Sign In
Upload
Manuals
Brands
Bose Manuals
Speakers
SOUNDTOUCH 300
Bose SOUNDTOUCH 300 Manuals
Manuals and User Guides for Bose SOUNDTOUCH 300. We have
11
Bose SOUNDTOUCH 300 manuals available for free PDF download: Owner's Manual, Setup Manual, Quick Start Manual, Faq, User Manual
Bose SoundTouch 300 SoundBar Manual
Brand:
Bose
| Category:
Speaker System
| Size: 3.4 MB
Table of Contents
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
REGULATORY INFORMATION
GETTING STARTED
Building your entertainment system
Unpacking
Placement guidelines
Mounting the soundbar
SETTING UP THE SOUNDBAR
Cable options
Connecting the soundbar to your TV
Option 1: HDMI ARC (preferred)
Option 2: Optical
Connecting to power
Installing the remote control's batteries
Powering on the soundbar
Pairing the soundbar with a bass module or surround speakers (optional)
FINISHING SOUNDBAR SETUP
Turning off your TV speakers
Checking for sound
About ADAPTiQ audio calibration
Running ADAPTiQ audio calibration
SETTING UP THE UNIVERSAL REMOTE CONTROL
Universal remote control buttons
Programming the universal remote control
Customizing the power button
Resyncing your source and TV
Programming a non-Bose remote control
SETTING UP SOUNDTOUCH
Download and install the SoundTouch app
SoundTouch Owner's Center
Add the soundbar to an existing account
Connect the soundbar to a new network
USING THE SOUNDTOUCH APP
Setting a preset
Playing a preset
USING THE SOUNDBAR
Source selection
Adjusting the volume
Adjusting the bass setting
Resetting the bass setting
Function buttons
Dialogue mode
Persistent dialogue mode
Auto-wake
Bluetooth TECHNOLOGY
Choosing your pairing method
Pairing your mobile device
Pairing your mobile device with NFC
Connecting to a paired device
If you can't stream audio from a paired device
Disconnecting a mobile device
Reconnecting a mobile device
Clearing the soundbar's pairing list
Advertisement
Bose SOUNDTOUCH 300 Owner's Manual (990 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Speakers
| Size: 19.46 MB
Table of Contents
English
8
Table of Contents
8
Getting Started
11
Building Your Entertainment System
11
Unpacking
11
Placement Guidelines
12
Mounting the Soundbar
13
Setting up the Soundbar
14
Cable Options
14
Connecting the Soundbar to Your TV
15
Option 1: HDMI™ ARC (Preferred)
15
Option 2: Optical
16
Connecting to Power
17
Installing the Remote Control's Batteries
17
Powering on the Soundbar
18
Auto-Off Timer
18
Pairing the Soundbar with a Bass Module or Surround Speakers (Optional)
19
Finishing Soundbar Setup
21
Turning off Your TV Speakers
21
Checking for Sound
21
About Adaptiq® Audio Calibration
22
Running Adaptiq® Audio Calibration
22
Setting up the Universal Remote Control
24
Universal Remote Control Buttons
24
Programming the Universal Remote Control
25
Customizing the Power Button
26
Resyncing Your Source and TV
26
Programming a Non-Bose Remote Control
26
Setting up Soundtouch
27
Download and Install the Soundtouch® App
27
Soundtouch® Owner's Center
28
Add the Soundbar to an Existing Account
28
Connect the Soundbar to a New Network
28
Using the Soundtouch® App
29
Setting a Preset
29
Playing a Preset
30
Using the Soundbar
31
Source Selection
31
Adjusting the Volume
31
Adjusting the Bass Setting
32
Resetting the Bass Setting
32
Function Buttons
33
Dialogue Mode
33
Persistent Dialogue Mode
33
Auto-Wake
33
Bluetooth® Technology
34
Choosing Your Pairing Method
34
Pairing Your Mobile Device
35
Pairing Your Mobile Device with NFC
36
Connecting to a Paired Device
37
If You Can't Stream Audio from a Paired Device
37
Disconnecting a Mobile Device
37
Reconnecting a Mobile Device
38
Clearing the Soundbar's Pairing List
38
Getting System Information
39
System Status Indicators
39
Wi-Fi Indicator
39
TV Indicator
40
Soundtouch® Indicator
40
Bluetooth Indicator
41
Connectivity Indicator
41
Wi-Fi Indicator and Connectivity Indicator
41
Advanced Features
42
Updating System Software
42
Disabling Wi-Fi Capability
43
Re-Enabling Wi-Fi Capability
43
Resetting the Soundbar
44
Alternate Setup
45
Alternate Setup Methods
45
Connecting a Source to the Soundbar
45
Playing Audio Directly from a Source Connected to the Soundbar
46
Setting up Your Soundbar Using a Computer
47
Care and Maintenance
48
Cleaning
48
Customer Service
48
Limited Warranty
48
Technical Information
48
Troubleshooting
49
Common Solutions
49
Adaptiq® Audio Calibration Error Messages
53
Dansk
60
Sådan Kommer du I Gang
63
Bygning Af Dit Underholdningssystem
63
Udpakning
63
Retningslinjer for Placering
64
Montering Af Soundbaren
65
Opsætning Af Soundbaren
66
Kabelmuligheder
66
Tilslutning Af Soundbaren Til Dit Tv
67
Mulighed 1: HDMI™ ARC (Anbefales)
67
Mulighed 2: Optisk
68
Tilslutning Af StrøM
69
Sådan Sættes Fjernbetjeningsbatterierne I
69
Tænd for Soundbaren
70
Timer Til Auto-Off
70
Parring Af Soundbaren Med et Basmodul Eller Surroundhøjttalere (Tilbehør)
71
Afslutning På Opsætning Af Soundbar
73
Deaktivering Af Dine Tv-Højttalere
73
Kontrol Af Lyden
73
Kør Adaptiq®-Lydkalibrering
74
Kørsel Af Adaptiq®-Lydkalibrering
74
Konfiguration Af Universalfjernbetjening
76
Knapper På Universalfjernbetjening
76
Programmering Af den Universelle Fjernbetjening
77
Tilpasning Af Tænd/Sluk-Knappen
78
Synkronisering Af Kilde Og Tv Igen
78
Programmering Af Fjernbetjening, der Ikke er Fra Bose
78
Opsætning Af Soundtouch
79
Hent Og Installer Soundtouch®-App'en
79
Soundtouch® Owner's Center
80
Tilføj Soundbaren Til en Eksisterende Konto
80
Slut Soundbaren Til et Nyt Netværk
80
Brug Af Soundtouch® App'en
81
Indstilling Af en Forudindstilling
81
Afspilning Af en Forudindstilling
82
Brug Af Soundbaren
83
Valg Af Kilde
83
Justering Af Lydstyrken
83
Justering Af Basindstillingen
84
Nulstilling Af Basindstillingen
84
Funktionsknapper
85
Dialogtilstand
85
Vedvarende Dialogtilstand
85
Automatisk Opvågnen
85
Bluetooth®-Teknologi
86
Valg Af Parringsmetode
86
Parring Med en Mobilenhed
87
Parring Af en Mobil Enhed Med NFC
88
Forbindelse Til en Parret Enhed
89
Hvis du Ikke Kan Streame Lyd Fra en Parret Enhed
89
Frakobling Af en Mobil Enhed
89
Genoprettelse Af Forbindelse Til en Mobil Enhed
90
Rydning Af Soundbarens Parringsliste
90
Sådan Får du Systemoplysninger
91
Systemstatusindikatorer
91
Wi-Fi-Indikator
91
Tv-Indikator
92
Soundtouch®-Indikator
92
Bluetooth-Indikator
93
Forbindelsesindikator
93
Indikator for Wi-Fi Og Indikator for Tilslutning
93
Avancerede Funktioner
94
Opdatering Af Systemsoftware
94
Deaktivering Af Wi-Fi-Funktion
95
Genaktivering Af Wi-Fi-Funktionen
95
Nulstilling Af Soundbaren
96
Alternativ Opsætning
97
Andre Konfigurationsmåder
97
Tilslutning Af en Kilde Til Soundbaren
97
Afspilning Af Lyd Direkte Fra en Kilde, der er Sluttet Til Soundbaren
98
Konfiguration Af Soundbar Ved Hjælp Af en Computer
99
Pleje Og Vedligeholdelse
100
Rengøring
100
Kundeservice
100
Begrænset Garanti
100
Tekniske Oplysninger
100
Fejlfinding
101
Almindelige Løsninger
101
Fejlmeddelelser Til Adaptiq®-Lydkalibrering
105
Deutsch
112
Erste Schritte
115
Erstellen Ihres Entertainment-Systems
115
Auspacken
115
Aufstellungshinweise
116
Montage der Soundbar
117
Einrichten der Soundbar
118
Kabeloptionen
118
Anschließen der Soundbar an das Fernsehgerät
119
Option 1: HDMI™ ARC (Bevorzugt)
119
Option 2: Optisch
120
Anschluss an das Stromnetz
121
Einlegen der Batterien der Fernbedienung
121
Einschalten der Soundbar
122
Timer für Automatisches Abschalten
122
Abstimmen der Soundbar mit einem Bassmodul oder Surround-Lautsprechern (Optional)
123
Setup Fertigstellen
125
Ausschalten der TV-Lautsprecher
125
Überprüfen des Tons
125
Über die Adaptiq®-Audiokalibrierung
126
Ausführen der Adaptiq®-Audiokalibrierung
126
Einrichten der Universalfernbedienung
128
Tasten der Universalfernbedienung
128
Programmieren der Universalfernbedienung
129
Anpassen der Power-Taste
130
Erneutes Synchronisieren der Quelle und des Fernsehgeräts
130
Programmieren einer nicht von Bose Stammenden Fernbedienung
130
Einrichten von Soundtouch
131
Laden Sie die Soundtouch®-App Herunter und Installieren Sie Sie
131
Supportcenter für Soundtouch®-Eigentümer
132
Hinzufügen der Soundbar zu einem Vorhandenen Konto
132
Verbinden der Soundbar mit einem Neuen Netzwerk
132
Verwenden der Soundtouch®-App
133
Einstellen eines Presets
133
Wiedergeben eines Preset
134
Verwenden der Soundbar
135
Quellenauswahl
135
Einstellen der Lautstärke
135
Anpassen der Basseinstellung
136
Zurücksetzen der Basseinstellungen
136
Funktionstasten
137
Dialogmodus
137
Dauerhafter Dialogmodus
137
Automatische Aktivierung
137
Bluetooth®-Technologie
138
Auswählen der Abstimmmethode
138
Abstimmen Ihres Mobilgeräts
139
Abstimmen eines Mobilgeräts mit NFC
140
Verbinden mit einem Abgestimmten Gerät
141
Wenn Sie keinen Ton von einem Abgestimmten Gerät Streamen können
141
Trennen eines Mobilgeräts
141
Erneutes Verbinden eines Mobilgeräts
142
Löschen der Abstimmliste der Soundbar
142
Abrufen der Systeminformationen
143
Systemstatusanzeigen
143
Wi-Fi-Anzeige
143
TV-Anzeige
144
Soundtouch®-Anzeige
144
Bluetooth-Anzeige
145
Verbindungsanzeige
145
Wi-Fi-Anzeige und Verbindungsanzeige
145
Erweiterte Funktionen
146
Aktualisieren der Systemsoftware
146
Deaktivieren der Wi-Fi-Funktion
147
Erneutes Aktivieren der Wi-Fi-Funktion
147
Zurücksetzen der Soundbar
148
Alternatives Setup
149
Alternative Einrichtungsmethoden
149
Anschließen einer Quelle an die Soundbar
149
Wiedergabe von Ton Direkt von einer Quelle, die an die Soundbar Angeschlossen ist
150
Einrichten der Soundbar Mithilfe eines Computers
151
Pflege und Wartung
152
Reinigung
152
Eingeschränkte Garantie
152
Technische Daten
152
Gängige Lösungen
153
Fehlermeldungen der Adaptiq®-Audiokalibrierung
157
Dutch
164
Aan de Slag
167
Uw Eigen Entertainmentsysteem Bouwen
167
Uitpakken
167
Richtlijnen Voor Plaatsing
168
De Soundbar Monteren
169
De Soundbar Installeren
170
Kabelopties
170
De Soundbar Op de Tv Aansluiten
171
Optie 1: HDMI™ ARC (Bij Voorkeur)
171
Optie 2: Optisch
172
Op Het Lichtnet Aansluiten
173
De Batterijen Van de Afstandsbediening Aanbrengen
173
De Soundbar Inschakelen
174
Timer Voor Automatisch Uitschakelen
174
De Soundbar Koppelen Met Een Basmodule of Surround-Luidsprekers (Optioneel)
175
De Installatie Van de Soundbar Voltooien
177
De Luidsprekers Van de Tv Uitzetten
177
Controleren of er Geluid Is
177
Over Adaptiq®-Audiokalibratie
178
De Adaptiq®-Audiokalibratie Uitvoeren
178
De U N I V E R S el E a Fsta Ndsbe die N in G Conf I Gure Re N
180
Bedieningsknoppen Op de Universele Afstandsbediening
180
De Universele Afstandsbediening Programmeren
181
De Aan-Uitknop Aanpassen
182
De Bron en Tv Opnieuw Synchroniseren
182
Een Afstandsbediening Van Een andere Fabrikant Dan Bose Programmeren
182
De Soundtouch®-App Downloaden en Installeren
183
Soundtouch® Owner's Center
184
De Soundbar Toevoegen Aan Een Bestaande Account
184
De Soundbar Op Een Nieuw Netwerk Aansluiten
184
Gebruik Van de Soundtouch®-App
185
Voorkeursinstellingen Instellen
185
Een Voorkeursinstelling Afspelen
186
Gebruik Van de Soundbar
187
Bron Selecteren
187
Het Volume Aanpassen
187
De Lage Tonen Instellen
188
De Lage Tonen Terugzetten Op de Fabrieksinstellingen
188
Functieknoppen
189
Spraakmodus
189
Permanente Spraakmodus
189
Automatisch Ontwaken
189
Bluetooth®-Technologie
190
De Koppelmethode Kiezen
190
Uw Mobiele Apparaat Koppelen
191
Uw Mobiele Apparaat Met NFC Koppelen
192
Verbinding Maken Met Een Gekoppeld Apparaat
193
Als U Geen Audio Kunt Streamen Van Een Gekoppeld Apparaat
193
Een Mobiel Apparaat Loskoppelen
193
Opnieuw Verbinding Maken Met Een Mobiel Apparaat
194
De Koppellijst Van de Soundbar Wissen
194
Informatie over Het Systeem Krijgen
195
Lampjes Voor de Systeemstatus
195
Wi-Fi-Lampje
195
Tv-Lampje
196
Soundtouch®-Lampje
196
Bluetooth-Lampje
197
Verbindingslampje
197
Wi-Fi-Lampje en Verbindingslampje
197
Geavanceerde Functies
198
Systeemsoftware Updaten
198
Wi-Fi-Functionaliteit Uitschakelen
199
Wi-Fi-Functionaliteit Opnieuw Inschakelen
199
De Soundbar Op de Fabrieksinstellingen Terugzetten
200
Alternatieve Installatiemethode
201
Alternatieve Installatiemethoden
201
Een Bron Op de Soundbar Aansluiten
201
Audio Direct Van Een Bron die Is Aangesloten Op de Soundbar Afspelen
202
De Soundbar Configureren Met Een Computer
203
Schoonmaken
204
Klantenservice
204
Beperkte Garantie
204
Technische Informatie
204
Problemen Oplossen
205
Veelgebruikte Oplossingen
205
Foutberichten Met Betrekking Tot Adaptiq®-Audiokalibratie
209
Español
216
Creación de un Sistema de Entretenimiento
219
Desembalar
219
Pautas de Colocación
220
Montar la Barra de Sonido
221
Instalación de la Barra de Sonido
222
Opciones de Cables
222
Conexión de la Barra de Sonido a la TV
223
Opción 1: HDMI™ ARC (Preferido)
223
Opción 2: Cable Óptico
224
Conexión a la Fuente de Alimentación
225
Instalación de las Baterías del Control Remoto
225
Encendido de la Barra de Sonido
226
Temporizador de Apagado Automático
226
Emparejar la Barra de Sonido con un Módulo de Bajos O Altavoces Envolventes (Opcional)
227
Terminando la Configuración de la Barra de Sonido
229
Apagar Los Altavoces de la TV
229
Verificación de Sonido
229
Acerca de la Calibración de Audio Adaptiq
230
Ejecución de la Calibración de Audio Adaptiq
230
Configuración del Control Remoto Universal
232
Botones del Control Remoto Universal
232
Programación del Control Remoto Universal
233
Personalización del Botón de Encendido
234
Volver a Sincronizar la Fuente y la TV
234
Programación de un Control Remoto que no Sea de Bose
234
Configuración de Soundtouch
235
Descargar E Instalar la Aplicación Soundtouch
235
Centro de Asistencia al Usuario Soundtouch
236
Agregar la Barra de Sonido a una Cuenta Existente
236
Conexión de la Barra de Sonido a una Nueva Red
236
Uso de la Aplicación Soundtouch
237
Configuración de un Ajuste Predefinido
237
Reproducción de un Ajuste Predefinido
238
Uso de la Barra de Sonido
239
Selección de Fuente
239
Ajuste del Volumen
239
Ajuste de la Configuración de Los Bajos
240
Restablecer la Configuración de Los Bajos
240
Botones de Funciones
241
Modo de DIálogo
241
Modo de DIálogo Permanente
241
Activación Automática
241
Tecnología Bluetooth
242
Selección del Método de Emparejamiento
242
Emparejamiento del Dispositivo Móvil
243
Emparejamiento de Su Dispositivo Móvil con NFC
244
Conexión a un Dispositivo Emparejado
245
Si no Puede Transmitir Audio desde un Dispositivo Emparejado
245
Desconexión de un Dispositivo Móvil
245
Volver a Conectar un Dispositivo Móvil
246
Borrar la Lista de Dispositivos de la Barra de Sonido Conectados
246
Obtención de Información del Sistema
247
Indicadores de Estado del Sistema
247
Indicador Wi-Fi
247
Indicador de TV
248
Indicador Soundtouch
248
Indicador Bluetooth
249
Indicador de Conexión
249
Indicador Wi-Fi E Indicador Connectivity
249
Funciones Avanzadas
250
Actualización del Software del Sistema
250
Desactivar la Función Wi-Fi
251
Reactivar la Función Wi-Fi
251
Restablecer la Barra de Sonido
252
Configuración Alternativa
253
Alternar entre Métodos de Configuración
253
Conectar una Fuente a la Barra de Sonido
253
Reproducción de Audio Directamente desde una Fuente Conectada a la Barra de Sonido
254
Configuración de la Barra de Sonido Usando una Computadora
255
Cuidado y Mantenimiento
256
Limpieza
256
Servicio de Atención al Cliente
256
Garantía Limitada
256
Información Técnica
256
Solución de Problemas
257
Soluciones Comunes
257
Mensajes de Error de Calibración de Audio Adaptiq
261
Suomi
268
Purkaminen Pakkauksesta
271
Viihdejärjestelmän Rakentaminen
271
Paikan Valitseminen
272
Soundbarin Asentaminen
273
Soundbarin Ottaminen Käyttöön
274
Johtovaihtoehdot
274
Soundbarin Yhdistäminen Televisioon
275
Vaihtoehto 1: HDMI™ ARC (Suositus)
275
Vaihtoehto 2: Optinen
276
Virran Yhdistäminen
277
Kaukosäätimen Paristojen Asettaminen Paikoilleen
277
Virran Kytkeminen Soundbariin
278
Ajastettu Automaattinen Virrankatkaisu
278
Soundbarin Ja Bassoyksikön Tai Surround-Kaiuttimien Yhdistäminen Laitepariksi (Valinnaista)
279
Soundbarin Asetusten Viimeisteleminen
281
Television Kaiuttimien Mykistäminen
281
Äänen Tarkistaminen
281
Tietoa Adaptiq®-Äänenkalibroinnista
282
Adaptiq®-Äänenkalibroinnin Suorittaminen
282
Yleiskaukosäätimen Asetusten Määrittäminen
284
Yleiskaukosäätimen Painikkeet
284
Yleiskaukosäätimen Ohjelmoiminen
285
Virtapainikkeen Mukauttaminen
286
Lähteen Ja Television Synkronoiminen Uudelleen
286
Muun Kuin Bose-Kaukosäätimen Ohjelmoiminen
286
Soundtouch®-Valmistelut
287
Soundtouch®-Sovelluksen Lataaminen Ja Asentaminen
287
Soundtouch®-Tukikeskus
288
Soundbarin Lisääminen Aiemmin Luotuun Tiliin
288
Soundbarin Yhdistäminen Uuteen Verkkoon
288
Soundtouch®-Sovelluksen Käyttäminen
289
Esiasetusten Ohjelmoiminen
289
Esiasetuksen Toistaminen
290
Soundbarin Käyttäminen
291
Lähteen Valinta
291
Äänenvoimakkuuden Säätäminen
291
Bassoäänien Säätäminen
292
Bassoäänien Palauttaminen
292
Toimintopainikkeet
293
Puhetta Korostava Tila
293
Puhetta Korostava Tila Käyttöön Pysyvästi
293
Automaattikäynnistys
293
Bluetooth®-Tekniikka
294
Laiteparin Muodostamistavan Valinta
294
Mobiililaitteen Muodostaminen Laitepariksi
295
Laiteparin Muodostaminen NFC-Toiminnon Avulla
296
Yhdistäminen Pariksi Muodostettuun Laitteeseen
297
Jos Ääntä Ei Voi Virtauttaa Pariksi Muodostetusta Laitteesta
297
Laiteparin Poistaminen Käytöstä
297
Mobiililaitteen Yhdistäminen Uudelleen
298
Soundbarin Laitepariluettelon Tyhjentäminen
298
Järjestelmätietojen Tarkastelu
299
Järjestelmän Tilamerkkivalot
299
Wi-Fi-Merkkivalo
299
TV-Merkkivalo
300
Soundtouch®-Merkkivalo
300
Bluetooth-Merkkivalo
301
Yhteyden Merkkivalo
301
Wi-Fi-Merkkivalo Ja Yhteyden Merkkivalo
301
Kehittyneet Ominaisuudet
302
Järjestelmäohjelmiston Päivitys
302
Wi-Fi-Toiminnon Poistaminen Käytöstä
303
Wi-Fi-Toiminnon Ottaminen Käyttöön
303
Soundbarin Nollaaminen
304
Vaihtoehtoiset Asetukset
305
Vaihtoehtoiset Asennusmenetelmät
305
Lähdelaitteen Yhdistäminen Soundbariin
305
Äänen Kuunteleminen Suoraan Soundbariin Yhdistetystä Lähteestä
306
Soundbar-Asetusten Määrittäminen Tietokoneella
307
Hoito Ja Kunnossapito
308
Puhdistaminen
308
Asiakaspalvelu
308
Rajoitettu Takuu
308
Tekniset Tiedot
308
Tavallisimmat Ratkaisut
309
Adaptiq®-Äänenkalibrointijärjestelmän Virheilmoitukset
313
Français
320
Prise en Main
323
Mise en Place de Votre Système Home Cinéma
323
Déballage
323
Conseils de Positionnement
324
Installation de la Barre de Son
325
Câbles Disponibles
326
Raccordement de la Barre de Son au Téléviseur
327
Option 1 : HDMI™ ARC (Recommandé)
327
Option 2 : Optical
328
Raccordement à la Prise Secteur
329
Mise en Place des Piles de la Télécommande
329
Mise Sous Tension de la Barre de Son
330
Minuterie de Mise Hors Tension Automatique
330
Jumelage de la Barre de Son à un Module de Graves ou à des Enceintes Surround (en Option)
331
Fin de la Configuration de la Barre de Son
333
Désactivation des Haut-Parleurs du Téléviseur
333
Vérification du Son
333
À Propos du Système D'étalonnage Audio Adaptiq
334
Exécution de L'étalonnage Audio Adaptiq
334
Configuration de la Télécommande Universelle
336
Touches de la Télécommande Universelle
336
Programmation de la Télécommande Universelle
337
Personnalisation de la Touche D'alimentation
338
Resynchronisation de Votre Source et du Téléviseur
338
Programmation D'une Télécommande D'une Autre Marque que Bose
338
Configuration de Soundtouch
339
Téléchargement et Installation de L'application Soundtouch
339
Centre D'assistance Soundtouch
340
Ajout de la Barre de Son à un Compte Existant
340
Connexion de la Barre de Son à un Nouveau Réseau
340
Utilisation de L'application Soundtouch
341
Définition D'une Présélection
341
Écoute D'une Présélection
342
Utilisation de la Barre de Son
343
Sélection D'une Source
343
Réglage du Volume
343
Paramétrage des Graves
344
Réinitialisation du Réglage des Graves
344
Touches de Fonction
345
Mode Dialogues
345
Persistance du Mode Dialogues
345
Sortie de Veille Automatique
345
Technologie Bluetooth
346
Sélection de la Méthode de Jumelage
346
Jumelage de Votre Périphérique Mobile
347
Jumelage de Votre Périphérique Mobile Via la Technologie NFC
348
Connexion à un Appareil Jumelé
349
Si Vous Ne Pouvez Pas Écouter la Musique Enregistrée Sur un Appareil Jumelé
349
Déconnexion D'un Appareil Mobile
349
Reconnexion D'un Appareil Mobile
350
Effacement de la Liste de Jumelage de la Barre de Son
350
Obtention des Informations Système
351
Voyants D'état du Système
351
Voyant Wi-Fi
351
Voyant TV
352
Voyant Soundtouch
352
Voyant Bluetooth
353
Voyant de Connectivité
353
Voyant Wi-Fi et Voyant de Connectivité
353
Fonctionnalités Avancées
354
Mise à Jour Logicielle du Système
354
Désactivation de la Fonctionnalité Wi-Fi
355
Restauration de la Fonctionnalité Wi-Fi
355
Réinitialisation de la Barre de Son
356
Méthode D'installation Alternative
357
Méthodes de Configuration Alternatives
357
Raccordement D'une Source à la Barre de Son
357
Lecture Audio Directement à Partir D'une Source Raccordée à la Barre de Son
358
Configuration de Votre Barre de Son à L'aide D'un Ordinateur
359
Nettoyage
360
Service Client
360
Garantie Limitée
360
Caractéristiques Techniques
360
Résolution des Problèmes
361
Solutions aux Problèmes Courants
361
Messages D'erreur Lors de L'étalonnage Audio Adaptiq
365
Italiano
372
Guida Introduttiva
375
Composizione del Sistema DI Intrattenimento
375
Disimballaggio
375
Indicazioni Per la Collocazione
376
Montaggio Della Soundbar
377
Configurazione Della Soundbar
378
Scelta del Cavo
378
Collegamento Della Soundbar al Televisore
379
Opzione 1: HDMI™ ARC (Preferenziale)
379
Opzione 2: Cavo Ottico
380
Collegamento All'alimentazione
381
Installazione Delle Pile del Telecomando
381
Accensione Della Soundbar
382
Timer DI Spegnimento Automatico
382
Accoppiamento Della Soundbar con un Modulo Bassi O con Diffusori Surround (Opzionali)
383
Completamento Della Configurazione Della Soundbar
385
Disattivazione Degli Altoparlanti del Televisore
385
Verifica Dell'audio
385
Informazioni Sulla Calibrazione Audio Adaptiq
386
Esecuzione Della Calibrazione Audio Adaptiq
386
Configurazione del Telecomando Universale
388
Pulsanti DI Controllo del Telecomando Universale
388
Programmazione del Telecomando Universale
389
Personalizzazione del Pulsante DI Alimentazione
390
Risincronizzazione Della Sorgente con Il Televisore
390
Programmazione DI un Telecomando Non Bose
390
Configurazione DI Soundtouch
391
Scaricamento E Installazione Dell'app Soundtouch
391
Centro Per Gli Utenti Soundtouch
392
Aggiungere la Soundbar a un Account Esistente
392
Collegare la Soundbar a una Nuova Rete
392
Uso Dell'app Soundtouch
393
Impostazione DI un Preset
393
Riproduzione DI un Preset
394
Uso Della Soundbar
395
Selezione Della Sorgente
395
Regolazione del Volume
395
Regolazione Dell'impostazione Dei Bassi
396
Ripristino Dell'impostazione Dei Bassi
396
Pulsanti Funzione
397
Modalità Dialogo
397
Modalità Dialogo Persistente
397
Auto-Riattivazione
397
Tecnologia Bluetooth
398
Selezione del Metodo DI Accoppiamento
398
Accoppiamento del Dispositivo Mobile
399
Accoppiamento del Dispositivo Mobile Mediante NFC
400
Connessione a un Dispositivo Accoppiato
401
Se Non È Possibile Riprodurre Audio in Streaming da un Dispositivo Accoppiato
401
Disconnessione DI un Dispositivo Mobile
401
Riconnessione DI un Dispositivo Mobile
402
Cancellazione Dell'elenco Dei Dispositivi Accoppiati Della Soundbar
402
Come Ottenere Informazioni Sul Sistema
403
Indicatori DI Stato del Sistema
403
Indicatore Wi-Fi
403
Indicatore TV
404
Indicatore Soundtouch
404
Indicatore Bluetooth
405
Indicatore DI Connettività
405
Indicatore Wi-Fi E Indicatore Connettività
405
Funzioni Avanzate
406
Aggiornamento del Software DI Sistema
406
Disattivazione Della Funzionalità Wi-Fi
407
Riattivazione Della Funzionalità Wi-Fi
407
Ripristino Della Soundbar
408
Configurazione Alternativa
409
Metodi DI Configurazione Alternativi
409
Collegamento DI una Sorgente Alla Soundbar
409
Riproduzione Dell'audio Direttamente da una Sorgente Collegata Alla Soundbar
410
Configurazione Della Soundbar Mediante un Computer
411
Manutenzione
412
Pulizia
412
Assistenza Tecnica
412
Garanzia Limitata
412
Dati Tecnici
412
Risoluzione Dei Problemi
413
Soluzioni Comuni
413
Messaggi DI Errore Della Calibrazione Audio Adaptiq
417
Magyar
424
Első Lépések
427
Állítsa Össze Házimozirendszerét
427
Kicsomagolás
427
Irányelvek Az Elhelyezéshez
428
A Hangsugárzó Felszerelése
429
A Hangsugárzó Beállítása
430
Használható Kábelek
430
A Hangsugárzó Csatlakoztatása a TéVéhez
431
1 Lehetőség: HDMI™ ARC (Javasolt)
431
2 Lehetőség: Optikai
432
A Távvezérlő Elemeinek Behelyezése
433
Csatlakoztatás Az Elektromos Hálózathoz
433
A Hangsugárzó Bekapcsolása
434
Automatikus Kikapcsolási IDőzítő
434
A Hangsugárzó Párosítása a Mélyhangmodullal Vagy a Térhatású Hangszórókkal (Opcionális)
435
A Hang Ellenőrzése
437
A Hangsugárzó Beállításának Befejezése
437
A TéVé Hangszóróinak Kikapcsolása
437
Az Adaptiq® HangkalibráCIó Bemutatása
438
Az Adaptiq® HangkalibráCIós Eljárás Futtatása
438
Az Univerzális Távvezérlő Beállítása
440
Az Univerzális Távvezérlő Gombjai
440
Az Univerzális Távvezérlő Programozása
441
A Főkapcsoló Gomb Testre Szabása
442
A Forrás És a TéVé Újraszinkronizálása
442
Nem a Bose Által Gyártott Távvezérlő Programozása
442
A Soundtouch® Alkalmazás Letöltése És Telepítése
443
A Soundtouch® Beállítása
443
A Hangsugárzó Csatlakoztatása Egy Új Hálózathoz
444
A Hangsugárzó Hozzáadása Egy MegléVő Fiókhoz
444
Soundtouch® Tulajdonosi Központ
444
A Soundtouch® Alkalmazás Használata
445
Előbeállítás Lejátszása
446
A Hangerő Szabályozása
447
A Hangsugárzó Használata
447
Forrás Kiválasztása
447
A Mélyhangszint Beállítása
448
A Mélyhangszint Alaphelyzetbe Állítása
448
Automatikus Ébresztés
449
Funkciógombok
449
PárbeszéD MóD
449
Folyamatos PárbeszéD MóD
449
A Bluetooth® Technológia
450
A Párosítási Módszer Kiválasztása
450
Mobileszközök Párosítása
451
Mobileszköz Párosítása NFC Használatával
452
Csatlakozás Párosított Eszközhöz
453
Ha a Párosított Eszközről Nem Lehet Zenét Lejátszani
453
Mobileszközök Leválasztása
453
A Hangsugárzó Párosítási Listájának Törlése
454
Mobileszközök Újbóli Csatlakoztatása
454
A Rendszer Állapotjelző Fényei
455
Wi-Fi Állapotjelző
455
TéVé Jelzőfénye
456
Soundtouch® Jelzőfénye
456
Bluetooth-Jelzőfény
457
Kapcsolat Jelzőfénye
457
A Wi-Fi Jelzőfénye És a Kapcsolat Jelzőfénye
457
RendszerinformáCIók Megtekintése
455
A Rendszerszoftver Frissítése
458
Speciális Funkciók
458
A Wi-Fi Kikapcsolása
459
Wi-Fi Kapcsolat Újraengedélyezése
459
A Hangsugárzó Alaphelyzetbe Állítása
460
AlternatíV Beállítás
461
AlternatíV Beállítási Módok
461
Forrás Csatlakoztatása a Hangsugárzóhoz
461
Zene Lejátszása a Hangsugárzóhoz Közvetlenül Csatlakoztatott Forrásról
462
A Hangsugárzó Beállítása SzáMítógép Segítségével
463
Korlátozott Garancia
464
Műszaki Adatok
464
Tisztítás
464
Ápolás És Karbantartás
464
Ügyfélszolgálat
464
Gyakori Megoldások
465
Az Adaptiq® HangkalibráCIós Eljárás Hibaüzenetei
469
Bose SOUNDTOUCH 300 Setup Manual (80 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Remote Control
| Size: 1.76 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Programming the Universal Remote Control
3
Using the Remote Control
4
Universal Remote Control Buttons
4
Source Selection
4
Bluetooth® Technology
5
Pairing a Mobile Device
5
Pairing a Mobile Device with NFC
5
Cable
6
Programmering Af Universalfjernbetjening
7
Brug Af Fjernbetjening
8
Knapper På Universalfjernbetjening
8
Valg Af Kilde
8
Bluetooth®-Teknologi
9
Parring Med En Mobil Enhed
9
Parring Af En Mobil Enhed Med NFC
9
Programmieren Der Universalfernbedienung
11
Verwendung Der Fernbedienung TV
12
Tasten Der Universalfernbedienung
12
Quellenauswahl
12
Bluetooth®-Technologie
13
Abstimmung Mit Einem Mobilgerät
13
Abstimmen Eines Mobilgeräts Mit NFC
13
Programmeren Van De Universele Afstandsbediening
15
De Afstandsbediening Gebruiken
16
Bedieningsknoppen Op De Universele Afstandsbediening
16
Bron Selecteren
16
Bluetooth®-Technologie
17
Een Mobiel Apparaat Koppelen
17
Een Mobiel Apparaat Met NFC Koppelen
17
Programación Del Control Remoto Universal
19
Uso Del Control Remoto
20
Botones Del Control Remoto Universal
20
Selección De Fuente
20
Tecnología Bluetooth
21
Emparejamiento De Un Dispositivo Móvil
21
Emparejamiento De Un Dispositivo Móvil Con NFC
21
Yleiskaukosäätimen Ohjelmoiminen
23
Kaukosäätimen Käyttäminen
24
Yleiskaukosäätimen Painikkeet
24
Lähteen Valinta
24
Bluetooth®-Tekniikka
25
Mobiililaitteen Muodostaminen Laitepariksi
25
Laiteparin Muodostaminen Nfc:llä
25
Programmation De La Télécommande
27
Universelle
28
Utilisation De La Télécommande
28
Touches De La Télécommande Universelle
28
Sélection D'une Source
28
Technologie Bluetooth
29
Jumelage D'un Périphérique Mobile
29
Jumelage D'un Périphérique Mobile Via La Technologie NFC
29
Advertisement
Bose SOUNDTOUCH 300 Owner's Manual (50 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Speakers
| Size: 3.4 MB
Table of Contents
Important Safety Instructions
2
Table of Contents
6
Getting Started
9
Building Your Entertainment System
9
Unpacking
9
Placement Guidelines
10
Mounting the Soundbar
11
Setting up the Soundbar
12
Cable Options
12
Connecting the Soundbar to Your TV
13
Option 1: HDMI™ ARC (Preferred)
13
Option 2: Optical
14
Connecting to Power
15
Installing the Remote Control's Batteries
16
Powering on the Soundbar
16
Pairing the Soundbar with a Bass Module or Surround Speakers (Optional)
17
Finishing Soundbar Setup
18
Turning off Your TV Speakers
18
Checking for Sound
18
About Adaptiq® Audio Calibration
19
Running Adaptiq® Audio Calibration
19
Setting up the Universal Remote Control
21
Universal Remote Control Buttons
21
Programming the Universal Remote Control
22
Customizing the Power Button
23
Resyncing Your Source and TV
23
Programming a Non-Bose Remote Control
23
Setting up Soundtouch
24
Download and Install the Soundtouch® App
24
Soundtouch® Owner's Center
25
Add the Soundbar to an Existing Account
25
Connect the Soundbar to a New Network
25
Using the Soundtouch® App
26
Setting a Preset
26
Playing a Preset
27
Using the Soundbar
28
Source Selection
28
Adjusting the Volume
28
Adjusting the Bass Setting
29
Resetting the Bass Setting
29
Function Buttons
30
Dialogue Mode
30
Persistent Dialogue Mode
30
Auto-Wake
30
Bluetooth® Technology
31
Choosing Your Pairing Method
31
Pairing Your Mobile Device
32
Pairing Your Mobile Device with NFC
33
Connecting to a Paired Device
34
If You Can't Stream Audio from a Paired Device
34
Disconnecting a Mobile Device
34
Reconnecting a Mobile Device
35
Clearing the Soundbar's Pairing List
35
Bose SOUNDTOUCH 300 Quick Start Manual (68 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Speakers
| Size: 3.23 MB
Table of Contents
Kør Adaptiq®-Lydkalibrering
10
Ausführen der Adaptiq®-Audiokalibrierung
15
Programmieren der Fernbedienung
16
De Adaptiq®-Audiokalibratie Uitvoeren
20
De Afstandsbediening Programmeren
21
Programmare Il Telecomando
41
Kjøre Adaptiq®-Lydkalibrering
50
Programmere Fjernkontrollen
51
Inget Ljud
66
Bose SOUNDTOUCH 300 Setup Manual (24 pages)
Universal remote control
Brand:
Bose
| Category:
Remote Control
| Size: 1.38 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Programming the Universal Remote Control
3
Using the Remote Control
4
Universal Remote Control Buttons
4
Source Selection
4
Bluetooth® Technology
5
Pairing a Mobile Device
5
Pairing a Mobile Device with NFC
5
Cable
6
Programación Del Control Remoto Universal
7
Uso Del Control Remoto
8
Botones Del Control Remoto Universal
8
Selección De Fuente
8
Tecnología Bluetooth
9
Emparejamiento De Un Dispositivo Móvil
9
Emparejamiento De Un Dispositivo Móvil Con NFC
9
Programmation De La Télécommande Universelle
11
Utilisation De La Télécommande
12
Touches De La Télécommande Universelle
12
Sélection D'une Source
12
Technologie Bluetooth
13
Jumelage D'un Périphérique Mobile
13
Jumelage D'un Périphérique Mobile Via La Technologie NFC
13
Universal Remote Control Device Codes
14
Cable
16
Satellite
18
DVD
18
Audio Accessory
20
Video Accessory
20
Bose SOUNDTOUCH 300 Quick Start Manual (40 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Stereo System
| Size: 2.15 MB
Bose SOUNDTOUCH 300 Quick Start Manual (31 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Speaker System
| Size: 2.22 MB
Table of Contents
Using the Remote Control
11
Universal Remote Control Buttons
11
Source Selection
11
Bluetooth Technology
12
Pairing a Mobile Device
12
Limited Warrant
31
Bose SOUNDTOUCH 300 Setup Manual (16 pages)
universal remote control
Brand:
Bose
| Category:
Speakers
| Size: 0.23 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Programming the Universal Remote Control
3
Using the Remote Control
4
Universal Remote Control Buttons
4
Source Selection
4
Bluetooth® Technology
5
Pairing a Mobile Device
5
Pairing a Mobile Device with NFC
5
Universal Remote Control Device Codes
6
Cable
8
Satellite
10
DVD
11
Vcr
13
Audio Accessory
14
Video Accessory
14
Bose SOUNDTOUCH 300 Faq (4 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Speaker System
| Size: 0.57 MB
Bose SOUNDTOUCH 300 Faq (3 pages)
Brand:
Bose
| Category:
Speakers
| Size: 0.64 MB
Advertisement
Related Products
Bose SoundTouch 30
Bose SoundTouchPortable Wi-Fi
Bose SoundTouch20 Wi-Fi S
Bose Soundtouch30 wi-fi
Bose WAVE SOUNDTOUCH PEDESTAL
Bose SOUNDTOUCH III Series
Bose SoundLink Bluetooth Mobile Speaker II
Bose SoundLink Revolve+ II
Bose SOUNDLINK FLEX
Bose SOUNDLINK REVOLVE II
Bose Categories
Speakers
Speaker System
Headphone
Home Theater System
Stereo System
More Bose Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL