Raccorder L'alimentation En Eau - Hearthland HCFDR23 User Instructions

AVERTISSEMENT
!
Pour éviter un choc électrique qui pourrait causer de graves
blessures ou même la mort, coupez l'alimentation électrique
du réfrigérateur avant de le raccorder à l'alimentation en eau.
ATTENTION
!
Pour éviter des dommages matériels :
• Il est recommandé d'utiliser une conduite en cuivre ou tressée en
acier inoxydable pour l'alimentation en eau. L'utilisation d'un tube
en plastique de 6,4 mm (¼ po) n'est pas recommandée. Un tube en
plastique augmente grandement les risques de fuite d'eau et le fab-
ricant n'est pas responsable des dommages causés par l'utilisation
d'un tube en plastique pour l'alimentation en eau.
• N'INSTALLEZ PAS un tuyau d'alimentation en eau en plastique
dans les régions où les températures descendent sous le point de
congélation.
• Les produits chimiques provenant d'un adoucisseur qui fonctionne
mal peuvent endommager la machine à glaçons. Si la machine à
glaçons est raccordée à un adoucisseur, assurez-vous que ce derni-
er est entretenu adéquatement et qu'il fonctionne correctement.
REMARQUE
Assurez-vous que votre conduite d'alimentation en eau est conforme aux
codes de plomberie locaux.
Avant d'installer l'alimentation en eau, vous aurez besoin :
• Des outils de base suivants : Une clé à molette, un tournevis à pointe
plate et un tournevis PhillipsMC.
• Un accès à la canalisation d'eau froide domestique d'une pression
située entre 30 et 100 lb/po².
• Une conduite d'alimentation en eau en cuivre ou en acier inoxy-
dable, d'un diamètre extérieur de 6,4 mm (¼ po). Pour déterminer la
longueur de la conduite en cuivre nécessaire, vous devez mesurer
la distance entre le robinet d'arrivée d'eau de la machine à glaçons
derrière le réfrigérateur et la conduite d'eau froide. Puis, ajoutez
approximativement 2,1 mètres (7 pieds) afin de pouvoir déplacer le
réfrigérateur au moment du nettoyage (tel qu'illustré).
• Un robinet d'arrêt qui raccorde la conduite d'alimentation en eau à
votre système de distribution d'eau domestique. N'UTILISEZ PAS de
robinets d'arrêt de type auto-perceur.
• Ne pas réutiliser la bague de compression ou du ruban d'étanchéité
pour joints filetés.
• Un écrou à compression et une bague (un raccord) pour raccorder
la conduite d'alimentation en eau au robinet d'arrivée d'eau de la
machine à glaçons.
REMARQUE
Vérifiez auprès des autorités du bâtiment de votre région pour obtenir des
recommandations relatives aux conduites d'eau et aux matériaux à utiliser
avant d'installer votre nouveau réfrigérateur.

RACCORDER L'ALIMENTATION EN EAU

Raccordement de l'alimentation en eau à l'arrivée du
robinet d'eau de la machine à glaçons :
1. Débranchez le réfrigérateur de l'alimentation électrique.
2. Placez l'extrémité de la conduite d'alimentation en eau dans un évier
ou un seau. OUVREZ l'alimentation en eau et laissez couler l'eau
jusqu'à ce qu'elle soit claire. Fermez l'alimentation en eau à l'aide du
robinet d'arrêt.
3. Dévissez le capuchon en plastique du robinet d'arrivée d'eau et
jetez-le.
4. Si vous utilisez un tuyau en cuivre - Faites glisser l'écrou à compres-
sion en laiton, puis installez la bague (le raccord) sur la conduite
d'alimentation en eau. Poussez la conduite en cuivre dans le robinet
d'arrivée d'eau, aussi loin que possible (6,4 mm ou ¼ po). Faites
glisser la bague (le raccord) dans le robinet et serrez à la main
l'écrou à compression sur le robinet. Serrez d'un autre demi-tour à
l'aide d'une clé; NE SERREZ PAS trop. Reportez-vous à la figure 28.
Si vous utilisez un tuyau en acier inoxydable - L'écrou et la bague
sont déjà installés sur le tuyau. Faites glisser l'écrou à compression
sur l'entrée du robinet et serrez à la main l'écrou sur le robinet.
Serrez d'un autre demi-tour à l'aide d'une clé; NE SERREZ PAS trop.
Reportez-vous à la figure 29.
5. Fixez la conduite d'alimentation en eau (tuyau en cuivre seulement)
au panneau arrière du réfrigérateur au moyen d'un collier en acier et
d'une vis, comme illustré.
6. Enroulez l'excédent de la conduite d'alimentation (environ 2½ tours)
derrière le réfrigérateur, tel qu'illustré, et placez cet excédent de sorte
qu'il ne vibre pas ou qu'il ne s'use pas contre d'autres surfaces (tuyau
en cuivre seulement).
7. OUVREZ le robinet d'arrêt de l'alimentation en eau et serrez toute
connexion qui fuit.
8. Rebranchez le réfrigérateur.
9. Pour mettre la machine à glaçons en marche, abaissez le fil métal-
lique du levier de signalisation (machine à glaçons du congélateur)
ou placez le commutateur de Marche/Arrêt de la machine à glaçons
en position de marche (machine à glaçon du réfrigérateur).
Tube en plastique
relié au tube de
remplissage du
bac à glaçons
Support du
robinet d'eau
Robinet d'arrivée
Robinet
d'eau
Conduite en cuivre pour
l'alimentation en eau du système
de distribution domestique
(La boucle comprend une longueur de
conduite suffisante pour pouvoir
déplacer le réfrigérateur lors du
nettoyage.)
Figure 28
13
Tube en plastique
Collier
relié au tube de
en acier
remplissage du
Écrou à
bac à glaçons
compression
en laiton
Bague
(manchon)
Conduite
d'eau en cuivre
d'eau
Conduite d'eau en acier
inoxydable de 1,8 m
partant de l'approvi-
sionnement en eau de la
maison
Figure 29
Serrejoint
Conduite
d'eau
en acier
inoxydable
Support du
robinet d'eau
Robinet
d'arrivée
d'eau
Robinet d'eau