DST RUF-222 Manuals

Manuals and User Guides for DST RUF-222. We have 1 DST RUF-222 manual available for free PDF download: User Manual

DST RUF-222 User Manual (126 pages)

Rotor cassette

Brand: DST | Category: Dehumidifier | Size: 10 MB

Table of Contents
3
Safety
7
Aim of this Document
7
Emphasised Text
7
Intended Use
7
Hazardous Operating Conditions
7
Responsibilities of the Operator
7
Minimising Hazards
7
Inspection of Goods
7
Safety Advice Regarding Transportation
7
Installation
7
Electrical Installation
8
Operation
8
Maintenance
8
Disposal/Recycling
8
Introduction
9
Type Plate Overview
9
Serial Number Structure
9
Other Unit Information
9
Product Description
10
Product Overview
10
Standard Configuration
11
Applications
11
Principle of Operation
11
Principle of Operation
12
Installation
13
Safety
13
External Thermostats
13
Rotation Guard
13
Mechanical Safety
13
Installing Inside an Air Handling Unit
13
Rotor Cassette Removal
14
Permanently Installed Rotor Cassette
14
Electrical Connection
15
Pressure Loss
16
Operation Check & Adjustment
17
Start-Up
17
Electrical Diagram
18
Ru 060
18
Ru 61-102
18
Ruf-122-242
19
Rotation Guard for Electromechanical Control
20
Logic Function
20
Testing
20
Rotation Guard for PLC Control
20
Option & Accessory
21
Rotation Guard
21
Adjustable Rotor Speed
21
Rotor
21
Dimension
22
Maintenance
23
Regular Service Interval
23
Washing the Rotor
23
Technical Data
24
Säkerhet
31
Syfte Med Denna Dokumentation
31
Anvisningar I Texten
31
Avsedd Användning
31
Felaktiga Arbetsförhållanden
31
Användarens Ansvar
31
Minskning Av Risker
31
Inspektion Av Godset
31
SäkerhetsråD Avseende Transport
31
Installation
31
SäkerhetsråD Avseende Elsystem
32
Drift
32
Underhåll
32
Demontering Och Återvinning
32
Introduktion
33
Typskyltöversikt
33
Serienummerstruktur
33
Annan Aggregat Information
33
Produktbeskrivning
34
Produktöversikt
34
Användning
35
Arbetsprincip
35
Consorb
35
Recusorb
36
Installation
37
Säkerhet
37
Termostat Och Överhettningsskydd
37
Rotationsvakt
37
Rotormotorstop
37
Installation Inuti Ett Luftbehandlingsaggregat
37
Avlägsna Rotorkassett
38
Permanent Installerad Rotorkassett
38
Elektriskt Matning
39
Tryckfall
40
Idrifttagande
41
Igångkörning
41
Elschema
42
Ru 060
42
Ru 061-102
42
Ruf-122-242
43
Rotationsvakt För Elektromekaniskstyrning
44
Logikfunktionen
44
Test
44
Rotationsvakt För PLC-Styrning
44
Tillval & Tillbehör
45
Rotationsvakt
45
Justerbar Rotorhastighet
45
Rotor
45
Dimensioner
46
Underhåll
47
Regelbunden Serviceomgång
47
Tvättning Av Rotor
47
Teknisk Data
48
Sicherheit
55
Zweck dieses Dokuments
55
Hervorghobener Text
55
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
55
Gefährliche Betriebsbedingungen
55
Gefahrenvermeidung
55
Eingangsprüfung
55
Sicherheitshinweis zum Transport
55
Montage
55
Elektroinstallation
56
Betrieb
56
Instandhaltung
56
Entsorgung/Recycling
56
Einführung
57
Übersicht Typenschild
57
Aufbau der Seriennummer
57
Weitere Informationen zur Anlage
57
Komponentenliste: RU ABB. 1: Typenschild
57
Komponentenliste: RUF ABB. 2: Aufbau der Seriennummer
57
Produktbeschreibung
58
Produktübersicht
58
Für Rotoren Schädliche Chemikalien und Lösungsmittel
58
DOI-Erklärung
58
Anwendungen
59
Funktionsweise
59
ABB. 5: Funktionsweise und Rotor
59
Funktionsweise
60
ABB. 6: Funktionsweise und Rotor
60
Montage
61
Sicherheit
61
Externe Thermostate
61
Rotor-Drehüberwachung
61
Mechanische Sicherheit
61
Installation in einer RLT
61
Entfernung der Rotorkassette
62
Permanent Installierte Rotorkassette
62
ABB. 7: Servicebereich für Rotorkassette
62
ABB. 8: Positionierung der Rotorkassette
62
ABB. 9: Dauerhaft Gesicherte Paneele
62
Elektroanschluss
63
ABB. 10: Platz für den Rotor
63
ABB. 11: Ausbau der Welle
63
ABB. 13: RU-Elektroinstallation
63
ABB. 14: RUF-Elektroinstallation
63
Druckabfall
64
ABB. 15: Druckabfall für 50 MM Rotor
64
ABB. 16: Druckabfall für 100 MM Rotor
64
ABB. 17: Druckabfall für 400 MM Rotor
64
Funktionsprüfung und Einstellung
65
Inbetriebnahme
65
Schaltplan
66
Ru 060
66
Ru 61-102
66
Ruf-122-242
67
Rotationsüberwachung für Elektromechanische Steuerung
68
Verknüpfungsfunktion
68
Tests
68
Rotationsüberwachung für SPS
68
ABB. 18: Arbeitsstromverkabelung
68
ABB. 19: Anzeigeleuchte
68
Optionen und Zusatzausstattung
69
Rotor-Drehüberwachung
69
Verstellbare Rotordrehzahl
69
Rotor
69
Maßzeichnung
70
Instandhaltung
71
Instandhaltungsintervalle
71
Rotorwäsche
71
ABB. 20: Tabelle Instandhaltung
71
Technische Daten
72
Seguridad
79
Objetivo de la Presente Documentación
79
Texto Destacado
79
Uso Previsto
79
Condiciones de Funcionamiento Peligrosas
79
Obligaciones del Operador
79
Minimizar Riesgos
79
Inspección de Mercancías
79
Indicaciones de Seguridad Relativas al Transporte
79
Instalación
79
Instalación Eléctrica
80
Funcionamiento
80
Mantenimiento
80
Eliminación / Reciclaje
80
Introducción
81
Vista General de Placa de Características
81
Estructura del Número de Serie
81
Información Adicional de la Unidad
81
FIGURA 1: Placa de Características
81
FIGURA 2: Estructura del Número de Serie
81
Descripción del Producto
82
Vista General del Producto
82
Figura 3: Ru 060-102
82
Figura 4: Ruf 122-242
82
Configuración Estándar
83
Aplicaciones
83
Principio Operativo
83
FIGURA 5: Principio Operativo y Rotor
83
Principio Operativo
84
FIGURA 6: Principio Operativo y Rotor
84
Instalación
85
Seguridad
85
Termostatos Externos
85
Protección de Giro
85
Instalación dentro de una Unidad de Tratamiento de Aire
85
Desmontaje de la Casete del Rotor
86
Casete del Rotor Instalada Permanentemente
86
FIGURA 7: Zona para Tareas de Mantenimiento para la Casete del Rotor
86
FIGURA 8: Ubicación de la Casete del Rotor
86
Conexión Eléctrica
87
FIGURA 10: Espacio para el Rotor
87
FIGURA 11: Extracción del Eje
87
FIGURA 13: Instalación de Suministro Eléctrico en RU
87
FIGURA 14: Instalación de Suministro Eléctrico en RUF
87
Pérdida de Presión
88
FIGURA 15: Caída de Presión para Rotor de 50 MM
88
FIGURA 16: Caída de Presión para Rotor de 100 MM
88
FIGURA 17: Caída de Presión para Rotor de 400 MM
88
Chequeo y Ajustes de Funcionamiento
89
Arranque
89
Esquema Eléctrico
90
Ru 060
90
Ru 61-102
90
Ruf-122-242
91
Función Lógica
92
Prueba
92
Protección de Giro para el Control PLC
92
FIGURA 18: Cableado Normalmente Abierto
92
FIGURA 19: Indicador Luminoso
92
Opción y Accesorio
93
Protección de Giro
93
Velocidad de Rotor Ajustable
93
Rotor
93
Dimensiones
94
Mantenimiento
95
Intervalo Regular de Servicio
95
Lavado del Rotor
95
FIGURA 20: Diagrama de Servicio
95
Datos Técnicos
96
Sécurité
103
But de Ce Document
103
Texte Mis en Évidence
103
Domaine D'application
103
Conditions D'exploitation Dangereuses
103
Responsabilités de L'opérateur
103
Minimiser les Risques
103
Inspection des Produits
103
Conseils de Sécurité Concernant le Transport
103
Installation
103
Installation Électrique
104
Fonctionnement
104
Maintenance
104
Élimination/Recyclage
104
Introduction
105
Vue D'ensemble de la Plaque Signalétique
105
Structure de Numéro de Série
105
Autres Informations Sur L'appareil
105
IMAGE 1: Plaque Signalétique
105
IMAGE 2: Structure de Numéro de Série
105
Description du Produit
106
Vue D'ensemble du Produit
106
Configuration Standard
107
Applications
107
Principe de Fonctionnement
107
IMAGE 5: Principe de Fonctionnement et Roue
107
IMAGE 6: Principe de Fonctionnement et Roue
108
Installation
109
Sécurité
109
Thermostats Externes
109
Protection de Rotation
109
Sécurité Mécanique
109
Installation à L'intérieur D'une Centrale de Traitement D'air
109
Retrait de la Cassette de la Roue
110
Cassette de la Roue Installée de façon Permanente
110
IMAGE 7: Zone de Service de la Cassette de la Roue
110
IMAGE 8: Positionnement de la Cassette de la Roue
110
Branchement Électrique
111
IMAGE 10: Espace pour la Roue
111
IMAGE 11: Retrait de L'arbre
111
IMAGE 13: Installation de L'alimentation Électrique RU
111
IMAGE 14: Installation de L'alimentation Électrique RUF
111
Perte de Pression
112
IMAGE 15: Chute de Pression pour une Roue de 50 MM
112
IMAGE 16: Chute de Pression pour une Roue de 100 MM
112
IMAGE 17: Chute de Pression pour une Roue de 400 MM
112
Contrôle et Réglage de Fonctionnement
113
Démarrage
113
Schéma Électrique
114
Ru 060
114
Ru 61-102
114
Ruf-122-242
115
Protection de Rotation pour le Contrôle Électromécanique
116
Fonction Logique
116
Tests
116
Protection de Rotation pour le Contrôle du PLC
116
IMAGE 18: Câblage Normalement Ouvert
116
IMAGE 19: Voyant Lumineux
116
Options et Accessoires
117
Protection de Rotation
117
Vitesse de Roue Réglable
117
Roue
117
Dimensions
118
Maintenance
119
Intervalle D'entretien Régulier
119
Lavage de la Roue
119
IMAGE 20: Tableau D'entretien
119
Caractéristiques Techniques
120

DST Categories

Dehumidifier Accessories Motherboard Security Sensors

More DST Manuals

DST RUF-222 Manuals

DST RUF-222 User Manual (126 pages)

Table of Contents

Related Products

DST Categories