Sign In
Upload
Manuals
Brands
Beha-Amprobe Manuals
Measuring Instruments
AT-7030-EUR
Beha-Amprobe AT-7030-EUR Metal Detector Manuals
Manuals and User Guides for Beha-Amprobe AT-7030-EUR Metal Detector. We have
1
Beha-Amprobe AT-7030-EUR Metal Detector manual available for free PDF download: User Manual
Beha-Amprobe AT-7030-EUR User Manual (508 pages)
Advanced Wire Tracers
Brand:
Beha-Amprobe
| Category:
Measuring Instruments
| Size: 39.49 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
1 Precautions and Safety Measures
6
2 Kit Components
9
AT-7000-RE Receiver
9
AT-7000-TE Transmitter
12
TL-7000-EUR Test Lead & Accessory Kit
13
SC-7000-EUR Signal Clamp (AT-7030 Kit)
14
BR-7000-T Signal Booster Rechargeable Battery Pack (AT-7030 Kit)
14
3 Main Applications
15
Tracing Energized Wires
16
Smart Sensor
16
Tracing Energized Wires
18
TIP SENSOR Energized
19
Tracing De-Energized Wires
20
TIP SENSOR De-Energized
21
Identifying Breakers and Fuses
22
Identifying De-Energized Breakers and Fuses
24
NCV Mode
25
4 Special Applications
26
Finding Breaks/Opens
26
Finding Shorts
27
Tracing Wires in Metal Conduit
28
Tracing Non-Metallic Pipes and Conduits
28
Tracing Shielded Wires
28
Tracing Underground Wires
29
Tracing Low Voltage Wires and Data Cables
29
Sorting Bundled Wires
30
No Access to Bare Conductors (Signal Clamp)
30
Locating Loads (Signal Clamp)
32
Tracing Breakers on Systems with Light Dimmers
32
6 Specifications
36
Deutsch
41
2 Lieferumfang
45
Empfänger AT-7000-RE
45
Sender AT-7000-TE
45
Messleitungen- und Zubehörset TL-7000-EUR
49
Signalzange SC-7000-EUR (AT-7030-Set)
50
Signalverstärker-Akkupack BR-7000-T (AT-7030-Set)
50
3 Hauptanwendungen
51
Spannungsführende Leitungen Verfolgen
52
Smart-Sensor
52
Spannungsführende Leitungen Verfolgen
54
SPITZENSENSOR, Spannungsführend
54
Spannungslose Leitungen Verfolgen
56
SPITZENSENSOR, Spannungslos
56
Unterbrecher und Sicherungen Identifizieren
58
Spannungslose Unterbrecher und Sicherungen Identifizieren
60
NCV- (BSP-) Modus
61
4 Spezialanwendungen
62
Brüche/Unterbrechungen Finden
62
Kurzschlüsse Finden
63
Leiter in Metallrohren Verfolgen
64
Nichtmetallische Rohre und Kanäle Verfolgen
64
Abgeschirmte Leitungen Verfolgen
64
Unterirdische Leitungen Verfolgen
65
Niederspannungsleitungen und Datenkabel Verfolgen
65
Gebündelte Adern Aussortieren
66
Kein Zugang zu Blanken Leitern (Signalzange)
66
Lasten Lokalisieren (Signalzange)
68
Unterbrecher bei Systemen mit Dimmern Verfolgen
68
6 Technische Daten
72
Français
77
1 Précautions Et Mesures de Sécurité
78
2 Composants du Kit
81
Récepteur AT-7000-RE
82
Transmetteur AT-7000-TE
84
Kit Câble D'essai Et Accessoires TL-7000-EUR
85
Pince de Signal SC-7000-EUR (Kit AT-7030)
86
Ensemble de Batteries Rechargeables Amplificatrices de Signal BR-7000-T (Kit AT-7030)
86
3 Principales Applications
87
Tracer des Fils Sous Tension
88
Capteur Intelligent
88
Tracer des Fils Sous Tension
90
CAPTEUR de POINTE Sous Tension
90
Tracer des Fils Hors Tension
92
CAPTEUR de POINTE Hors Tension
92
Identifier Les Disjoncteurs Et Les Fusibles
94
Identifier Les Disjoncteurs Et Les Fusibles Hors Tension
96
Mode NCV
97
4 Applications Spéciales
98
Trouver Les Sectionnements/Ouvertures
98
Trouver des Courts-Circuits
99
Tracer des Fils Dans un Conduit Métallique
100
Tracer des Tuyaux Et des Conduits Non Métalliques
100
Tracer des Fils Blindés
100
Tracer des Fils Souterrains
101
Tracer des Fils À Basse Tension Et des Câbles de Données
101
Trier des Fils en Faisceau
102
Aucun Accès Aux Conducteurs Dénudés (Pince de Signal)
102
Localiser des Charges (Pince de Signal)
104
Tracer des Disjoncteurs Sur des Systèmes Avec des Variateurs D'éclairage
104
6 Spécifications
108
Italiano
113
1 Precauzioni E Misure DI Sicurezza
114
Informazioni Sulla Sicurezza
114
2 Componenti del Kit
117
Ricevitore AT-7000-RE
118
Trasmettitore AT-7000-TE
120
Cavetti E Kit Accessori TL-7000-EUR
121
Morsetto Segnale SC-7000-EUR (Kit AT-7030)
122
Batteria Ricaricabile Potenziatore Segnale BR-7000-T (AT-7030 Kit)
122
3 Applicazioni Principali
123
Tracciare Cavi Sotto Tensione
124
Sensore Smart
124
Tracciare Cavi Sotto Tensione
126
SENSORE PUNTA Sotto Tensione
126
Tracciare Cavi Senza Tensione
128
SENSORE PUNTA Senza Tensione
128
Identificare Salvavita E Fusibili
130
Identificare Salvavita E Fusibili Senza Tensione
132
Modalità NCV
133
4 Applicazioni Speciali
134
Trovare Rotture/Tagli
134
Trovare Cortocircuiti
135
Tracciare Cavi in Condutture Metalliche
136
Tracciare Cavi in Tubi E Condutture Non Metalliche
136
Tracciare Cavi Schermati
136
Tracciare Cavi Interrati
137
Tracciare Cavi a Bassa Tensione E Cavi Dati
137
Smistamento DI Cavi in Fasci
138
Nessun Accesso a Conduttori Nudi (Morsetto Segnale)
138
Trovare I Carichi (Morsetto Segnale)
140
Tracciare Salvavita Su Sistemi con Variatore DI Luce
140
6 Specifiche
144
Español
149
1 Precauciones y Medidas de Seguridad
150
2 Componentes del Kit
153
Receptor AT-7000-RE
153
Transmisor AT-7000-TE
153
Kit de Accesorios y Terminales de Prueba TL-7000-EUR
157
Pinza de Señal SC-7000-EUR (Kit AT-7030)
158
Paquete de Pilas Recargables del Amplificador de Señal BR-7000-T (Kit AT-7030)
158
3 Aplicaciones Principales
159
Rastreo de Cables Energizados
160
Sensor Inteligente
160
Rastreo de Cables Energizados
162
SENSOR de PUNTA Energizado
162
Rastreo de Cables Desenergizados
164
SENSOR de PUNTA Desenergizado
164
Identificación de Interruptores y Fusibles
166
Identificación de Fusibles E Interruptores Desenergizados
168
Modo NCV
169
4 Aplicaciones Especiales
170
(Rcd)
170
Búsqueda de Rupturas/Aperturas
170
Búsqueda de Cortocircuitos
171
Rastreo de Cables en Conducto Metálico
172
Rastreo de Tuberías y Conductos no Metálicos
172
Rastreo de Cables Blindados
172
Rastreo de Cables Subterráneos
173
Rastreo de Cables de Baja Tensión y Cables de Datos
173
Cómo Ordenar Cables Agrupados
174
Sin Acceso a Conductores Expuestos (Pinza de Señal)
174
Ubicación de Cargas (Pinza de Señal)
176
Rastreo de Interruptores en Sistemas con Atenuadores de Luz
176
6 Especificaciones
180
Português
185
1 Precauções E Medidas de Segurança
186
2 Componentes Do Kit
190
Recetor AT-7000-RE
190
Transmissor AT-7000-TE
192
Cabo de Teste E Kit de Acessórios TL-7000-EUR
193
Pinça de Sinal SC-7000-EUR (Kit AT-7030)
194
3 Aplicações Principais
195
Localizar Cabos Com Eletricidade
196
Sensor Inteligente
196
Localizar Cabos Com Eletricidade
198
SENSOR de PONTA Com Eletricidade
198
Localizar Cabos Sem Eletricidade
200
SENSOR de PONTA Sem Eletricidade
200
Identificar Disjuntores E Fusíveis
202
Identificar Disjuntores E Fusíveis Sem Eletricidade
204
Modo NCV
205
4 Aplicações Especiais
206
Localizar Quebras/Aberturas
206
Localizar Curto-Circuitos
207
Localizar Cabos Em Condutas Metálicas
208
Localizar Tubos E Condutas Não Metálicos
208
Localizar Cabos Blindados
208
Localizar Cabos Subterrâneos
209
Localizar Cabos de Baixa Tensão E Cabos de Dados
209
Organizar Cabos Agrupados
210
Sem Acesso a Condutores Expostos (Pinça de Sinal)
210
Localizar Cargas (Pinça de Sinal)
212
Localizar Disjuntores Em Sistemas Com Reguladores da Intensidade da Luz
212
6 Especificações
216
Svenska
221
1 Försiktighets- Och Säkerhetsåtgärder
222
2 Utrustningens Innehåll
225
AT-7000-RE Mottagare
226
AT-7000-TE Sändare
228
TL-7000-EUR Testsladd Och Tillbehörssats
229
SC-7000-EUR Signalklämma (Sats AT-7030)
230
BR-7000-T Laddbart Batteripack För Signalförstärkare (Sats AT-7030)
230
Söka Strömförande Ledningar
232
Smart Sensor
232
Söka Strömförande Ledningar
234
SPETSSENSOR Strömförande
234
Söka Icke Strömförande Ledningar
236
SPETSSENSOR Icke Strömförande
236
Identifiera Brytare Och Säkringar
238
Identifiera Icke Strömförande Brytare Och Säkringar
240
NCV-Läge
241
Hitta Brott/Öppningar
242
Hitta Kortslutningar
243
Söka Ledningar I Metalledare
244
Söka Rör Och Ledare Som Inte Är Av Metall
244
Söka Skärmade Ledningar
244
Söka Underjordiska Ledningar
245
Söka Lågspänningsledningar Och Datakablar
245
Sortera Kablageknippen
246
Ingen Åtkomst Till Blanka Ledare (Signalklämma)
246
Lokalisera Belastningar (Signalklämma)
248
Söka Brytare På System Med Ljusdimrar
248
6 Specifikationer
252
Suomi
257
1 Varotoimet Ja Turvallisuustoimenpiteet
258
2 Sarjaan Kuuluvat Komponentit
261
AT-7000-RE-Vastaanotin
262
AT-7000-TE-Lähetin
264
TL-7000-EUR-Mittausjohto Ja Lisävarustesarja
265
BR-7000-T-Signaalinvahvistimen Ladattava Akkupakkaus (AT-7030-Sarja)
266
3 Pääsovellukset
267
Jännitteisten Kaapeleiden Paikannus
268
Älykäs Anturi
268
Jännitteisten Kaapeleiden Paikannus
270
Jännitteettömien Kaapeleiden Paikannus
272
KÄRKIANTURI, Jännitteetön
272
Katkaisijoiden Ja Sulakkeiden Tunnistaminen
274
Jännitteettömien Katkaisijoiden Ja Sulakkeiden Tunnistaminen
276
NCV-Tila
277
4 Erikoissovellukset
278
Katkosten/Avointen Kohtien Löytäminen
278
Oikosulkujen Löytäminen
279
Metalliputkissa Olevien Kaapelien Paikannus
280
Paikannus Muissa Kuin Metalliputkissa Ja Johdoissa
280
Suojattujen Kaapelien Paikannus
280
Maanalaisten Kaapelien Paikannus
281
Matalajännitteisten Kaapelien Ja Datakaapelien Paikannus
281
Niputettujen Kaapelien Lajittelu
282
Ei Pääsyä Paljaisiin Johtimiin (Lisävarustepihti)
282
Kuormien Paikannus (Lisävarustepihti)
284
Valon Himmentimillä Varustettujen Järjestelmien Katkaisimien Paikannus
284
6 Tekniset Tiedot
288
Norsk
293
1 Forholdsregler Og Sikkerhetstiltak
294
2 Settets Deler
297
AT-7000-RE-Mottaker
298
AT-7000-TE-Sender
300
TL-7000-EUR Prøvelednings- & Tilbehørssett
301
SC-7000-EUR Signalklemme (AT-7030-Sett)
302
BR-7000-T Effektforsterker Oppladbar Batteripakke (AT-7030-Sett)
302
3 Hovedsaklige Bruksområder
303
Spore Strømførende Kabler
304
Smart Sensor
304
Spore Strømførende Kabler
306
TUPPSENSOR Strømførende
306
Spore Strømløse Kabler
308
TUPPSENSOR Strømløs
308
Identifisere Brytere Og Sikringer
310
Modus for Kontaktløs Spenning
313
4 Spesielle Bruksområder
314
Finne Brudd/Åpninger
314
Finne Kortslutninger
315
Spore Kabler I Metalledningsrør
316
Spore Ikke-Metalliske Rør Og Ledningsrør
316
Spore Skjermede Kabler
316
Spore Kabler under Bakken
317
Spore Lavspenningskabler Og Datakabler
317
Sortere Kabler Som er I Bunter
318
Ingen Tilgang Til Nakne Ledere (Signalklemme)
318
Finne Belastninger (Signalklemme)
320
Spore Brytere På Systemer Med Lysdimmere
320
6 Spesifikasjoner
324
Dutch
329
1 Voorzorgs- en Veiligheidsmaatregelen
330
2 Onderdelen Van de Kit
334
AT-7000-RE-Ontvanger
334
AT-7000-TE-Zender
336
TL-7000-EUR Kit Testkabels en Accessoires
337
SC-7000-EUR Voedingsstroomtang (AT-7030 Kit)
338
BR-7000-T Oplaadbare Accu Signaalversterker (AT-7030 Kit)
338
Spanningvoerende Kabels Zoeken
340
Slimme Sensor
340
Spanningvoerende Kabels Zoeken
342
Spanningsloze Snoeren Zoeken
344
Stroomonderbrekers en Zekeringen Identificeren
346
Spanningsloze Stroomonderbrekers en Zekeringen
348
NCV-Modus
349
4 Speciale Toepassingen
350
Onderbrekingen/Openingen Zoeken
350
Kortsluitingen Zoeken
351
Kabels Zoeken in Metalen Leidingen
352
Zoeken in Niet-Metaalhoudende Pijpen en Leidingen
352
Afgeschermde Draden Zoeken
352
Ondergrondse Kabels Zoeken
353
Laagspannings- en Gegevenskabels Zoeken
353
Gebundelde Draden Sorteren
354
Geen Toegang Tot Blootliggende Geleiders (Voedingsstroomtang)
354
Lasten Zoeken (Voedingsstroomtang)
356
Stroomonderbrekers Zoeken Op Systemen Met Lichtdimmers
356
6 Specificaties
360
Polski
365
1 Środki OstrożnośCI I Bezpieczeństwo
366
2 Komponenty Zestawu
369
Odbiornik AT-7000-RE
370
Nadajnik AT-7000-TE
372
PrzewóD Testowy I Zestaw Akcesoriów TL-7000-EUR
373
Ładowalny Zestaw Baterii Ze Wzmacniaczem Sygnału BR-7000-T (Zestaw AT-7030)
374
3 Główne Zastosowania
375
Lokalizacja Przewodów Pod Napięciem
376
CZUJNIK Z KOŃCÓWKĄ Pod Napięciem
379
Lokalizacja Przewodów Bez Napięcia
380
Identyfikacja Wyłączników I Bezpieczników
382
Identyfikacja Wyłączników I Bezpieczników Bez Napięcia
384
Tryb NCV
385
4 Zastosowania Specjalne
386
Znajdowanie Przerwań/Punktów Otwarcia
386
Znajdowanie Zwarć
387
Lokalizacja Przewodów W Kanale Metalowym
388
Lokalizacja Niemetalicznych Rur I Kanałów
388
Lokalizacja Przewodów Ekranowanych
388
Lokalizacja Przewodów Podziemnych
389
Lokalizacja Przewodów Niskonapięciowych I Kabli Danych
389
Sortowanie Przewodów W Wiązce
389
Brak Dostępu Do Przewodników Bez Izolacji (Cęgi Sygnałowe)
390
Lokalizacja Obciążeń (Cęgi Sygnałowe)
391
Lokalizacja Wyłączników W Systemach Ze Ściemniaczami Światła
392
6 Specyfikacje
396
Čeština
401
1 Bezpečnostní Opatření
402
2 Součásti Soupravy
406
Přijímač AT-7000-RE
406
Vysílač AT-7000-TE
408
Testovací Vodič a Souprava Příslušenství TL-7000-EUR
409
Signální Kleště SC-7000-EUR (Souprava AT-7030)
410
Akumulátor Zesilovače Signálu BR-7000-T (Souprava AT-7030)
410
3 Hlavní Aplikace
411
Detekování Vodičů Pod NapětíM
412
Chytrý Senzor
412
Detekování Vodičů Pod NapětíM
414
Detekování Vodičů Bez Napětí
416
Detekování Jističů a Pojistek
418
Detekování Jističů a Pojistek Bez Napětí
420
RežIM NCV
421
4 Zvláštní Aplikace
422
Hledání Přerušení/Otevření
422
Hledání Zkratů
423
Detekování Vodičů V Kovových Instalačních Trubkách
424
Detekování Nekovového Potrubí a Instalačních Trubek
424
Detekování Stíněných Vodičů
424
Detekování Podzemních Vodičů
425
Detekování Nízkonapětových Vodičů a Datových Kabelů
425
TříDění Vodičů Ve Svazku
426
Žádný Přístup K NeizolovanýM VodičůM (Signální Kleště)
426
VyhledáVání Zátěží (Signální Kleště)
428
Detekování Jističů V Instalacích Se StmívačI Osvětlení
428
6 Technické Údaje
432
Slovenčina
437
1 Prevencia a Bezpečnostné Opatrenia
438
2 Súčasti Súpravy
441
Prijímač AT-7000-RE
441
Vysielač AT-7000-TE
441
Súprava Meracieho Vodiča a Príslušenstva TL-7000-EUR
445
Signálne Kliešte SC-7000-EUR (Súprava AT-7030)
446
Dobíjateľný Batériový Modul Zosilňovača Signálu BR-7000-T (Súprava AT-7030)
446
3 Hlavné Oblasti Použitia
447
Vyhľadávanie Vodičov Pod NapätíM
448
Inteligentný Senzor
448
Vyhľadávanie Vodičov Pod NapätíM
450
Vyhľadávanie Vodičov Bez Napätia
452
Identifikácia Prerušovačov Obvodu a Poistiek
454
Identifikácia Prerušovačov Obvodu a Poistiek Bez Napätia
456
RežIM NCV
457
4 Špeciálne Oblasti Použitia
458
Zisťovanie Pretrhnutých/Prerušených Vodičov
458
Zisťovanie Skratov
459
Sledovanie Vodičov V Kovových Inštalačných Rúrkach
460
Sledovanie Nekovových Potrubí a Inštalačných Rúrok
460
Sledovanie Tienených Vodičov
460
Sledovanie Podzemných Vodičov
461
Sledovanie Vodičov S Nízkym NapätíM a Dátových Káblov
461
Triedenie Zväzkov Vodičov
462
Neizolované Vodiče Bez Prístupu (Signálne Kliešte)
462
Lokalizácia Zaťažení (Signálne Kliešte)
464
Vyhľadávanie Prerušovačov Obvodu V Systémoch S TlmičMI Svetla
464
6 Technické Parametre
468
Русский
473
1 Предосторожности И Меры Безопасности
474
2 Компоненты Комплекта
477
Комплект Щупов И Принадлежностей TL-7000-EUR
481
Перезаряжаемый Батарейный Блок Усиления Сигнала BR-7000-T (Набор AT-7030)
482
3 Основные Способы Применения
483
Отслеживание Проводов Под Напряжением
484
Смарт-Датчик
484
Отслеживание Проводов Под Напряжением
486
ШТЫРЕВОЙ ДАТЧИК, Под Напряжением
486
Отслеживание Проводов, Не Находящихся Под Напряжением
488
Выявление Выключателей И Пробок
490
Выявление Выключателей И Пробок, Не Находящихся Под Напряжением
492
Режим NCV
493
4 Особые Способы Применения
494
Обнаружение Разрывов/Размыканий
494
Обнаружение Коротких Замыканий
495
Отслеживание Проводов В Металлических Кабелепроводах
496
Отслеживание Неметаллических Труб И Кабелепроводов
496
Отслеживание Экранированных Проводов
496
Отслеживание Подземных Проводов
497
Отслеживание Проводов Низкого Напряжения И Кабелей Данных
497
Разбор Проводов В Пучках
498
При Отсутствии Доступа К Неизолированному Проводу (Сигнальные Клещи)
498
Обнаружение Нагрузок (Сигнальные Клещи)
500
Отслеживание Выключателей В Системах С Регуляторами Силы Света
500
6 Технические Характеристики
504
Advertisement
Advertisement
Related Products
Beha-Amprobe AT-7000-EUR
Beha-Amprobe AT-7020-EUR
Beha-Amprobe AC50A
Beha-Amprobe AT-8020-EUR
Beha-Amprobe AT-8030-EUR
Beha-Amprobe AT-6000-EUR Series
Beha-Amprobe AT-6000-RE
Beha-Amprobe AT-6000-TE
Beha-Amprobe AT-6020-EUR
Beha-Amprobe AT-6030-EUR
Beha-Amprobe Categories
Test Equipment
Measuring Instruments
Multimeter
GPS
Thermographic Cameras
More Beha-Amprobe Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL