INHALT ic audio Vorbereiten Die verschiedenen Gerätefunktionen Auspackhinweise 5 -Rückseite- Sicherheitshinweise 5 Allgemeine Hinweise 5 230V Stromversorgung 13 Rack-Montage 6 100V/70V/8 Lautsprecherausgang 14 Kühlung 6 Umschalter AUX/MIC 15 Aufstellen als Tischgeräts 6 AUX OUT / AUX 15 IN (AUX/CD/TUNER/TAPE) 15...
Vorbereiten ic audio Auspackhinweise Bitte beachten Sie die Auspackhinweise. - Auspackhinweise - Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise vor - Allgemeine Hinweise dem Anschließen des Mischverstärkers. - Rack-Montage Allgemeine Hinweise - Kühlung Kühlung und Hinweise zur Installation - Aufstellen als Tischgerät...
Page 5
Vorbereiten ic audio Allgemeine Hinweise Auspackhinweise ! Bitte nicht Mikrofonkabel in der Nähe von Überprüfen Sie bitte, ob folgende Teile mitgeliefert Hauptspann-ungs, -Daten, -Telefon oder - wurden: 100Volt-Kabeln verlegen. ! Bitte nicht 100Volt-Kabel in der Nähe von ! Netzkabel Daten, -Telefon oder Niedervolt-Kabeln verlegen.
Vorbereiten ic audio Rack-Montage Der Verstärker ist als Tischgerät konzipiert. Berücksichtigen Sie bitte, dass ausreichender Platz für die Luftzufuhr zur Kühlung des Verstärkers vorhanden ist. Für einen optimalen 40°C Einbau in ein 19” Rack ist der Mischverstärker mit 4 Schrauben am Rackgestell zu befestigen.
Die verschiedenen ic audio ic audio Gerätefunktionen LED - Anzeige - Vorderseite- Anzeige für die Ansteuerung - LED - Anzeige EIN/AUS - Schalter Inbetriebnahme des Gerätes - EIN/AUS - Schalter - Mikrofonregler Mikrofonregler - Umschalter AUX/MIC Regelung der Mikrofonlautstärke - Regelung Bass und Höhen...
Page 9
Mischverstärker auf Dauer betrieben werden kann. Das rote LED leuchtet nur bei Vollaussteuerung. Dieser Bereich ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet. MX-AMP 120E MIXER AMPLIFIER EIN/AUS - Schalter Mit diesem Schalter nehmen Sie das Gerät in Betrieb. Stellung I = Gerät ist eingeschaltet Stellung 0 = Gerät ist ausgeschaltet...
Page 10
Die verschiedenen ic audio ic audio Gerätefunktionen - Vorderseite- Mikrofonregler Mikrofonregler Mit den Mikrofonreglern steuern Sie die Lautstärke Mit den Mikrofonreglern steuern Sie die Lautstärke der einzelnen Mikrofone. der einzelnen Mikrofone. MX-AMP 120E MIXER AMPLIFIER...
Page 11
10dB an bzw. senkt sie ab. Der Treble - Regler Bässen und Höhen reguliert die Frequenzen bei 6.000Hz um ebenfalls 10dB nach oben oder unten. MX-AMP 120E MIXER AMPLIFIER Regelung Master Mit dem Master - Regler regeln Sie die Lautstärke aller Signale, die aus dem Verstärker kommen.
Die verschiedenen ic audio Gerätefunktionen - Rückseite - 230V Stromversorgung Anschluss der Stromversorgung - 230V Stromversorgung 100V/70V/8ohm Lautsprecherausgang - 100V/70V/8 Lautsprecherausgang Anschluss des 100V/70V/8ohm Lautsprecherausgangs - AUX OUT / AUX AUX OUT / AUX - IN (CD,Tape,Tuner/Tape) Anschluss externer Geräte...
Page 13
Die verschiedenen ic audio Gerätefunktionen - Rückseite - 230V Stromversorgung Das Gerät ist ab Werk für den Netzbetrieb unter 230V voreingestellt.
Page 14
Die verschiedenen ic audio Gerätefunktionen - Rückseite - 100V Lautsprecherausgang 8ohm Lautsprecherausgang Es stehen Ihnen zwei verschiedene Lautsprecher- Schließen Sie diesen Lautsprechertyp an die ausgänge zur Verfügung. "COM"- und 8 Ohm-Klemmen an. Falls Sie mehrere niederohmige Lautsprecher ! Es stehen ein 70V - Ausgang und 100V - anschließen, versuchen Sie diese so zu verkabeln,...
Page 15
Die verschiedenen ic audio Gerätefunktionen - Rückseite - AUX OUT LINE/MIC 1-5 (Klinke + XLR) Auf der Rückseite des Mischverstärkers besteht Der Mischverstärker verfügt über 5 Eingänge die Möglichkeit ein Kassettendeck anzuschließen. zum Anschluss externer Signalquellen wie Über die Standard - Chinchbuchsen kann das z.B.
Page 16
Die verschiedenen ic audio Gerätefunktionen - Rückseite - Gesamtansicht der Gerätefunktionen MUSIK / SPRACHE Optional: je nach Position der jeweiligen Schiebeschalter LINE/MIC...
Weitere ic audio Informationen Technische Daten Information über alle Technischen Daten Blockschaltdiagramm Darstellung des Schaltungsaufbaus - Technische Daten - Blockschaltdiagramm Index Inhalt alphabetisch - Index...
Page 18
Weitere ic audio Informationen Technische Daten Type Mischverstärker Modell MX-AMP 120 E Netzspannung 230 V Wechselspannung +/- 10%, 50 ~ 60 Hz Batteriespannung Nennausgangsleistung 120 W Nennausgangsspannung 100 V, 70 V oder 31 V @ 8 Ohm Maximale Ausgangsleistung 200 W Lautsprecherausgang: 83 Ohm, 41 Ohm, 8 Ohm Ausgänge...
Please note the unpacking instructions - Unpacking - Safety Instructions Safety Informations Please note the safety instructions before the - General Informations connecting the MX-AMP 120E - Rack-Mounting General Informations - Cooling Cooling and instructions for the installation - Positioning Mixer Amplifier...
Page 26
Preparation ic audio General Informations Unpacking ! DO NOT run microphone cables near mains, Please verify if the following parts were delivered: data, telephone or 100V line cables. ! DO NOT run 100V line cables near data, ! line cord telephone or other low voltage cables.
Preparation ic audio Rack-Mounting The Mixer-Amplifier is a tabletop unit. Please check if you have enough space for cooling the amplifier. For the optimum mounting in the 19” rack you should fix the mixer - amplifier in the rack- 40°C frame with 4 screws.
Special Characteristics ic audio - Paging Microphone Functions Paging Microphone Functions - Common Function ! 5 Microphone inputs ! 1 Input with phantom power - Inputs - Outputs Common Function ! 230V Mains Connection Inputs ! CD, Tuner, Tape Outputs...
Device Functions - Front side - ic audio ic audio LED - Display Display for the activation - LED - Display ON/OFF - Switch Setting - up the Mixer-Amplifier - ON/OFF - Switch - Microphone Controller Microphone Controller - Switch AUX/MIC...
Page 30
The red LED shines only when running in full conduction. This zone is not advisable for long-term usage. MX-AMP 120E MIXER AMPLIFIER ON/OFF - Switch With this switch you turn on the apparat. Position I = apparat is on...
Page 31
Device Functions ic audio ic audio - Front side - Microphone Controller Microphone Controller With the Microphone Controller you can controll the volume of the separate microphones. MX-AMP 120E MIXER AMPLIFIER...
Page 32
The bass control lifts or lowers frequencies near to Bass and Treble Controller 100Hz at 10dB. The treble-control has the same effect on at frequencies near to 6.000Hz. MX-AMP 120E MIXER AMPLIFIER Master Controller The master control drives the volume of all signals being processed by the amplifier.
Device Functions ic audio - Rearside - 230V Mains Connection Selector to adapt the mains connection - 230V Mains Connection 100V/70V/8ohm Speaker Output - 100V Speaker Output Terminal for 100V/70V/8ohm - speakers - AUX OUT / AUX AUX OUT / AUX...
Page 34
Device Functions ic audio - Rearside - 230V Mains Connection The amplifier is factory set at 230 V(AC) mains voltage.
Page 35
Device Functions ic audio - Rear side - 100V Speaker Output 8ohm Speaker Output The amplifier provides two different Loudspeaker This output allows connection of standard low zones. impedance loudspeakers. The minimum load impedance must be 8ohm When two or more...
Page 36
Device Functions ic audio - Rear side - AUX OUT LINE/MIC 1-5 (XLR + Phone Jack) These standard RCA phono sockets provide a The Mixer Amplifier provides 5 inputs which mixed output signal suitable for the connection of a may be used for connecting signal sources cassette recorder, e.g.
Page 37
Device Functions ic audio - Rear side - OVERVIEW of all Functions Optional: depending on the position of each LINE/MIC-switch...
Further ic audio Information Technical Specifications Containing all technical specifications Block Plugging Diagram Circut construction - Technical Specifications - Block Plugging Diagram Index Content in alphabetical order. - Index...
Page 39
Further ic audio Information Technical Specifications Type Mixer Amplifier Model MX-AMP 120 E Mains Voltage 230 V AC +/- 10%, 50 ~ 60 Hz Battery Voltage Rated Output Power 120 W Rated Output Voltage 100 V, 70 V or 31 V @ 8 Ohm...
Page 40
Further ic audio Information Block Plugging Diagram Block Plugging Diagram...