Page 1
Operating Instructions Robot Pool Cleaner MTC5 English 1-14 Instructions d’opération Robot nettoyeur de piscine MTC5 Français 15-29 Instrucciones operativas Limpiador de piscinas Robot MTC5 Español 30-44...
Page 8
ENTER EXIT SEND BACK Filter Bag Remote Control Unit (RCU) ENTER EXIT SEND BACK Description and use of menus Cleaning programs Parameters Battery Replacement inside the battery housing.
Page 10
ENTER EXIT SEND BACK Filter Bag Pantalla de inicio 2 segundos...
Page 11
ENTER EXIT SEND BACK Filter Bag Unidad de control remoto (RCU) EXIT ENTER SEND BACK Descripción y uso de los menúes Programas de limpieza Parámetros Cambio de baterías de la RCU...
Page 12
Cartridge Optional Note: 10 cm 3.93 inch...
Page 16
Instrucciones importantes de seguridad 40ºC Max GFI/ELI 104ºF Max EXIT ENTER SEND BACK Swivel Standard Brush Combined Brush Wonder Brush estancada redes de 100/115/230/250 VAC...
Page 18
Instructions de sécurité importantes 40ºC Max GFI/ELI 104ºF Max EXIT ENTER SEND BACK Swivel Standard Brush Combined Brush Wonder Brush humide 100/115/230/250 VAC...
Page 22
Cartridge Note: Optional 10 cm 3.93 inch...
Page 23
ENTER EXIT SEND BACK Filter Bag La télécommande EXIT ENTER SEND BACK paramètre ou un programme. Description et utilisation des menus Programmes de nettoyage Paramètres Remplacement des piles de la télécommande...
Page 24
ENTER EXIT SEND BACK Filter Bag Ecran de démarrage 2 secondes de clignotage robot nettoyeur de piscine se...