Gaggenau VK 414 Manuals

Gaggenau VK 414 Manuals

Manuals and User Guides for Gaggenau VK 414. We have 1 Gaggenau VK 414 manual available for free PDF download: Instruction Manual

Gaggenau VK 414 Instruction Manual

Gaggenau VK 414 Instruction Manual (80 pages)

Brand: Gaggenau | Category: Kitchen Appliances | Size: 1 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Important Safety Information
  
  4
  - Causes of Damage
    5
- Environmental Protection
  
  5
  - Saving Energy
    5
  - Environmentally-Friendly Disposal
    5
- Your New Appliance
  
  6
  - Steamer
    6
  - Control Knob
    6
  - Visual Signals of the Luminous Disc
    7
  - Accessories
    7
  - Special Accessories
    7
- Operation
  
  8
- Settings Table and Tips
  
  10
  - Steaming
    10
  - Cooking
    10
  - Simmering
    10
  - Blanching
    11
  - Regenerating (Reheating)
    11
  - Keeping Warm
    11
  - Extracting Juice (Soft Fruit)
    11
  - Preserving
    12
  - Preparing Yoghourt
    12
  - Raising Dough
    12
  - Disinfecting
    13
  - Vegetables
    13
  - Fish
    14
  - Meat / Poultry / Sausages
    14
  - Side Dishes: Pasta and Dumplings
    15
  - Side Dishes: Rice
    15
  - Side Dishes: Cereal
    16
  - Side Dishes: Pulses
    16
  - Desserts
    17
  - Miscellaneous
    17
- Care and Cleaning
  
  18
- Trouble Shooting
  
  19
- After-Sales Service
  
  20
Español

21
- Indicaciones de Seguridad Importantes
  
  22
  - Causas de Daños
    23
- Protección del Medio Ambiente
  
  23
  - Ahorro de Energía
    23
  - Eliminación de Residuos Respetuosa con el Medio Ambiente
    23
- Su Nuevo Aparato
  
  24
  - Aparato de Cocción al Vapor
    24
  - Maneta de Mando
    24
  - Indicación en el Anillo Luminoso
    25
  - Accesorio
    25
  - Accesorios Especiales
    25
- Manejo
  
  26
  - Antes del Primer Uso
    26
  - Compensación del Punto de Ebullición
    26
  - Inserción del Asa
    26
  - Conectar
    26
  - Apagar
    27
  - Protección contra Sobrecalentamiento
    27
  - Desconexión de Seguridad
    27
  - Descargar el Líquido de Cocción
    27
- Tablas y Consejos
  
  28
  - Cocción a Vapor
    28
  - Cocer
    28
  - Cocción a Fuego Lento
    28
  - Escaldar
    29
  - Regenerar (Calentar)
    29
  - Mantenimiento de Calor
    29
  - Exprimir (Bayas Comestibles)
    29
  - Espesar
    30
  - Preparación de Yogur
    30
  - Fermentar (Dejar Salir)
    30
  - Desinfectar
    31
  - Verduras
    31
  - Pescado
    32
  - Carne / Ave / Fiambre
    33
  - Guarnición: Pasta y Albóndigas
    33
  - Guarnición: Arroz
    34
  - Guarnición: Cereales
    34
  - Guarnición: Legumbres (Secas)
    35
  - Postres
    35
  - Otros
    36
- Cuidado y Limpieza
  
  37
- Anomalías - como Reaccionar
  
  38
- Servicio de Atención al Cliente
  
  39
Português

40
- Instruções de Segurança Importantes
  
  41
  - Causas de Danos
    42
- Protecção Do Meio Ambiente
  
  42
  - Poupar Energia
    42
  - Eliminação Ecológica
    42
- O Seu Aparelho Novo
  
  43
  - Vaporeira
    43
  - Botão de Comando
    43
  - Indicação no Anel Luminoso
    44
  - Acessórios
    44
  - Acessórios Especiais
    44
- Utilização
  
  45
  - Antes da Primeira Utilização
    45
  - Calibração Do Ponto de Ebulição
    45
  - Encaixar a Pega
    45
  - Ligar
    45
  - Desligar
    46
  - Proteção contra Sobreaquecimento
    46
  - Bloqueio de Segurança
    46
  - Drenagem Do Líquido de Cocção
    46
- Tabelas E Sugestões
  
  47
  - Cozinhar a Vapor
    47
  - Cozinhar
    47
  - Apurar
    47
  - Branquear
    48
  - Regenerar (Aquecer)
    48
  - Manter Quente
    48
  - Extração de Sumos (Frutos Silvestres)
    48
  - Conservas
    49
  - Preparação de Iogurte
    49
  - Levedar (Deixar Levedar)
    49
  - Esterilizar
    50
  - Legumes
    50
  - Peixe
    51
  - Carne / Aves / Charutaria
    52
  - Acompanhamentos: Massas E Almôndegas
    52
  - Acompanhamentos: Arroz
    52
  - Acompanhamentos: Cereais
    53
  - Acompanhamentos: Leguminosas (Secas)
    54
  - Sobremesas
    55
  - Diversos
    55
- Cuidados E Limpeza
  
  56
- Falhas - O que Fazer
  
  57
- Serviço de Apoio Ao Cliente
  
  58
Ελληνικά

59

Advertisement

Advertisement

Related Products

Gaggenau Categories

Oven

Cooktop

Dishwasher

Dishwasher Hob Ventilation Hood

More Gaggenau Manuals