Cuppone Pizzaform PZF/45DS Dough Press Manuals

Manuals and User Guides for Cuppone Pizzaform PZF/45DS Dough Press. We have 1 Cuppone Pizzaform PZF/45DS Dough Press manual available for free PDF download: User And Installation Manual

Cuppone Pizzaform PZF/45DS User And Installation Manual

Cuppone Pizzaform PZF/45DS User And Installation Manual (64 pages)

Brand: Cuppone | Category: Kitchen Appliances | Size: 3 MB

Table of Contents

German

3
- Table of Contents
  3
- Indice
  4
- Index
  4
Russian

6
- Premessa
  6
- Introduction
  6
- Vorwort
  6
- Avant-Propos
  6
- Preámbulo
  6
- Введение
  6
- Avvertenze Iniziali
  7
- Initial Instructions
  7
- Einleitende Hinweise
  7
- Avertissements Préliminaires
  7
- Advertencias Iniciales
  7
- Начальные Предупреждения
  7
- Spiegazione Dei Simboli
  9
- Explanation of Symbols
  9
- Erklärung der Symbole
  9
- Explication des Symboles
  9
- Explicación de Los Símbolos
  9
- Объяснение Символов
  9
- Analisi Dei Rischi
  10
- Risk Analysis
  10
- Risikoanalyse
  10
- Analyse des Risques
  11
- Análisis de Riesgos
  11
- Анализ Рисков
  11
- Caratteristiche Generali
  16
- General Speci Cations
  16
- Allgemeine Eigenschaften
  16
- Caractéristiques Générales
  16
- Características Generales
  16
- Predisposizioni Per L'installazione
  17
- Installation Requirements
  17
- Vorbereitungen für die Installation
  17
- Predisposiciones para la Instalación
  17
- Подготовка Для Монтажных Работ
  17
- Distanze DI Sicurezza
  18
- Safety Distances
  18
- Sicherheitsabstände
  18
- Distances de Sécurité
  18
- Distancias de Seguridad
  18
- Расстояния Безопасности
  18
- Avvertenze Per L'installatore
  19
- Instructions for the Installer
  19
- Hinweise für den Installateur
  19
- Avertissements Pour L'installateur
  19
- Advertencias para el Instalador
  19
- Инструкции Для Монтажника
  19
- Posizionamento
  22
- Positioning
  22
- Aufstellung
  22
- Installation
  22
- Colocación
  22
- Позиционирование
  22
- Collegamento Elettrico
  23
- Electrical Connection
  23
- Elektroanschluss
  23
- Branchement Électrique
  23
- Conexión Eléctrica
  23
- Электрическое Соединение
  23
- Attivazione Alimentazione
  24
- Power Supply Activation
  24
- Operation Veri Cation
  24
- Aktivierung Speisung
  24
- Activation de L'alimentation
  24
- Contrôle du Fonctionnement
  24
- Activación de la Alimentación
  24
- Comprobación del Funcionamiento
  24
- Активация Системы Питания
  24
- Проверка Функционирования
  24
- Precollaudo
  25
- Pre-Test
  25
- Vorabnahme
  25
- Pré-Contrôle
  25
- Ensayo Previo
  25
- Предварительное Испытание
  25
- Descrizione Pannello Comandi
  26
- Beschreibung der Bedienblende
  26
- Avvertenze Per L'utilizzatore
  28
- Instructions for the User
  28
- Hinweise für den Nutzer
  28
- Avertissements Pour L'utilisateur
  28
- Advertencias para el Usuario
  28
- Инструкции Для Пользователя
  28
- Accensione
  30
- Turning on
  30
- Einschaltung
  30
- Allumage
  30
- Encendido
  30
- Включение
  30
- Impostazione Temperatura Piatti
  30
- Setting the Plate Temperature
  30
- Einstellung der Teller-Temperatur
  30
- Con Guration de la Température des Plats
  30
- Einstellung der Teller-Kontaktzeit
  31
- Настройка Времени Контакта Пластин
  31
- Utilizzo
  31
- Use
  31
- Gebrauch
  31
- Utilisation
  31
- Uso
  31
- Применение
  31
- Spegnimento
  32
- Shutting O
  32
- Ausschalten
  32
- Extinction
  32
- Apagado
  32
- Выключение
  32
- Funzione Countdown
  33
- Funktion Countdown
  33
- Compte À Rebours
  33
- Cuenta atrás
  33
- Функция Отсчета
  33
- Diagnostica
  34
- Trouble Shooting
  34
- Diagnose
  34
- Diagnostic
  34
- Diagnóstico
  34
- Диагностика
  34
- Funzione Conta Battute
  35
- Strike Counting Function
  35
- Summenzähler-Funktion
  35
- Fonction Compte Impulsions
  35
- Функция Счетчика
  35
- Risoluzione Problemi
  36
- Troubleshooting
  36
- Problemlösung
  36
- Résolution des Problèmes
  36
- Resolución de Problemas
  36
- Разрешение Проблем
  36
- Consigli D'uso
  37
- Recommendations Governing Use
  37
- Empfehlungen zum Gebrauch
  37
- Conseils D'utilisation
  37
- Consejos para el Uso
  37
- Рекомендации По Применению
  37
- Avvertenze Per la Manutenzione
  38
- Maintenance Instructions
  38
- Hinweise zur Wartung
  38
- Avertissements Pour L'entretien
  38
- Advertencias para el Mantenimiento
  38
- Инструкции При Проведении Техобслуживания
  38

Advertisement

Advertisement

Related Products

Cuppone Categories

Oven

Oven Ventilation Hood Kitchen Appliances Commercial Food Equipment Mixer

More Cuppone Manuals