Sign In
Upload
Manuals
Brands
ACD Manuals
Handhelds
M2Smart Gateway i
ACD M2Smart Gateway i Manuals
Manuals and User Guides for ACD M2Smart Gateway i. We have
1
ACD M2Smart Gateway i manual available for free PDF download: Operating Manual
ACD M2Smart Gateway i Operating Manual (160 pages)
Mobile HMI with Functional Safety According to DIN EN ISO 13849
Brand:
ACD
| Category:
Handhelds
| Size: 7 MB
Table of Contents
List of Changes
2
Table of Contents
3
Foreword
7
Purpose of the Document
7
Target Group for the Documentation
7
Conditions for the Target Groups
8
Actuality
9
Further Documentation
9
Support and Manufacturer Address
9
Legal Information and Warning Concept
9
Document Origin
9
Validity
9
Copyright
9
Safety Instructions and Warning Concept
10
Warning Concept
10
Safety Instructions
11
ESD Warnings
11
Security and Network Information
12
General Safety Instructions
12
Intended Use
16
Standards and Guidelines
17
Information in Relation to the Machinery Directive 2006/42/EC
17
Information on Functional Safety in Accordance with DIN en ISO 13849/ Performance Level
17
Illustration 1: Application According to en ISO 13849-1 - Determination of the Required Performance Level (PL)
17
Relevant Standards for Assessing Conformity
18
Standards to Fulfil the RED Directive 2014/53/EU
18
Standards to Fulfil the Rohs Directive 2011/65/EU
18
Standards to Fulfil the Low Voltage Directive 2014/35/EU
19
Standards to Fulfil the Machinery Directive 2006/42/EC
19
Other Relevant Standards
19
Terms and Abbreviations
20
Abbreviations
20
Terms
20
Description M2Smart HMI Systems
20
Overview
20
Illustration 2: User Overview M2Smart Hmi5/M2Smart HMI10 System
21
Overview Scheme
22
Illustration 3: General Overview of the M2Smart HMI System
22
Overview of Devices
23
Illustration 4: NFC Tag for Coupling M2Smart HMI and M2Smart Gateway
23
Illustration 5: M2Smart ® HMI with M2Not-Halt Module
23
Illustration 6: M2Smart ® HMI - Rear View
24
Illustration 7: M2Smart ® Gateway
24
Condition Table for the M2Smart ® HMI System
25
Description M2Smart
25
Commissioning and Handling
25
Commissioning and Handling of the M2Smart ® HMI5
25
Commissioning and Handling the M2Smart ® HMI10
25
Hmi
25
Switch on - and off
26
Idle Mode (Energy-Saving Mode)
26
Status Leds
26
Illustration 8: Switching On/Off the M2Smart ® HMI
26
Illustration 9: Status Leds of the M2Smart ® HMI5
27
Illustration 10: Status Leds of the M2Smart ® HMI10
27
Emergency Power Supply
28
Wifi/Bt-Compatible Short-Range Radio
29
RFID/NFC Reader
29
Illustration 11: Reading Range of the NFC Reader on the M2Smart ® HMI
29
Hmi10
30
Battery and Power Supply
30
Hmi5
30
Ds2Smart HMI5
30
Illustration 12: USB-C Socket Bottomsided of the M2Smart ® HMI10
30
Illustration 13: Ds2Smart ® HMI5
30
Illustration 15: Ds2Smart ® HMI5 - Insert Device
31
Illustration 16: Ds2Smart ® HMI5 - Remove Device
31
Illustration 17: Ds2Smart ® HMI5 - Insert Battery
32
Illustration 18: Ds2Smart ® HMI5 - Remove Battery
32
Illustration 19: Status Leds of Ds2Smart ® HMI5
32
Ds2Battery
33
Hmi10
33
Active Mount and DC Connection Cable / Power Supply Unit
33
Illustration 20: Active Mount
33
Illustration 21: Active Mount Connection
34
Illustration 22: Power Supply Unit According to EN60601-1/-1-11 for Supplying the M2Smart ® HMI10
34
Illustration 23: DC Connection Cable for Active Mount
34
Illustration 24: Insert M2Smart HMI10 into the Mount
35
Illustration 25: Remove M2Smart HMI10 from the Mount
35
DC Socket
36
Ds2Battery
36
Illustration 26: Position DC Socket
36
Illustration 27: Power Supply Unit to EN60601-1/-1-11 for Supplying the M2Smart ® HMI10
36
Illustration 28: Ds2Battery Charging Box (2-Fold)
36
Illustration 29: Connection Set - Ds2Battery
37
Illustration 30: Ds2Battery Charging Box (2-Fold) - Insert Battery
37
Illustration 31: Ds2Battery Charging Box (2-Fold) - Removing the Battery
37
Battery Change
38
Changing the Battery in the M2Smart
38
Hmi5
38
Illustration 32: Status Leds of the Ds2Battery
38
Illustration 33: Removing the Battery from the M2Smart ® HMI5
38
Changing the Battery in the M2Smart HMI10
39
Illustration 34: Inserting the Battery in the M2Smart ® HMI5
39
Illustration 35: Rear of the M2Smart ® HMI10 - Description of Battery Bays
39
Battery Status
40
Illustration 36: Removing the Battery from the M2Smart ® HMI10
40
Hmi10
40
Operating Time with Battery
41
Illustration 38: M2Smart ® HMI10 - Battery Message at 15
41
Illustration 39: M2Smart ® HMI10 - Battery Message at 5
41
Keyboard/Keys
42
Retaining Strap
42
Setting the Retaining Strap on the M2Smart ® HMI5
42
Changing the Retaining Strap on the M2Smart ® HMI5
42
Illustration 40: Key Description
42
Illustration 41: Remove the M2Smart ® HMI5 Retaining Strap
42
Adjusting the Retaining Strap on the M2Smart ® HMI10
43
Changing the Retaining Strap for the M2Smart ® HMI10
43
Illustration 42: Attaching the M2Smart ® HMI5 Retaining Strap
43
Illustration 43: Adjusting the M2Smart ® HMI10 Retaining Strap
43
Software
44
Open Source Software
44
Technical Data
45
M2Smart ® HMI5
45
Hmi10
46
Dimensions
47
Hmi5
47
Illustration 44: Dimensions in MM of the M2Smart ® HMI5 with M2Not-Halt5
47
Hmi10
48
Illustration 45: Dimensions in MM of the M2Smart ® HMI10 with M2Not-Halt10 and M2Zustimm10
48
Illustration 46: Dimensions in MM of the M2Smart ® HMI10 with M2Not-Halt10
48
M2Modules
49
Intended Use
49
Warnings and Safety Instructions
49
Cleaning and Care Instructions
50
Communication Contacts
50
Keyboards/Keys
50
Miscellaneous
50
The Individual Modules in Detail
51
Blind Adapter M2Smart ® HMI5
51
Assembly/Disassembly
51
Illustration 47: Attaching/Removing the Upper Module
51
Illustration 48: Attaching/Removing the Lower Module
51
Blind Adapter M2Smart ® HMI10
52
Assembly/Disassembly
52
M2Not-Halt5
52
Illustration 49: Attaching and Removing the Blind Adapter M2Smart ® HMI10
52
Illustration 50: M2Smart ® HMI5 Operating Device with M2Not-Halt5 Module
52
Assembly/Disassembly
53
Illustration 51: M2Smart ® HMI5 Operating Device with M2Not-Halt5 Module
53
Technical Data
54
M2Not-Halt10
55
Assembly/Disassembly
55
Illustration 52: M2Not-Halt10 Module
55
Illustration 53: M2Smart ® HMI10 Operating Device with M2Not-Halt10 Module
55
Illustration 54: Attaching and Removing the M2Not-Halt10
55
M2Not-Halt10
56
M2Zustimm10 (Optional)
57
Illustration 55: M2Zustimm10
57
Assembly/Disassembly
58
Illustration 56: Screws of the M2Zustimm10 for Adjustment and Assembly/Disassembly
58
Illustration 57: Fastening the Plug of the M2Zustimm10
58
Technical Data
59
Scope of Delivery of the Individual Modules
60
Warning and Safety Instructions
60
Handling
61
Regular Check of the M2Not-Halt
61
Illustration 58: M2Smart ® HMI with Illuminated M2Not-Halt Module
61
Description M2Smart Gateway
62
Warnings and Safety Instructions
62
M2Smart Gateway I (in Cabinet)
