CFH LD 221 Manuals

Manuals and User Guides for CFH LD 221. We have 1 CFH LD 221 manual available for free PDF download: User Manual

CFH LD 221 User Manual

CFH LD 221 User Manual (196 pages)

SOLDERING STATION DIGITAL

Brand: CFH | Category: Soldering Gun | Size: 1 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Ausstattung
  5
- Lieferumfang
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheit
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Lötspitze Einsetzen/Wechseln
  12
- Vor der Inbetriebnahme
  12
- Inbetriebnahme
  13
- Ein-/Ausschalten
  13
- Einschalten
  13
- Temperatur Einstellen
  13
- Arbeitstemperatur Einstellen
  14
- Standby Modus
  14
- Automatische Abschaltung bei Inaktivität
  15
- Ausschalten
  15
- Lötschwamm
  16
- Löten
  16
- Wartung und Reinigung
  17
- Entsorgung
  17
- Lötabfälle
  17
- Gerät Entsorgen
  18
Français

20
- Utilisation Conforme
  21
- Équipement
  21
- Caractéristiques Techniques
  22
- Livraison
  22
- Consignes de Sécurité
  23
- Sécurité
  23
- Avant de Commencer
  27
- Insertion/Remplacement de la Panne à Souder
  27
- Allumage
  28
- Démarrage
  28
- Mise en Marche/Arrêt
  28
- Réglage de la Température
  29
- Réglage de la Température de Travail
  29
- Extinction Automatique en cas D'inactivité
  30
- Mode Veille
  30
- Éponge de Soudure
  31
- Éteindre
  31
- Brasage
  32
- Déchets de Soudure
  33
- Entretien et Nettoyage
  33
- Mise au Rebut
  33
- Mise au Rebut de L'appareil
  34
Italiano

35
- Attrezzatura
  36
- Uso Previsto
  36
- Consegna
  37
- Specifiche Tecniche
  37
- Istruzioni DI Sicurezza
  38
- Sicurezza
  38
- Inserimento/Sostituzione Della Punta DI Saldatura
  42
- Prima Dell'uso
  42
- Accensione
  43
- Accensione/Spegnimento
  43
- Avvio
  43
- Impostazione Della Temperatura
  44
- Impostazione Della Temperatura DI Esercizio
  44
- Modalità Standby
  45
- Spegnimento Automatico in Caso DI Inattività
  45
- Spegnimento
  46
- Spugna DI Saldatura
  46
- Manutenzione E Pulizia
  47
- Saldatura
  47
- Rifiuti DI Saldatura
  48
- Smaltimento
  48
- Smaltimento del Dispositivo
  48
Dutch

50
- Apparatuur
  51
- Beoogd Gebruik
  51
- Levering
  52
- Technische Specificaties
  52
- Veiligheid
  53
- Veiligheidsinstructies
  53
- Plaatsen/Vervangen Van de Soldeerpunt
  58
- Voort Gebruik
  58
- Inschakelen
  59
- Opstarten
  59
- Schakel In/Uit
  59
- Temperatuur Instellen
  59
- Bedrijfstemperatuur Instellen
  60
- Stand-Bymodus
  60
- Automatische Uitschakeling in Geval Van Inactiviteit
  61
- Uitschakelen
  61
- Soldeerspons
  62
- Solderen
  62
- Onderhoud en Reiniging
  63
- Soldeerafval
  64
- Verwijdering Van Het Apparaat
  64
- Weggooien
  64
Čeština

65
- Součásti Zařízení
  66
- Zamýšlené Použití
  66
- Obsah Balení
  67
- Technické Údaje
  67
- Bezpečnost
  68
- Bezpečnostní Pokyny
  68
- Před ZahájeníM Práce
  72
- Vložení/VýMěna Pájecího Hrotu
  72
- Spuštění
  73
- Zapnutí
  73
- Zapnutí/Vypnutí
  73
- Nastavení Provozní Teploty
  74
- Nastavení Teploty
  74
- Automatické Vypnutí V Případě Neaktivity
  75
- Pohotovostní RežIM
  75
- Pájecí Houbička
  76
- Pájení
  76
- Vypnutí
  76
- Údržba a ČIštění
  77
- Likvidace
  78
- Likvidace Přístroje
  78
- Odpad Pájení
  78
Slovenčina

79
- Používanie Zariadenia V Súlade so StanovenýM Účelom
  80
- Zariadenie
  80
- Dodávka
  81
- Technické Údaje
  81
- Bezpečnostné Pokyny
  82
- Bezpečnosť
  82
- PredtýM, Než Začnete
  86
- Vkladanie/Výmena Spájkovacieho Hrotu
  86
- Starting-Up
  87
- Zapnutie
  87
- Zapnutie/Vypnutie
  87
- Nastavenie Prevádzkovej Teploty
  88
- Nastavenie Teploty
  88
- Automatické Vypnutie V Prípade Nečinnosti
  89
- Pohotovostný RežIM
  89
- Spájkovacia Špongia
  90
- Spájkovanie
  90
- Switching off
  90
- Údržba a Čistenie
  91
- Likvidácia
  92
- Likvidácia Zariadenia
  92
- Odpad Zo Spájkovania
  92
Svenska

93
- Avsedd Användning
  94
- Utrustning
  94
- Leverans
  95
- Tekniska Specifikationer
  95
- Säkerhet
  96
- Säkerhetsanvisningar
  96
- Innan du Startar
  100
- Sätta I/Byta Lödspetsen
  100
- Användning
  101
- Slå På
  101
- Slå På/Stänga Av Verktyget
  101
- Ställa in Temperaturen
  101
- Ställa in Arbetstemperaturen
  102
- Vänteläge
  102
- Automatisk Avstängning VID Inaktivitet
  103
- Avstängning
  103
- Lödsvamp
  103
- Lödning
  104
- Underhåll Och Rengöring
  104
- Kassering
  105
- Kassering Av Enheten
  105
- Lödavfall
  105
Română

106
- Echipament
  107
- Utilizare Conform Scopului
  107
- Livrare
  108
- SpecificațII Tehnice
  108
- Instrucţiuni de Siguranţă
  109
- Siguranță
  109
- Introducerea/Schimbarea Vârfului de Lipit
  114
- Înainte de Începerea Lucrului
  114
- Comutator Pornit/Oprit
  115
- Pornire
  115
- Setarea Temperaturii
  115
- Mod Standby
  116
- Setarea Temperaturii de Lucru
  116
- Oprire
  117
- Oprire Automată În Caz de Inactivitate
  117
- Burete Aliaj de Lipit
  118
- Lipire
  118
- Deșeuri de la Lipire
  119
- Eliminarea
  119
- Întreţinere ŞI Curăţare
  119
- Eliminare Dispozitiv
  120
Magyar

121
- Berendezés
  122
- Rendeltetésszerű Használat
  122
- Műszaki Adatok
  123
- Szállítás
  123
- Biztonság
  124
- Biztonsági Utasítások
  124
- A Forrasztófej Behelyezése/Cseréje
  128
- Indítás Előtt
  128
- Be-/Kikapcsoló
  129
- Bekapcsolás
  129
- Üzembe Helyezés
  129
- HőMérséklet Beállítása
  130
- Készenléti ÜzemmóD
  131
- Üzemi HőMérséklet Beállítása
  131
- Automatikus Kikapcsolás Inaktivitás Esetén
  132
- Forrasztószivacs
  132
- Kikapcsolás
  132
- Forrasztás
  133
- Forrasztási Hulladék
  134
- Karbantartás És Tisztítás
  134
- Ártalmatlanítás
  134
- Eszköz Ártalmatlanítása
  135
Polski

136
- Przeznaczenie
  137
- Urządzenie
  137
- Dane Techniczne
  138
- Dostawa
  138
- Bezpieczeństwo
  139
- Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  139
- Przed Włączeniem
  144
- Wkładanie/Wymiana Grotu Lutowniczego
  144
- Uruchamianie
  145
- Włączanie
  145
- Włączanie/Wyłączanie
  145
- Ustawianie Temperatury
  146
- Ustawianie Temperatury Roboczej
  146
- Automatyczne Wyłączanie W Przypadku Braku AktywnośCI
  147
- Tryb Czuwania
  147
- Gąbka Lutownicza
  148
- Wyłączanie
  148
- Konserwacja I Czyszczenie
  149
- Lutowanie
  149
- Odpady Lutownicze
  150
- Utylizacja
  150
- Utylizacja Urządzenia
  150
Dansk

152
- Anvendelsesformål
  153
- Udstyr
  153
- Levering
  154
- Tekniske Specifikationer
  154
- Sikkerhed
  155
- Sikkerhedsinstruktioner
  155
- Før Start
  159
- Indsættelse/Skift Af Loddespidsen
  159
- Indstilling Af Temperaturen
  160
- Slå Til/Fra
  160
- Sådan Starter du
  160
- Sådan Tænder du
  160
- Indstilling Af Arbejdstemperaturen
  161
- Standby-Tilstand
  161
- Automatisk Slukning Ved Inaktivitet
  162
- Loddesvamp
  162
- Sådan Slukker du
  162
- Lodning
  163
- Bortskaffelse
  164
- Loddeaffald
  164
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  164
- Bortskaffelse Af Enhed
  165
English

166
- Equipment
  167
- Intended Use
  167
- Delivery
  168
- Technical Specifications
  168
- Safety
  169
- Safety Instructions
  169
- Before Starting
  173
- Inserting/Changing the Soldering Tip
  173
- Setting the Temperature
  174
- Starting-Up
  174
- Switch On/Off
  174
- Switching on
  174
- Setting the Working Temperature
  175
- Automatic Switch-Off in Case of Inactivity
  176
- Standby Mode
  176
- Switching off
  176
- Solder Sponge
  177
- Soldering
  177
- Maintaining and Cleaning
  178
- Device Disposal
  179
- Disposal
  179
- Solder Waste
  179
Suomi

180
- Käyttötarkoitus
  181
- Laite
  181
- Tekniset Tiedot
  182
- Toimitus
  182
- Turvallisuus
  183
- Turvallisuusohjeet
  183
- Ennen Aloittamista
  187
- Juotinkärjen Asentaminen/Vaihtaminen
  187
- Käyttöönotto
  187
- Virtakytkin
  187
- Lämpötilan Määritys
  188
- Päälle Kytkeminen
  188
- Työskentelylämpötilan Määritys
  189
- Valmiustila
  189
- Automaattinen Virrankatkaisu, Jos Laite on KäyttäMättä
  190
- Juotossieni
  190
- Sammuttaminen
  190
- Juottaminen
  191
- Ylläpito Ja Puhdistus
  192
- Hävittäminen
  193
- Juotosjäte
  193
- Laitteen Hävittäminen
  193

Advertisement

Advertisement

Related Products

CFH Categories

Soldering Gun Control Unit Controller Welding Accessories Surge Protector

More CFH Manuals