Sign In
Upload
Manuals
Brands
CMi Manuals
Floor Machine
115256
CMi 115256 Manuals
Manuals and User Guides for CMi 115256. We have
1
CMi 115256 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
CMi 115256 Operating Instructions Manual (224 pages)
Brand:
CMi
| Category:
Floor Machine
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
Bevor Sie Beginnen
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3
Was Bedeuten die Verwendeten Symbole
4
Zu Ihrer Sicherheit
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Bedienung/Arbeitsplatz
5
Gerätespezifische Hinweise
6
Service
6
Wartung
6
Lagerung und Transport
6
Persönliche Schutzausrüstung
7
Ihr Gerät IM Überblick
8
Auspacken und Montage
8
Auspacken
8
Lieferumfang
8
Montage
9
Bedienung
11
Vor der Bedienung Überprüfen
11
Gerätehöhe Einstellen
11
Schmutzfangbehälter Entnehmen/Einsetzen
12
Schubbügel Höhenverstellen
12
Schubbügel Umklappen
13
Reinigung und Wartung
13
Reinigungs- und Wartungsübersicht
13
Gerät Reinigen
13
Gerät Warten
14
Aufbewahrung, Transport
14
Aufbewahrung
14
Transport
14
Entsorgung
14
Verpackung Entsorgen
14
Störungen und Hilfe
15
Wenn etwas nicht Funktioniert
15
Italiano
17
Prima DI Iniziare
18
Impiego Appropriato
18
Cosa Significano I Simboli Usati
19
Per la Vostra Sicurezza
20
Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
20
Comando / Area DI Lavoro
20
Indicazioni Specifiche Sull'apparecchio
21
Assistenza
21
Manutenzione
21
Immagazzinamento E Trasporto
21
Equipaggiamento DI Protezione Personale
22
Descrizione Generale Dell'apparecchio
23
Disimballaggio E Montaggio
23
Disimballaggio
23
Dotazione
23
Montaggio
24
Impiego
26
Controllare Prima Dell'utilizzo
26
Regolazione Dell'altezza Dell'apparecchio
26
Prelevamento/Inserimento del Contenitore DI Raccolta Della Sporcizia
27
Regolazione D'altezza Della Barra DI Spinta
27
Rivoltamento Della Barra DI Spinta
28
Pulizia E Manutenzione
28
Panoramica Della Pulizia E Della Manutenzione
28
Pulizia Dell'apparecchio
28
Manutenzione Dell'apparecchio
29
Conservazione, Trasporto
29
Conservazione
29
Trasporto
29
Smaltimento
29
Smaltimento Dell'imballaggio
29
Anomalie E Rimedi
30
Se Qualcosa Non Funziona
30
Dati Tecnici
31
Français
32
Avant de Commencer
33
Utilisation Conforme Aux Dispositions
33
Signification des Symboles Utilisés
34
Pour Votre Sécurité
35
Consignes de Sécurité Générales
35
Maniement/Poste de Travail
35
Consignes Propres À L'appareil
36
Entretien
36
Maintenance
36
Stockage Et Transport
36
Équipement de Protection Personnelle
37
Déballage Et Montage
38
Déballage
38
Contenu de la Livraison
38
Montage
39
Vue D'ensemble de Votre Appareil
38
Utilisation
41
À Contrôler Avant L'utilisation
41
Réglage de la Hauteur de L'appareil
41
Retrait / Mise en Place du Bac À Poussières
42
Réglage en Hauteur de la Poignée
42
Rabattement de la Poignée
43
Nettoyage Et Maintenance
43
Vue D'ensemble du Nettoyage Et de L'entretien
43
Nettoyage de L'appareil
43
Maintenance de L'appareil
44
Mise Au Rebut
44
Mise Au Rebut de L'emballage
44
Stockage, Transport
44
Stockage
44
Transport
44
Dysfonctionnements Et Aide
45
En Cas de Dysfonctionnement
45
Caractéristiques Techniques
46
English
47
Before You Start
48
Proper Use of the Product
48
What Are the Meanings of the Symbols Used
49
For Your Safety
50
General Safety Information
50
Operation / Workplace
50
Tool-Specific Notes
51
Service
51
Maintenance
51
Storage and Transportation
51
Personal Protective Clothing
52
Unpacking and Assembly
53
Unpacking
53
Scope of Delivery
53
Assembly
54
Your Unit at a Glance
53
Operation
56
Check before Operating
56
Setting the Device Height
56
Removing/Installing Collection Container
57
Adjustment the Height of the Push Bar
57
Folding the Push Bar
58
Cleaning and Maintenance
58
Cleaning and Maintenance Overview
58
Cleaning the Device
58
Unit Maintenance
59
Disposal
59
Disposing of the Packaging
59
Storage, Transportation
59
Storage
59
Transportation
59
Troubleshooting
60
What to Do When Something Doesn't Work
60
Technical Data
61
Čeština
62
Než Začnete
63
Použití Podle Stanoveného Účelu
63
Co Znamenají Použité Symboly
64
Pro VašI Bezpečnost
65
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
65
Obsluha/Pracoviště
65
Upozornění Specifická Pro Přístroj
66
Servis
66
Údržba
66
Skladování a Přeprava
66
Osobní Ochranné Pomůcky
67
Přehled O Vašem Přístroji
68
Vybalení a Montáž
68
Vybalení
68
Rozsah Dodávky
68
Montáž
69
Obsluha
71
Zkontrolujte Před Obsluhou
71
Nastavení Výšky Přístroje
71
Vyjmutí/Vložení Nádoby Na ZachytáVání Nečistot
72
Výškové Nastavení Posuvného Držadla
72
Překlopení Posuvného Držadla
73
ČIštění a Údržba
73
Přehled - ČIštění a Údržba
73
ČIštění Přístroje
73
Údržba Přístroje
74
Likvidace
74
Likvidace Obalu
74
Uložení, Přeprava
74
Uložení
74
Přeprava
74
Porucha a Náprava
75
Slovenčina
77
Skôr Ako Začnete
78
Používanie Podľa Určenia
78
Čo Znamenajú Použité Symboly
79
Pre Vašu Bezpečnosť
80
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
80
Obsluha/Pracovisko
80
Špecifické Pokyny K Prístroju
81
Servis
81
Údržba
81
Skladovanie a Preprava
81
Osobný Ochranný Výstroj
82
Prehľad O Prístroji
83
Vybalenie a Montáž
83
Vybalenie
83
Obsah Dodávky
83
Montáž
84
Obsluha
86
Skontrolujte Pred Obsluhou
86
Nastavenie Výšky Prístroja
86
Vyberanie/Vkladanie Nádoby Na Zachytávanie Špiny
87
Výškové Nastavenie Posuvného Držadla
87
Preklopenie Posuvného Držadla
88
Čistenie a Údržba
88
Prehľad O Čistení a Údržbe
88
Čistenie Prístroja
88
Údržba Prístroja
89
Likvidácia
89
Likvidácia Obalu
89
Uschovanie a Preprava
89
Uschovanie
89
Preprava
89
Poruchy a ich Odstránenie
90
Keď Niečo Nefunguje
90
Polski
92
Przed Rozpoczęciem Użytkowania
93
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
93
Co Oznaczają Zastosowane Symbole
94
Dla Państwa Bezpieczeństwa
95
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
95
Obsługa/Stanowisko Pracy
95
Wskazówki Specyficzne Dla Urządzenia
96
Serwis
96
Konserwacja
96
Przechowywanie I Transport
96
Środki Ochrony Osobistej
97
Rozpakowanie I Montaż
98
Rozpakowanie
98
Zakres Dostawy
98
Montaż
99
Schemat Urządzenia
98
Obsługa
101
Sprawdzić Przed Obsługą
101
Ustawianie WysokośCI Urządzenia
101
Wyjmowanie I Wkładanie Zbiornika Na Zanieczyszczenia
102
Regulacja WysokośCI Rączki Do Prowadzenia
102
Składanie Rączki Do Prowadzenia
103
Czyszczenie I Konserwacja
103
PrzegląD Czyszczenia I Konserwacji
103
Czyszczenie Urządzenia
103
Konserwacja Urządzenia
104
Przechowywanie, Transport
104
Przechowywanie
104
Transport
104
Utylizacja
104
Usuwanie Opakowania
104
Slovenščina
107
Preden Začnete
108
Uporaba V Skladu S Predpisi
108
Kaj Pomenijo Uporabljeni Simboli
109
Za Vašo Varnost
110
Splošni Varnostni Napotki
110
Uporaba/Delovno Mesto
110
Specifično Opozorilo Naprave
111
Servis
111
Vzdrževanje
111
Skladiščenje in Transport
111
Osebna Zaščitna Oprema
112
Odstranjevanje Embalaže in Montaža
113
Odstranjevanje Embalaže
113
Vsebina Embalaže
113
Montaža
114
Pregled Vaše Naprave
113
Upravljanje
116
Preverite Pred Delovanjem
116
Nastavitev VIšine Naprave
116
Odstranitev/Namestitev Lovilnika Nesnage
117
Nastavljanje VIšine Potisne Ročice
117
Preklop Potisne Ročice
118
ČIščenje in Vzdrževanje
118
Pregled ČIščenja in Vzdrževalnih del
118
ČIščenje Naprave
118
Vzdrževanje Naprave
119
Odstranjevanje
119
Odstranjevanje Embalaže
119
Skladiščenje, Transport
119
Skladiščenje
119
Transport
119
Motnje in Pomoč
120
Ko Nekaj Ne Deluje Več
120
Magyar
122
Mielőtt Hozzálátna
123
Rendeltetésszerű Használat
123
Mire Utalnak a Felhasznált Jelek
124
Biztonsága Érdekében
125
Általános Biztonsági Utasítások
125
Kezelés / Munkavégzés Helye
125
A Készülékre Jellemző Különleges Utasítások
126
Szerviz
126
Karbantartás
126
Tárolás És Szállítás
126
Személyi VéDőfelszerelés
127
A Készülék Áttekintése
128
Kicsomagolás És Összeszerelés
128
Kicsomagolás
128
Szállított Alkatrészek
128
Összeszerelés
129
Kezelés
131
Használat Előtt Vizsgálja Meg
131
A Készülék Magasságának Beállítása
131
A Szeméttároló Tartály Kivétele/Behelyezése
132
Tolókengyel Magasságának Állítása
132
Tolókengyel Összecsukása
133
Tisztítás És Karbantartás
133
Tisztítási És Karbantartási Munkák Áttekintése
133
A Készülék Tisztítása
133
A Készülék Karbantartása
134
Hulladékkezelés
134
A Csomagolás Kezelése Hulladékként
134
Tárolás, Szállítás
134
Tárolás
134
Szállítás
134
Üzemzavarok És Elhárításuk
135
Ha Valami Nem Működik
135
Hrvatski
137
Prije Nego Što Počnete
138
Namjenska Upotreba
138
Što Znače Korišteni Simboli
139
Za Vašu Sigurnost
140
OpćI Sigurnosni Podaci
140
Posluživanje / Radno Mjesto
140
Napomene Specifične Za Uređaj
140
Servis
141
Održavanje
141
Skladištenje I Transport
141
Osobna Zaštitna Oprema
142
Pregled Vašeg Uređaja
143
Raspakiravanje I Montaža
143
Raspakiravanje
143
Opseg Isporuke
143
Montaža
144
Posluživanje
146
Provjeriti Prije Korištenja
146
Namještanje Visine Uređaja
146
Izvaditi/Umetnuti Posudu Za Sakupljanje Prljavštine
147
Visinsko Podešavanje Stremena Za Guranje
147
Preklapanje Stremena Za Guranje
148
Održavanje I ČIšćenje
148
Pregled Radova ČIšćenja I Održavanja
148
ČIšćenje Uređaja
148
Održavanje Uređaja
149
Zbrinjavanje
149
Zbrinuti Ambalažu
149
Čuvanje I Transport
149
Čuvanje
149
Transport
149
Smetnje I Pomoć
150
Ako Nešto Ne Funkcionira
150
Prije Nego Što Počnete
153
Namjenska Upotreba
153
Što Znače Korišteni Simboli
154
Za Vašu Sigurnost
155
OpćI Sigurnosni Podaci
155
Posluživanje / Radno Mjesto
155
Napomene Specifične Za Uređaj
156
Servis
156
Održavanje
156
Skladištenje I Transport
156
Osobna Zaštitna Oprema
157
Pregled Vašeg Uređaja
158
Raspakiravanje I Montaža
158
Raspakiravanje
158
Opseg Isporuke
158
Montaža
159
Posluživanje
161
Provjeriti Prije Korištenja
161
Namještanje Visine Uređaja
161
Izvaditi/Umetnuti Posudu Za Sakupljanje Prljavštine
162
Visinsko Podešavanje Stremena Za Guranje
162
Preklapanje Stremena Za Guranje
163
Održavanje I ČIšćenje
163
Pregled Radova ČIšćenja I Održavanja
163
ČIšćenje Uređaja
163
Održavanje Uređaja
164
Čuvanje I Transport
164
Čuvanje
164
Transport
164
Zbrinjavanje
164
Zbrinuti Ambalažu
164
Smetnje I Pomoć
165
Ako Nešto Ne Funkcionira
165
Română
167
Înainte de a Începe
168
Utilizarea Conform Destinaţiei Prevăzute
168
Care Este Semnificaţia Simbolurilor Utilizate
169
Pentru Siguranţa Dumneavoastră
170
IndicaţII Generale Privind Siguranţa
170
Utilizarea/Locul de Muncă
170
Instrucţiuni Specifice Aparatului
171
Service
171
Întreţinerea
171
Depozitarea ŞI Transportul
171
Echipament de Protecţie Personală
172
Despachetarea ŞI Montajul
173
Despachetarea
173
Setul de Livrare
173
Montajul
174
Vedere Generală Asupra Dispozitivului Dumneavoastră
173
Utilizarea
176
VerificaţI Înainte de Utilizare
176
Reglarea ÎnălţIMII Aparatului
176
Îndepărtarea/ Introducerea Recipientului de Colectare a Murdăriei
177
Ajustarea În Înălţime a Barei de Împingere
177
Rabatarea Barei de Împingere
178
Curăţarea ŞI Întreţinerea
178
Privire de Ansamblu Asupra Curăţării ŞI Întreţinerii
178
Curăţarea Aparatului
178
Întreţinerea Aparatului
179
Depozitarea, Transportul
179
Depozitarea
179
Transportul
179
Eliminarea Ecologică
179
Eliminarea Ecologică a Ambalajului
179
Defecţiuni ŞI Asistenţă
180
Dacă Ceva Nu Funcţionează
180
Русский
182
Прежде Чем Приступить
183
Использование По Назначению
183
Что Означают Используемые Символы
184
Для Вашей Безопасности
185
Общие Указания По Технике Безопасности
185
Использование И Рабочее Место
185
Рекомендации По Работе С Прибором
186
Сервисное Обслуживание
186
Техническое Обслуживание
186
Хранение И Транспортировка
186
Персональные Средства Защиты
187
Обзор Прибора
188
Распаковка И Установка
188
Распаковка
188
Комплект Поставки
188
Монтаж
189
Эксплуатация
191
Проверьте Перед Запуском Прибора
191
Настройка Высоты Устройства
191
Демонтаж/Установка Бака Для Мусора
192
Регулировка Высоты Рукоятки
192
Складывание Рукоятки
193
Очистка И Техобслуживание
193
Обзор Работ По Очистке И Техобслуживанию
193
Очистка Прибора
193
Техобслуживание Прибора
194
Утилизация
194
Утилизация Упаковки
194
Хранение И Транспортировка
194
Хранение
194
Транспортировка
194
Поиск И Устранение Неисправностей
195
Если Что-То Не Работает
195
Технические Данные
196
Українська
197
Перед Початком
198
Призначення
198
Що Означають Застосовані Символи
199
Для Вашої Безпеки
200
Загальні Вказівки З Безпеки
200
Експлуатація/Робоче Місце
200
Рекомендації Щодо Роботи Із Приладом
201
Сервіс
201
Технічне Обслуговування
201
Зберігання Та Транспортування
201
Засоби Індивідуального Захисту
202
Вид Приладу
203
Розпакування І Монтаж
203
Розпакування
203
Обсяг Постачання
203
Монтаж
204
Експлуатація
206
Перевірте Перед Використанням Приладу
206
Регулювання Висоти Пристрою
206
Виймання/Установлення Баку Для Сміття
207
Регулювання Висоти Рукоятки
207
Складання Рукоятки
208
Очищення Та Техобслуговування
208
Огляд Робіт З Очищення Й Технічного Обслуговування
208
Очищення Приладу
208
Технічне Обслуговування Приладу
209
Зберігання, Транспортування
209
Зберігання
209
Транспортування
209
Утилізація
209
Утилізація Упаковки
209
Пошук І Усунення Несправностей
210
Якщо Щось Не Функціонує
210
Технічні Дані
211
Appendice
212
Annexe
212
Appendix
212
Приложение
212
Придаток
212
Dichiarazione DI Conformità
213
Déclaration de Conformité
213
Declaration of Conformity
213
Декларация О Соответствии
213
Декларація Про Відповідність
213
Reclami Per Difetti
214
Réclamations
214
Claims for Defects
214
Гарантийный Талон
217
Рекламація По Якості
219
Advertisement
Advertisement
Related Products
CMi 115257
CMi 115319
CMi 115208
CMi 115 215
CMi 1735-01 BKS
CMi C-GP 1000X
CMi 106554
CMi 107352
CMi 107490
CMi Categories
Lawn Mower
Water Pump
Trimmer
Chainsaw
Lawn and Garden Equipment
More CMi Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL