Sign In
Upload
Manuals
Brands
F.Bertazzoni Manuals
Refrigerator
REF75PRL
F.Bertazzoni REF75PRL Manuals
Manuals and User Guides for F.Bertazzoni REF75PRL. We have
1
F.Bertazzoni REF75PRL manual available for free PDF download: User Manual
F.Bertazzoni REF75PRL User Manual (184 pages)
Brand:
F.Bertazzoni
| Category:
Refrigerator
| Size: 15.31 MB
Table of Contents
Italiano
3
Table of Contents
3
Indicazioni Importanti Per la Sicurezza E Per L'ambiente
4
Avvertenze DI Sicurezza E Potenziale Pericolo
4
Nell'impiego Quotidiano
4
Rispetto Per L'ambiente
5
Pulizia, Sanificazione E Manutenzione Distributore Ghiaccio E/O Acqua (Se Presente)
5
Installazione
5
Collegamento Alla Rete Idrica
5
Collegamento Alla Rete Elettrica
6
Refrigerante
6
Prima DI Iniziare
6
Per Conoscere Bene Il Vostro Bertazzoni
6
Componenti Principali
7
Pannello DI Controllo Principale
8
Controllo Elettronico
8
Accensione E Spegnimento Dell'apparecchiatura
9
Accensione E Spegnimento
9
Come Regolare la Temperatura Secondo le Diverse Esigenze
9
Attivazione Dell'ice Maker (Optional)
10
Segnali Informativi E DI Anomalia Sul Display
10
Personalizzazione E Impostazione Lingua
10
Funzioni Speciali Attivabili Attraverso Il Menu
11
Impostazioni DI Base del Menu
13
Allestimento Interno
15
Allestimento Interno (Posizionamento, Regolazione, Rimozione)
15
Attivazione Ed Utilizzo Dell'ice Maker
16
Filtro Acqua
17
Filtro Dell'acqua Per Ice Maker Nelle Colonne Freezer
17
Indicazioni Generali
18
Conservazione Dei Cibi
18
Illuminazione
18
Come Mantenere la Buona Qualità del Cibo da Consumare
19
Tempi Raccomandati Per la Conservazione Dei Cibi
20
Cura E Pulizia
21
Pulizia Griglia DI Ventilazione, Filtro E Condensatore
21
Pulizia Interna
22
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
22
Indicazioni DI Anomalia Che Possono Apparire Sul Display
24
Mappa del Menù
25
Funzioni
25
Impostazioni
26
Français
55
Consignes de Sécurité et Danger Potentiel
56
Notes Importantes pour la Sécurité et L'environnement
56
Utilisation Quotidienne
56
Installation
57
Nettoyage, Désinfection et Entretien du Distributeur de Glace Et/Ou D'eau (si Présent)
57
Raccordement à L'alimentation D'eau
57
Respect de L'environnement
57
Avant de Commencer
58
Branchement à L'alimentation Électrique
58
Pour bien Connaître le Réfrigérateur Bertazzoni
58
Réfrigérant
58
Parties Principales
59
Contrôle Électronique
60
Panneau de Contrôle Principal
60
Allumage et Extinction
61
Allumage et Extinction de L'appareil
61
Comment Régler la Température en Fonction des Besoins
61
Activation du Distributeur de Glace (Option)
62
Personnalisation et Sélection de la Langue
62
Réglages et Fonctions Spéciales
62
Signaux/Messages D'information et D'anomalie Sur L'écran
62
Fonctions Spéciales Activables à Travers le Menu
63
Réglages de Base du Menu
65
Aménagement Intérieur
67
Aménagement Intérieur (Positionnement, Réglage et Retrait)
67
Activation et Utilisateur du Distributeur de Glace
68
Activation et Utilisation du Distributeur de Glace
68
Filtre à Eau
69
Filtre à Eau du Distributeur de Glace Dans les Colonnes Congélateur
69
Conservation des Aliments
70
Indications Générales
70
Éclairage
70
Comment Préserver la Bonne Qualité des Aliments à Consommer
71
Temps Recommandés pour la Conservation des Aliments
72
Entretien et Nettoyage
73
Nettoyage de la Grille de Ventilation, du Filtre et du Condenseur
73
Guide de Résolution des Problèmes
74
Nettoyage Interne
74
Indications D'anomalies Susceptibles de S'afficher Sur L'écran
76
Fonctions
77
Plan du Menu
77
Réglages
78
Español
81
Advertencias de Seguridad y Peligros Potenciales
82
En el Uso Diario
82
Información Importante para la Seguridad y el Medio Ambiente
82
Conexión a la Red de Suministro de Agua
83
Instalación
83
Limpieza, Desinfección y Mantenimiento del Dispensador de Hielo Y/O Agua (si lo Hubiera)
83
Respeto por el Medio Ambiente
83
Antes de Empezar
84
Conexión a la Red Eléctrica
84
Para Conocer bien Su Frigorífico Bertazzoni
84
Refrigerante
84
Componentes Principales
85
Control Electrónico
86
Panel de Control Principal
86
Cómo Ajustar la Temperatura Según las Necesidades
87
Encendido y Apagado
87
Encendido y Apagado del Aparato
87
Activación de la Máquina de Hielo O Ice Maker (Opcional)
88
Personalización y Selección del Idioma
88
Señales de Información y de Anomalía en la Pantalla
88
Funciones Especiales que Se Activan desde el Menú
89
Ajustes Estándar del Menú
91
Equipamiento Interno
93
Equipamiento Interno (Colocación, Ajuste y Desmontaje)
93
Activación y Uso de la Máquina de Hielo (Ice Maker)
94
Filtro de Agua
95
Filtro de Agua para Ice Maker en las Columnas Congelador
95
Conservación de Los Alimentos
96
Iluminación
96
Información General
96
Cómo Mantener Los Alimentos en Perfecto Estado
97
Tiempos Recomendados de Conservación de Los Alimentos
98
Cuidado y Limpieza
99
Limpieza de la Rejilla de Ventilación, del Filtro y del Condensador
99
Guía para la Resolución de Problemas
100
Limpieza Interior
100
Mensajes de Advertencia que Pueden Aparecer en la Pantalla
102
Funciones
103
Mapa del Menú
103
Ajustes
104
Dutch
107
Belangrijke Aanwijzingen Voor de Veiligheid en Het Milieu
108
Het Dagelijks Gebruik
108
Waarschuwingen Omtrent de Veiligheid en Mogelijke Gevaren
108
Aansluiting Op Het Watervoorzieningsnet
109
Installatie
109
Respect Voor Het Milieu
109
Schoonmaak, Ontsmetting en Onderhoud Van de Ijs- En/Of Waterdispenser (Indien Aanwezig)
109
Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
110
Alvorens te Beginnen
110
Koelmiddel
110
Leer Uw Bertazzoni Goed Kennen
110
Belangrijkste Onderdelen
111
Elektronische Controle
112
Hoofdbedieningspaneel
112
Aan- en Uitschakelen Van Het Apparaat
113
Aan- en Uitschakeling
113
Hoe de Temperatuur Instellen in Functie Van Uw Behoeften
113
Aanschakeling Van de Ice Maker (Optie)
114
Informatiesignalen en Foutmeldingen Op Het Display
114
Instellingen en Speciale Functies
115
Speciale Functies die Kunnen Worden Geactiveerd Via Het Menu
115
Defaultinstellingen Van Het Menu
117
Binnenuitrusting
119
Binnenuitrusting (Positioneren, Afstellen, Verwijderen Van Onderdelen)
119
Aanschakeling en Gebruik Van de Ice Maker
120
Waterfilter
121
Waterfilter Voor de Ice Maker in de Diepvrieskolommen
121
Algemene Aanwijzingen
122
Bewaren Van Voedingsmiddelen
122
Verlichting
122
Hoe de Goede Kwaliteit Van Het te Consumeren Voedsel Behouden
123
Aanbevolen Bewaartijd Voor Voedsel
124
Onderhoud en Schoonmaak
125
Schoonmaak Van Het Ventilatierooster, Filter en Condensor
125
Gids Voor Probleemoplossing
126
Schoonmaak Van de Binnenkant
126
Foutmeldingen die Op Het Display Kunnen Verschijnen
128
Functies
129
Menu-Overzicht
129
Instellingen
130
Svenska
133
Säkerhetsvarningar Och Potentiell Risk
134
VID Daglig Användning
134
Viktiga Anvisningar För Säkerhet Och Miljö
134
Anslutning Till Vattennätet
135
Installation
135
Rengöring, Sanering Och Underhåll Av Is- Och/Eller Vattenautomat (I Förekommande Fall)
135
Respekt För Miljön
135
Anslutning Till Elnätet
136
För Att Lära Känna Din Bertazzoni
136
Före Användningen
136
Köldmedium
136
Huvudkomponenter
137
Elektronisk Styrenhet
138
Huvudsaklig Kontrollpanel
138
Hur man Reglerar Temperaturen Utifrån Olika Behov
139
Påslagning Och Avstängning
139
Påslagning Och Avstängning Av Apparaten
139
Aktivering Av Ice Maker (Valfri)
140
Informationssignaler Och Felsignaler På Displayen
140
Personanpassning Och Språkinställningar
140
Specialfunktioner Som Kan Aktiveras Genom Menu
141
Grundinställningar För Menu
143
Inredning
145
Inredning (Placering, Reglering, Borttagning)
145
Aktivering Och Användning Av Ice Maker
146
Vattenfilter
147
Vattenfilter För Ice Maker I Frysskåp
147
Allmänna Anvisningar
148
Belysning
148
Förvaring Av Mat
148
Hur man Bibehåller den Goda Kvaliteten Hos Maten Som Ska Förtäras
149
Rekommenderade Tider För Förvaring Av Mat
150
Rengöring Av Ventilationsgaller, Filter Och Kondensator
151
Skötsel Och Rengöring
151
Guide För Problemlösning
152
Invändig Rengöring
152
Felmarkeringar Som Kan Visas På Displayen
154
Beskrivning Av Menyn
155
Funktioner
155
Inställningar
156
Dansk
159
Under Daglig Brug
160
Vigtige Sikkerheds- Og MiljøMæssige Forholdsregler
160
Installation
161
Rengøring, Desinfektion Og Vedligeholdelse Af Is- Og/Eller Vanddispenseren (Hvis Til Stede)
161
Respekt for Miljøet
161
Tilslutning Til Vandnettet
161
For at Lære Jeres Bertazzoni at Kende
162
Før du Går I Gang
162
Kølemiddel
162
Tilslutning Til El-Nettet
162
Hovedkomponenter
163
Elektronisk Styring
164
Hovedbetjeningspanel
164
Sådan Indstilles Temperaturen Afhængigt Af Behov
165
Tænding Og Slukning
165
Tænding Og Slukning Af Apparatet
165
Aktivering Af Ice Maker (Ekstraudstyr)
166
Informations- Og Fejlmeddelelser På Displayet
166
Indstillinger Og Specialfunktioner
167
Specialfunktioner der Kan Aktiveres Via Menuen
167
Indstillinger Afhængigt Af Menuen
169
Indvendig Opsætning
171
Indvendig Opsætning (Placering, Regulering, Udtagelse)
171
Aktivering Og Brug Af Ice Maker
172
Vandfilter
173
Vandfilter Til Ice Maker I Fryserkolonnen
173
Belysning
174
Opbevaring Af Fødevarer
174
Sådan Sikres God Kvalitet Af Fødevarer
175
Anbefalet Opbevaringstid for Fødevarer
176
Pleje Og Rengøring
177
Rengøring Af Ventilationsgitter, Filter Og Kondenser
177
Indvendig Rengøring
178
Problemløsningsguide
178
Fejlvisninger Som Kan Blive Vist På Displayet
180
Funktioner
181
Kort over Menuen
181
Indstillinger
182
Advertisement
Advertisement
Related Products
F.Bertazzoni REF75PIXL
F.Bertazzoni REF75PIXR
F.Bertazzoni REF75PRR
F.Bertazzoni REF36 X
F.Bertazzoni REF24RCPIXR
F.Bertazzoni REF30RCPIXL
F.Bertazzoni REF30RCPIXR
F.Bertazzoni REF30RCPRR
F.Bertazzoni REF36RCPIXL
F.Bertazzoni REF90PIXR
F.Bertazzoni Categories
Oven
Refrigerator
Ventilation Hood
Freezer
Convection Oven
More F.Bertazzoni Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL