AL-KO MH1150 Manuals

Manuals and User Guides for AL-KO MH1150. We have 1 AL-KO MH1150 manual available for free PDF download: Manual

AL-KO MH1150 Manual

AL-KO MH1150 Manual (248 pages)

Brand: AL-KO | Category: Tiller | Size: 8.98 MB

Table of Contents

Deutsch

12
- Table of Contents
  12
- Symbole auf der Titelseite
  13
- Zeichenerklärungen und Signalwörter
  13
- Produktbeschreibung
  13
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  13
- Möglicher Vorhersehbarer Fehlgebrauch
  13
- Restrisiken
  13
- Zu dieser Betriebsanleitung
  13
- Bedienzeichen
  14
- Produktübersicht (01, 09, 18)
  14
- Lieferumfang
  14
- Sicherheitskennzeichen
  14
- Symbole am Gerät
  14
- Schutzschild
  14
- Sicherheits- und Schutzeinrichtungen
  14
- Sicherheitshinweise
  15
- Bediener
  15
- Gerätesicherheit
  15
- Sicherheit von Personen, Tieren und Sachwerten
  15
- Arbeitsplatzsicherheit
  16
- Umgang mit Benzin und Öl
  16
- Persönliche Schutzausrüstung
  16
- Kupplungshebel Montieren (07)
  17
- Hackmesser Vormontieren (10)
  17
- Mh770
  17
- Schutzschild Montieren (08)
  17
- Führungsholm mit Griff Montie- Ren (05 - 06)
  17
- Montage
  17
- Bremssporn Montieren (03)
  17
- Hackmesser Montieren (02)
  17
- Mh540
  17
- Transportrad Montieren (04)
  17
- Schutzschilde Montieren (17)
  18
- Bremssporn Montieren (21)
  18
- Mh1150
  18
- Hackmesser Montieren (20)
  18
- Kupplungshebel Montieren (16)
  18
- Ganghebel Montieren (15)
  18
- Führungsholm mit Griff Montie- Ren (14)
  18
- Transportrad Montieren (13)
  18
- Bremssporn Montieren (12)
  18
- Hackmesser Vormontieren (19)
  18
- Ganghebel Montieren (25)
  19
- Kupplungshebel Montieren (26)
  19
- Schutzschild Montieren
  19
- Inbetriebnahme
  19
- Führungsholm Einstellen MH770, MH1150 (29)
  19
- Ölmenge Kontrollieren und Nachfüllen
  19
- Bedienung
  19
- Motorhacke zum Arbeitsort Rollen
  19
- Gangschaltung Bedienen MH770, MH1150 (37)
  20
- Hackmesser Ausschalten (35)
  20
- Bremssporn Benutzen
  20
- Rückwärtsgang Zu- und Abschalten MH540 (36)
  20
- Hackmesser
  20
- Hackmesser Einschalten (35)
  20
- Motor Ausschalten (32, 33)
  20
- Motor Starten (32 - 34)
  20
- Motor Starten und Ausschalten
  20
- Kraftstoff Einfüllen
  20
- Wartung und Pflege
  21
- Hackmesser Reinigen
  21
- Getriebeöl Einfüllen oder Wechseln MH770, MH1150 (38)
  21
- Zündkerze Warten
  21
- Luftfilter
  21
- Motorölwechsel
  21
- Bowdenzüge Nachstellen
  21
- Hilfe bei Störungen
  21
- Entsorgung
  22
- Gerät Lagern
  22
- Transport
  22
- Kundendienst/Service
  23
- Garantie
  23
English

25
- Cleaning the Cultivator Blades
  32
- Maintenance and Care
  32
- Pouring in or Changing Gearbox Oil MH770, MH1150 (38)
  32
- Adjusting Bowden Cables
  33
- Air Filters
  33
- Help in Case of Malfunction
  33
- Maintaining the Spark Plug
  33
- Motor Oil Change
  33
- After-Sales/Service
  34
- Disposal
  34
- Guarantee
  34
- Storing the Appliance
  34
- Transport
  34
Dutch

35
- Beoogd Gebruik
  36
- Mogelijk Afzienbaar Foutief Gebruik
  36
- Over Deze Gebruiksaanwijzing
  36
- Overige Risico's
  36
- Productomschrijving
  36
- Symbolen Op de Titelpagina
  36
- Verklaring Van Pictogrammen en Signaalwoorden
  36
- Bedieningstekens
  37
- Leveringsomvang
  37
- Productoverzicht (01, 09, 18)
  37
- Symbolen Op Het Apparaat
  37
- Veiligheidstekens
  37
- Gebruiker
  38
- Veiligheid Van Het Apparaat
  38
- Veiligheid Van Personen, Dieren en Eigendommen
  38
- Veiligheidsinstructies
  38
- Omgang Met Benzine en Olie
  39
- Veiligheid Op de Werkplek
  39
- Afschermkap Monteren (08)
  40
- Duwboom Met Handgreep Mon- Teren (05 - 06)
  40
- Hakmes Monteren (02)
  40
- Hakmessen Monteren (11)
  40
- Hakmessen Voormonteren (10)
  40
- Koppelingshendel Monteren (07)
  40
- Montage
  40
- Persoonlijke Beschermingsmiddelen
  40
- Remspoor Monteren (03)
  40
- Wiel Monteren (04)
  40
- Afschermkap Monteren (17)
  41
- Duwboom Met Handgreep Mon- Teren (14)
  41
- Hakmes Monteren (20)
  41
- Hakmes Voormonteren (19)
  41
- Koppelingshendel Monteren (16)
  41
- Mh1150
  41
- Remspoor Monteren (12)
  41
- Remspoor Monteren (21)
  41
- Versnellingshendel Monteren (15)
  41
- Wiel Monteren (13)
  41
- Afschermkap Monteren
  42
- Bediening
  42
- Duwboom Instellen MH770, MH1150 (29)
  42
- Ingebruikname
  42
- Koppelingshendel Monteren (26)
  42
- Motorhak Naar de Werkplek Rollen (30, 31)
  42
- Oliehoeveelheid Controleren en Bijvullen
  42
- Versnellingshendel Monteren (25)
  42
- Achteruitversnelling In- en Uitschake- Len MH540 (36)
  43
- Brandstof Bijvullen
  43
- De Motor Starten en Stoppen
  43
- Hakmessen
  43
- Hakmessen Inschakelen (35)
  43
- Hakmessen Uitschakelen (35)
  43
- Motor Starten (32 - 34)
  43
- Motor Uitschakelen (32, 33)
  43
- Remspoor Benutten
  43
- Versnellingshendel Bedienen MH770, MH1150 (37)
  43
- Hakmessen Reinigen
  44
- Onderhoud en Verzorging
  44
Français

47
Italiano

60
Hrvatski

83
- Informacije O Uputama Za Uporabu
  84
- Namjenska Uporaba
  84
- Objašnjenja Oznaka I Signalnih RiječI
  84
- Opis Proizvoda
  84
- Ostali Rizici
  84
- Simboli Na Naslovnoj Stranici
  84
- Opseg Isporuke
  85
- Oznaka Rukovanja
  85
- Sigurnosne Oznake
  85
- Sigurnosni I Zaštitni Uređaji
  85
- Simboli Na Uređaju
  85
- Korisnik
  86
- Sigurnosne Napomene
  86
- Sigurnost Ljudi, Životinja I Imovine
  86
- Sigurnost Na Radnome Mjestu
  86
- Sigurnost Uređaja
  86
- Montaža
  87
- Osobna Zaštitna Oprema
  87
- Rukovanje Benzinom I Uljem
  87
- Montaža Štitnika (08)
  88
- Montiranje Kočnice (03)
  88
- Montiranje Kočnice (12)
  88
- Montiranje Noža Za Usitnjavanje (02)
  88
- Montiranje Noža Za Usitnjavanje (11)
  88
- Montiranje Poluge Spojke (07)
  88
- Montiranje Transportnog Kotača (04)
  88
- Montiranje Transportnog Kotača (13)
  88
- Montiranje Upravljača S Ručkom (05 - 06)
  88
- Predmontiranje Noža Za Usitnja- Vanje (10)
  88
- Mh1150
  89
- Montaža Štitnika (27, 28)
  89
- Montiranje Kotača Za Vožnju (22, 23)
  89
- Montiranje Kočnice (21)
  89
- Montiranje Noža Za Usitnjavanje (20)
  89
- Montiranje Poluge Mjenjača (25)
  89
- Montiranje Upravljača S Ručkom (24)
  89
- Montiranje Štitnika (17)
  89
- Njavanje (19)
  89
- Unaprijed Montirajte Nož Za Usit
  89
- Isključivanje Motora (32, 33)
  90
- Motornu Kopačicu Otkotrljajte Do Rad- Nog Mjesta (30, 31)
  90
- Pokretanje I Isključivanje Motora
  90
- Pokretanje Motora (32 - 34)
  90
- Provjera I Nadolijevanje Količine Ulja
  90
- Ulijevanje Goriva
  90
- Upravljanje
  90
- Isključenje Noža Za Usitnjavanje (35)
  91
- Nož Za Usitnjavanje
  91
- Održavanje I Njega
  91
- Očistite Nož Za Usitnjavanje
  91
- Prijenosa Za Vožnju Unatrag MH540
  91
- Punjenje Ili Zamjena Ulja Za Mjenjače MH770, MH1150 (38)
  91
- Rad S Mjenjačem Stupnjeva Prijenosa MH770, MH1150 (37)
  91
- Uključenje Noža Za Usitnjavanje (35)
  91
- Uključivanje I Isključivanje Stupnja
  91
- Upotreba Mamuze Kočnice
  91
- Filtar Za Zrak
  92
- Održavanje Svjećica Paljenja
  92
- Podesite Poteznu Užad
  92
- Pomoć U Slučaju Smetnji
  92
- Zamjena Motornog Ulja
  92
- Jamstvo
  93
- Korisnička Služba/Servis
  93
- Skladištenje Uređaja
  93
- Transport
  93
- Zbrinjavanje
  93
Srpski

94
Polski

106
- Objaśnienia Rysunkowe I Słowa
  107
- Opis Produktu
  107
- Ryzyko Szczątkowe
  108
- Symbole Bezpieczeństwa
  108
- Symbole Obsługi
  108
- Symbole Umieszczone Ochronna Urządzeniu
  108
- Urządzenia Zabezpieczające I Ochronne
  108
- Zakres Dostawy
  108
- Bezpieczeństwo Urządzenia
  109
- Operator
  109
- PrzegląD Produktu (01, 09, 18)
  109
- Zasady Bezpieczeństwa
  109
- Bezpieczeństwo Osób, Zwierząt I Rze- Czy Materialnych
  110
- Obchodzenie Się Z Benzyną I Olejem
  110
- Mh540
  111
- Mh770
  111
- Montaż
  111
- Montaż Dźwigara Prowadzącego Z Uchwytem (05 - 06)
  111
- Montaż Dźwigni Sprzęgła (07)
  111
- Montaż Koła Transportowego (04)
  111
- Montaż Noży Pielących (02)
  111
- Montaż Płozy (03)
  111
- Montaż Tarczy Ochronnej (08)
  111
- Środki Ochrony Osobistej
  111
- Mh1150
  112
- Montaż Dźwigara Prowadzącego Z Uchwytem (14)
  112
- Montaż Dźwigni Sprzęgła (16)
  112
- Montaż Dźwigni Zmiany Biegu (15)
  112
- Montaż Koła Transportowego (13)
  112
- Montaż Noży Pielących (11)
  112
- Montaż Noży Pielących (20)
  112
- Montaż Płozy (12)
  112
- Montaż Tarcz Ochronnych (17)
  112
- Wstępny Montaż Noży Pielących (19)
  112
- Kontrolowanie I Uzupełnianie Ilość Oleju
  113
- Montaż Dźwigni Sprzęgła (26)
  113
- Montaż Dźwigni Zmiany Biegu (25)
  113
- Montaż Tarczy Ochronnej (27, 28)
  113
- Obsługa
  113
- Uruchomienie
  113
- Ustawianie Dźwigara Prowadzącego MH770, MH1150 (29)
  113
- Ustawianie Rekultywatora W Miejscu Pracy (30, 31)
  113
- Nóż Pielący
  114
- Obsługa Zmiany Biegów MH770, MH1150 (37)
  114
- Uruchamianie I Wyłączanie Silnika
  114
- Uruchamianie Silnika (32 - 34)
  114
- Wlewanie Paliwa
  114
- Wyłączanie Noży Pielących (35)
  114
- Wyłączenie Silnika (32, 33)
  114
- Włączanie I Wyłączanie Biegu
  114
- Włączanie Noży Pielących (35)
  114
Slovenčina

129
- Možné Predvídateľné Chybné Použitie
  130
- O Tomto Návode Na Obsluhu
  130
- Popis Výrobku
  130
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  130
- Symboly Na Titulnej Strane
  130
- Vysvetlenie Symbolov a Signálne Slová
  130
- Zvyškové Riziká
  130
- Bezpečnostné a Ochranné Zariadenia
  131
- Bezpečnostné Označenia
  131
- Ochranný Štít
  131
- Označenia Pre Obsluhu
  131
- Prehľad Výrobku (01, 09, 18)
  131
- Rozsah Dodávky
  131
- Symboly Na Zariadení
  131
- Bezpečnostné Pokyny
  132
- Bezpečnosť Osôb, Zvierat a Vecných Hodnôt
  132
- Bezpečnosť Zariadenia
  132
- Obsluha
  132
- Bezpečnosť Pracovného Miesta
  133
- Manipulácia S Benzínom a Olejom
  133
- Osobné Ochranné Prostriedky
  133
- Montáž
  134
- Montáž Brzdovej Ostrohy (03)
  134
- Montáž Brzdovej Ostrohy (12)
  134
- Montáž Kultivačných Nožov (02)
  134
- Montáž Kultivačných Nožov (11)
  134
- Montáž Ochranného Štítu (08)
  134
- Montáž Páky Spojky (07)
  134
- Montáž Riadidiel S Rukoväťou (05- 06)
  134
- Montáž Transportného Kolesa (04)
  134
- Príprava Kultivačných Nožov Na Montáž (10)
  134
- Mh1150
  135
- Montáž (19)
  135
- Montáž Jazdných Kolies
  135
- Montáž Ochranného Štítu (17)
  135
- Montáž Ochranného Štítu (27, 28)
  135
- Montáž Páky Spojky (16)
  135
- Montáž Radiacej Páky (15)
  135
- Montáž Radiacej Páky (25)
  135
- Príprava Kultivačných Nožov Na
  135
- Kontrola a Doplnenie Množstva Oleja
  136
- Nalievanie Paliva
  136
- Nastavenie Riadidiel MH770, MH1150 (29)
  136
- Naštartovanie a Vypnutie Motora
  136
- Naštartovanie Motora (32-34)
  136
- Obsluha
  136
- Presúvanie Kultivátora Na Miesto Po
  136
- Uvedenie Do Prevádzky
  136
- Kultivačný Nôž
  137
- Ovládanie Radenia Prevodových Stup
  137
- Očistite Kultivačné Nože
  137
- Používanie Brzdovej Ostrohy
  137
- Vypnutie Kultivačných Nožov (35)
  137
- Vypnutie Motora (32, 33)
  137
- Zapnutie Kultivačných Nožov (35)
  137
- Zapínanie a Vypínanie Spätného Cho
  137
- Údržba a Starostlivosť
  137
- Dolievanie Alebo Výmena Prevodové
  138
Magyar

141
- A Címlapon Található Szimbólumok
  142
- Ehhez a Kezelési Útmutatóhoz
  142
- Jelmagyarázatok És Jelzőszavak
  142
- Lehetséges Előre Látható Hibás Hasz- Nálat
  142
- Rendeltetésszerű Használat
  142
- Termékleírás
  142
- A Készüléken Szereplő Szimbólumok
  143
- A Szállítmány Tartalma
  143
- Biztonsági Jelölések
  143
- Biztonsági És VéDőberendezések
  143
- Kezelési Jelölések
  143
- Maradék Kockázatok
  143
- Termékáttekintés (01, 09, 18)
  143
- VéDőpajzs
  143
- A Készülék Biztonsága
  144
- Biztonsági Utasítások
  144
- Kezelő
  144
- Személyek, Állatok És Ingóságok Biztonsága
  144
- Benzin És Olaj Kezelése
  145
- Egyéni VéDőfelszerelés
  145
- Munkahelyi Biztonság
  145
- Fogantyús Vezetőnyél Felszerelé
  146
- Féksarkantyú Felszerelése (03)
  146
- Féksarkantyú Felszerelése (12)
  146
- Szállítókerék Felszerelése (04)
  146
- Tengelykapcsoló Kar Felszerelése
  146
- Vágókés Előzetes Felszerelése
  146
- Vágókés Felszerelése (02)
  146
- Vágókés Felszerelése (11)
  146
- VéDőpajzs Felszerelése (08)
  146
- Összeszerelés
  146
- Fogantyús Vezetőnyél Felszerelé- Se (14)
  147
- Fogantyús Vezetőnyél Felszerelé- Se (24)
  147
- Futókerekek Felszerelése (22, 23)
  147
- Féksarkantyú Felszerelése (21)
  147
- Menetváltó Kar Felszerelése (15)
  147
- Mh1150
  147
- Tengelykapcsoló Kar Felszerelése
  147
- Vágókés Előzetes Felszerelése
  147
- Vágókés Felszerelése (20)
  147
- VéDőpajzsok Felszerelése (17)
  147
- A Motoros Kapa Gurítása a Használat
  148
- Helyére (30, 31)
  148
- Kezelés
  148
- Mh1150 (29)
  148
- Olajmennyiség Ellenőrzése És Utántöltése
  148
- Üzemanyag Betöltése
  148
- Üzembe Helyezés
  148
- A Féksarkantyú Használata
  149
- A Motor Beindítása És Leállítása
  149
- A Motor Indítása (32 - 34)
  149
- Menetkapcsoló Kezelése MH770
  149
- Mh1150 (37)
  149
- Mh540 (36)
  149
- Motor Kikapcsolása (32, 33)
  149
- Vágókés
  149
- Vágókés Bekapcsolása (35)
  149
- Vágókés Kikapcsolása (35)
  149
Dansk

153
- Forudsigelig Forkert Brug
  154
- Om Denne Brugsanvisning
  154
- Produktbeskrivelse
  154
- Restrisici
  154
- Symboler Og Signalord
  154
- Symboler På Forsiden
  154
- Tilsigtet Brug
  154
- Beskyttelsesskærm
  155
- Betjeningssymbol
  155
- Leveringsomfang
  155
- Produktoversigt (01, 09, 18)
  155
- Sikkerheds- Og Beskyttelsesanord- 4.3.1 Ninger
  155
- Sikkerhedssymboler
  155
- Symboler På Apparatet
  155
- Arbejdspladssikkerhed
  156
- Bruger
  156
- Maskinsikkerhed
  156
- Sikkerhed for Personer, Dyr Og Ting
  156
- Sikkerhedsanvisninger
  156
- Montering
  157
- Omgang Med Benzin Og Olie
  157
- Personligt Beskyttelsesudstyr
  157
- Formontering Af Fræserkniv (10)
  158
- Montering Af Beskyttelsesskærm
  158
- Montering Af Fræserkniv (02)
  158
- Montering Af Fræserkniv (11)
  158
- Montering Af Koblingshåndtag
  158
- Montering Af Spyd (03)
  158
- Montering Af Spyd (12)
  158
- Montering Af Styrestang Med Greb (05 - 06)
  158
- Montering Af Transporthjul (04)
  158
- Montering Af Transporthjul (13)
  158
- Formontering Af Fræserkniv (19)
  159
- Ibrugtagning
  159
- Mh1150
  159
- Montering Af Beskyttelsesskærm
  159
- Montering Af Fræserkniv (20)
  159
- Montering Af Gearvælger (25)
  159
- Montering Af Hjul (22, 23)
  159
- Montering Af Koblingshåndtag
  159
- Montering Af Spyd (21)
  159
- Montering Af Styrestang Med Greb (24)
  159
- Betjening
  160
- Fræserknive
  160
- Hæld Brændstoffet På
  160
- Kontrol Og Efterfyldning Af Oliemængden
  160
- Kør Motorfræseren Hen Til Arbejdsste- Det (30, 31)
  160
- Sluk for Motoren (32, 33)
  160
- Start Motoren (32 - 34)
  160
- Start Og Standsning Af Motor
  160
- Tilkobling Af Fræserknive (35)
  160
- Brug Jordspyddene
  161
- Frakobling Af Fræserknive (35)
  161
- Mh1150 (37)
  161
- Til- Og Frakobling Af Bakgearet MH540 (36)
  161
Norsk

175
- Mulig Og Påregnelig Feil Bruk
  176
- Om Denne Bruksanvisningen
  176
- Produktbeskrivelse
  176
- Restrisiko
  176
- Symboler På Tittelsiden
  176
- Tegnforklaringer Og Signalord
  176
- Tiltenkt Bruk
  176
- Maskinsikkerhet
  178
- Operatør
  178
- Sikkerhet for Personer, Dyr Og Eiendom
  178
- Sikkerhet På Arbeidsplassen
  178
- Sikkerhetshenvisninger
  178
- Montere Bremsesporen (03)
  179
- Montere Fresekniv (02)
  179
- Montering
  179
- Omgang Med Bensin Og Olje
  179
- Personlig Verneutstyr
  179
- Formontere Fresekniv (10)
  180
- Montere Bremsesporen (12)
  180
- Montere Fresekniv (11)
  180
- Montere Girspaken (15)
  180
- Montere Koblingsspak (07)
  180
- Montere Skjold (08)
  180
- Montere Styrestang Med Håndtak (05- 06)
  180
- Montere Styrestang Med Håndtak (14)
  180
- Montere Transporthjul (04)
  180
- Montere Transporthjul (13)
  180
- Igangsetting
  181
- Justere Styrestangen MH770, MH1150 (29)
  181
- Kontrollere Og Fylle På Oljemengde
  181
- Montere Girspaken (25)
  181
- Montere Hjulene (22, 23)
  181
- Montere Koblingsspak (26)
  181
- Montere Styrestang Med Håndtak
  181
- Betjening
  182
- Fresekniv
  182
- Fylle På Drivstoff
  182
- Koble Inn Freseknivene (35)
  182
- Koble Inn Og Ut Revers MH540 (36)
  182
- Rull Motorfresen Dit den Skal Brukes (30, 31)
  182
- Slå Av Freseknivene (35)
  182
- Starte Og Slå Av Motoren
  182
- Betjene Girkoblingen MH770, MH1150 (37)
  183
- Bruk Bremsespor
  183
- Fylle På Eller Skifte Girolje MH770, MH1150 (38)
  183
- Rengjør Fresekniven
  183
- Vedlikehold Av Tennplugg
  183
- Vedlikehold Og Pleie
  183
Suomi

186
- Jäännösriskit
  187
- Kansilehden Symbolit
  187
- Käyttötarkoitus
  187
- Mahdollinen Ennakoitavissa Oleva Väärä Käyttö
  187
- Merkkien Selitykset Ja Huomiosanat
  187
- Tietoa Käyttöohjeesta
  187
- Tuotekuvaus
  187
- Käyttömerkinnät
  188
- Laitteessa KäytettäVät Merkinnät
  188
- Suojakilpi
  188
- Toimitussisältö
  188
- Tuotteen Kuva (01, 09, 18)
  188
- Turva- Ja Suojalaitteet
  188
- Turvamerkinnät
  188
- Ihmisten Ja Eläinten Turvallisuus Sekä Omaisuuden Varjeleminen
  189
- Käyttäjärajoitukset
  189
- Laiteturvallisuus
  189
- Turvalliset Työolosuhteet
  189
- Turvallisuusohjeet
  189
- Bensiinin Ja Öljyn Käsittely
  190
- Henkilönsuojaimet
  190
- Asennus
  191
- Jarrutuen Asennus (03)
  191
- Kuljetuspyörän Asennus (04)
  191
- Kytkinvivun Asennus (07)
  191
- Mh540
  191
- Mh770
  191
- Pöyhintäterien Asennus (02)
  191
- Pöyhintäterien Esiasennus (10)
  191
- Suojakilven Asennus (08)
  191
- Työntöaisan Ja Kahvan Asennus
  191
- Jarrutuen Asennus (21)
  192
- Kytkinvivun Asennus (16)
  192
- Mh1150
  192
- Pyörien Asennus (22, 23)
  192
- Pöyhintäterien Asennus (20)
  192
- Pöyhintäterien Esiasennus (19)
  192
- Suojakilpien Asennus (17)
  192
- Työntöaisan Ja Kahvan Asennus (24)
  192
- Vaihdekepin Asennus (15)
  192
- Vaihdekepin Asennus (25)
  192
- Käyttö
  193
- Moottorin Käynnistäminen (32- 34)
  193
- Moottorin Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
  193
- Polttoaineen Täyttäminen
  193
- Puutarhajyrsimen Työntäminen Käyt
  193
- Töpaikalle (30, 31)
  193
- Öljymäärän Tarkistus Ja Täyttö
  193
- Huolto Ja Hoito
  194
- Jarrutuen Käyttö
  194
- Moottorin Sammuttaminen (32, 33)
  194
- Peruutusvaihteen Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä - MH540 (36)
  194
- Puhdista Pöyhintäterät
  194
- Pöyhintäterien (35) Kytkeminen Pois Päältä
  194
- Pöyhintäterien (35) Kytkeminen Päälle
  194
- Pöyhintäterät
  194
- Vaihteistoöljyn Täyttö Tai Vaihto MH770, MH1150 (38)
  194
- Bowden-Vaijerien Säätö
  195
- Ilmansuodatin
  195
- Moottoriöljyn Vaihto
  195
- Ohjeet Häiriötilanteissa
  195
- Sytytystulpan Huolto
  195
- 11 Hävittäminen
  196
- Asiakaspalvelu Ja Huolto
  196
- Kuljetus
  196
- Laitteen Säilytys
  196
- Takuu Ja Tuotevastuu
  196
Lietuvių

197
- Gaminio Aprašymas
  198
- Ant Įrenginio Esantys Simboliai
  199
- Apsauginis Skydelis
  199
- Galimi Numatomi Netinkamo Naudojimo Būdai
  199
- Liekamoji Rizika
  199
- Saugos Ir Apsauginiai Įtaisai
  199
- Saugos Ženklas
  199
- Tiekiamas Komplektas
  199
- Valdymo Ženklas
  199
- Asmenų, Gyvūnų Ir Daiktų Sauga
  200
- Gaminio Apžvalga (01, 09, 18)
  200
- Operatoriai
  200
- Įrenginio Sauga
  200
- Asmens Apsaugos Priemonės
  201
- Elgsena Su Benzinu Ir Alyva
  201
- Sauga Darbo Vietoje
  201
- Apsauginio Skydelio Montavimas (08)
  202
- Išankstinis Kapoklių Montavimas (10)
  202
- Kapoklių Montavimas (02)
  202
- Kapoklės Montavimas (11)
  202
- Mh770
  202
- Montavimas
  202
- Sankabos Svirties Montavimas
  202
- Stabdymo Svirties Montavimas (03)
  202
- Stabdymo Svirties Montavimas (12)
  202
- Transportavimo Rato Montavimas
  202
- Apsauginių Skydelių Montavimas (17)
  203
- Darbinių Ratų Montavimas (22, 23)
  203
- Eigos Svirties Montavimas (15)
  203
- Eigos Svirties Montavimas (25)
  203
- Išankstinis Kapoklių Montavimas (19)
  203
- Kapoklės Montavimas (20)
  203
- Mh1150
  203
- Sankabos Svirties Montavimas (16)
  203
- Alyvos Kiekio Patikrinimas Ir Papildymas
  204
- Degalų Įpylimas
  204
- Kreipiamosios Rankenos Nustatymas MH770, MH1150 (29)
  204
- Paleidimas
  204
- Valdymas
  204
- Variklinio Kultivatoriaus Vežimas Į Darbo Vietą (30, 31)
  204
- Variklio Paleidimas (32-34)
  204
- Variklio Paleidimas Ir Išjungimas
  204
- Atbulinės Eigos Įjungimas Ir Išjungi
  205
- Eigų Perjungimo Valdymas MH770, MH1150 (37)
  205
- Kapoklių Išjungimas (35)
  205
- Kapoklių Valymas
  205
- Kapoklių Įjungimas (35)
  205
- Kapoklės
  205
- Stabdymo Svirties Naudojimas
  205
- Techninė PriežIūra
  205
- Variklio Išjungimas (32, 33)
  205
- Baudeno Lyno Nustatymas
  206
- Oro Filtras
  206
- Pavaros Alyvos Įpylimas Arba Keiti
  206
- TrikčIų Šalinimas
  206
- Uždegimo Žvakės Techninė PriežIūra
  206
- Variklinės Alyvos Keitimas
  206
- Garantija
  207
- Klientų Aptarnavimo Tarnyba / Techninės PriežIūros Punktas
  207
- Transportavimas
  207
Latviešu

209
- Atlikušie Riski
  210
- Iespējamais Nepareizais Lietojums
  210
- IzstrāDājuma Apraksts
  210
- MērķIM Atbilstoša Lietošana
  210
- Par Šo Lietošanas Instrukciju
  210
- Simboli Titullapā
  210
- Zīmju Skaidrojums un Signālvārdi
  210
- Aizsargs
  211
- Drošības un Aizsardzības Ierīces
  211
- Drošības Zīmes
  211
- IzstrāDājuma Pārskats (01, 09, 18)
  211
- Piegādes Komplektācija
  211
- Simboli Uz Iekārtas
  211
- Vadības Zīmes
  211
- Cilvēku, Dzīvnieku un Īpašuma Drošība
  212
- Drošības NorāDījumi
  212
- Ierīces Drošība
  212
- Lietotājs
  212
- Drošība Darba Vietā
  213
- Personiskie Aizsardzības LīdzekļI
  213
- RīCība Ar Benzīnu un Eļļu
  213
- Bremzes Stieņa Montāža (03)
  214
- Bremzes Stieņa Montāža (12)
  214
- Drošības Aizsarga Montāža (08) . 214 MH770
  214
- Montāža
  214
- Sajūga Sviras Montāža (07)
  214
- Smalcinātājnažu Iepriekšējā Montāža (10)
  214
- Smalcinātājnažu Montāža (02)
  214
- Smalcinātājnažu Montāža (11)
  214
- Transportēšanas Riteņa Montāža
  214
- Vadības Rokturu Montāža (05 - 06)
  214
- Aizsargu Montāža (17)
  215
- Bremzes Stieņa Montāža (21)
  215
- Mh1150
  215
- Pārnesumu Sviras Montāža (15)
  215
- Riteņu Montāža (22, 23)
  215
- Sajūga Sviras Montāža (16)
  215
- Smalcinātājnažu Iepriekšējā Montāža (19)
  215
- Smalcinātājnažu Montāža (20)
  215
- Vadības Rokturu Montāža (14)
  215
- Vadības Rokturu Montāža (24)
  215
- Ekspluatācijas Sākšana
  216
- Eļļas Daudzuma Pārbaude un Uzpildīšana
  216
- Lietošana
  216
- Motora Augsnes Frēzes Pārvietošana Uz Darba Vietu (30, 31)
  216
- Uzpildiet Degvielu
  216
- Vadības Rokturu UzstāDīšana MH770, MH1150 (29)
  216
- Atpakaļgaitas Pārnesuma Ieslēgšana un Izslēgšana MH540 (36)
  217
- Bremzes Stieņa Izmantošana
  217
- Dzinēja Izslēgšana (32, 33)
  217
- Motora Iedarbināšana (32 - 34)
  217
- Pārnesumu Pārslēgšana MH770, MH1150 (37)
  217
- SmalcinātājnažI
  217
- Smalcinātājnažu Ieslēgšana (35)
  217
- Smalcinātājnažu Izslēgšana (35)
  217
- Tehniskā Apkope un Tīrīšana
  217
- Smalcinātājnažu Tīrīšana
  218
Русский

222

Advertisement

Advertisement

Related Products

AL-KO Categories

Lawn Mower

Lawn Mower Water Pump Trimmer Automobile Accessories Lawn and Garden Equipment

More AL-KO Manuals