Sign In
Upload
Manuals
Brands
CHAFFOTEAUX Manuals
Boiler
30 FF
CHAFFOTEAUX 30 FF Manuals
Manuals and User Guides for CHAFFOTEAUX 30 FF. We have
2
CHAFFOTEAUX 30 FF manuals available for free PDF download: Installation & Servicing Instructions Manual, Installation And Servicing Instruction
CHAFFOTEAUX 30 FF Installation And Servicing Instruction (48 pages)
WALL-HUNG GAS BOILER
Brand:
CHAFFOTEAUX
| Category:
Boiler
| Size: 5 MB
Table of Contents
Περιεχομενα Index
2
Table of Contents
2
Safety Regulations
3
Γενικά
3
Overview
3
Πρότυπα Ασφαλείας
3
Προειδοποίηση
4
Warming
4
Advice for the Installer
4
Συμβουλές Για Τον Τεχνικό Εγκατάστασης
4
Καθαρισμός Της Εγκατάστασης
6
Εγκαταστάσεις Με Θερμαινόμενο Δάπεδο
6
Ένδειξη CE
6
Cleaning the Heating Installation
6
Appliances with Underfl Oor Heating
6
CE Labelling
6
Connecting the Flue
7
Types of Boiler - Fl Ue Exhaust Connection
7
Τύπος Σύνδεσης Του Λέβητα Στο Σωλήνα Εκκένωσης Καπνού
7
Σύνδεση Των Αγωγών Εισόδου Αέρα Και Εκκένωσης Των Καυσαερίων7
7
Ηλεκτρική Σύνδεση
8
Electrical Connections
8
Περιγραφή Του Προϊόντος
9
Συνολική Όψη
9
Product Description
9
Overall View
9
Water Circuit Diagram
10
Υδραυλικό Σχεδιάγραμμα
10
Διαστάσεις Λέβητα
11
Ελάχιστη Απόσταση Για Την Εγκατάσταση
11
Οδηγός Τοποθέτησης
11
Overall Dimension
11
Minimum Clearances
11
Installation Template
11
Installation
12
Installation of the Hydraulic Bar Kit
12
Συναρμολόγηση Του Κιτ Υδραυλικής Μπάρας
12
Σύνδεση Υδραυλική/Αερί
12
Hydraulic/Gas Connection
12
Εγκατάσταση
12
Καθαρισμός Της Εγκατάστασης Θέρμανσης
13
Διάγραμμα Διαθέσιμου Μανομετρικού Ύψους Κυκλοφορητή
13
Σύνδεση Θερμοσίφωνα
13
Cleaning the Heating Installation
13
Residual Head of the Boiler
13
Tank Connection
13
Εγκατάσταση Του Λέβητα
14
Σύστημα Υπερπίεσης
14
Boiler Installation
14
Excess Pressure Device
14
Σύνδεση Αγωγών Αναρρόφησης Καυσαερίων
15
Πίνακας Μήκους Αγωγών Αναρρόφησης/Απαγωγής
15
Flue Gas Exhaust / Air Suction Duct Connection
15
Table of Fl Ue Gas Exhaust Duct Lengths
15
Type of Air Suction/Fl Ue Gas Exhaust Ducting
16
Τύποι Αναρρόφησης/Απαγωγής Καυσαερίων
16
Σύνδεση Περιφερειακών
17
Σύνδεση Θερμοστάτη Περιβάλλοντος
17
Electrical Connections
17
Peripheral Unit Connection
17
Room Thermostat Connection
17
Ηλεκτρικές Συνδέσεις
17
Ηλεκτρικό Σχεδιάγραμμα Του Λέβητα
18
Electrical Diagram
18
Initial Procedures
19
Control Panel
19
Προετοιμασία Για Τη Λειτουργία
19
Commissioning
19
Πίνακας Χειριστηρίων
19
Θέση Σε Λειτουργία
19
Οθονη
20
Διαδικασία Ανάφλεξης
20
Display
20
Start-Up Procedure
20
First Ignition
21
Deaeration Cycle
21
Λειτουργία Εξαέρωσης
21
Πρώτο Άναμμα
21
Ρύθμιση
22
Έλεγχος Ρυθμίσεων Αερίου
22
Settings
22
Checking the Gas Settings
22
Ρύθμιση Της Μέγιστης Ισχύος Θέρμανσης
23
Αργή Έναυση
23
Ρύθμιση Της Καθυστέρησης Έναυσης Για Θέρμανση
23
Maximun Heating Power Adjustment
23
Checking Slow Ignition Power
23
Heating Ignition Delay Adjustment
23
Έλεγχος Ελάχιστης Ισχύος
24
Αλλαγή Αερίου
24
Checking Maximum Absolute Heating Power
24
Changing the Gas Supply
24
Πίνακας Ρύθμισης Αερίου
25
Gas Setting Table
25
Accessing the Settings-Adjustment- Problem Identifi Cation Menus
26
Πρόσβαση Στο Μενού: Εμφάνιση - Ρύθμιση - Διαγνωστικός Έλεγχος
26
Ρύθμιση Settings
27
2 Ρυθμίσεις
28
Γενικές Ρυθμίσεις
28
Δίκτυο Bus
28
Οθόνη Λέβητα
28
Παράμετροι Λέβητα
28
3 Κεντρική Θέρμανση -1
29
4 Κεντρική Θέρμανση -2
29
2 Ρυθμίσεις Ζώνης1
31
6 Χειροκίνητες Ρυθμίσεις Λέβητα
31
7 Έλεγχοι & Εξακριβώσεις
31
8 Μενού Επανεκκίνησης
31
Ζώνη 1 Παράμετροι
31
Ρύθμιση Θερμοκρασίας
31
3 Διαγνωστικά Ζώνης
32
2 Ρυθμίσεις Ζώνης2
33
3 Διαγνωστικά Ζώνης
33
Παράμετροι Ζώνης
33
Ρύθμιση Θερμοκρασίας
33
2 Ρυθμίσεις Ζώνης3
34
3 Διαγνωστικά Ζώνης
34
Παράμετροι Ζώνη
34
Ρύθμιση Θερμοκρασίας
34
5 Σέρβις
35
Παράμετροι Τεχνικής Υποστήριξης
35
Auto Function
37
Λειτουργία SRA
37
Boiler Protection Devices
38
Operation Shutdown
38
Safety Shut-Off
38
Εμπλοκή Ασφαλείας
38
Εμπλοκή Λειτουργίας
38
Σύστημα Προστασίας Του Λέβητα
38
Malfunction Warning
39
Ειδοποίηση Δυσλειτουργίας
39
Συνοπτικός Πίνακας Κωδικών Σφάλματοςς
39
Anti-Frost Device
40
Λειτουργία Αντιπαγωτικής Προστασίας
40
Analisi Della Combustione
41
Controllo Evacuazione Fumi
41
Ανάλυση Της Καύσης
41
Λίστα Κωδικών Βλάβης
41
Instructions for Removing the Housing and Inspecting the Appliance
42
Maintenance
42
Οδηγίες Για Την Αφαίρεση Του Καλύμματος Και Επιθεώρηση Της Συσκευής
42
Συντήρηση
42
Draining Procedures
43
General Comments
43
Operational Test
43
Άδειασμα Του Κυκλώματος Θέρμανσης Ή Χρήση Αντιψυκτικού Προϊόντος
43
Έλεγχος Λειτουργίας
43
Γενικές Παρατηρήσεις
43
User Information
44
Πληροφορίες Για Το Χρήστη
44
Symbols Used on the Data Plate
45
Πινακίδα Χαρακτηριστικών
45
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
46
Technical Data
47
Advertisement
CHAFFOTEAUX 30 FF Installation & Servicing Instructions Manual (72 pages)
WALL-MOUNTED GAS BOILER WITH STORAGE TANK
Brand:
CHAFFOTEAUX
| Category:
Boiler
| Size: 11 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Generalità
3
Norme DI Sicurezza
3
Avvertenze
4
Avvertenze Per L'installatore
4
Avvertenze Prima Dell'installazione
4
Progettazione E Realizzazione Dell'installazione
4
Pulizia Impianto DI Riscaldamento
5
Marcatura CE
5
Targhetta Caratteristiche
5
Collegamento Condotti Aspirazione E Scarico Fumi
6
Tipologie DI Collegmento Della Caldaia Alla Canna Fumaria
6
Collegamenti Elettrici
6
Descrizione del Prodotto
7
Vista Complessiva
7
Pressione Disponibile
7
Schema Idraulico
7
Dimensioni Caldaia
8
Distanze Minime Per L'installazione
8
Dima Installazione
9
Installazione
10
Collegamento Idraulico/Gas
10
Montaggio del Kit Barretta Idraulica (Optional)
10
Pulizia Impianto DI Riscaldamento
10
Kit Barretta Idraulica
10
Istruzioni Per L'apertura Della Mantellatura Ed Ispezione Dell'interno
11
Installazione Della Caldaia
12
Tipologie DI Aspirazione/Scarico Fumi
13
Tabella Lunghezza Condotti Aspirazione/Scarico
14
Collegamenti Elettrici
15
Collegamento Periferiche
15
Collegamento Termostato Ambiente
15
Schema Elettrico Caldaia
16
Messa in Funzione
17
Predisposizione al Servizio
17
Riempimento Circuito Idraulico
17
Alimentazione Gas
17
Alimentazione Elettrica
17
Funzione Disareazione
17
Pannello Comandi
17
Procedura DI Accensione
17
Regolazione
18
Display
18
Analisi Della Combustione
19
Controllo Evacuazione Fumi
19
Funzione Spazzacamino
19
Verifica Delle Regolazioni Gas
20
Controllo Della Pressione DI Alimentazione
20
Controllo Della Potenza Massima Sanitario
20
Controllo Della Potenza Minima
20
Accesso Ai Menù DI Regolazione
21
Regolazione Della Massima Potenza Riscaldamento
21
Controllo Della Potenza DI Lenta Accensione
21
Regolazione del Ritardo DI Accensione Riscaldamento
21
Controllo Della Potenza Massima Riscaldamento Assoluta
21
Cambio Gas
21
Pressione Gas Riscaldamento
22
Tabella Riepilogativa Gas
22
Impostazione - Regolazione - Diagnostica
23
Tasto Info
32
Funzione SRA
32
Sistemi DI Protezione Caldaia
33
Condizioni DI Arresto Dell'apparecchio
33
Arresto DI Sicurezza
33
Blocco DI Funzionamento
33
Funzione Antigelo
33
Tabella Errori Per Blocco DI Funzionamento
33
Manutenzione
34
Note Generali
34
Pulizia Dello Scambiatore Primario
34
Prova DI Funzionamento
34
Operazioni DI Svuatamento O Utilizazione Tipi DI Antigelo
34
Svuotamento Impianto Sanitario
34
Informazioni Per L'utente
34
Caratteristiche Tecniche
35
Tabella Dati Tecnici
35
Advertisement
Related Products
CHAFFOTEAUX 3070529
CHAFFOTEAUX 3070524
CHAFFOTEAUX 3318902
CHAFFOTEAUX 35 FF
CHAFFOTEAUX 3318870
CHAFFOTEAUX ChaffoLINK 3318888
CHAFFOTEAUX ChaffoLINK 3318890
CHAFFOTEAUX 3318889
CHAFFOTEAUX 3318891
CHAFFOTEAUX 3319187
CHAFFOTEAUX Categories
Boiler
Water Heater
Heat Pump
Gateway
Gas boiler
More CHAFFOTEAUX Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL