CMi C-LK 262/50/8 Manuals

Manuals and User Guides for CMi C-LK 262/50/8. We have 1 CMi C-LK 262/50/8 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

CMi C-LK 262/50/8 Operating Instructions Manual (147 pages)

Brand: CMi | Category: Air Compressor | Size: 11 MB

Deutsch

6
- Table of Contents
  6
- 1 Sicherheitshinweise
  
  7
- 2 Gerätebeschreibung
  
  10
- 3 Anwendungbereich
  
  10
- 4 Technische Daten
  
  10
- 5 Hinweise zur Aufstellung
  
  10
- 6 Montage und Inbetriebnahme
  
  11
  - Montage der Räder (3)
    11
  - Montage des Standfußes (4)
    11
  - Montage des Luftfilters (1)
    11
  - Austausch des Öl-Verschlussstopfens (14)
    11
  - Netzanschluss
    11
  - Aus-/Einschalter (8)
    11
  - Druckeinstellung: (Abb. 1)
    11
  - Druckschaltereinstellung
    12
  - Montage des Transportgriffs (Abb. 10, 11)
    12
- 7 Austausch der Netzanschlussleitung
  
  12
- 8 Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  
  12
  - Reinigung
    12
  - Kondenswasser
    12
  - Sicherheitsventil (10)
    13
  - Ölstand Regelmäßig Kontrollieren
    13
  - Ölwechsel
    13
  - Reinigen des Ansaugfilters (1)
    13
  - Lagerung
    13
  - Ersatzteilbestellung
    13
- 9 Entsorgung und Wiederverwertung
  
  14
- 10 Mögliche Ausfallursachen
  
  14
Italiano

15
Français

25
English

34
- 1 Safety Instructions
  
  35
- 2 Layout
  
  38
- 3 Scope of Use
  
  38
- 4 Technical Data
  
  38
- 5 Points to Note When Setting up the Compressor
  
  38
- 6 Assembly and Starting
  
  39
  - Fitting the Wheels (3)
    39
  - Fitting the Supporting Foot (4)
    39
  - Fitting the Air Filter (1)
    39
  - Replacing the Oil Sealing Plug (14)
    39
  - Voltage
    39
  - On/Off Switch (8)
    39
  - Adjusting the Pressure: (Fig. 1)
    39
  - Setting the Pressure Switch
    40
  - Mounting the Transport Handle (Figures 10, 11)
    40
- 7 Replacing the Power Cable
  
  40
- 8 Cleaning and Maintenance
  
  40
  - Cleaning
    40
  - Condensation Water
    40
  - Safety Valve (10)
    41
  - Check the Oil Level at Regular Intervals
    41
  - Changing the Oil
    41
  - Cleaning the Intake Filter (1)
    41
  - Storage
    41
  - Ordering Replacement Parts
    41
- 9 Disposal and Recycling
  
  42
- 10 Possible Causes of Failure
  
  42
Čeština

43
- 1 Bezpečnostní Pokyny
  
  44
- 2 Popis Přístroje
  
  46
- 3 Oblast Použití
  
  46
- 4 Technická Data
  
  47
- 5 Pokyny K Umístění
  
  47
- 6 Montáž a Uvedení Do Provozu
  
  47
- 7 VýMěna Síťového Přívodu
  
  48
- 8 ČIštění a Údržba
  
  48
  - ČIštění
    49
  - Kondenzační Voda
    49
  - Bezpečnostní Ventil (10)
    49
  - Pravidelná Kontrola Stavu Oleje
    49
  - VýMěna Oleje
    49
  - ČIštění Sacího Filtru (1)
    50
  - Skladování
    50
  - Objednání Náhradních Dílů
    50
- 9 Likvidace a Recyklace
  
  50
- 10 Možné Příčiny Výpadku
  
  51
Slovenčina

52
- 1 Bezpečnostné Predpisy
  
  53
- 2 Popis Prístroja
  
  56
- 3 Oblasť Použitia
  
  56
- 4 Technické Údaje
  
  56
- 5 Pokyny Pre Umiestnenie Prístroja
  
  56
- 6 Montáž a Uvedenie Do Prevádzky
  
  57
- 7 Výmena Sieťového Prívodu
  
  58
- 8 Čistenie a Údržba
  
  58
  - Čistenie
    58
  - Kondenzovaná Voda
    58
  - Bezpečnostný Ventil (10)
    59
  - Pravidelne Kontrolovať Stav Oleja
    59
  - Výmena Oleja
    59
  - Vyčistenie Nasávacieho Filtra (1)
    59
  - Skladovanie
    59
  - Objednávanie Náhradných Dielov
    59
- 9 Likvidácia a Recyklácia
  
  60
- 10 Možné Príčiny Poruchy
  
  60
Polski

61
- 1 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  62
- 2 Opis Urządzenia
  
  65
  - Obszar Zastosowania
    65
- 4 Dane Techniczne
  
  65
- 5 Wskazówki Do Ustawiania
  
  65
- 6 Montaż I Uruchomienie
  
  66
- 7 Wymiana Kabla Sieciowego
  
  67
- 8 Czyszczenie I Konserwacja
  
  67
  - Czyszczenie
    67
  - Skropliny
    67
  - Zawór Bezpieczeństwa (10)
    68
  - Regularnie Kontrolować Poziom Oleju
    68
  - Wymiana Oleju
    68
  - Czyszczenie Filtra Zasysanego Powietrza (1)
    68
  - Przechowywanie
    68
  - Zamawianie CzęśCI Zamiennych
    68
- 9 Usuwanie Odpadów I Recycling
  
  69
- 10 Możliwe Przyczyny Usterek
  
  69
Slovenščina

70
- 1 Navodila Za Varno Delo
  
  71
- 2 Opis Naprave
  
  74
- 3 Področje Uporabe
  
  74
- 4 Tehnični Podatki
  
  74
- 5 Napotki Za Postavitev Kompresorja
  
  74
- 6 Montaža in Prvi Zagon
  
  75
- 7 Menjava Omrežnega Priključka
  
  76
- 8 ČIščenje in Vzdrževanje
  
  76
  - ČIščenje
    76
  - Kondenzacijska Voda
    76
  - Varnostni Ventil (10)
    77
  - Redno Preverjanje Stanje Količine Olja
    77
  - Menjava Olja
    77
  - ČIščenje Sesalnega Filtra (1)
    77
  - Skladiščenje
    77
  - Naročilo Rezervnih Delov
    77
- 9 Odstranjevanje in Reciklaža
  
  78
- 10 Možni Vzroki Za Izpad
  
  78
Magyar

79
Hrvatski

88
- 1 Sigurnosne Upute
  
  89
- 2 Opis Uređaja
  
  91
- 3 Područje Primjene
  
  91
- 4 Tehnički Podaci
  
  92
- 5 Upute Za Postavljanje
  
  92
- 6 Montaža I Puštanje U Pogon
  
  92
- 7 Zamjena Mrežnog Priključnog Voda
  
  93
- 8 ČIšćenje I Održavanje
  
  93
  - ČIšćenje
    94
  - Kondenzirana Voda
    94
  - Sigurnosni Ventil (10)
    94
  - Redovita Kontrola Ulja
    94
  - Zamjena Ulja
    94
  - ČIšćenje Usisnog Filtra (1)
    95
  - Skladištenje
    95
  - Naručivanje Rezervnih Dijelova
    95
- 9 Zbrinjavanje I Recikliranje
  
  95
- 10 Możliwe Przyczyny Usterek
  
  96
  - Sigurnosne Upute
    98
    
    Opće Sigurnosne Upute
    98
    
    Sigurnosne Napomene Za Rad S Komprimiranim Zrakom I Pištoljem Za Prskanje
    99
    
    Sigurnosne Napomene Kod Prskanja Boje
    99
    
    Pogon Tlačnih Posuda
    100
  - Opis Uređaja
    100
  - Područje Primjene
    100
  - Tehnički Podaci
    101
  - Upute Za Postavljanje
    101
  - Montaža I Puštanje U Pogon
    101
    
    Montaža Kotača (3)
    101
    
    Montaža Nogara (4)
    101
    
    Montaža Filtra Za Zrak (1)
    102
    
    Zamjena Čepa Na Otvoru Za Ulijevanje Ulja (14)
    102
    
    Mrežni Priključak
    102
    
    Prekidač Za Isključivanje/Uključivanje (8)
    102
    
    Podešavanje Tlaka: (Slika 1)
    102
    
    Podešavanje Tlačne Sklopke
    102
    
    Montaža Transportne Ručke (Slika 10, 11)
    102
  - Zamjena Mrežnog Priključnog Voda
    102
  - ČIšćenje I Održavanje
    102
    
    ČIšćenje
    103
    
    Kondenzirana Voda
    103
    
    Sigurnosni Ventil (10)
    103
    
    Redovita Kontrola Ulja
    103
    
    Zamjena Ulja
    103
    
    ČIšćenje Usisnog Filtra (1)
    104
    
    Skladištenje
    104
    
    Naručivanje Rezervnih Dijelova
    104
  - Zbrinjavanje I Recikliranje
    104
  - Możliwe Przyczyny Usterek
    105
Română

106
- 1 IndicaţII de Siguranţă
  
  107
- 2 Descrierea Aparatului
  
  110
- 3 Domeniul de Utilizare
  
  110
- 4 Date Tehnice
  
  110
- 5 IndicaţII de Amplasare
  
  110
- 6 Montarea ŞI Punerea În Funcţiune
  
  111
  - Montarea Roţilor (3)
    111
  - Montarea Piciorului (4)
    111
  - Montarea Filtrului de Aer (1)
    111
  - Schimbarea Dopului de Închidere Pentru Ulei (14)
    111
  - Racordul Electric
    111
  - Întrerupător Pornire/Oprire (8)
    111
  - Reglarea Presiunii (Figura 1)
    111
  - Reglarea Comutatorului de Presiune
    112
  - Montarea Mânerului de Transport (Fig. 10, 11)
    112
- 7 Schimbarea Cablului de Racordare la Reţea
  
  112
- 8 Curăţirea ŞI Întreţinerea
  
  112
  - Curăţirea
    112
  - Apa de Condens
    112
  - Ventilul de Siguranţă (10)
    113
  - Verificarea Cu Regularitate a Nivelul Uleiului
    113
  - Schimbarea Uleiului
    113
  - Curăţarea Filtrului de Sucţiune (1)
    113
  - Depozitarea
    113
  - Comanda Pieselor de Schimb
    113
- 9 Îndepărtarea ŞI Reciclarea
  
  114
- 10 Deranjamentele Posibile
  
  114
Русский

115
Українська

125
- 1 Вказівки По Техніці Безпеки
  
  126
- 2 Опис Приладу
  
  129
- 3 Сфера Застосування
  
  129
- 4 Технічні Параметри
  
  129
- 5 Вказівки Стосовно Установлення
  
  130
- 6 Монтаж І Запуск
  
  130
- 7 Заміна Шнура
  
  131
- 8 Очищення І Технічне Обслуговування
  
  131
- 9 Утилізація І Повторне Використання
  
  133
- 10 Можливі Причини Виходу З Ладу
  
  134
- Anhang
  
  135
- Annexe
  
  135
- Appendice
  
  135
- Appendix
  
  135
  - Dodatek
    135
  - Dodatok
    135
  - Załącznik
    135
  - Függelék
    135
  - Dodatak
    135
  - Anexă
    135
    
    Mängelansprüche
    136
    
    Reclami Per Difetti
    136
    
    Réclamations
    136
    
    Claims for Defects
    136
    
    Reklamace
    137
    
    Reklamácie
    137
    
    Roszczenia Gwarancyjne
    137
    
    Garancijski List
    137
    
    Prava Na Žalbu
    138
    
    PretenţII În Caz de Defecte
    138
    
    Jótállási Jegy
    139
- Приложение
  
  141
  - Гарантийный Талон
    141
  - Рекламація По Якості
    143

CMi Categories

Lawn Mower Water Pump Trimmer Chainsaw Lawn and Garden Equipment

More CMi Manuals

CMi C-LK 262/50/8 Manuals

CMi C-LK 262/50/8 Operating Instructions Manual (147 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Gerätebeschreibung

3 Anwendungbereich

4 Technische Daten

5 Hinweise zur Aufstellung

6 Montage und Inbetriebnahme

7 Austausch der Netzanschlussleitung

8 Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung

9 Entsorgung und Wiederverwertung

10 Mögliche Ausfallursachen

Italiano

1 Indicazioni Per la Sicurezza

2 Descrizione Dell'apparecchio

3 Settore D'impiego

4 Dati Tecnici

5 Avvertenze Sul Collocamento

6 Montaggio E Messa in Esercizio

7 Sostituzione Della Linea DI Collegamento Alla Rete

8 Pulizia E Manutenzione

9 Smaltimento E Riciclaggio

10 Possibili Cause DI Anomalie

Français

1 Instructions de Sécurité

2 Description de L'appareil

3 Domaine D'application

4 Caractéristiques Techniques

5 Instructions D'implantation

6 Montage Et Mise en Service

7 Remplacement du Câble Secteur

8 Nettoyage Et Entretien

9 Mise Au Rebut Et Recyclage

10 Origine Possible des Pannes

English

1 Safety Instructions

2 Layout

3 Scope of Use

4 Technical Data

5 Points to Note When Setting up the Compressor

6 Assembly and Starting

7 Replacing the Power Cable

8 Cleaning and Maintenance

9 Disposal and Recycling

10 Possible Causes of Failure

Čeština

1 Bezpečnostní Pokyny

2 Popis Přístroje

3 Oblast Použití

4 Technická Data

5 Pokyny K Umístění

6 Montáž a Uvedení Do Provozu

7 VýMěna Síťového Přívodu

8 ČIštění a Údržba

9 Likvidace a Recyklace

10 Možné Příčiny Výpadku

Slovenčina

1 Bezpečnostné Predpisy

2 Popis Prístroja

3 Oblasť Použitia

4 Technické Údaje

5 Pokyny Pre Umiestnenie Prístroja

6 Montáž a Uvedenie Do Prevádzky

7 Výmena Sieťového Prívodu

8 Čistenie a Údržba

9 Likvidácia a Recyklácia

10 Možné Príčiny Poruchy

Polski

1 Wskazówki Bezpieczeństwa

2 Opis Urządzenia

4 Dane Techniczne

5 Wskazówki Do Ustawiania

6 Montaż I Uruchomienie

7 Wymiana Kabla Sieciowego

8 Czyszczenie I Konserwacja

9 Usuwanie Odpadów I Recycling

10 Możliwe Przyczyny Usterek

Slovenščina