Sign In
Upload
Manuals
Brands
Austroflamm Manuals
Pellet stove
Clou Compact
Austroflamm Clou Compact Heating Stove Manuals
Manuals and User Guides for Austroflamm Clou Compact Heating Stove. We have
1
Austroflamm Clou Compact Heating Stove manual available for free PDF download: User Instructions
Austroflamm Clou Compact User Instructions (128 pages)
Brand:
Austroflamm
| Category:
Pellet stove
| Size: 4.59 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
Wichtige Informationen für den Ofenbetreiber
5
Systemvoraussetzungen
7
Externe Verbrennungsluftzufuhr
7
Anschluss an den Kamin
7
Brennstoff
9
Elektrischer Anschluss
9
Inbetriebnahme des Pelletofens
9
Erstinbetriebnahme
9
Datum und Uhrzeit Einstellen
9
Servicefälligkeit
10
Timer-Funktion (Heizzeiten)
10
Statistik-Funktion
10
Brennstoff-Qualität Einstellen
10
Festlegung Modulations- / ECO Modus
11
Der 1. Start des Pelletofens
12
Wichtige Hinweise für Zukünftige Starts
12
Bedienung des Ofens Mittels Drehregler
13
Mögliche Funktionszustände Ihres Ofens
13
Start Ihres Pelletofens
13
Einstellen der Gewünschten Heizleistung Bzw. Raumtemperatur
14
Heizleistung - 5 Stufen
14
Einstellen der Raumtemperatur
14
Smartspot - Hinweis auf Vorteile, Austroflamm Produkt / Modulation
15
Kabelloses Thermostat - Smartspot und Externes Thermostat
15
Bedienung des Ofens Mittels Smartphone „Austroflamm Pelletcontrol App
15
Externes Thermostat
16
Funktionsdiagramm
16
Alarm- und Fehlermeldungen
17
Zurücksetzen von Alarm- & Fehlermeldungen
19
Füllstandsanzeige
20
Sicherheitstemperaturbegrenzer
20
Austausch der Speicherbatterie
21
Reinigung und Wartung
22
Reinigung der Rauchgaszüge
23
Aussaugen des Feuerraumes und des Brenntopfes
23
Reinigung Clou Pellet / Clou Compact Pellet
23
Garantie
25
Elektrischer Anschlussplan
26
Modelle mit Permanent Drehendem Schneckenmotor
26
Modelle mit ON/OFF Schneckenmotor
27
Detail E-Anschlussplan
27
Power-Splitter
27
Rauchgasgebläse
28
Raumtemperaturfühler und Smartspot
28
Modell mit Permanent Drehendem Schneckenmotor
29
Technische Daten - CLOU PELLET 8 Kw / 10 Kw
30
Technische Daten - CLOU Compact PELLET 5 Kw / 6Kw
31
Was ist Enthalten
32
Zubehör
32
Inbetriebnahmeprotokoll
33
English
35
Important Information for the Stove Operator
37
Connecting to the Chimney
38
External Combustion Air Supply
38
System Requirements
38
Electrical Connection
40
Fuel
40
Initial Commissioning
40
Setting the Date and Time
40
Starting up the Pellet Stove
40
Service Due
41
Setting the Fuel Quality
41
Statistics Function
41
Timer Function (Heating Times)
41
Specifying Modulation / ECO Mode
42
Important Information for Future Starts
43
Starting up the Pellet Stove for the First Time
43
Operating the Stove Using the Dialing Knob
44
Possible Operational States of Your Stove
44
Starting up Your Pellet Stove
44
Heat Output - 5 Levels
45
Setting the Desired Heat Output or Room Temperature
45
Setting the Room Temperature
45
Operating Your Stove Using the Smartphone Austroflamm Pelletcontrol App
46
Smartspot - Advantages, Austroflamm Product with Modulation
46
Thermostat - Smartspot and External Thermostat
46
External Thermostat
47
Function Diagram
47
Alarms and Error Messages
48
Clearing Alarm & Error Messages
50
Fill Level Indicator
51
Safety Temperature Limiter
51
Replacing the Internal Controller Battery
52
Cleaning and Maintenance
53
Cleaning Clou Pellet / Clou Compact Pellet
54
Cleaning the Flue Gas Passes
54
Vacuuming the Firebox and the Burn Pot
54
Warranty
56
Electrical Wiring Diagram
57
Models with a Permanently Rotating Feeder Motor
57
Detailed Electrical Wiring Diagram
58
Models with an ON/OFF Feeder Motor
58
Power Splitter
58
Combustion Fan
59
Room Temperature Sensor and Smartspot
59
Technical Data - CLOU PELLET 8 Kw / 10 Kw
61
Technical Data - CLOU Compact PELLET 5 Kw / 6Kw
62
Accessories
63
What Is Included
63
Commissioning Report
64
Italiano
65
Informazioni Importanti Per L'utente Della Stufa
67
Alimentazione Esterna DI Aria Comburente
68
Collegamento al Camino
68
Requisiti del Sistema
68
Collegamento Elettrico
70
Combustibile
70
Impostazione Della Data E Dell'ora
70
Messa in Servizio Della Stufa a Pellet
70
Prima Messa in Servizio
70
Funzione Statistica
71
Funzione Timer (Tempi DI Accensione)
71
Impostazione Della Quantità DI Combustibile
71
Intervallo DI Tempo Senza Manutenzioni Scaduto
71
Impostazione Della Modalità Modulazione / ECO
72
Note Importanti Per I Futuri Avvii
73
Primo Avvio Della Stufa a Pellet
73
Avviamento Della Stufa a Pellet
74
Funzionamento Della Stufa con Il Regolatore Rotativo
74
Possibili Stati Funzionali Della Stufa
74
Impostazione Della Potenza Termica O Della Temperatura Ambiente Desiderata
75
Impostazione Della Temperatura Ambiente
75
Potenza Termica - 5 Livelli
75
Funzionamento Della Stufa Tramite L'app Per Smartphone "Austroflamm Pelletcontrol
76
Smartspot - Nota Sui Vantaggi, Prodotto Austroflamm / Modulazione
76
Termostato Senza Fili - Smartspot E Termostato Esterno
76
Diagramma Funzionale
77
Termostato Esterno
77
Allarmi E Messaggi D'errore
78
Ripristino Dei Messaggi DI Allarme E DI Errore
80
Indicatore DI Livello
81
Limitatore DI Temperatura DI Sicurezza
81
Sostituzione Della Batteria DI Accumulatori
82
Pulizia E Manutenzione
83
Aspirazione Della Camera DI Combustione E del Braciere
84
Pulizia Clou Pellet / Clou Compact Pellet
84
Pulizia Delle Canne Fumarie
84
Garanzia
86
Modelli con Motoriduttore Costantemente in Funzione
87
Schema Dei Collegamenti Elettrici
87
Dettaglio Schema Dei Collegamenti Elettrici
88
Modelli con Motore a Coclea ON/OFF
88
Power Splitter
88
Modello con Motoriduttore Costantemente in Funzione
89
Sensore DI Temperatura Ambiente E Smartspot
89
Ventilatore Fumi
89
Dati Tecnici - CLOU Pellet 8 Kw / 10 Kw
91
Dati Tecnici - CLOU Compact Pellet 5 Kw / 6Kw
92
Accessori
93
Cosa È Incluso
93
Protocollo DI Messa in Servizio
94
Français
95
Informations Importantes Pour L'exploitant du Poêle
97
Alimentation en Air de Combustion Externe
99
Raccordement Au Conduit de Cheminée
99
Systèmes Requis
99
Combustible
101
Mise en Service du Poêle À Pellets
101
Première Mise en Service
101
Raccordement Électrique
101
Réglage de la Date Et de L'heure
101
Fonction Programmation Horaire (Périodes de Chauffage)
102
Fonction Statistiques
102
Réglage de la Qualité du Combustible
102
Choix du Mode Modulation / ECO
103
Échéance de Révision
103
Premier Démarrage du Poêle À Pellets
104
Remarques Importantes Pour Les Démarrages Ultérieurs
105
Commande du Poêle Par Molette
106
Démarrage de Votre Poêle À Pellets
106
États de Fonctionnement Possibles de Votre Poêle
106
Réglage de la Puissance de Chauffage Ou de la Température de Consigne Souhaitée
107
Réglage de la Température Ambiante
107
Commande du Poêle Sur Smartphone Avec L'appli Austroflamm Pelletcontrol
108
Les Avantages du Smartspot : Produit Austroflamm / Modulation
108
Thermostat Sans Fil - Smartspot Et Thermostat Externe
108
Diagramme des Fonctions
109
Thermostat Externe
109
Alarmes Et Messages D'erreur
110
Réinitialisation des Messages D'alarme Et D'erreur
112
Indicateur de Niveau
113
Limiteur de Température de Sécurité
113
Remplacement de la Pile Mémoire
114
Nettoyage Et Maintenance
115
Aspiration de la Chambre de Combustion Et du Brasero
116
Nettoyage des Circuits de Fumée
116
Nettoyage du Clou Pellet / Clou Compact Pellet
116
Garantie
118
Modèles Avec Moteur de Vis À Rotation Permanente
119
Schéma de Raccordement Électrique
119
Détail du Schéma de Raccordement Électrique
120
Modèles Avec Moteur de Vis ON/OFF
120
Power Splitter
120
Capteur de Température Ambiante Et Smartspot
121
Extracteur de Fumées
121
Modèle Avec Moteur de Vis À Rotation Permanente
122
Données Techniques - CLOU PELLET 8 Kw / 10 Kw
123
Données Techniques - CLOU Compact PELLET 5 Kw / 6 Kw
124
Accessoires
125
Contenu de la Livraison
125
Protocole de Mise en Service
126
Advertisement
Advertisement
Related Products
Austroflamm Clou
Austroflamm Clou Compact Pellet
Austroflamm Chester
Austroflamm Colin
Austroflamm CODY
Austroflamm Clou Pellet
Austroflamm Cody 2.0
Austroflamm 803001
Austroflamm 803003
Austroflamm Categories
Indoor Fireplace
Stove
Wood stove
Temperature Controller
Oven
More Austroflamm Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL