Sign In
Upload
Manuals
Brands
Cramaro Manuals
Automobile Accessories
CABRIOLE
Cramaro CABRIOLE Manuals
Manuals and User Guides for Cramaro CABRIOLE. We have
2
Cramaro CABRIOLE manuals available for free PDF download: Manual, Instruction, Use And Maintenance Manual
Cramaro CABRIOLE Manual (168 pages)
Brand:
Cramaro
| Category:
Automobile Accessories
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Introduzione
5
Dati DI Identificazione
5
Informazioni Utili Sulle Istruzioni DI Assemblaggio
6
Informazioni Utili Per I Destinatari DI Queste Istruzioni
6
Allegati
7
Sicurezza
8
Avvertenze Generali
8
Competenze del Personale
8
Rischi Residui
8
Conoscere I Componenti del Telo DI Copertura
9
Limiti D'uso
9
Descrizione del Telo DI Copertura
9
Descrizione Degli Archi
13
Descrizione Moduli Autosollevanti
14
Assemblaggio
16
Avvertenze DI Assemblaggio del Telo
16
Zona DI Assemblaggio
16
Collocare Il Telo DI Copertura
17
Inserire le Piattine in Polietilene
17
Inserire Il Cavetto Laterale (solo Per Telo Tipo C)
18
Forare Il Telo E Inserire Gli Archi
20
Assemblare I Pattini E le Spine Smontabili
21
Assemblare I Moduli Autosollevanti
21
Montare I Ganci
23
Ribaltina Automatica
24
(Solo Se Presente) Montare la Ribaltina Automatica
26
(Solo Se Presente) Montare L'arco Doppio Posteriore a Sbalzo
28
Strumenti Necessari
28
Montare le Staffe Guidatelo E Fermatelo
31
Montare le Funi DI Trascinamento
32
Movimentazione del Telo Assemblato
33
Avvertenze Per la Movimentazione Dei Carichi con Carrelli Elevatori
33
Preparare Il Telo Per la Movimentazione
33
Getting Started
37
Identification Data
37
Useful Information for the Assembly Instructions
38
Safety Messages
38
Documentation Supplied
38
Useful Information for Intended Users of These Instructions
38
Annexes
39
Safety
40
General Warnings
40
Personnel Skills
40
Residual Risks
40
About the Tarpaulin Unit Components
41
Limits of Use
41
Description of the Tarpaulin
41
Description of the Bows
45
Description of the Self-Lifting Module
46
Assembly
48
Tarpaulin Assembly Warnings
48
Assembly Area
48
Position the Tarpaulin
49
Insert the Polyethylene Strips
49
Insert the Side Wire (Only for Type C Tarpaulins)
50
Make Holes in the Tarpaulin and Insert the Bows
52
Assemble the Plastic Sliders and the Removable Clips
53
Assemble the Self-Lifting Modules
53
Assemble the Hooks
55
Autoback
56
(Only if Present) Assemble the Autoback
58
(Only if Present) Assemble the Overhanging Rear Double Bow
60
Assemble the Tarpaulin Guide Brackets and Tarpaulin Clamp Brackets
63
Assemble the Dragging Cables
64
Transport of the Assembled Tarpaulin
65
Warnings about Handling Loads with Forklifts
65
Prepare the Tarpaulin for Handling
65
Introduction
69
Données D'identification
69
Informations Utiles Concernant la Notice D'instructions D'assemblage
70
Informations Utiles pour les Destinataires de Cette Notice D'instructions
71
Annexes
71
Sécurité
72
Recommandations Générales
72
Compétences du Personnel
72
Risques Résiduels
72
À Propos des Éléments de la Bâche de Couverture
73
Limites D'utilisation
73
Description de la Bâche de Couverture
73
Description des Arceaux
77
Description des Modules Relève-Bâche
78
Assemblage
80
Consignes pour le Pré-Assemblage de la Bâche
80
Zone D'assemblage
80
Poser la Bâche de Couverture
81
Insérer les Bandes de Polyéthylène
81
Insérer le Câble Latéral (Uniquement pour la Bâche de Type C)
82
Percer la Bâche et Insérer les Arceaux
84
Assembler les Patins et les Goupilles Démontables
85
Assembler les Modules Relève-Bâche
85
Monter les Crochets
87
Avant-Propos
87
Jupe Automatique
88
(Le cas Échéant) Monter la Jupe Automatique
90
(Le cas Échéant) Monter L'arceau Double Arrière en Porte-À-Faux
92
Monter les Guides Bâche Intermédiaire et de Fermeture
95
Monter les Câbles D'entraînement
96
Manutention de la Bâche Assemblée
97
Consignes pour la Manutention des Charges Avec les Chariots Élévateurs
97
Vérifications Préalables
97
Préparer la Bâche pour la Manutention
97
Introducción
101
Datos de Identificación
101
Información Útil sobre las Instrucciones de Montaje
102
Información Útil para Los Destinatarios de Estas Instrucciones
102
Anexos
103
Seguridad
104
Advertencias Generales
104
Competencias del Personal
104
Riesgos Residuales
104
Conocer Los Componentes de la Lona de Cobertura
105
Límites de Uso
105
Descripción de la Lona de Cobertura
105
Descripción de Los Arquillos
109
Descripción Módulos de Autoelevación
110
Montaje
112
Advertencias de Premontaje Lona
112
Zona de Montaje
112
Colocar la Lona de Cobertura
113
Introducir las Pletinas de Polietileno
113
Introducir el Cable Lateral (solo para Lona de Tipo C)
114
Perforar la Lona E Introducir Los Arquillos
116
Montar Los Patines y Los Terminales del Arquillo Desmontables
117
Montar Los Módulos de Autoelevación
117
Montar Los Ganchos
119
Puerta Trasera Abatible Automática
120
(Solo si Está Presente) Montar la Puerta Trasera Abatible Automática
122
(Solo si Está Presente) Montar el Arquillo Doble Trasero en Voladizo (a Sbalzo)
124
Herramientas Necesarias
124
Montar Los Ángulos Guía Lona y Los Ángulos Fin de Carrera
127
Montar Los Cables de Arrastre
128
Manipulación de la Lona Montada
129
Advertencias para la Manipulación de las Cargas con Carretillas Elevadoras
129
Preparar la Lona para la Manipulación
129
Einleitung
133
Identifikationsdaten
133
Nützliche Hinweise zur Anleitung für die Vormontage
134
Nützliche Informationen für die Empfänger dieser Anleitung
135
Anlagen
136
Sicherheit
137
Allgemeine Sicherheitshinweise Kompetenzen des Personals Restrisiken
137
Komponenten der Abdeckplane
138
Einschränkungen bei der Verwendung
138
Beschreibung der Abdeckplane
138
Beschreibung der Bögen
142
Beschreibung der Faltscharniermodule
143
Vormontage
145
Sicherheitshinweise für die Vormontage der Abdeckung
145
Vormontagebereich
145
Auflegen der Abdeckplane
146
Einsetzen der Polyethylen-Streifen
146
Einsetzen des Planenseils (nur bei Planen des Typs C)
147
Lochen der Plane und Einsetzen der Bögen
149
Vormontage der Gleitschuhe und und Zerlegbaren Hülsen
150
Vormontage der Faltscharniermodule
150
Montage der Haken
152
Automatischer Klappspriegel
153
(Nur Falls Vorhanden) Montage des Automatischen Klappspriegels
155
(Nur Falls Vorhanden) Montage des Hinteren Auskragenden Doppelbogens
157
Montage der Planenführungen und Planenniederhalter
160
Montage der Schleppseile
161
Handhabung der Vormontierten Abdeckung
162
Sicherheitshinweise für die Handhabung von Lasten mit Gabelstaplern
162
Vorbereiten der Plane für die Handhabung
162
Advertisement
Cramaro CABRIOLE Instruction, Use And Maintenance Manual (78 pages)
Brand:
Cramaro
| Category:
Automobile Accessories
| Size: 52 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Introduction to the Tarpaulin
5
CE Marking
5
Machine Functions
6
Not Permitted "Improper" Use
6
Working under Safe Conditions, Services and Documents Provided to Installers
12
Training and Support
12
Working under Safe Conditions, Services and Documents Provided to End Users
12
Delivery of Manuals
12
It Is Absolutely PROHIBITED
13
It Is Absolutely OBLIGATORY
13
Description of the Tarpaulin and Possible Variations
15
MANUAL Movement
15
ELECTRIC Movement
15
Pulling Rope Tensioning System
16
HYDRAULIC Movement
16
Rear
16
Front
16
Combined with Quick Release
17
Combined with Tensioner Quick Release
18
Types of Sheet Available
18
Sheet Support Bows
19
Side Securing Diagram with Quick Fit Hooks
20
HORIZONTAL WHEEL Hooks 21 in
20
VERTICAL ROLLER Hooks
21
Sheet and Anchoring Hook Coupling
21
Closure of Tarpaulin in the Rear Part
22
SIMPLE TAIL Closure
22
Closure with SPRING TAIL
23
Closure with AUTOMATIC FLAP
23
Variations and Optionals
24
CURVED Cab-Shield
25
FLAT Cab-Shield
26
Assembling the Tarpaulin Components and Accessories
28
Assembly on RAISED CAB-SHIELD
28
Front Movement Unit
30
Rear Return or Tensioning Unit
32
Standard Tensioner (Rear)
32
Front Tensioner on Pre-Assembled Unit
32
Electrical System Assembly
34
Rotating ROD Assembly (Manual Movement)
34
BASIC Electrical System
34
Control Unit Electrical Connection
35
FULL OPTIONAL Control Unit 4WCE4C03032A
39
Remote Control Learning
42
Assembling Sheet and Accessories
43
Side Pulling Ropes Assembly
44
Rope Locking Clamps
44
Particular Applications for TYPE -C- Sheets
48
Assembling Sheet Locking Side Hooks
48
CROCHET Hooks
49
BAYONET Hooks
49
VERTICAL ROLLER Hooks
50
OSCILLATING Hooks
51
Lowered Ropes for Containers with Internal Aisle
53
Assembling Rear Closures
54
SIMPLE TAIL Closure
54
Closure with SPRING TAIL
54
Closure with AUTOMATIC FLAP
59
Double Bow Automatic Flap
59
Single Bow Automatic Flap
59
Pre-Use Check and Finishing Operations
61
How to Use the Tarpaulin
61
ELECTRIC Version
62
HYDRAULIC Version
63
Routine Maintenance Operations
64
Replacing Tarpaulin Lifting PEHD STRIP
64
Replacing BOW SLIDING RUNNERS
65
Replacing FRONT PULLING SHAFT
66
Troubleshooting
69
Adhesive Plates with Warnings
70
Advertisement
Related Products
Cramaro FLIP TARP
Cramaro GALOPPINO
Cramaro TELL-ONE
Cramaro Categories
Automobile Accessories
Industrial Equipment
More Cramaro Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL