Ametek dunkermotoren SL 38 STL Series Manuals

Manuals and User Guides for Ametek dunkermotoren SL 38 STL Series. We have 1 Ametek dunkermotoren SL 38 STL Series manual available for free PDF download: Translation Of The Original Function And Connection Manual

Ametek dunkermotoren SL 38 STL Series Translation Of The Original Function And Connection Manual (74 pages)

Servo Linear

Brand: Ametek | Category: Engine | Size: 4 MB

Table of Contents
2
About this Documentation
5
Zu dieser Dokumentation
5
Liability and Warranty
6
Target Group
6
Safety Notes
6
Haftung und Gewährleistung
6
Zielgruppe
6
Sicherheitshinweise
6
Icons
7
Hazard Signs
7
Piktogramme
7
Gefahrenzeichen
7
EC/EU Declaration of Conformity
8
Directives
8
EG/EU-Konformitätserklärung
8
Richtlinien
8
Safety Notes
9
Intended Use
9
Expected Misuse
9
Sicherheitshinweise
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
9
Basic Safety Notes
10
Safety Notes for Staff
10
Grundlegende Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise für Personal
10
Safety Notes Concerning Operating Phases
11
Transport
11
Installation
11
Cleaning
11
Sicherheitshinweise zu Betriebsphasen
11
Reinigung
11
Maintenance/Repair
12
Environmentally Compatible Disposal
12
Wartung/Reparatur
12
Umweltgerecht Entsorgen
12
Notes Concerning Special Hazard Types
13
Electrical Energy/Electromagnetic Safety
13
Mechanical Safety
13
Hinweise auf Besondere Gefahrenarten
13
Elektrische Energie/Elektromagnetische Sicherheit
13
Mechanische Sicherheit
13
Transport and Storage
14
Transport und Lagerung
14
Product Description
16
Design
16
Produktbeschreibung
16
Aufbau
16
Technical Data
19
Product Specification
19
Technische Daten
19
Produktspezifikation
19
Thermal Specifications
20
Thermische Daten
20
Mechanical Specifications
20
Environmental Conditions
20
Mechanische Daten
20
Umgebungsbedingungen
20
Motor Dimensioning - Software "Thrustcalc
21
Motorauslegung - Software „Thrustcalc
21
Characteristic Diagrams SL 38 a
22
Kennlinien SL 38 a
22
Characteristic Diagrams SL 38 C
23
Kennlinien SL 38 C
23
Dimensional Drawing Servo Linear SL 38 a
24
Maßzeichnung Servo Linear SL 38 a
24
Stroke Length
25
Hublänge
25
Dimensional Drawing Servo Linear SL 38 C
26
Maßzeichnung Servo Linear SL 38 C
26
Notes about the Thrust Rod
27
Hinweise zur Magnetstange
27
Rod Length
28
Länge Magnetstange
28
Motor Feedback (Linear Encoder)
29
Forcer Temperature Sensor
31
Primäreinheit Temperatursensor
31
Motor Label
32
5.11.1 Main Type Plate
32
Typenschild
32
5.11.1 Haupttypenschild
32
Motor Label
33
5.12.1 Serial Number Type Label
33
Typenschild
33
5.12.1 Serialnummerntypenschild
33
Installation
34
Mechanical Assembly
35
Mechanische Montage
35
Unpacking the Product
38
Produkt Auspacken
38
Mechanical Assembly SL 38 a
39
Mechanische Montage SL 38 a
39
6.1.2.1 Mounting the Forcer
40
6.1.2.1 Primäreinheit Montieren
40
Mounting the Rod RA 38
41
6.1.2.2 Magnetstange RA 38 Montieren
41
Mechanical Assembly SL 38 C
42
Mechanische Montage SL 38 C
42
6.1.3.1 Mounting the Forcer
43
6.1.3.1 Primäreinheit Montieren
43
Mounting the Thrust Rod RC 38
44
6.1.3.3 Mounting the Cable
44
6.1.3.2 Magnetstange RC 38 Montieren
44
6.1.3.3 Kabel Montieren
44
Mounting the Water Cooling
45
Wasserkühlung Montieren
45
Electrical Assembly
46
Elektrische Montage
46
Cable
51
Kabeltyp
51
EMV Compliant Installation
52
EMV-Konforme Installation
52
Functional Earth
53
Funktionserde
53
Power and Logic Supply SL 38 a / C, Inputs and Output
54
Power Supply, Inputs and Output
54
Pin Assignment 8-Pin Connector
54
Leistungs- und Logikversorgung SL 38 a / C, Ein- und Ausgänge
54
Leistungsversorgung, Ein- und Ausgänge
54
Anschlussbelegung 8-Poligen Stecker
54
Mating Connector Power Supply (with Cabel)
55
Gegenstecker Leistungsversorgung (mit Kabel)
55
Logic Supply, Inputs and Outputs
56
Pin Assignment 17-Pin Connector
56
Logikversorgung, Ein- und Ausgänge
56
Anschlussbelegung 17-Poligem Stecker
56
Mating Connector Power Supply (with Cabel)
57
Gegenstecker Logikversorgung (mit Kabel)
57
Angle Position Motor Connector
58
Winkelposition Motorstecker
58
Connecting Motor to Connection Cable
59
Motor mit Anschlusskabel Verbinden
59
Power and Logic Supply SL 38STL, Inputs and Output
60
Power Supply
60
Logic Supply
60
Leistungs- und Logikversorgung SL 38 STL, Ein- und Ausgäng
60
Leistungsversorgung
60
Logikversorgung
60
Connection SL38-Pollmeier DME
61
Connector Logic Supply
61
Dme 230/400
61
Anschluss SL38-Pollmeier DME
61
Stecker Logikversorgung
61
Connector Power Supply
62
Stecker Leistungsversorgung
62
Maintenance
63
Wartung
63
Maintenance SL 38 a
65
Wartung SL 38 a
65
Replacement of Slide Bearings
66
Austausch der Gleitlager
66
Maintenance SL 38 C
68
Wartung SL 38 C
68
Detecting and Fixing Errors
69
Fehler Erkennen und Beseitigen
69
Decommissioning and Disposal
70
Außerbetriebnahme und Entsorgung
70
Spare Parts
71
Service and Support
71
Ersatzteile
71
Service und Support
71
Imprint
72
Impressum
72

Ametek Categories

Measuring Instruments Test Equipment

Power Supply Controller

Switch

More Ametek Manuals

Ametek dunkermotoren SL 38 STL Series Manuals

Ametek dunkermotoren SL 38 STL Series Translation Of The Original Function And Connection Manual (74 pages)

Table of Contents

Related Products

Ametek Categories