Getinge MAQUET Prismalix Manuals

Getinge MAQUET Prismalix Manuals

Manuals and User Guides for Getinge MAQUET Prismalix. We have 1 Getinge MAQUET Prismalix manual available for free PDF download: User Manual

Getinge MAQUET Prismalix User Manual

Getinge MAQUET Prismalix User Manual (50 pages)

Surgical light

Brand: Getinge | Category: Medical Equipment | Size: 1 MB

Table of Contents

Exigences Qualité
4
Quality Complience
4
Qualitätsanforderungen
4
Table of Contents
5
Sommaire
5
Contents
5
Inhalt
5
Symboles Utilisés
6
Symbols Used
6
Verwendete Symbole
6
Avertissements
7
Warnings
7
Warnung
7
Consignes de Securite
8
Instructions for Safe Use
8
Hinweise zum Sicheren Gebrauch
8
Le Concept Prismalix
11
The Prismalix Concept
11
Das Prismalix-Prinzip
11
Descriptifs et Caractéristiques
14
Description and Characteristics
15
Beschreibung und Kenndaten der Baureihen
15
I) Utilisation
19
A) Mise en Marche
19
Mise en Marche et Commande de L'éclairement
19
Fonctionnement de L'option Secours Batteries
19
Fonctionnement du Témoin de la Lampe Défaillante
19
A) Startup
19
Startup and Lightning Intensity Control
19
Operation of Backup Battery Option
19
Operation of Lamp Failure Indicator
19
A) Ein-Schalten
19
Stérilisable
21
Poignée Stérilisable
21
Fonctions de la Poignée Stérilisable
21
B) Function and Use of Sterilizable Handle
21
Installing and Removing Sterilizable Handle
21
Functions of the Sterilizable Handle
21
B) Funktionsweise und Verwendung des Sterili- Sierbaren Griffs
21
Einsetzen und Entfernen
21
Funktionsweise
21
C) Prépositionnement de L'éclairage
23
C) Prepositioning the Surgical Light
23
C) Voreinstellung der Beleuchtung
23
D) Manipulation des Éclairages
25
Les Suspensions S et S.A
25
Les Suspensions A.C.S
25
The Surgical Light
25
S and S.A. Suspensions
25
A.C.s. Suspensions
25
D) Verstellung der Beleuchtungen
25
Aufhängungen Modelle S. und S.A
25
Aufhängungen Modell A.C.S
25
Décalage et Manipulation des Suspensions A.C.S
27
3) Handling the Acs Suspensions
27
Verstellung der Beleuchtungen Modell A.C.S
27
II) Entretien et Maintenance
28
Nettoyage et Désinfection
28
A) Cleaning and Disinfection
28
A) Reinigung und Dekontaminierung
28
B) Maintenance
31
Maintenance Préventive : les 4 Clés de la Maintenance
31
Maintenance de Premier Niveau
31
Maintenance
31
Preventive Maintenance Four Keys to Proper Maintenance
31
First Level Maintenance
31
B) Wartung
31
Vorbeugende Wartung: Siehe die 4 Tipps zur Wartung
31
Grund-Wartung
31
Caracteristiques Generales
32
General Characteristics
32
Allgemeine Kenndaten
32
Pieces de Rechange, Accessoires
33
Spare Parts, Accessories
33
Bestellung der Prismalix, Ersatzteile
33
Declaration Cem
35
Emc Declaration
35
Emv-Erklärung
35
Anomalies et Pannes de Fonctionnement
44
Troubleshooting
46
Betriebsstörungen und -Ausfälle
48

Advertisement

Advertisement

Related Products

Getinge Categories

Medical Equipment Laboratory Equipment

Washer

Washer Cleaning Equipment Food Saver

More Getinge Manuals