Altrad ATIKA VT 32 Z-2 Manuals

Manuals and User Guides for Altrad ATIKA VT 32 Z-2. We have 1 Altrad ATIKA VT 32 Z-2 manual available for free PDF download: Original Instructions Manual

Altrad ATIKA VT 32 Z-2 Original Instructions Manual

Altrad ATIKA VT 32 Z-2 Original Instructions Manual (108 pages)

Brand: Altrad | Category: Irrigation System | Size: 2 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Symbole der Betriebsanleitung
  2
- Symbole Gerät
  2
  - Table of Contents
    3
- Lieferumfang
  3
- Konformitätserklärung
  3
- Betriebszeiten
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Restrisiken
  4
- Vibrationen (Hand-Arm-Schwingungen)
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Gerätebeschreibung / Ersatzteile
  7
- Zusammenbau
  7
- Inbetriebnahme
  8
- Einstellen der Arbeitstiefe
  8
- Arbeitshinweise
  8
- Arbeiten mit dem Vertikutierer
  9
- Arbeiten mit dem Rasenlüfter
  9
  - Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG - Anhang V
    9
- Wartung und Reinigung
  9
- Transport
  10
- Lagerung
  10
- Mögliche Störungen
  10
- Garantie
  11
- Technische Daten
  11
English

13
- Hoop Holder
  8
  - Držák Rukojeti
    8
  - Supporto Dell'impugnatura a Staffa
    8
  - Uchwyt
    8
  - Suport Etrier
    8
  - Držiak Rukoväti
    8
- Connecting Bar
  9
  - Spojovací Vzpěry
    9
  - Traversa DI Giunzione
    9
  - Podpora Łącząca
    9
  - Bară de Legătură
    9
  - Spojovacie Vzpery
    9
- Symbols Machine
  12
- Symbols Operating Instructions
  12
- Declaration of Conformity
  13
- Extent of Delivery
  13
- Operating Times
  13
- Proper Use
  13
- Residual Risks
  14
- Safety Instructions
  14
- Vibrations (Hand Arm Vibrations)
  14
- Description of Device / Spare Parts
  16
- Assembly
  17
- Setting the Work Depth
  17
- Start-Up
  17
- Maintenance and Cleaning
  18
  - Conformity Assessment Procedure: 2000/14/EC - Appendix V.
    19
- Working Instructions
  18
- Working with the Lawn Aerator
  18
- Working with the Scarifier
  18
- Possible Faults
  19
- Storage
  19
- Transport
  19
- Guarantee
  20
- Technical Data
  20
Français

22
- Supports de Poignée
  8
- Tubes Intermédiaire
  9
- Symboles Utilisés Sur Ces Appareils
  21
- Symbolique de Ces Instructions de Service
  21
- Altrad Lescha Atika Gmbh Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
  22
- Déclaration de Conformité
  22
- Emploi Conforme À L'usage Prévu
  22
- Fourniture
  22
- Horaires de Service
  22
- Consignes de Sécurité
  23
- Risques Résiduels
  23
- Vibrations (des Bras Et des Mains)
  23
- Description de la Machine / Pièces de Rechange
  26
- Mise en Service
  26
- Montage
  26
- Consignes de Travail
  27
- Réglage de la Profondeur de Travail
  27
- Entretien Et Nettoyage
  28
- Travail Avec L'aérateur de Gazon
  28
  - ProcéDé D'évaluation de la Conformité: 2000/14 CE - Annexe V
    28
- Travail Avec Le Scarificateur
  28
- Perturbations Susceptibles de Se Présenter
  29
- Stockage
  29
- Transport
  29
- Caractéristiques Techniques
  30
  - Modèle
    30
- Garantie
  30
Čeština

32
- Symboly Na Přístroji
  31
- Symboly V Návodu
  31
- Obsah Dodávky
  32
- Okruh Působnosti Stroje
  32
- Prohlášení O Shodě
  32
- Provozní Časy
  32
- Bezpečnostní Pokyny
  33
- Vibrácie
  33
- Zbytková Rizika
  33
- Popis Přístroje / Náhradní Díly
  35
- Montáž
  36
- Uvedení Do Provozu
  36
- Bezpečnostní Pokyny
  37
- Nastavení Hloubky Vertikutace
  37
- Práce S Provzdušňovačem
  37
- Práce S Vertikutátorem
  37
- Údržba a ČIštění
  37
- Možné Poruchy
  38
- Přeprava
  38
- Uskladnění
  38
- Model
  39
- Měřená Hladina Hlučnosti L
  39
- Technická Data
  39
- Záruka
  39
Dansk

41
- Symboler I Brugsanvisning
  40
- Symboler På Apparatet
  40
- Driftstider
  41
- Leveringsomfang
  41
- Overensstemmelseserklæring
  41
- Tiltænkt Anvendelse
  41
- Sikkerhedsvejledning
  42
- Uberegnelige Risici
  42
- Vibrationer
  42
- Beskrivelse Af Apparatet / Reservedeler
  44
- Igangsætning
  45
- Indstilling Arbejdsdybde
  45
- Samling
  45
- Arbejdet Med Plænelufteren
  46
- Arbejdet Med Vertikalskæreren
  46
- Arbejdsanvisninger
  46
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  46
- Mulige Fejl
  47
- Opbevaring
  47
- Transport
  47
- Garanti
  48
- Tekniske Data
  48
Italiano

50
- Simboli Presenti Nelle Istruzioni Per L'uso
  49
- Simboli Presenti Sull'apparecchio
  49
- Dichiarazione DI Conformità
  50
- Standard DI Fornitura
  50
- Tempi DI Esercizio
  50
- Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
  50
- Norme DI Sicurezza
  51
- Rischi Residui
  51
- Vibrazioni (Mano-Braccio)
  51
- Descrizione Dell'apparecchio / Pezzi de Ricambio
  53
- Messa in Funzione
  54
- Montaggio
  54
- Istruzioni DI Lavoro
  55
- Regolazione Della Profondità DI Lavoro
  55
- Utilizzo Dello Scarificatore
  55
- Conservazione
  56
- Manutenzione E Pulizia
  56
- Trasporto
  56
- Utilizzo Dell'arieggiatore
  56
- Garanzia
  57
- Possibili Guasti
  57
- Dati Tecnici
  58
- Livello DI Potenza Sonora Misurata L
  58
- Modello
  58
  - 2000/14/CE - Appendice V.
    58
Dutch

60
- Symbolen Apparaat
  59
- Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
  59
- Bedrijfstijden
  60
- EG-Verklaring
  60
- Lever Hoeveelheid
  60
- Reglementaire Toepassing
  60
- Restrisico's
  61
- Veiligheidsinstructies
  61
- Vibraties (Hand-Arm-Trillingen)
  61
- Toestelbeschrijving / Reserveonderlen
  63
- Ingebruikname
  64
- Montage
  64
- Instellen Van de Werkdiepte
  65
- Werken Met de Verticuteerder
  65
- Werkvoorschriften
  65
- Onderhoud en Verzorging
  66
- Opslag
  66
- Transport
  66
- Werken Met de Gazonluchter
  66
- Garantie
  67
- Storingen
  67
- Technische Gegevens
  68
Polski

70
- Symbole Instrukcji Obsługi
  69
- Symbole Na Urządzeniu
  69
- Czasy Pracy
  70
- Deklaracja ZgodnośCI
  70
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  70
- Zakres Dostawy
  70
- Pozostałe Ryzyko
  71
- Wibracje (Przenoszone Na Dłonie/Ręce)
  71
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  71
- Opis Urządzenia / CzęśCI Zamienne
  73
- Montaż
  74
- Rozruch
  74
- Praca Z Aeratorem
  75
- Praca Z Wertykulatorem
  75
- Ustawianie GłębokośCI Roboczej
  75
- Wskazówki Robocze
  75
- Gwarancja
  76
- Konserwacja I Czyszczenie
  76
- Składowanie
  76
- Transport
  76
- Możliwe Zakłócenia
  77
- Dane Techniczne
  78
Română

80
- Simbolurile Aparatului
  79
- Simbolurile Din Instrucţiunile de Folosire
  79
- Cantitatea Livrată
  80
- Declaraţia de Conformitate
  80
- Durata de Exploatare
  80
- Exploatarea Corectă
  80
- Instrucţiuni de Siguranţă
  81
- Risc Rezidual
  81
- VibraţII (OscilaţII Mână-Braţ)
  81
- Descrierea Maşinii / Piese de Schimb
  83
- Asamblare
  84
- Punerea În Funcţiune
  84
- Fixarea Adâncimii de Lucru
  85
- IndicaţII de Lucru
  85
- Lucrul Cu Maşina de Afânat Solul
  85
- Depozitarea
  86
- Lucrul Cu Maşina Pentru Aerisirea Gazonului
  86
- Transportării
  86
  - Conformity Assessment Procedure 2000/14/UE - Appendix V
    86
- Întreţinerea ŞI Curăţarea
  86
- Defecţiuni Posibile
  87
- Garanţie
  87
- Date Tehnice
  88
Svenska

90
- Bruksanvisningens Symboler
  89
- Symboler På Maskinen
  89
- Användning Till Rätt Ändamål
  90
- Drifttider
  90
- Konformitetsförklaring
  90
- Leveransomfattning
  90
- Resterande Risker
  91
- Säkerhetsanvisningar
  91
- Vibrationer (Hand- Och Armvibrationer)
  91
- Beskrivning / Reservdelar
  93
- Idrifttagning
  94
- Inställning Av Arbetsdjupet
  94
- Montering
  94
- Arbeta Med Gräsmatteluftaren
  95
- Arbeta Med Vertikalskäraren
  95
- Arbetstips
  95
- Underhåll Och Rengöring
  95
  - Förfarande VID Konformitetsvärdering: 2000/14/EG - Bilaga V
    96
- Lagring
  96
- Möjliga Fel
  96
- Transport
  96
- Garanti
  97
- Tekniska Data
  97
Slovenčina

99
- Symboly Návodu Na Použitie
  98
- Symboly Prístroja
  98
- Obsah Dodávky
  99
- Použitie Podľa Predpisov
  99
- Prehlásenie O Zhode
  99
- Prevádzkové Časy
  99
- Bezpečnostné Pokyny
  100
- Vibrácie (Chvenie Ruky - Ramena)
  100
- Zvyškové Riziká
  100
- Popis Prístroja / Pótalkatrészek
  102
- Montáž
  103
- Nastavenie Pracovnej Hĺbky
  103
- Uvedenie Do Prevádzky
  103
- Práca S Prevzdušňovačom Trávy
  104
- Práca S Vertikutátorom
  104
- Upozornenia Pre Prácu
  104
- Údržba a Čistenie
  104
- Doprava
  105
- Možné Poruchy
  105
- Uskladnenie
  105
- Záruka
  105
- Technické Údaje
  106
  - Nameraná Hladina Hluku L
    106

Advertisement

Advertisement

Related Products

Altrad Categories

Construction Equipment Power Tool Saw Mixer Log Splitter

More Altrad Manuals