CEMO PROline 12/20 Enclosure Manuals

Manuals and User Guides for CEMO PROline 12/20 Enclosure. We have 1 CEMO PROline 12/20 Enclosure manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

CEMO PROline 12/20 Operating Instructions Manual (92 pages)

safety cabinet

Brand: CEMO | Category: Enclosure | Size: 0.92 MB

Deutsch

3
- Betriebsanleitung
  
  2
- 1 Allgemeines
  
  4
- 2 Sicherheitshinweise
  
  5
- 3 Modelle
  
  7
- 4 Technische Angaben
  
  7
- 5 Transport
  
  7
  - Demontage der Transportverpackung
    7
- 6 Aufstellung
  
  7
- 7 Inbetriebnahme
  
  8
- 8 Inneneinrichtung
  
  9
  - Wannenböden (Höhenverstellbar)
    9
  - Türschließung
    9
- 9 Lagermengen
  
  10
- 11 Durchführungen
  
  11
- 12 Erdung
  
  11
- 13 Außerbetriebnahme nach Brand
  
  12
- 14 Wartung und Instandhaltung
  
  13
  - Allgemeines
    13
  - Jährliche Sicherheitstechnische Überprüfung
    13
  - Reinigung
    13
- 15 Zubehör
  
  14
  - Ersatzschlüssel
    14
  - Bodenauffangwannen mit Lochblechablage
    14
  - Wannenboden
    14
  - Radialventilatoren
    14
  - Radialventilator Modell 1
    14
  - Zubehör für Radialventilatoren
    14
  - Abluftventilator mit Luftstromüberwachung
    15
- Umluftventilator mit Aktivkohlefilter und Luftstromüberwachung
  
  15
  - Kabeldurchführung für
    15
    
    Sicherheitsschrank Proline 6/20
    15
  - Zubehörpaket „Aktive Lagerung
    15
- 16 Entsorgung
  
  16
- 17 Gewährleistung
  
  16
- 18 Zeichnungen
  
  17
- 19 Technische Daten
  
  18
- 20 Konformitätserklärung
  
  19
English

21
- Radial Fan Model
  2
- Radial Fan Model
  3
- Operating Instructions
  20
- 1 General Provisions
  
  22
  - Using Original Parts
    22
  - Inappropriate Use
    23
- 2 Safety Instructions Safety Precautions
  
  23
  - Type Plate
    23
  - Disclaimer
    23
  - General Safety Instructions
    23
  - Instructions for Storage
    24
  - Legal Requirements
    24
  - Product and Manufacturer Identi- Fication
    24
- 3 Models
  
  25
- 4 Technical Specifications
  
  25
- 5 Transport
  
  25
  - Dismantling the Transport Packaging
    25
- 6 Installation
  
  25
- 7 Commissioning
  
  26
  - Installing Attachments
    26
  - Ventilation Nozzles
    26
  - Cable Grommet (Optional)
    26
  - Fans (Optional)
    26
  - Aligning the Cabinet
    26
- 8 Interior Fittings
  
  27
  - Tray Bottoms (Height-Adjustable)
    27
  - Door Closure
    27
- 9 Storage Quantities
  
  28
- 11 Grommets
  
  29
- 12 Earthing
  
  29
- 13 Decommissioning after a Fire
  
  30
- 14 Maintenance and Servicing
  
  31
  - General
    31
  - Annual Safety Inspection
    31
  - Cleaning
    31
- 15 Accessories Spare Keys
  
  32
  - Bottom Collecting Trays with Per- Forated Plate Shelf
    32
  - Tray Bottom
    32
  - Radial Fans
    32
  - Radial Fan Model
    32
  - Accessories for Radial Fans
    32
- Exhaust Air Fan with Airflow Moni- Toring
  
  33
  - Active Storage" Accessories Package
    33
  - Cable Grommet for Safety Cabinet Proline 6/20
    33
- Recirculation Fan with Activated Carbon Filter and Airflow Monitoring
  
  33
- 16 Disposal
  
  34
- 17 Warranty
  
  34
- 18 Drawings
  
  35
- 19 Technical Data
  
  36
- 20 Declaration of Conformity
  
  37
Français

39
- Manuel D'utilisation
  38
- 1 Généralités
  
  40
  - Sécurité
    40
  - Maintenance et Inspection
    40
  - Utilisation de Pièces D'origine
    40
  - Utilisation de L'armoire de Sécurité
    41
  - Utilisation Conforme
    41
  - Résumé
    41
  - Utilisation Non Conforme
    41
- 2 Consignes de Sécurité Précautions de Sécurité
  
  41
- 3 Modèles
  
  43
- 4 Caractéristiques Techniques
  
  43
- 5 Transport
  
  43
  - Retrait de L'emballage de Transport
    43
- 6 Installation
  
  43
- 7 Mise en Service
  
  44
  - Montage des Pièces D'adaptation
    44
  - Embouts de Ventilation
    44
  - Passe-Câble (en Option)
    44
  - Ventilateur (en Option)
    44
  - Alignement de L'armoire
    44
- 8 Installation de L'intérieur
  
  45
  - Étagères de Rétention (Réglables en Hauteur)
    45
  - Fermeture de la Porte
    45
- 9 Quantités de Stockage
  
  46
- 11 Passages
  
  47
- 12 Mise à la Terre
  
  47
- 13 Mise Hors Service après un Incendie
  
  48
- 14 Entretien et Inspection
  
  48
  - Généralités
    48
  - Inspection de Sécurité Annuelle
    49
  - Nettoyage
    49
- 15 Accessoires
  
  50
- 16 Mise au Rebut
  
  52
- 17 Garantie
  
  52
- 18 Illustrations
  
  53
- 19 Données Techniques
  
  54
- 20 Déclaration de Conformité
  
  55
Italiano

57
- Istruzioni Per L'uso
  56
- 1 Informazioni Generali
  
  58
  - Sicurezza
    58
  - Manutenzione E Controllo
    58
  - Impiego DI Componenti Originali
    58
  - Funzionamento Dell'armadio DI Sicurezza
    59
  - Uso Previsto
    59
  - Riepilogo
    59
  - Impiego Non Conforme
    59
- 2 Avvertenze DI Sicurezza Precauzioni DI Sicurezza
  
  59
- 3 Modello
  
  61
- 4 Specifiche Tecniche
  
  61
- 5 Trasporto
  
  61
  - Disassemblaggio Dell'imballaggio DI Trasporto
    61
- 6 Installazione
  
  61
- 7 Messa in Funzione
  
  62
  - Montaggio Degli Accessori
    62
  - Bocchettoni DI Ventilazione
    62
  - Passacavi (Opzionale)
    62
  - Ventilatore (Opzionale)
    62
  - Allineamento Dell'armadio
    62
- 8 Interni
  
  63
  - Ripiani a Vasca (Regolabili in Altezza)
    63
  - Chiusura Delle Porte
    63
- 9 Quantità DI Magazzino
  
  64
- 11 Passacavi
  
  65
- 12 Messa a Terra
  
  65
- 13 Disattivazione Dopo L'incendio
  
  66
- 14 Manutenzione E Riparazione
  
  66
  - Informazioni Generali
    66
  - Ispezione DI Sicurezza Annuale
    67
  - Pulizia
    67
- 15 Accessori
  
  68
- 16 Smaltimento
  
  70
- 17 Garanzia
  
  70
- 18 Disegni
  
  71
- 19 Dati Tecnici
  
  72
- 20 Dichiarazioni DI Conformità
  
  73
Español

75
- Manual de Instrucciones
  74
- 1 Información General
  
  76
  - Seguridad
    76
  - Conservación y Monitorización
    76
  - Uso de Piezas Originales
    76
  - Manejo del Armario de Seguridad
    77
  - Uso Previsto
    77
  - Resumen
    77
  - Uso Inadecuado
    77
- 2 Indicaciones de Seguridad
  
  77
- 3 Modelos
  
  79
- 4 Especificaciones Técnicas
  
  79
- 5 Transporte
  
  79
  - Desmontaje del Embalaje de Transporte
    79
- 6 Instalación
  
  79
- 7 Puesta en Servicio
  
  80
  - Montaje de Los Componentes
    80
  - Toberas de Ventilación
    80
  - Pasacables (Opcional)
    80
  - Ventiladores (Opcional)
    80
  - Nivelación del Armario
    80
- 8 Equipamiento Interior
  
  81
  - Bandejas Colectoras (Altura Regu- Lable)
    81
  - Cierre de la Puerta
    81
- 9 Cantidades de Almacenamiento
  
  82
- 11 Pasacables
  
  83
- 12 Toma de Tierra
  
  83
- 13 Puesta Fuera de Servicio tras un Incendio
  
  84
- 14 Mantenimiento y Conservación
  
  84
  - Información General
    84
  - Comprobación Técnica de Seguri- Dad Anual
    85
  - Limpieza
    85
- Bandeja Colectora
  
  86
- Llave de Repuesto
  
  86
- Depósito Colector Inferior con Cubierta de Chapa Perforada
  
  86
- 15 Accesorios
  
  86
- 16 Eliminación
  
  88
- 17 Garantía
  
  88
- 18 Diagramas
  
  89
- 19 Datos Técnicos
  
  90
- 20 Declaración de Conformidad
  
  91

CEMO Categories

Service Equipment Spreader Industrial Equipment Water Pump Tank Equipment

More CEMO Manuals

CEMO PROline 12/20 Enclosure Manuals

CEMO PROline 12/20 Operating Instructions Manual (92 pages)

Table of Contents

Deutsch

Betriebsanleitung

1 Allgemeines

2 Sicherheitshinweise

3 Modelle

4 Technische Angaben

5 Transport

6 Aufstellung

7 Inbetriebnahme

8 Inneneinrichtung

9 Lagermengen

11 Durchführungen

12 Erdung

13 Außerbetriebnahme nach Brand

14 Wartung und Instandhaltung

15 Zubehör

Umluftventilator mit Aktivkohlefilter und Luftstromüberwachung

16 Entsorgung

17 Gewährleistung

18 Zeichnungen

19 Technische Daten

20 Konformitätserklärung

English

1 General Provisions

2 Safety Instructions Safety Precautions

3 Models

4 Technical Specifications

5 Transport

6 Installation

7 Commissioning

8 Interior Fittings

9 Storage Quantities

11 Grommets

12 Earthing

13 Decommissioning after a Fire

14 Maintenance and Servicing

15 Accessories Spare Keys

Exhaust Air Fan with Airflow Moni- Toring

Recirculation Fan with Activated Carbon Filter and Airflow Monitoring

16 Disposal

17 Warranty

18 Drawings

19 Technical Data

20 Declaration of Conformity

Français

1 Généralités

2 Consignes de Sécurité Précautions de Sécurité

3 Modèles

4 Caractéristiques Techniques

5 Transport

6 Installation

7 Mise en Service

8 Installation de L'intérieur

9 Quantités de Stockage

11 Passages

12 Mise à la Terre

13 Mise Hors Service après un Incendie

14 Entretien et Inspection

15 Accessoires

16 Mise au Rebut

17 Garantie

18 Illustrations

19 Données Techniques

20 Déclaration de Conformité

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Avvertenze DI Sicurezza Precauzioni DI Sicurezza

3 Modello

4 Specifiche Tecniche

5 Trasporto

6 Installazione

7 Messa in Funzione

8 Interni

9 Quantità DI Magazzino

11 Passacavi

12 Messa a Terra

13 Disattivazione Dopo L'incendio