63
Device Structure
63
Illustration 59: M2Smart ® Gateway I - Front Panel
63
Illustration 60: M2Smart ® Gateway I - Bottom
63
Dimensions
64
Illustration 61: M2Smart Gateway I - Back
64
Illustration 62: Dimensions in MM of the M2Smart Gateway I
64
Fastening
65
Illustration 63: M2Smart ® Gateway I - Mounting
65
Illustration 64: DIN C Top-Hat Rail E.g. 35.00 MM X 7.50 MM
65
Wiring
66
Illustration 65: M2Smart ® Gateway I - Distance Dimensions in MM for Installation
66
Illustration 66: M2Smart ® Gateway I - Underside of Interface X1
66
Illustration 67: M2Smart ® Gateway I - X12, X22
67
Notes on Wiring the Connectors X1, X12, X22
69
Illustration 68: View of a Connector Plug of the M2Smart ® Gateway I
70
Illustration 69: M2Smart ® Gateway I - Front with Connector X12, X22
70
Antenna Connection
71
Illustration 70: M2Smart ® Gateway I with Antenna Connection
71
Antenna Cable
72
Rod Antenna
72
Illustration 71: Rod Antenna for the M2Smart ® Gateway I
72
Technical Data M2Smart ® Gateway I
73
Illustration 72: Dimensions of the Rod Antenna for the M2Smart ® Gateway I
73
M2Smart ® Gateway O (out of Cabinet)
74
Device Structure
74
Illustration 73: M2Smart ® Gateway O
74
Dimensions
75
Fastening
75
Illustration 74: Dimensions in MM M2Smart ® Gateway O
75
Illustration 75: M2Smart ® Gateway O - Opening the Side Flaps
75
Illustration 76: M2Smart ® Gateway O - Mounting Holes
75
Wiring
76
Illustration 77: Overview of Interfaces of the M2Smart ® Gateway O
76
Illustration 78: Pin Assignment (Except X21)
76
Illustration 79: Pin Assignment X21
76
Notes on Wiring the Plugs
81
Illustration 80: M12 DIN Plug According to IEC 61076-2-111
81
Illustration 81: M2Smart ® Gateway O Is Ready for Operation
81
Antenna Connection
82
Illustration 82: M2Smart ® Gateway O with Rod Antenna
82
Technical Data M2Smart Gateway O
83
Transport/Storage
84
Reset
84
Resetting the Settings
85
Operation M2Smart HMI with M2Smart Gateway
86
Requirements
87
Establish Connection
88
Illustration 83: Area for Pairing with NFC Tag
89
Illustration 84: NFC Tag for Coupling M2Smart ® HMI and M2Smart ® Gateway I
89
Illustration 85: Spacer for NFC Tag for Coupling M2Smart ® HMI5 and M2Smart ® Gateway
89
Disconnect
91
Illustration 86: NFC Connection Function of the M2Smart ® Hmi5/M2Smart ® HMI10
91
Example Circuit: Emergency Stop and Enable with Safety Control
92
Requirements for Safety Control
92
Function of the Example Circuits
93
M2Smart ® HMI10 with M2Smart ® Gateway I
93
Illustration 87: Example Circuit with Safety Controller and M2Smart ® HMI10 + M2Smart ® Gateway I
93
M2Smart ® HMI10 with M2Smart ® Gateway O
94
Illustration 88: Example Circuit with Safety Controller and M2Smart ® HMI10 + M2Smart ® Gateway O
94
Overview ACD Hmiservice/Acd Hmiconfig Application
95
Illustration 89: Overview M2Smart ® HMI System - ACD Hmiservice/Acd Hmiconfig
95
ACD Hmiservice
96
ACD Hmiconfig
96
ACD Hmiconfig Application
97
Illustration 90: ACD Hmiconfig Application
97
Starting the ACD Hmiconfig App
98
Illustration 91: Start ACD Hmiconfig
98
Illustration 92: ACD Hmiconfig Start
98
Menus
99
Illustration 93: ACD Hmiconfig - Menu
99
No M2Smart Gateway Connected
100
Illustration 94: ACD Hmiconfig - no M2Smart ® Gateway Coupled
100
Overview
101
No M2Not-Halt5/M2Not-Halt10 Module
101
Illustration 95: ACD Hmiconfig - Overview
101
Illustration 96: ACD Hmiconfig - no M2Not-Halt Module
101
Waiting for Connection to the M2Smart Gateway
102
Illustration 97: no Connection to M2Not-Halt Module
102
Illustration 98: ACD Hmiconfig - Waiting for Connection to the M2Smart ® Gateway
102
Connection to the M2Smart Gateway Established
103
Connection Signalling
103
Illustration 99: ACD Hmiconfig - Connection to M2Smart ® Gateway Established
103
Illustration 100: ACD Hmiconfig - Connection Signaling
103
Illustration 101: ACD Hmiconfig - Status
104
Illustration 102: ACD Hmiconfig - Status of M2Not-Halt and M2Smart ® Gateway
104
Status
105
Not Connected to the M2Smart Gateway
105
Illustration 103: ACD Hmiconfig - Status Not Connected
105
Connected to the M2Smart Gateway
106
Illustration 104: ACD Hmiconfig - Connected with M2Smart ® Gateway
106
Emergency Stop Status Is Not Pressed
107
Status Enabling Switch Is Pressed
107
Illustration 105: ACD Hmiconfig - Emergency Stop Not Pressed
107
Illustration 106: ACD Hmiconfig - Enabling Switch Pressed
107
Disconnect
108
Illustration 107: ACD Hmiconfig - Disconnect
108
Illustration 108: ACD Hmiconfig - Disconnect Confirmation
108
Active Disconnection Via Enabling Switch
109
Illustration 109: ACD Hmiconfig - Disconnect Using the Enabling Switch
109
Active Disconnection Via Code
110
Settings
110
Illustration 110: Input Mask for the Code
110
Illustration 111: ACD Hmiconfig - Settings
110
View Settings
111
Illustration 112: ACD Hmiconfig - Settings 1/2
111
Illustration 113: ACD Hmiconfig - Settings 2/2
111
Change Settings
113
Illustration 114: ACD Hmiconfig - Settings
113
Illustration 115: ACD Hmiconfig - Apply Settings
113
Illustration 116: ACD Hmiconfig - Apply Settings - Enter Password
114
Illustration 117: ACD Hmiconfig - Confirm Password Entry
114
Illustration 118: ACD Hmiconfig Apply or Correct Settings
115
Illustration 119: ACD Hmiconfig Settings Have Been Successfully Applied
115
Password
116
Illustration 120: ACD Hmiconfig Change Password
116
Illustration 121: ACD Hmiconfig - Change Password
117
Illustration 122: ACD Hmiconfig - Password Changed Successfully
117
App Guard
118
Illustration 123: ACD Hmiconfig - App Guard Menu
118
Illustration 124: ACD Hmiconfig - App Guard Menu - Password Entry
119
Illustration 125: ACD Hmiconfig - App Guard Menu - Confirm Password Entry
119
Illustration 126: ACD Hmiconfig - Activate App Guard
120
Illustration 127: ACD Hmiconfig - App Guard - Tracked Applications
120
Illustration 128: ACD Hmiconfig - App Guard - Add Apps (1/3)
121
Illustration 129: ACD Hmiconfig - App Guard - Add App (2/3)
121
Information
122
Illustration 130: ACD Hmiconfig - App Guard - Add App (3/3)
122
Illustration 131: ACD Hmiconfig - Information Menu
122
Illustration 132: ACD Hmiconfig - Information (1/4)
123
Illustration 133: ACD Hmiconfig - Information (2/4)
123
Illustration 134: ACD Hmiconfig - Information (3/4)
124
Illustration 135: ACD Hmiconfig - Information (4/4)
124
Possible Errors
125
Illustration 136: ACD Hmiconfig - Hmiservice Not Accessible
125
Effective Range Limitation
126
Illustration 137: Activate Effective Range Limitation and Adjust Parameters
126
Illustration 138: Status Display of the Effective Range Restriction
127
Configuration File ACD Hmiservice
128
Troubleshooting/Diagnosis
129
Hmi
129
Switching on Is Not Possible
129
ACD Hmiconfig Application
130
M2Smart Gateway I
130
Cannot be Switched On, Green „PWR" LED Does Not Light up
130
No Connection with M2Smart ® HMI to M2Smart ® Gateway Possible
130
M2Smart Gateway O
131
Cannot be Switched On, Green „PWR" LED Does Not Light up
131
No Connection with M2Smart ® HMI to M2Smart ® Gateway Possible, „CON" LED Does Not Light up
131
Maintenance
132
Hmi
132
M2Not-Halt
132
M2Smart Gateway
132
Cleaning and Care Instructions
132
Cleaning the Touchscreen
133
Viewing Window for Camera and Camera Light
133
Keyboard/Keys
133
Waste Disposal
133
Other Accessories
134
Ds2Smart HMI5
134
Hmi5
134
Illustration 139: Ds2Smart ® HMI5
134
Ds2Battery
135
Connection Set - Ds2Battery
135
Illustration 141: Ds2Battery Charging Box (2-Fold)
135
Illustration 142: Connection Set - Ds2Battery
135
Connection Set - M2Smart Hmi10/Active Mount
136
Illustration 143: Power Supply Unit to EN60601-1/-1-11 for Supplying the M2Smart ® HMI10
136
Illustration 144: DC Connection Cable for Active Mount
136
Hmi10
137
Active Mount
137
Illustration 145: Instructions for Conversion
137
Illustration 146: Active Mount
137
Passive Mount
138
Illustration 147: Dimensions in MM Active Mount
138
Illustration 148: Passive Mount
138
Installation/Assembly Instructions
139
Illustration 149: Dimensions in MM Passive Mount
139
Illustration 150: Mounting the Active Mount/Passive Mount
139
Spare Battery
140
M2Smart Display Protection Film
140
M2Smart Display Protection Film 10.1 Inch / Low Reflection
140
Illustration 151: Msmart HMI Battery
140
Illustration 152: M2Smart Display Protection Film 10.1 Inch / Low Reflection
140
M2Smart ® Display Protection Film 10.1 Inch
141
M2Smart ® Display Protection Film 5 Inch / Low Reflection
141
M2Smart Display Protection Film 5 Inch
141
Illustration 153: M2Smart Display Protection Film 10.1 Inch
141
Illustration 154: M2Smart Display Protection Film 5 Inch / Low Reflection
141
Illustration 155: M2Smart Display Protection Film 5 Inch
141
Rod Antenna
142
Mounting Bracket for Rod Antenna
142
Illustration 156: Rod Antenna
142
Illustration 157: M2Smart ® Gateway I - Connecting the Antenna
142
Connection Cable for Rod Antenna
143
External NFC Tag
143
Illustration 158: Connection Cable for Rod Antenna
143
Illustration 159: NFC Tag
143
M2Smart ® HMI Access Point
144
General Information
144
Illustration 160: M2Smart HMI Access Point
144
Mechanical Installation
145
Electrical Installation
145
Configuration
145
Illustration 161: Mechanical Dimensions - All Values in MM
145
Settings/Technical Data
146
Illustration 162: Connection Setup Secure and „Insecure" Connection
146
Further Information and Safety Instructions
147
M2Smart HMI System
147
M2Smart HMI
149
M2Smart Gateway
151
Safety Parameters for the M2Smart ® HMI System
154
M2Smart ® Not-Halt10 - M2Smart ® Gateway O
154
M2Smart ® Not-Halt10 - M2Smart ® Gateway I
154
M2Smart ® Not-Halt5 - M2Smart ® Gateway O
154
M2Smart ® Not-Halt5 - M2Smart ® Gateway I
154
Authorised Components
154
Error Codes
155
EU Declaration of Conformity M2Smart
155
HMI System
155
Appendix
156
Example for Documenting the Parameterization of Safety-Relevant Parameters
156
Directories
157
List of Illustrations
157
List of Tables
160
Advertisement
Advertisement
Related Products
ACD M2Smart Series
ACD M2Smart SE
ACD M2Smart HMI5
ACD M2Smart Gateway o
ACD M260SE
ACD M210SE
ACD M215SE
ACD M160
ACD M2Smart HMI10
ACD Miccolo 02
ACD Categories
Greenhouse Kit
Handhelds
Test Equipment
Heat Pump
Portable Generator
More ACD Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL