Sign In
Upload
Manuals
Brands
Geberit Manuals
Toilets
AQUACLEAN CAMA
Geberit AQUACLEAN CAMA Manuals
Manuals and User Guides for Geberit AQUACLEAN CAMA. We have
2
Geberit AQUACLEAN CAMA manuals available for free PDF download: User Manual
Geberit AQUACLEAN CAMA User Manual (180 pages)
Brand:
Geberit
| Category:
Toilets
| Size: 7 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Geberit Aquaclean Cama
6
Grundlegende Informationen Beachten
6
Erklärung zu Warnhinweisen
7
Registrieren Sie Ihr Gerät
8
Geberit App
9
Kompatibilität Prüfen
9
Geberit Home App Herunterladen
9
Geberit Home App Kennenlernen
10
Lernen Sie das Gerät Kennen
11
Geberit Aquaclean Cama Kennenlernen
11
Funktionen Kennenlernen
12
So Installieren Sie das Gerät
13
Geberit Aquaclean Cama Vorbereiten
13
Duschdüse Anbringen
14
Technikeinheit Anschliessen
17
Verbindung mit der Geberit Fernbedienung Herstellen
18
Verbindung mit der Geberit Home App Herstellen
18
Wasseraustritt - Situation und Lösungen
19
So Bedienen Sie das Gerät
20
Bedienkonzept
20
Geberit Fernbedienung Kennenlernen
20
Analdusche Benutzen
21
Duschstrahlstärke Einstellen
21
Zusätzliche Einstellungen Ihres Geräts in der Geberit Home App
21
So Reinigen und Entkalken Sie das Gerät
22
Pflegeanleitung
22
Allgemeine Reinigungs- und Entkalkungsempfehlungen
22
Allgemeine Pflegehinweise
23
Oberfläche Reinigen
23
Vakuumpads und Duschdüse Reinigen
24
Gerät Entkalken
25
Batterie der Fernbedienung Ersetzen
28
Geberit Gruppe und Nachhaltigkeit
29
Ecodesign - Ökobilanz
29
Ökotipps
29
Nachhaltigkeit
29
Entsorgung
30
Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten
30
Endkundengarantie
30
Technische Daten und Konformität
32
Technische Daten
32
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
32
English
33
Geberit Aquaclean Cama
35
Observe Basic Information
35
Explanation of Warning Notes
36
Register Your Device
37
Checking Compatibility
38
Downloading the Geberit Home App
38
Geberit App
38
Familiarise Yourself with the Geberit Home App
39
Familiarise Yourself with the Geberit Aquaclean Cama
40
Getting to Know Your Device
40
Familiarise Yourself with the Functions
41
How to Install the Device
42
Prepare the Geberit Aquaclean Cama
42
Attaching the Spray Nozzle
43
Connecting the Technics Assembly
46
Establish Connection with the Geberit Home App
47
Establish Connection with the Geberit Remote Control
47
Water Leakage - Situation and Solutions
48
Familiarise Yourself with the Geberit Remote Control
49
How to Use the Device
49
Operating Concept
49
Additional Device Settings in the Geberit Home App
50
Set the Spray Intensity
50
Use the Anal Shower
50
Care Instructions
51
Cleaning and Descaling the Device
51
General Cleaning and Descaling Recommendations
51
Cleaning the Surface
52
General Care Instructions
52
Clean the Vacuum Pads and Spray Nozzle
53
Descale the Device
54
Replace the Remote Control Battery
57
Ecodesign - Ecobalance
58
Geberit Group and Sustainability
58
Sustainability
58
Tips for Reducing the Ecological Footprint
58
Disposal
59
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment
59
End User Warranty
59
Simplified EU Declaration of Conformity
61
Simplified UK Declaration of Conformity
61
Technical Data
61
Technical Data and Conformity
61
Français
62
Geberit Aquaclean Cama
64
Tenir Compte des Informations de Base
64
Remarque Concernant les Avertissements
65
Enregistrez Votre Appareil
66
Application Geberit
67
Contrôle de Compatibilité
67
Téléchargement de L'application Geberit Home
67
Familiarisation Avec L'application Geberit Home
68
Connaître L'appareil
69
Familiarisation Avec Geberit Aquaclean Cama
69
Familiarisation Avec les Fonctions
70
Installation de L'appareil
71
Préparation du Geberit Aquaclean Cama
71
Fixation de la Buse de Douchette
72
Raccordement du Module Technique
75
Établir la Connexion Avec Lʼapplication Geberit Home
76
Établissement de la Connexion Avec la Télécommande Geberit
76
Écoulement D'eau - Situation et Solutions
77
Concept de Commande
78
Familiarisation Avec la Télécommande Geberit
78
Utilisation de L'appareil
78
Réglage de L'intensité du Jet de la Douchette
79
Réglages Supplémentaires de Votre Appareil Dans L'application Geberit Home
79
Utilisation de la Douchette Anale
79
Instructions D'entretien
80
Nettoyez et Détartrez L'appareil de la Manière Suivante
80
Recommandations Générales de Nettoyage et de Détartrage
80
Indications Générales D'entretien
81
Nettoyage de la Surface
81
Nettoyage des Ventouses et de la Buse de Douchette
82
Détartrage de L'appareil
83
Remplacement de la Pile de la Télécommande
86
Conseils Écologiques
87
Design Écologique - Bilan Écologique
87
Durabilité
87
Le Groupe Geberit et la Durabilité
87
Elimination
88
Garantie Client Final
88
Élimination des Déchets D'équipements Électriques et Électroniques
88
Caractéristiques Techniques
90
Caractéristiques Techniques et Informations
90
Déclaration UE de Conformité Simplifiée
90
Italiano
91
Geberit Aquaclean Cama
93
Osservare le Informazioni DI Base
93
Spiegazione Delle Note DI Segnalazione
94
Registrazione del Proprio Apparecchio
95
App Geberit
96
Download Della Geberit Home App
96
Verifica Della Compatibilità
96
Scoprire L'app Geberit Home
97
Conoscere L'apparecchio
98
Scoprire Geberit Aquaclean Cama
98
Scoprire le Funzioni
99
Installazione Dell'apparecchio
100
Preparazione DI Geberit Aquaclean Cama
100
Applicazione Dell'erogatore
101
Collegamento del Modulo Tecnico
104
Collegamento con Il Telecomando Geberit
105
Creazione del Collegamento con L'app Geberit Home
105
Fuoriuscita DI Acqua - Situazione E Soluzioni
106
Concetto Operativo
107
Scoprire Il Telecomando Geberit
107
Uso Dell'apparecchio
107
Impostazione Dell'intensità del Getto
108
Regolazioni Aggiuntive Dell'apparecchio Nella Geberit Home App
108
Uso del Lavaggio Anale
108
Come Pulire E Decalcificare L'apparecchio
109
Istruzioni DI Manutenzione
109
Raccomandazioni Generali Per la Pulizia E la Decalcificazione
109
Istruzioni Generali Per la Manutenzione
110
Pulizia Della Superficie
110
Pulizia Delle Ventose E Dell'erogatore
111
Decalcificazione Dell'apparecchio
112
Sostituzione Della Batteria del Telecomando
115
Consigli Ecologici
116
Ecodesign - Ecobilancio
116
Gruppo Geberit E la Sostenibilità
116
Sostenibilità
116
Garanzia Per Il Cliente Finale
117
Smaltimento
117
Smaltimento Degli Apparecchi Elettrici Ed Elettronici Usati
117
Dati Tecnici
119
Dati Tecnici E Conformità
119
Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
119
Dutch
120
Geberit Aquaclean Cama
122
Neem de Basisinformatie in Acht
122
Verklaring Van Waarschuwingsaanwijzingen
123
Registreer Uw Apparaat
124
Compatibiliteit Controleren
125
Geberit App
125
Geberit Home App Downloaden
125
Kennismaken Met de Geberit Home App
126
Kennismaken Met de Geberit Aquaclean Cama
127
Leer Het Apparaat Kennen
127
Kennismaken Met de Functies
128
Geberit Aquaclean Cama Voorbereiden
129
Zo Installeert U Het Apparaat
129
Douchekop Aanbrengen
130
Techniekmodule Aansluiten
133
Verbinding Met de Geberit Afstandsbediening Tot Stand Brengen
134
Verbinding Met de Geberit Home App Tot Stand Brengen
134
Er Treedt Water Uit - Situatie en Oplossingen
135
Bedieningsconcept
136
Kennismaken Met de Geberit Afstandsbediening
136
Zo Bedient U Het Apparaat
136
Anale Douche Gebruiken
137
Douchestraalsterkte Instellen
137
Extra Instellingen Van Uw Apparaat in de Geberit Home App
137
Algemene Aanbevelingen Voor Reiniging en Ontkalking
138
Verzorgingshandleiding
138
Zo Reinigt en Ontkalkt U Het Apparaat
138
Algemene Onderhoudsinstructies
139
Oppervlak Reinigen
139
Vacuümpads en Douchekop Reinigen
140
Apparaat Ontkalken
141
Batterij Van de Afstandsbediening Vervangen
144
Duurzaamheid
145
Ecodesign - Levenscyclusanalyse
145
Ecotips
145
Geberit Groep en Duurzaamheid
145
Afvoer
146
Afvoer Van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur
146
Eindconsument-Garantie
146
Technische Gegevens
148
Technische Gegevens en Conformiteit
148
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
148
Dansk
149
Geberit Aquaclean Cama
151
Overhold de Grundlæggende Oplysninger
151
Forklaring Til Advarsler
152
Registrer Din Enhed
153
Download Geberit Home-Appen
154
Geberit-App
154
Kontrollér Kompatibilitet
154
Lær Geberit Home-Appen at Kende
155
Lær Enheden at Kende
156
Lær Geberit Aquaclean Cama at Kende
156
Lær Funktionerne at Kende
157
Klargøring Af Geberit Aquaclean Cama
158
Sådan Installerer du Enheden
158
Montering Af Douchedysen
159
Tilslutning Af Teknikmodulet
162
Oprettelse Af Forbindelse Til Geberit Fjernbetjening
163
Oprettelse Af Forbindelse Til Geberit Home-Appen
163
Vandudløb - Situation Og Løsninger
164
Betjeningskonceptet
165
Lær Geberit Fjernbetjeningen at Kende
165
Sådan Betjener du Enheden
165
Brug Af Analdouchen
166
Indstilling Af Douchestrålens Styrke
166
Yderligere Indstillinger Af Din Enhed I Geberit Home-Appen
166
Generelle Rengørings- Og Afkalkningsanbefalinger
167
Plejevejledning
167
Sådan Rengør Og Afkalker du Enheden
167
Generelle Instrukser Til Pleje
168
Rengøring Af Overflade
168
Rengøring Af Vakuumpads Og Douchedysen
169
Afkalkning Af Enheden
170
Udskiftning Af Batteri I Fjernbetjeningen
173
Bæredygtighed
174
Ecodesign - Økobalance
174
Geberit Gruppe Og Bæredygtighed
174
Økotips
174
Bortskaffelse
175
Bortskaffelse Af Affald Fra Elektrisk Og Elektronisk Udstyr
175
Slutbrugergaranti
176
Forenklet EU-Overensstemmelseserklæring
177
Tekniske Data
177
Tekniske Data Og Overensstemmelse
177
Advertisement
Geberit AQUACLEAN CAMA User Manual (124 pages)
Brand:
Geberit
| Category:
Toilets
| Size: 6 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Geberit Aquaclean Cama
6
Grundlegende Informationen Beachten
6
Erklärung zu Warnhinweisen
7
Registrieren Sie Ihr Gerät
8
Geberit App
9
Kompatibilität Prüfen
9
Geberit Home App Herunterladen
9
Geberit Home App Kennenlernen
10
Lernen Sie das Gerät Kennen
11
Geberit Aquaclean Cama Kennenlernen
11
Funktionen Kennenlernen
12
So Installieren Sie das Gerät
13
Geberit Aquaclean Cama Vorbereiten
13
Duschdüse Anbringen
14
Technikeinheit Anschliessen
17
Kabel mit Kabelkanälen Fixieren
18
Verbindung mit der Geberit Fernbedienung Herstellen
18
Verbindung mit der Geberit App Herstellen
19
Wasseraustritt - Situation und Lösungen
20
Geberit Fernbedienung Kennenlernen
21
Bedienkonzept
21
So Bedienen Sie das Gerät
21
Analdusche Benutzen
22
Duschstrahlstärke Einstellen
22
Zusätzliche Einstellungen Ihres Geräts in der Geberit Home App
22
So Reinigen und Entkalken Sie das Gerät
23
Pflegeanleitung
23
Allgemeine Reinigungs- und Entkalkungsempfehlungen
23
Allgemeine Pflegehinweise
24
Oberfläche Reinigen
24
Vakuumpads und Duschdüse Reinigen
25
Gerät Entkalken
26
Batterie der Fernbedienung Ersetzen
29
Nachhaltigkeit
30
Geberit Gruppe und Nachhaltigkeit
30
Ecodesign - Ökobilanz
30
Ökotipps
30
Entsorgung
31
Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten
31
Endkundengarantie
32
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
33
Technische Daten
33
Technische Daten und Konformität
33
English
34
Geberit Aquaclean Cama
36
Observe Basic Information
36
Explanation of Warning Notes
37
Register Your Device
38
Checking Compatibility
39
Downloading the Geberit Home App
39
Geberit App
39
Familiarise Yourself with the Geberit Home App
40
Familiarise Yourself with the Geberit Aquaclean Cama
41
Getting to Know Your Device
41
Familiarise Yourself with the Functions
42
How to Install the Device
43
Prepare the Geberit Aquaclean Cama
43
Attaching the Spray Nozzle
44
Connecting the Technics Assembly
47
Establish Connection with the Geberit Remote Control
48
Fix Cable with Cable Ducts
48
Establish Connection with the Geberit App
49
Water Leakage - Situation and Solutions
50
Familiarise Yourself with the Geberit Remote Control
51
How to Use the Device
51
Operating Concept
51
Additional Device Settings in the Geberit Home App
52
Set the Spray Intensity
52
Use the Anal Shower
52
Care Instructions
53
Cleaning and Descaling the Device
53
General Cleaning and Descaling Recommendations
53
Cleaning the Surface
54
General Care Instructions
54
Clean the Vacuum Pads and Spray Nozzle
55
Descale the Device
56
Replace the Remote Control Battery
59
Ecodesign - Ecobalance
60
Geberit Group and Sustainability
60
Sustainability
60
Tips for Reducing the Ecological Footprint
60
Disposal
61
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment
61
End User Warranty
62
Simplified EU Declaration of Conformity
63
Simplified UK Declaration of Conformity
63
Technical Data
63
Technical Data and Conformity
63
Français
64
Geberit Aquaclean Cama
66
Tenir Compte des Informations de Base
66
Remarque Concernant les Avertissements
67
Enregistrez Votre Appareil
68
Application Geberit
69
Contrôle de Compatibilité
69
Téléchargement de L'application Geberit Home
69
Familiarisation Avec L'application Geberit Home
70
Connaître L'appareil
71
Familiarisation Avec Geberit Aquaclean Cama
71
Familiarisation Avec les Fonctions
72
Installation de L'appareil
73
Préparation du Geberit Aquaclean Cama
73
Fixation de la Buse de Douchette
74
Raccordement du Module Technique
77
Fixation des Câbles à L'aide des Conduits de Câbles
78
Établissement de la Connexion Avec la Télécommande Geberit
78
Établissement de la Connexion Avec L'application Geberit
79
Écoulement D'eau - Situation et Solutions
80
Concept de Commande
81
Familiarisation Avec la Télécommande Geberit
81
Utilisation de L'appareil
81
Réglage de L'intensité du Jet de la Douchette
82
Réglages Supplémentaires de Votre Appareil Dans L'application Geberit Home
82
Utilisation de la Douchette Anale
82
Instructions D'entretien
83
Nettoyez et Détartrez L'appareil de la Manière Suivante
83
Recommandations Générales de Nettoyage et de Détartrage
83
Indications Générales D'entretien
84
Nettoyage de la Surface
84
Nettoyage des Ventouses et de la Buse de Douchette
85
Détartrage de L'appareil
86
Remplacement de la Pile de la Télécommande
89
Conseils Écologiques
90
Design Écologique - Bilan Écologique
90
Durabilité
90
Le Groupe Geberit et la Durabilité
90
Elimination
91
Élimination des Déchets D'équipements Électriques et Électroniques
91
Garantie Client Final
92
Caractéristiques Techniques
93
Caractéristiques Techniques et Informations
93
Déclaration UE de Conformité Simplifiée
93
Italiano
94
Geberit Aquaclean Cama
96
Osservare le Informazioni DI Base
96
Spiegazione Delle Note DI Segnalazione
97
Registrazione del Proprio Apparecchio
98
App Geberit
99
Download Della Geberit Home App
99
Verifica Della Compatibilità
99
Scoprire L'app Geberit Home
100
Conoscere L'apparecchio
101
Scoprire Geberit Aquaclean Cama
101
Scoprire le Funzioni
102
Installazione Dell'apparecchio
103
Preparazione DI Geberit Aquaclean Cama
103
Applicazione Dell'erogatore
104
Collegamento del Modulo Tecnico
107
Collegamento con Il Telecomando Geberit
108
Fissare I Cavi con le Canaline
108
Collegamento con L'app Geberit
109
Fuoriuscita DI Acqua - Situazione E Soluzioni
110
Concetto Operativo
111
Scoprire Il Telecomando Geberit
111
Uso Dell'apparecchio
111
Impostazione Dell'intensità del Getto
112
Regolazioni Aggiuntive Dell'apparecchio Nella Geberit Home App
112
Uso del Lavaggio Anale
112
Come Pulire E Decalcificare L'apparecchio
113
Istruzioni DI Manutenzione
113
Raccomandazioni Generali Per la Pulizia E la Decalcificazione
113
Istruzioni Generali Per la Manutenzione
114
Pulizia Della Superficie
114
Pulizia Delle Ventose E Dell'erogatore
115
Decalcificazione Dell'apparecchio
116
Sostituzione Della Batteria del Telecomando
119
Consigli Ecologici
120
Ecodesign - Ecobilancio
120
Gruppo Geberit E la Sostenibilità
120
Sostenibilità
120
Smaltimento
121
Smaltimento Degli Apparecchi Elettrici Ed Elettronici Usati
121
Garanzia Per Il Cliente Finale
122
Dati Tecnici
123
Dati Tecnici E Conformità
123
Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
123
Advertisement
Related Products
Geberit AQUACLEAN TUMA COMFORT
Geberit AQUACLEAN TUMA CLASSIC
Geberit AQUACLEAN MERA CLASSIC
Geberit AQUACLEAN MERA COMFORT
Geberit AquaClean Mera CARE
Geberit AQUACLEAN ALBA
Geberit AQUACLEAN MERA CLASSIC FLOOR-STANDING WC
Geberit AQUACLEAN MERA
Geberit Ifo Sign Art 6775
Geberit aquaclean sela
Geberit Categories
Plumbing Product
Toilets
Bathroom Fixtures
Indoor Furnishing
Power Tool
More Geberit Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL