Altech ALEC-42090 Manuals

Manuals and User Guides for Altech ALEC-42090. We have 2 Altech ALEC-42090 manuals available for free PDF download: Manual, Instructions Manual

Altech ALEC-42090 Instructions Manual (92 pages)

Brand: Altech | Category: Thermostat | Size: 1 MB

Dansk

8
- Table of Contents
  8
- 1 Om Denne Vejledning
  
  10
  - Gyldighed, Opbevaring Og Videregivelse Af Vejledningen
    10
  - Symboler
    10
- 2 Sikkerhed
  
  11
  - 2.1 Bestemmelsesmæssig Brug
    11
    
    Sikkerhedshenvisninger
    11
  - 3 Funktion
    12
- 4 Oversigt over Enheden
  
  12
  - Tekniske Data
    13
- 5 Ibrugtagning
  
  14
  - Opkobling (Parring) Af Enheden
    14
  - 5.1.1 Instruktion Til Altech V3 IP Basisstation
    14
    
    Opkobling Til Altech V3 IP Access Point
    15
    
    Montage
    16
    
    Montage På Væge
    16
    
    Montering På Vægdåser
    17
    
    Montering Med Klæbestrimler
    17
    
    Justering Indstillingsværdi (Offset)
    18
    
    Temperaturbegrænsning
    18
    
    Forbindelsestest
    19
- 7 Indikatorer
  
  19
  - Statuslamper
    19
  - Fejlvisninger
    20
- 8 Udskiftning Af Batterier
  
  20
- 9 Rengøring
  
  21
- 10 Etablering Af Fabrikkens Indstillinger
  
  21
- 11 Ud-Af-Drifttagning
  
  22
- 12 Bortskaffelse
  
  22
Svenska

24
- 1 Om Denna Anvisning
  
  26
  - Giltighet, Förvaring Och Vidarelämning Av Anvisningen
    26
  - Symboler
    26
- 2 Säkerhet
  
  27
  - Ändamålsenlig Användning
    27
    
    Säkerhetstips
    27
- 3 Funktion
  
  28
- 4 Apparatöversikt
  
  28
  - Tekniska Data
    29
    
    Inlärning VID Altech V3 IP Basstation
    30
    
    Inlärning Av Apparaten
    30
  - 5.1.2 Inlärning VID Altech V3 IP Access Point
    31
    
    Montage
    32
  - 5.2.1 Montage På Puts
    32
    
    Montage På Underputsdosa
    33
    
    Montage Med Tejp
    33
- 6 Användning
  
  34
  - Börvärdesjustering (Offset)
    34
  - Temperaturbegränsning
    34
    
    Förbindelsetest
    34
- 7 Indikationer
  
  35
  - Statusindikationer
    35
  - Felindikationer
    35
- 8 Batteribyte
  
  36
- 9 Rengöring
  
  37
- 10 Återställa Fabriksinställningarna
  
  37
- 11 Urdrifttagning
  
  38
- 12 Avfallshantering
  
  38
Suomi

40
- 1 Tätä Käyttöopasta Koskien
  
  42
  - Käyttöohjeen Voimassaolo, Säilytys Ja Välittäminen Eteenpäin
    42
  - Kuvakkeet
    42
- 2.2 Turvallisuusohjeet
  
  43
- 2 Turvallisuus
  
  43
  - Määräystenmukainen Käyttö
    43
- 3 Toiminto
  
  44
  - 4 Laitteen Yleiskuva
    44
    
    Tekniset Tiedot
    45
- 5 Käyttöönotto
  
  46
  - 5.1 Laitteen Sovittaminen
    46
    
    Sovittaminen Altech V3 IP Perusyksikköön
    46
  - 5.1.2 Sovittaminen Altech V3 IP Access Pointiin
    47
    
    Kiinnitys
    48
  - 5.2.1 Pintakiinnitys
    48
    
    Upporasiakiinnitys
    49
    
    Teippikiinnitys
    49
- 6 Käyttö
  
  50
  - Asetusarvon Korjaus (Poikkeama)
    50
  - Lämpötilarajoitus
    50
    
    Yhteyden Testaus
    50
- 7 Näytöt
  
  51
  - Tilanäytöt
    51
  - Vikailmoitukset
    52
- 8 Paristojen Vaihto
  
  53
- 9 Laitteen Puhdistus
  
  53
- 10 Tehdasasetusten Palauttaminen DK
  
  53
- 11 Käytöstä Poistaminen
  
  54
- 12 Hävittäminen
  
  54
Français

56
- 1 Concernant Ce Manuel D'utilisation
  
  58
  - Validité, Conservation Et Transmission de Ce Manuel D'utilisation
    58
  - Symboles
    58
- 2 Sécurité
  
  59
  - Utilisation Conforme Aux Dispositions
    59
  - Consignes de Sécurité
    59
- 3 Fonctionnement
  
  60
- 4 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  61
  - Caractéristiques Techniques
    61
- 5 Mise en Service
  
  62
  - Programmation de L'appareil
    62
    
    Programmation Sur la Station de Base Altech V3 IP
    62
    
    Programmation Sur L'altech V3 IP Access Point
    64
  - Montage
    65
    
    Montage en Surface
    65
    
    Montage Encastré
    66
    
    Montage Par Bandes Adhésives
    66
- 6 Utilisation
  
  67
  - Compensation de Valeur de Consigne (Offset)
    67
  - Limitation de la Température
    67
    
    Test de Connexion
    68
- 7 Affichages
  
  68
  - Affichage des Statuts
    68
  - Affichage des Erreurs
    69
- 8 Remplacer la Batterie
  
  70
- 9 Nettoyer
  
  70
- 10 Rétablir Les Réglages de L'usine
  
  71
- 11 Mise Hors Service
  
  71
- 12 Élimination
  
  72
English

74
- 1 About These Instructions
  
  76
  - Validity, Storage and Forwarding of the Instructions
    76
  - Symbols
    76
- 2 Safety
  
  77
  - Intended Use
    77
    
    Safety Notes
    77
- 3 Function
  
  78
  - 4 Device Overview
    78
    
    Technical Data
    79
- 5 Commissioning
  
  80
- 6 Operation
  
  84
  - Set Value Balance (Offset)
    84
  - Temperature Limitation
    85
    
    Connection Test
    85
- 7 Displays
  
  86
  - Status Indications
    86
  - Error Indications
    86
- 8 Changing the Batteries
  
  87
- 9 Cleaning
  
  88
- 10 Restoring the Factory Settings
  
  88
- 11 Decommissioning
  
  89
- 12 Disposal
  
  89

Altech ALEC-42090 Manual (92 pages)

Brand: Altech | Category: Thermostat | Size: 1 MB

Table of Contents
8
Om Denne Vejledning
10
Gyldighed, Opbevaring Og Videregivelse Af Vejledningen
10
Symboler
10
Sikkerhed
11
2.1 Bestemmelsesmæssig Brug
11
Sikkerhedshenvisninger
11
3 Funktion
12
Oversigt over Enheden
12
Tekniske Data
13
Ibrugtagning
14
Opkobling (Parring) Af Enheden
14
5.1.1 Instruktion Til Altech V3 IP Basisstation
14
Opkobling Til Altech V3 IP Access Point
15
Montage
16
Montage På Væge
16
Montering På Vægdåser
17
Montering Med Klæbestrimler
17
Justering Indstillingsværdi (Offset)
18
Temperaturbegrænsning
18
Forbindelsestest
19
Indikatorer
19
Statuslamper
19
Fejlvisninger
20
Udskiftning Af Batterier
20
Rengøring
21
Etablering Af Fabrikkens Indstillinger
21
Ud-Af-Drifttagning
22
Bortskaffelse
22
Om Denna Anvisning
26
Giltighet, Förvaring Och Vidarelämning Av Anvisningen
26
Symboler
26
Säkerhet
27
Ändamålsenlig Användning
27
Säkerhetstips
27
Funktion
28
Apparatöversikt
28
Tekniska Data
29
Inlärning VID Altech V3 IP Basstation
30
Inlärning Av Apparaten
30
5.1.2 Inlärning VID Altech V3 IP Access Point
31
Montage
32
5.2.1 Montage På Puts
32
Montage På Underputsdosa
33
Montage Med Tejp
33
Användning
34
Börvärdesjustering (Offset)
34
Temperaturbegränsning
34
Förbindelsetest
34
Indikationer
35
Statusindikationer
35
Felindikationer
35
Batteribyte
36
Rengöring
37
Återställa Fabriksinställningarna
37
Urdrifttagning
38
Avfallshantering
38
Tätä Käyttöopasta Koskien
42
Käyttöohjeen Voimassaolo, Säilytys Ja Välittäminen Eteenpäin
42
Kuvakkeet
42
Turvallisuus
43
Määräystenmukainen Käyttö
43
2.2 Turvallisuusohjeet
43
Toiminto
44
4 Laitteen Yleiskuva
44
Tekniset Tiedot
45
Käyttöönotto
46
5.1 Laitteen Sovittaminen
46
Sovittaminen Altech V3 IP Perusyksikköön
46
5.1.2 Sovittaminen Altech V3 IP Access Pointiin
47
Kiinnitys
48
5.2.1 Pintakiinnitys
48
Upporasiakiinnitys
49
Teippikiinnitys
49
Käyttö
50
Asetusarvon Korjaus (Poikkeama)
50
Lämpötilarajoitus
50
Yhteyden Testaus
50
Näytöt
51
Tilanäytöt
51
Vikailmoitukset
52
Paristojen Vaihto
53
Laitteen Puhdistus
53
Tehdasasetusten Palauttaminen DK
53
11 Käytöstä Poistaminen
54
12 Hävittäminen
54
Concernant Ce Manuel D'utilisation
58
Validité, Conservation et Transmission de Ce Manuel D'utilisation
58
Symboles
58
Sécurité
59
Utilisation Conforme aux Dispositions
59
Consignes de Sécurité
59
Fonctionnement
60
Vue D'ensemble de L'appareil
61
Caractéristiques Techniques
61
Mise en Service
62
Programmation de L'appareil
62
Programmation Sur la Station de Base Altech V3 IP
62
Programmation Sur L'altech V3 IP Access Point
64
Montage
65
Montage en Surface
65
Montage Encastré
66
Montage Par Bandes Adhésives
66
Utilisation
67
Compensation de Valeur de Consigne (Offset)
67
Limitation de la Température
67
Test de Connexion
68
Affichages
68
Affichage des Statuts
68
Affichage des Erreurs
69
Remplacer la Batterie
70
Nettoyer
70
10 Rétablir les Réglages de L'usine
71
Mise Hors Service
71
Élimination
72
About These Instructions
76
Validity, Storage and Forwarding of the Instructions
76
Symbols
76
Safety
77
Intended Use
77
Safety Notes
77
Function
78
4 Device Overview
78
Technical Data
79
Commissioning
80
Teach-In of the Device
80
Teach-In to Altech V3 IP Base Station
80
5.1.2 Teach-In to Altech V3 IP Access Point
81
Installation
82
5.2.1 On-Surface Installation
82
Installation in Flush-Type Box
83
Installation with Adhesive Strips
84
Operation
84
Set Value Balance (Offset)
84
Temperature Limitation
85
Connection Test
85
Displays
86
Status Indications
86
Error Indications
86
Changing the Batteries
87
Cleaning
88
Restoring the Factory Settings
88
Decommissioning
89
Disposal
89

Altech Categories

Gate Opener Water Pump DVR UPS Thermostat

More Altech Manuals

Altech ALEC-42090 Manuals

Altech ALEC-42090 Instructions Manual (92 pages)

Table of Contents

Dansk

1 Om Denne Vejledning

2 Sikkerhed

4 Oversigt over Enheden

5 Ibrugtagning

7 Indikatorer

8 Udskiftning Af Batterier

9 Rengøring

10 Etablering Af Fabrikkens Indstillinger

11 Ud-Af-Drifttagning

12 Bortskaffelse

Svenska

1 Om Denna Anvisning

2 Säkerhet

3 Funktion

4 Apparatöversikt

6 Användning

7 Indikationer

8 Batteribyte

9 Rengöring

10 Återställa Fabriksinställningarna

11 Urdrifttagning

12 Avfallshantering

Suomi

1 Tätä Käyttöopasta Koskien

2.2 Turvallisuusohjeet

2 Turvallisuus

3 Toiminto

5 Käyttöönotto

6 Käyttö

7 Näytöt

8 Paristojen Vaihto

9 Laitteen Puhdistus

10 Tehdasasetusten Palauttaminen DK

11 Käytöstä Poistaminen

12 Hävittäminen

Français

1 Concernant Ce Manuel D'utilisation

2 Sécurité

3 Fonctionnement

4 Vue D'ensemble de L'appareil

5 Mise en Service

6 Utilisation

7 Affichages

8 Remplacer la Batterie

9 Nettoyer

10 Rétablir Les Réglages de L'usine

11 Mise Hors Service

12 Élimination

English

1 About These Instructions

2 Safety

3 Function

5 Commissioning

6 Operation

7 Displays

8 Changing the Batteries

9 Cleaning

10 Restoring the Factory Settings

11 Decommissioning

12 Disposal

Altech ALEC-42090 Manual (92 pages)

Table of Contents

Related Products

Altech Categories