Dometic CF-80 Manuals

Dometic CF-80 Operating Manual (84 pages)

PORTABLE REFRIGERATION Compressor Cooler

Brand: Dometic | Category: Freezer | Size: 1.92 MB

English

6
- Table of Contents
  6
- 1 Explanation of Symbols
  
  7
- 2 Safety Instructions
  
  8
  - General Safety
    8
  - Operating the Cooling Device Safely
    9
- 3 Scope of Delivery
  
  10
- 4 Accessories
  
  10
- 5 Intended Use
  
  10
- 6 Function Description
  
  11
  - Operating and Display Elements
    12
  - Connections
    12
- 7 Operation
  
  13
  - Before Initial Use
    13
  - Energy Saving Tips
    14
  - Connecting the Cooler
    14
  - Using the Battery Monitor
    17
  - Using the Cooler
    18
  - Setting the Temperature
    19
  - Switching off the Cooler
    19
  - Defrosting the Cooler
    19
  - Replacing the AC Fuse
    20
  - Replacing the DC Plug Fuse
    20
  - Replacing the Light Bulb
    20
- 8 Cleaning and Maintenance
  
  21
- 9 Guarantee
  
  21
Français

25
- 1 Explication des Symboles
  
  26
- 2 Consignes de Sécurité
  
  26
  - Sécurité Générale
    26
- 3 Contenu de la Livraison
  
  29
- 4 Accessoires
  
  29
- 5 Usage Conforme
  
  30
- 6 Description du Fonctionnement
  
  30
  - Commandes Et Affichage
    31
  - Eléments de Raccordement
    32
- 7 Utilisation
  
  32
- 8 Nettoyage Et Entretien
  
  41
- 9 Garantie
  
  41
Español

45
- 1 Aclaración de Los Símbolos
  
  46
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  46
  - Seguridad General
    46
  - Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
    48
- 3 Volumen de Entrega
  
  49
- 4 Accesorios
  
  49
- 5 Uso Adecuado
  
  49
- 6 Descripción del Funcionamiento
  
  50
  - Elementos de Mando y de Indicación
    51
  - Elementos de Conexión
    51
- 7 Manejo
  
  52
- 8 Limpieza y Mantenimiento
  
  61
- 9 Garantía Legal
  
  61
Português

65
- 1 Explicação Dos Símbolos
  
  66
- 2 Indicações de Segurança
  
  66
  - Segurança Geral
    66
  - Segurança Durante a Utilização Do Aparelho
    68
- 3 Material Fornecido
  
  69
- 4 Acessórios
  
  69
- 5 Utilização Adequada
  
  69
- 6 Descrição Do Funcionamento
  
  70
  - Elementos de Comando E de Indicação
    71
  - Elementos de Ligação
    71
- 7 Operação
  
  72
- 8 Limpeza E Manutenção
  
  80
- 9 Garantia
  
  80

Dometic CF-80 Operating Manual (84 pages)

Compressor Cooler

Brand: Dometic | Category: Accessories | Size: 1.9 MB

English

6
- Table of Contents
  6
- Explanation of Symbols
  7
- Safety Instructions
  8
- General Safety
  8
- Operating the Cooling Device Safely
  9
- Scope of Delivery
  10
- Accessories
  10
- Intended Use
  10
- Function Description
  11
- Operating and Display Elements
  12
- Connections
  12
- Before Initial Use
  13
- Operation
  13
- Energy Saving Tips
  14
- Connecting the Cooler
  14
- Using the Battery Monitor
  17
- Using the Cooler
  18
- Setting the Temperature
  19
- Switching off the Cooler
  19
- Defrosting the Cooler
  19
- Replacing the AC Fuse
  20
- Replacing the DC Plug Fuse
  20
- Replacing the Light Bulb
  20
- Guarantee
  21
- Cleaning and Maintenance
  21
Français

25
- Consignes de Sécurité
  26
- Explication des Symboles
  26
- Sécurité Générale
  26
- Accessoires
  29
- Contenu de la Livraison
  29
- Description du Fonctionnement
  30
- Usage Conforme
  30
- Commandes et Affichage
  31
- Avant la Première Utilisation
  32
- Eléments de Raccordement
  32
- Utilisation
  32
- Conseils pour Économiser de L'énergie
  33
- Raccordement de la Glacière
  33
- Utilisation du Protecteur de Batterie
  36
- Utilisation de la Glacière
  38
- Dégivrage de la Glacière
  39
- Mise Hors-Service de la Glacière
  39
- Réglage de la Température
  39
- Changement de la Lampe à Incandescence
  40
- Remplacement du Fusible du Connecteur (CC)
  40
- Remplacement du Fusible pour Courant Alternatif
  40
- Garantie
  41
- Nettoyage et Entretien
  41
Español

45
- Aclaración de Los Símbolos
  46
- Indicaciones de Seguridad
  46
- Seguridad General
  46
- Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
  48
- Accesorios
  49
- Uso Adecuado
  49
- Volumen de Entrega
  49
- Descripción del Funcionamiento
  50
- Elementos de Conexión
  51
- Elementos de Mando y de Indicación
  51
- Antes del Primer Uso
  52
- Manejo
  52
- Conexión de la Nevera
  53
- Consejos para el Ahorro de Energía
  53
- Uso del Controlador de la Batería
  56
- Uso de la Nevera
  57
- Ajustar la Temperatura
  58
- Desconectar la Nevera
  58
- Descongelar la Nevera
  59
- Sustitución del Fusible de Corriente Alterna
  59
- Cambiar el Fusible de la Clavija (Corriente Continua)
  60
- Cambiar la Bombilla
  60
- Garantía Legal
  61
- Limpieza y Mantenimiento
  61
Português

65
- Explicação Dos Símbolos
  66
- Indicações de Segurança
  66
- Segurança Geral
  66
- Segurança Durante a Utilização Do Aparelho
  68
- Acessórios
  69
- Material Fornecido
  69
- Utilização Adequada
  69
- Descrição Do Funcionamento
  70
- Elementos de Comando E de Indicação
  71
- Elementos de Ligação
  71
- Antes da Primeira Utilização
  72
- Operação
  72
- Conectar a Geleira
  73
- Dicas sobre a Economia de Energia
  73
- Utilizar O Monitorizador da Bateria
  75
- Utilizar a Geleira
  77
- Descongelar a Geleira
  78
- Desligar a Geleira
  78
- Regular a Temperatura
  78
- Substituir O Corpo Luminoso
  79
- Substituir O Fusível da Corrente Alternada
  79
- Substituir O Fusível da Ficha (Corrente Contínua)
  79
- Garantia
  80
- Limpeza E Manutenção
  80

Dometic CF-80 Operating Manual (72 pages)

Compressor Cooler

Brand: Dometic | Category: Freezer | Size: 1.7 MB

English

6
- Table of Contents
  6
- 1 Explanation of Symbols
  
  7
- 2 Safety Instructions
  
  7
  - General Safety
    7
  - Operating the Device Safely
    9
- 3 Scope of Delivery
  
  9
- 4 Intended Use
  
  10
- 5 Function Description
  
  10
  - Operating and Display Elements
    11
  - Connections
    11
- 6 Operation
  
  12
  - Before Initial Use
    12
  - Energy Saving Tips
    13
  - Connecting the Cooler
    13
  - Using the Battery Monitor
    15
  - Using the Cooler
    16
  - Setting the Temperature
    17
  - Switching off the Cooler
    17
  - Defrosting the Cooler
    17
  - Replacing the Device Fuse
    18
  - Replacing the Light Bulb
    18
- 7 Cleaning and Maintenance
  
  19
- 8 Guarantee
  
  19
- 9 Troubleshooting
  
  20
- 10 Disposal
  
  20
- 11 Technical Data
  
  21
Français

22
- 1 Explication des Symboles
  
  23
- 2 Consignes de Sécurité
  
  23
  - Sécurité Générale
    23
  - Consignes de Sécurité Concernant Le Fonctionnement de L'appareil25
    25
- 3 Contenu de la Livraison
  
  26
- 4 Usage Conforme
  
  26
- 5 Description du Fonctionnement
  
  26
  - Commandes Et Affichage
    27
  - Eléments de Raccordement
    28
- 6 Utilisation
  
  28
- 7 Nettoyage Et Entretien
  
  36
- 8 Garantie
  
  36
- 9 Dépannage
  
  37
- 10 Retraitement
  
  37
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  38
Español

39
- 1 Aclaración de Los Símbolos
  
  40
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  40
  - Seguridad General
    40
  - Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
    42
- 3 Volumen de Entrega
  
  43
- 4 Uso Adecuado
  
  43
- 5 Descripción del Funcionamiento
  
  43
  - Elementos de Mando y de Indicación
    44
  - Elementos de Conexión
    45
- 6 Manejo
  
  45
  - Antes del Primer Uso
    45
  - Consejos para el Ahorro de Energía
    46
  - Conexión de la Nevera
    46
  - Uso del Controlador de la Batería
    48
  - Uso de la Nevera
    50
  - Ajustar la Temperatura
    51
  - Desconectar la Nevera
    51
  - Descongelar la Nevera
    51
  - Sustituir el Fusible del Aparato
    52
  - Cambiar la Bombilla
    52
- 7 Limpieza y Mantenimiento
  
  53
- 8 Garantía Legal
  
  53
- 9 Solución de Averías
  
  54
- 10 Eliminación de Desechos
  
  54
- 11 Datos Técnicos
  
  55
Português

56
- 1 Explicação Dos Símbolos
  
  57
- 2 Indicações de Segurança
  
  57
  - Segurança Geral
    57
  - Segurança Durante a Utilização Do Aparelho
    59
- 3 Material Fornecido
  
  60
- 4 Utilização Adequada
  
  60
- 5 Descrição Do Funcionamento
  
  60
  - Elementos de Comando E de Indicação
    61
  - Elementos de Ligação
    62
- 6 Operação
  
  62
  - Antes da Primeira Utilização
    62
  - Dicas sobre a Economia de Energia
    63
  - Conectar a Geleira
    63
  - Utilizar O Monitorizador da Bateria
    65
  - Utilizar a Geleira
    66
  - Regular a Temperatura
    67
  - Desligar a Geleira
    67
  - Descongelar a Geleira
    67
  - Substituir O Fusível Do Aparelho
    68
  - Substituir O Corpo Luminoso
    68
- 7 Limpeza E Manutenção
  
  69
- 8 Garantia
  
  69
- 9 Resolução de Falhas
  
  70
- 10 Eliminação
  
  70
- 11 Dados Técnicos
  
  71

Dometic CF-80 Brochure & Specs (32 pages)

Marine refrigerators and freezers

Brand: Dometic | Category: Refrigerator | Size: 2.37 MB

Dometic CF-80 Installation Manual (2 pages)

Refrigeration Insulated Covers

Brand: Dometic | Category: Freezer | Size: 0.97 MB

Dometic CF-80 Manuals

Dometic CF-80 Operating Manual (84 pages)

Table of Contents

English

1 Explanation of Symbols

2 Safety Instructions

3 Scope of Delivery

4 Accessories

5 Intended Use

6 Function Description

7 Operation

8 Cleaning and Maintenance

9 Guarantee

Français

1 Explication des Symboles

2 Consignes de Sécurité

3 Contenu de la Livraison

4 Accessoires

5 Usage Conforme

6 Description du Fonctionnement

7 Utilisation

8 Nettoyage Et Entretien

9 Garantie

Español

1 Aclaración de Los Símbolos

2 Indicaciones de Seguridad

3 Volumen de Entrega

4 Accesorios

5 Uso Adecuado

6 Descripción del Funcionamiento

7 Manejo

8 Limpieza y Mantenimiento

9 Garantía Legal

Português

1 Explicação Dos Símbolos

2 Indicações de Segurança

3 Material Fornecido

4 Acessórios

5 Utilização Adequada

6 Descrição Do Funcionamento

7 Operação

8 Limpeza E Manutenção

9 Garantia

Dometic CF-80 Operating Manual (84 pages)

Table of Contents

English

Français

Español

Português

Dometic CF-80 Operating Manual (72 pages)

Table of Contents

English

1 Explanation of Symbols

2 Safety Instructions

3 Scope of Delivery

4 Intended Use

5 Function Description

6 Operation

7 Cleaning and Maintenance

8 Guarantee

9 Troubleshooting

10 Disposal

11 Technical Data

Français

1 Explication des Symboles

2 Consignes de Sécurité

3 Contenu de la Livraison

4 Usage Conforme

5 Description du Fonctionnement

6 Utilisation

7 Nettoyage Et Entretien

8 Garantie

9 Dépannage

10 Retraitement

11 Caractéristiques Techniques

Español

1 Aclaración de Los Símbolos

2 Indicaciones de Seguridad

3 Volumen de Entrega

4 Uso Adecuado