitätserklärung

English

1 Safety Instructions

2 Description and Function

3 Intended Use

4 Installation

5 Operation

6 Maintenance, Care, Storage and Transport

7 Liability Notice

8 Disposal Instructions

9 EU Declaration of Conformity

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Description Et Fonction

3 Utilisation Appropriée

4 Installation

5 Fonctionnement

6 Maintenance, Entretien, Stockage Et Transport

7 Clause de Non-Responsabilité

8 Consignes de Mise Au Rebut

9 Déclaration de Conformité CE

Italiano

1 Avvertenze Per la Sicurezza

2 Descrizione E Funzionamento

3 Uso Conforme alle Disposizioni

4 Installazione

5 Esercizio

6 Manutenzione, Cura, Stoccaggio E Trasporto

7 Avvertenza Per la Responsabilità

8 Avvertenze Per lo Smaltimento

9 Dichiarazione DI Conformità UE

Polski

2 Opis I Funkcja

5 Eksploatacja

8 Zasady Utylizacji

Slovenščina

1 Varnostna Opozorila

2 Opis in Delovanje

3 Predvidena Uporaba

4 Namestitev

5 Delovanje

7 Izjava O Zavrnitvi Odgovornosti

8 Navodila Za Odlaganje

9 Izjava EU O Skladnosti

Slovenčina

Čeština

2 Popis a Funkce

4 Instalace

5 Provoz

8 Pokyny Pro Likvidaci

Türkçe

Magyar

Related Products

GEV Categories