Sign In
Upload
Manuals
Brands
Bronpi Manuals
Wood stove
Air Series
Bronpi Air Series Wood-burning Stove Manuals
Manuals and User Guides for Bronpi Air Series Wood-burning Stove. We have
1
Bronpi Air Series Wood-burning Stove manual available for free PDF download: Installation, Operating And Servicing Instructions
Bronpi Air Series Installation, Operating And Servicing Instructions (138 pages)
Brand:
Bronpi
| Category:
Wood stove
| Size: 12 MB
Table of Contents
Español
3
Table of Contents
3
1 Advertencias Generales
4
2 Descripción General
4
3 Combustibles
4
4 Dispositivos de Seguridad
5
5 Normas de Instalación
5
Medidas de Seguridad
5
Conducto de Evacuación de Humos
6
Sombrerete
8
Toma de Aire Exterior
8
6 Puesta en Marcha
8
Colocación Deflector en Modelos Alba, Kira y Nina
9
7 Sistema de Canalizacion
9
Estufa 14.5 Kw (Mod. Lola, Sara, Eva y Coral)
9
8 Mantenimiento y Cuidado
9
Limpieza del Quemador
9
Uso de Los Rascadores ( en Los Modelos que Los Incorporen)
9
Limpieza del Cajón de Cenizas
10
Juntas de la Puerta de la Cámara de Combustión Yfibra del Cristal
10
Limpieza del Conducto de Humos
10
Limpieza del Cristal
10
Limpieza Exterior
10
Limpieza de Registros
10
Paros Estacionales
12
Revisión de Mantenimiento
12
9 Funcionamiento del Display
12
Información General del Display
12
Funciones de las Teclas del Display
13
Información General del Mando a Distancia
13
Opción Menú
13
Menú de Usuario
14
Menú 1. Ventiladores Auxiliares
14
Menú 2. Reloj
14
Menú 3. Ajuste Programa (Programación Horaria de la Estufa)
14
Menú 4. Selección de Lenguaje
17
Menú 5. Modo Espera
17
Menú 6. Modo Sonoro
17
Menú 7. Carga Inicial
17
Menú 8. Estado de la Estufa
18
Modalidad Usuario
18
Encendido de la Estufa
18
Estufa en Funcionamiento
18
Cambio de la Temperatura Ambiente de Consigna
18
La Temperatura Ambiente Alcanza la Temperatura Fijada por el Usuario
19
Limpieza del Quemador
19
Apagado de la Estufa
19
Estufa Apagada
19
Reencendido de la Estufa
19
10 Alarmas
19
Fallo de Suministro Eléctrico (Black Out)
19
Alarma Sonda Temperatura Humos
19
Alarma Exceso Temperatura Humos
20
Alarma Ventilador de Extracción Humos Averiado
20
Alarma Fallo Encendido
20
Alarma de Apagado Durante la Fase de Trabajo
20
Alarma Térmica
20
Alarma Cambio de Presión en Cámara de Combustión
20
Alarma Falta Flujo de Entrada de Aire Primario
20
Alarma en Funcionamiento del Motor de Alimentación del Combustible
20
Alarma Anomalía en Sensor de Flujo
21
Listado de Alarmas, Causa y Soluciones Probables
21
Português
60
1 Advertências Gerais
61
2 Descrição Geral
61
3 Combustíveis
61
4 Dispositivos de Segurança
62
5 Normas de Instalação
62
Medidas de Segurança
62
Conduta de Evacuação de Fumos
63
Cobertura
65
Entrada de Ar Exterior
65
6 Arranque
65
Colocação Deflector Em Modelos Alba, Kira E Nina
66
7 Sistema de Canalização
66
Aquecedor 14.5 Kw (Mod. Lola, Sara, Eva E Coral)
66
Limpeza Do Queimador
66
Uso Dos Raspadores (Nos Modelos que Incorporam-Lo)
66
Limpeza da Gaveta de Cinzas
67
Juntas da Porta da Câmara de Combustão E Fibra Do Vidro
67
Limpeza da Conduta de Fumos
67
Limpeza Do Vidro
67
Limpeza Exterior
67
Limpeza de Registos
67
Paragens Sazonais
69
Revisão de Manutenção
69
9 Funcionamento Do Display
69
Informação Geral Do Display
69
Funções das Teclas Do Display
70
Informação Geral Do Comando À Distancia
70
Opção Menu
71
Menu de Utilizador
71
Menu 1. Ventiladores Auxiliares
71
Menu 2. Relógio
71
Menu 3. Ajustar Programa (Programação Horária Do Aquecedor)
71
Menu 4. Selecção Do Idioma
74
Menu 5. Modo Espera
74
Menu 6. Modo Sonoro
75
Menu 7. Carga Inicial
75
Menu 8. Estado Do Aquecedor
75
Modalidade Utilizador
75
Ligação Do Aquecimento
75
Aquecedor Em Funcionamento
76
Mudança da Temperatura Ambiente de Reserva
76
A Temperatura Ambiente Atinge Atemperatura Fixada Pelo Utilizador
76
Limpeza Do Queimador
76
Desligar Aquecedor
76
Aquecedor Desligado
76
Religação Do Aquecimento
76
10 Alarmes
76
Falha de Corrente Eléctrica (Black Out)
77
Alarme Sonda Temperatura Fumos
77
Alarme Excesso Temperatura Fumos
77
Alarme Ventilador de Extracção Fumos Avariado
77
Alarme Falha Ligação
77
Alarme de Desligado Durante a Fase de Trabalho
77
Alarme Térmico
77
Alarme Mudança de Pressão Na Câmara de Combustão
77
Alarme Falta Fluxo de Entrada de Ar Primário
78
Alarme Em Funcionamento Do Motor de Alimentação Do Combustível
78
Alarme Anomalia Em Sensor de Fluxo
78
Listagem de Alarmes, Causa E Soluções Prováveis
78
Italiano
79
1 Avvertenze Generali
80
2 Descrizione Generale
80
3 Combustibili
80
4 Dispositivi DI Sicurezza
80
5 Norme D'installazione
81
Misure DI Sicurezza
81
Canna Fumaria
82
Comignolo
84
Presa D'aria Esteriore
84
6 Avviamento
84
Collocazione Deflettore Modelli Alba, Kira E Nina
85
7 Sistema DI Canalizzazione
85
Stufa 14.5 Kw (Mod. Lola, Sara, Eva E Coral)
85
8 Manutenzione E Cura
85
Pulizia del Bruciatore
85
Uso Dei Raschietti (Nei Modelli Che L'incorporano)
85
Pulizia del Cassetto Porta-Cenere
85
Cordone Della Porta Della Camera DI Combustione E Fibra del Vetro
86
Pulizia del Condotto DI Fumi
86
Pulizia del Vetro
86
Pulizia Esteriore
86
Pulizia Dei Registri
86
Interruzioni Stagionali
87
Revisione DI Manutenzione
87
9 Funzionamento del Display
88
Informazioni Generali del Display
88
Funzioni Dei Tasti del Display
88
Informazioni Generali del Telecomando
89
Opzione Menu
89
Menu Dell'utente
89
Menu 1. Ventilatori Ausiliari
90
Menu 2. Orologio
90
Menu 3. Aggiustaggio DI Programma (Programmazione Oraria Della Stufa)
90
Menu 4. Selezionare Lingua
93
Menu 5. Modalità Stand-By
93
Menu 6. Modalità Sonora
93
Menu 7. Carica Iniziale
93
Menu 8. Stato Della Stufa
93
Modalità Utente
94
Avviamento Della Stufa
94
Stufa in Funzionamento
94
Cambiamento Della Temperatura Ambiente DI Riferimento
94
La Temperatura Ambiente Raggiunge la Temperatura Impostata Dall'utente
94
Pulizia del Bruciatore
95
Spegnimento Della Stufa
95
Stufa Spenta
95
Riavvio Della Stufa
95
10 Allarmi
95
Errore DI Fornitura DI Elettricità (Black Out)
95
Allarme Sonda Temperatura Fumi
95
Allarme Eccesso Temperatura Fumi
95
Allarme Ventilatore DI Estrazione Dei Fumi Danneggiato
95
Allarme Errore D'accensione
96
Allarme DI Spegnimento Durante la Fase DI Lavoro
96
Allarme Termico
96
Allarme Variazione Della Pressione Nella Camera DI Combustione
96
Allarme Mancanza Flusso DI Entrata D'aria Primaria
96
Allarme Durante Il Funzionamento del Motore D'alimentazione del Combustibile
96
Allarme Anomalia Nel Sensore DI Flusso
96
Registro D'allarme, Cause E Possibili Soluzioni
97
Français
98
Fichas Técnicas - Despieces | Technical Specifications - Exploded Drawings | Fiches Techniques - Détail des Pièces | Fichas Técnicas - Desmontagem | Scheda Tecnica - Esplosi
99
Alba
101
Kira
103
Nina
105
Dalia
107
Dama
109
Leticia
111
Reyna
113
Princesa
115
Lola
117
Sara
119
Sara-Nc
121
Eva
123
Eva-Nc
125
Coral
127
Esquema Eléctrico | Electrical Scheme | Schéma Électrique
129
Esquema Eléctrico | Schema Elettrico
129
13 Garantía
132
Condiciones para Reconocer como Válida la Garantía
132
Condiciones para Reconocer como no Valida la Garantía
132
Quedan Excluidos de la Garantía
132
Exclusión de Responsabilidad
132
Indicaciones en Caso de Funcionamiento Anómalo del Modelo
132
13 Warranty
133
Warranty will be Valid if
133
Warranty will Not be Valid if
133
Excluded from the Warranty
133
Exclusion of Liability
133
Indications in Case of Abnormal Functioning of the Model
133
13. Garantie
134
Conditions D'acceptation de la Garantie
134
Conditions de Non-Acceptation de la Garantie
134
Sont Exclus de la Garantie
134
Exclusion de Responsabilité
134
Indication en Cas de Fonctionnement Anormal du Modèle
134
13 Garantia
135
Condições para Reconhecer como Válida a Garantia
135
Condições para Reconhecer como Não Válida a Garantia
135
Ficam Excluídos da Garantia
135
Exclusão de Responsabilidade
135
Indicações Em Caso de Funcionamento Incorrecto Do Modelo
135
13 Garanzia
136
Condizioni Per Riconoscere Come Valida la Garanzia
136
Condizioni Per Non Riconoscere Valida la Garanzia
136
Esclusi Dalla Garanzia
136
Esclusione DI Responsabilità
136
Indicazioni in Caso DI Malfunzionamento Anomalo del Prodotto
136
Advertisement
Advertisement
Related Products
Bronpi SERIE HYDROBRONPI
Bronpi Sena
Bronpi SEVILLA
Bronpi Sintra
Bronpi Suiza
Bronpi Suiza-Inox
Bronpi Soria
Bronpi SIERRA
Bronpi SIERRA-E
Bronpi SYDNEY
Bronpi Categories
Stove
Indoor Fireplace
Wood stove
Heater
Pellet stove
More Bronpi Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL