CAIRE SAROS 4000 Oxygen Concentrator Manuals

CAIRE SAROS 4000 Oxygen Concentrator Manuals

Manuals and User Guides for CAIRE SAROS 4000 Oxygen Concentrator. We have 2 CAIRE SAROS 4000 Oxygen Concentrator manuals available for free PDF download: Operator's Manual, Service Manual

CAIRE SAROS 4000 Operator's Manual

CAIRE SAROS 4000 Operator's Manual (578 pages)

Brand: CAIRE | Category: Oxygen Equipment | Size: 34 MB

Table of Contents

English

4
Français

40
Deutsch

76
- Abbildungen
  77
- Tabellen
  77
- Gebrauchshinweise
  78
- Hinweise
  78
- Kontraindikationen
  79
- Sicherheitsrichtlinien
  79
- Akkusicherheit
  81
- Allgemeine Informationen
  81
- Einführung
  81
- Spezifikationen des Saros-Sauerstoffsystems
  82
- Beschreibung der Saros-Baugruppe - Lieferbar
  85
- Einführung in Ihr Saros-Sauerstoffsystem
  85
- Benutzersteuerungen und Systemstatusanzeigen
  87
- Empfohlene Betriebsumgebungen
  90
- Akkuinstallation am Saros
  91
- Aufstellen des Saros
  91
- Vorbereitung zur Verwendung und Installation
  91
- Bedienungsanleitung
  92
- Erstmalige Bedienung des Saros
  95
- Reinigen des Saros
  98
- Routinewartung
  98
- Wartung und Service durch den Betreiber
  98
- Reinigen oder Ersetzen des Lufteinlassfilters
  99
- Austausch des Hepa-Filters
  100
- Ersetzen des 9-V-Akkus
  101
- Lassen Sie das Gerät Laufen und Entladen Sie den Saros-Akku Vollständig
  101
- Siehe Tabelle mit Warnungen, Alarmen und Fehlerbehebung
  101
- Anleitung zur Fehlerbehebung
  102
- Alarmanzeigen und -Codes
  103
- Lagerung und Entsorgung des Saros
  105
- Neuprogrammierung/Kalibrierung
  105
- Versand und Transport des Saros
  105
- Emv-Prüfung
  106
Español

112
Italiano

148
- Illustrazioni
  149
- Tabelle
  149
- Indicazioni
  150
- Indicazioni Per L'uso
  150
- Controindicazioni
  151
- Linee Guida Per la Sicurezza
  151
- Informazioni Generali
  153
- Introduzione
  153
- Sicurezza Della Batteria
  153
- Specifiche del Sistema DI Ossigeno Saros
  154
- Descrizione del Gruppo Saros - Trasportabile
  157
- Introduzione al Sistema DI Ossigeno Saros
  157
- Controlli Utente E Indicatori DI Stato del Sistema
  159
- Ambienti Operativi Consigliati
  162
- Installazione Della Batteria Sul Saros
  163
- Posizionamento del Saros
  163
- Preparazione Per L'uso E L'installazione
  163
- Istruzioni Per L'uso
  164
- Azionamento del Saros Per la Prima Volta
  167
- Manutenzione Ordinaria
  170
- Pulizia del Saros
  170
- Utilizzo, Manutenzione E Assistenza
  170
- Pulizia O Sostituzione del Filtro DI Ingresso Dell'aria
  171
- Sostituzione del Filtro Hepa
  172
- Azionare Il Dispositivo E Scaricare Completamente la Batteria del Saros
  173
- Sostituzione Della Batteria da 9 V
  173
- Tabella Avvisi, Allarmi E Risoluzione Dei Problemi
  173
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi del Sistema
  174
- Indicazioni E Codici DI Allarme
  175
- Conservazione E Smaltimento del Saros
  177
- Riprogrammazione/Calibrazione
  177
- Spedizione E Trasporto del Saros
  177
- Test Emc
  178
Português

184
- Indicações
  186
- Indicações de Utilização
  186
- Contraindicações
  187
- Diretrizes de Segurança
  187
- Segurança da Bateria
  188
- Informação Geral
  189
- Introdução
  189
- Especificações Do Sistema de Oxigénio Saros
  190
- Descrição Do Conjunto-Expedível Saros
  193
- Introdução Ao Seu Sistema de Oxigénio Saros
  193
- Controlos Do Utilizador E Indicadores de Estado Do Sistema
  195
- Ambientes de Funcionamento Recomendados
  198
- Instalação da Bateria no Saros
  199
- Preparação para a Utilização E Instalação
  199
- Instruções de Funcionamento
  200
- Utilização Do Saros Pela Primeira Vez
  203
- Limpeza Do Saros
  206
- Manutenção de Rotina
  206
- Manutenção Do Utilizador E Reparação
  206
- Limpeza ou Substituição Do Filtro de Admissão de Ar
  207
- Substituição Do Filtro Hepa
  208
- Alertas, Alarmes E Tabela de Resolução de Problemas
  209
- Coloque O Dispositivo Em Funcionamento E Esgote Totalmente a Bateria Do Saros
  209
- Substituição da Pilha de 9V
  209
- Guia de Resolução de Problemas Do Sistema
  210
- Indicações E Códigos de Alarme
  211
- Armazenamento E Eliminação Do Saros
  213
- Envio E Transporte Do Saros
  213
- Reprogramação/Calibragem
  213
- Teste Emc
  214
Dutch

220
- Indicaties
  222
- Indicaties Voor Gebruik
  222
- Contra-Indicaties
  223
- Veiligheidsrichtlijnen
  223
- Accuveiligheid
  224
- Algemene Informatie
  225
- Inleiding
  225
- Specificaties Van Het Saros-Zuurstofsysteem
  226
- Beschrijving Van Het Saros-Apparaat - Verzendbaar
  229
- Inleiding Tot Uw Saros-Zuurstofsysteem
  229
- Bedieningselementen en Indicatoren Van de Systeemstatus
  231
- Aanbevolen Bedrijfsomgevingen
  234
- Voorbereiding Voor Gebruik en Installatie
  235
- Plaatsing Van de Accu Op de Saros
  238
- Het Eerste Gebruik Van de Saros
  239
- Onderhoud en Service Door de Gebruiker
  242
- Reiniging Van de Saros
  242
- Routineonderhoud
  242
- Het Luchtinlaatfilter Reinigen of Vervangen
  243
- Het Hepa-Filter Vervangen
  244
- 9V-Accu Vervangen
  245
- Laat Het Apparaat Werken en de Saros-Accu Volledig Leeglopen
  245
- Waarschuwings-, Alarm- en Probleemoplossingstabel
  245
- Probleemoplossingsgids
  246
- Alarmindicaties en -Codes
  247
- Herprogrammering/Kalibratie
  249
- Saros Opslaan en Afvoeren
  249
- Verzending en Transport Van de Saros
  249
- Emc-Testen
  250
Dansk

256
- Indikationer
  258
- Indikationer for Anvendelse
  258
- Kontraindikationer
  259
- Sikkerhedsretningslinjer
  259
- Batterisikkerhed
  260
- Generelle Oplysninger
  261
- Introduktion
  261
- Specifikationer for Saros-Iltsystem
  262
- Beskrivelse Af Saros-Enheden - Til Forsendelse
  265
- Introduktion Til Dit Saros-Iltsystem
  265
- Brugerkontroller Og Indikatorer for Systemstatus
  267
- Anbefalede Driftsmiljøer
  270
- Klargøring Til Brug Og Installation
  271
- Placering Af Saros
  271
- Brugsanvisning
  272
- Brug Af Saros Første Gang
  275
- Rengøring Af Saros
  278
- Rutinevedligeholdelse
  278
- Vedligeholdelse Og Service
  278
- Rengøring Eller Udskiftning Af Luftindtagsfilter
  279
- Udskiftning Af Hepa-Filteret
  280
- Kør Enhed, Og Aflad Saros-Batteriet Helt
  281
- Tabel Med Advarsler, Alarmer Og Fejlfinding
  281
- Udskiftning Af 9 V Batteriet
  281
- Fejlfindingsvejledning Til System
  282
- Alarmindikationer Og Koder
  283
- Forsendelse Og Transport Af Saros
  285
- Omprogrammering/Kalibrering
  285
- Opbevaring Og Kassering Af Saros
  285
- Emc-Test
  286
Norsk

292
- Indikasjoner
  294
- Indikasjoner for Bruk
  294
- Kontraindikasjoner
  295
- Retningslinjer for Sikkerhet
  295
- Batterisikkerhet
  296
- Generell Informasjon
  297
- Innledning
  297
- Saros Oksygensystem Spesifikasjoner
  298
- Beskrivelse Av Saros-Monteringen - Levert
  301
- Innledning Til Ditt Saros Oksygensystem
  301
- Brukerkontroller Og Systemstatusindikatorer
  303
- Anbefalte Driftsmiljøer
  306
- Batteriinstallasjon På Saros
  307
- Klargjøring for Bruk Og Installasjon
  307
- Plassering Av Saros
  307
- Bruksanvisning
  308
- Første Gangs Bruk Av Saros
  311
- Operatørvedlikehold Og Service
  314
- Rengjøring Av Saros
  314
- Rutinemessig Vedlikehold
  314
- Rengjøring Eller Bytte Av Luftinntaksfilter
  315
- Skifte Ut Hepa-Filteret
  316
- Bytte 9 V-Batteriet
  317
- Tabeller for Varsler, Alarmer Og Feilsøking
  317
- Feilsøkingsveiledning for Systemet
  318
- Alarmindikasjoner Og Koder
  319
- Frakt Og Transport Av Saros
  321
- Omprogrammering/Kalibrering
  321
- Oppbevaring Og Kassering Av Saros
  321
- Emc-Testing
  322
Svenska

328
- Indikationer
  330
- Indikationer För Användning
  330
- Kontraindikationer
  331
- Säkerhetsanvisningar
  331
- Batterisäkerhet
  332
- Allmän Information
  333
- Inledning
  333
- Specifikationer För Saros Syresystem
  334
- Beskrivning Av Saros-Enheten - Sändbar
  337
- Introduktion Till Ditt Saros Syresystem
  337
- Användarkontroller Och Systemstatusindikatorer
  339
- Rekommenderad Driftsmiljö
  342
- Förberedelser För Användning Och Montering
  343
- Montering Av Batteri På Saros
  343
- Placera Saros
  343
- Bruksanvisning
  344
- Använda Saros Första Gången
  347
- Rengöra Saros
  350
- Rutinunderhåll
  350
- Underhåll Och Service
  350
- Rengöra Eller Byta Ut Luftintagsfilter
  351
- Byta Ut Hepa-Filtret
  352
- Byte Av 9 V Batteri
  353
- Tabell Med Varningar, Larm Och Felsökning
  353
- Systemfelsökningsguide
  354
- Larmindikationer Och Koder
  355
- Frakt Och Transport Av Saros
  357
- Förvara Och Kassera Saros
  357
- Omprogrammera/Kalibrera
  357
- Emc-Testning
  358
Suomi

364
- Indikaatiot
  366
- Käyttöindikaatiot
  366
- Turvallisuusohjeet
  367
- Vasta-Aiheet
  367
- Akun Turvallisuus
  368
- Johdanto
  369
- Yleistä Tietoa
  369
- Saros-Happijärjestelmän Tekniset Tiedot
  370
- Johdatus Saros-Happijärjestelmään
  373
- Saros-Kokoonpanon Kuvaus - Toimituskokoonpano
  373
- Käyttäjän Ohjaimet Ja Järjestelmän Tilan Ilmaisimet
  375
- Suositeltu Käyttöympäristö
  378
- Käyttöönoton Valmistelu Ja Asennus
  379
- Saros-Laitteen Sijoittaminen
  379
- Käyttöohjeet
  380
- Saros-Laitteen Käyttö Ensimmäistä Kertaa
  383
- Käyttäjän Tekemä Ylläpito Ja Huolto
  386
- Rutiiniylläpito
  386
- Saros-Laitteen Puhdistaminen
  386
- Ilman Tulosuodattimen Puhdistaminen Tai Vaihtaminen
  387
- Hepa-Suodattimen Vaihtaminen
  388
- Huomiotilat, Hälytykset Ja Vianmääritys -Taulukko
  389
- Käytä Laitetta Ja Tyhjennä Saros-Akku Täysin
  389
- N Pariston Akun Vaihto
  389
- Järjestelmän Vianmääritysopas
  390
- Hälytyksen Ilmaisimet Ja Koodit
  391
- Saros-Laitteen Lähettäminen Ja Kuljettaminen
  393
- Saros-Laitteen Varastointi Ja Hävittäminen
  393
- Uudelleenohjelmointi/Kalibrointi
  393
- Sähkömagneettisen Yhteensopivuuden Testaus
  394
Ελληνικά

400
Türkçe

436
- Saros Oksijen Sisteminize Giriş
  445
- Saros Tertibatinin Açiklamasi - Nakliyata Uygun
  445
- Kullanici Kontrolleri Ve Sistem Durum Göstergeleri
  447
- Önerilen Çaliştirma Ortamlari
  450
- Kullanim Ve Kurulum HazirliğI
  451
- Saros'u Ilk Kez Çaliştirma
  455
- Saros'u Yerleşti̇rme
  455
- Operatör Tarafindan Bakim Ve Servis
  458
- Rutin Bakim
  458
- Saros'u Temizleme
  458
- Hava GirişI Filtresini Temizleme Veya DeğIştirme
  459
- Hepa Filtresini DeğIştirme
  460
- Cihazi Çaliştirma Ve Saros Pilini Tamamen Boşaltma
  461
- Pili DeğIştirme
  461
- Uyarilar, Alarmlar Ve Sorun Giderme Tablosu
  461
- Sistem Sorun Giderme Kilavuzu
  462
- Alarm Göstergeleri Ve Kodlari
  463
- Saros'u Nakletme Ve Taşima
  465
- Saros'u Saklama Ve Atma
  465
- Yeniden Programlama/Kalibrasyon
  465
- Emc Testi
  466
Čeština

472
- Indikace
  474
- Indikace Pro Použití
  474
- Bezpečnostní Pokyny
  475
- Kontraindikace
  475
- Bezpečnost Baterií
  476
- Obecné Informace
  477
- Úvod
  477
- Specifikace Kyslíkového Systému Saros
  478
- Popis Sestavy Systému Saros - Připravené K Odeslání
  481
- Úvod Do Kyslíkového Systému Saros
  481
- Uživatelské Ovládací Prvky a Indikátory Stavu Systému
  483
- Doporučená Provozní Prostředí
  486
- Instalace Baterie Na SystéM Saros
  487
- Příprava Na Použití a Instalaci
  487
- Umístění Systému Saros
  487
- Návod K Obsluze
  488
- První Provoz Systému Saros
  491
- Běžná Údržba
  494
- Údržba a Servis ProváDěné Obsluhou
  494
- ČIštění Systému Saros
  494
- ČIštění Nebo VýMěna Filtru Na Přívodu Vzduchu
  495
- VýMěna Hepa Filtru
  496
- Spuštění Přístroje a Úplné Vybití Baterie Systému Saros
  497
- Tabulka Výstrah, Alarmů a Řešení ProbléMů
  497
- VýMěna 9V Baterie
  497
- Průvodce ŘešeníM ProbléMů Systému
  498
- Indikace a Kódy Alarmů
  499
- Přeprogramování/Kalibrace
  501
- Skladování a Likvidace Systému Saros
  501
- Zaslání a Přeprava Systému Saros
  501
- Testování Elektromagnetické Kompatibility (Emc)
  502
Polski

508
- Wskazania
  510
- Wskazania Do Zastosowania
  510
- Przeciwwskazania
  511
- Wytyczne Dotyczące Bezpieczeństwa
  511
- Bezpieczeństwo Akumulatora
  512
- Informacje Ogólne
  513
- Wprowadzenie
  513
- Specyfikacja Systemu Tlenowego Saros
  514
- Opis Systemu Saros - Do Wysyłki
  517
- Wprowadzenie Do Obsługi Aparatu Tlenowego Saros
  517
- Elementy Sterujące I Wskaźniki Stanu Systemu
  519
- Zalecane Warunki Pracy
  522
- Instalacja Akumulatora W Systemie Saros
  523
- Przygotowanie Do Użytkowania I Instalacji
  523
- Umieszczanie Systemu Saros
  523
- Instrukcja Obsługi
  524
- Pierwsze Użycie Systemu Saros
  527
- Czyszczenie Systemu Saros
  530
- Konserwacja I Serwisowanie Przez Operatora
  530
- Konserwacja Rutynowa
  530
- Czyszczenie Lub Wymiana Filtra Wlotu Powietrza
  531
- Wymiana Filtra Hepa
  532
- Tabela Alertów, Alarmów I Rozwiązywania Problemów
  533
- Uruchom Urządzenie I Całkowicie Rozładuj Akumulator Saros
  533
- Wymiana Baterii 9 V
  533
- Rozwiązywanie Problemów
  534
- Wskazania I Kody Alarmów
  535
Magyar

544

Advertisement

CAIRE SAROS 4000 Service Manual

CAIRE SAROS 4000 Service Manual (58 pages)

Oxygen System

Brand: CAIRE | Category: Medical Equipment | Size: 16 MB

Table of Contents

Advertisement

Related Products

CAIRE Categories

Medical Equipment Oxygen Equipment Personal Care Products Respiratory Product Air Cleaner

More CAIRE Manuals