Download Print this page

Advertisement

KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:29 PageC1
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.
5
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17
2551025-01
ZX720
www.krups.com
www.krups.com
EN
FR
ES

Advertisement

Table Of Contents

   Summary of Contents for Krups ZX720

  • Page 1

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:29 PageC1 ZX720 www.krups.com www.krups.com English ....p. Français ....p. 11 Español .

  • Page 2

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:29 PageC4 FECHA DE COMPRA : Groupe SEB México, S.A. GROUPE SEB de C.V. GROUPE SEB USA CANADA Goldsmith 38 Desp. 345 Passmore Avenue 401 Col. Polanco 2121 Eden Road Toronto, ON Delegacion Miguel Hildalgo CANADA MEXICO U S A...

  • Page 3: Table Of Contents

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:27 Page5 English TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS ........... p. 6 DESCRIPTION .

  • Page 4: Important Safeguards

    Return the appliance to an authorized KRUPS Service Center for examination or repair. • The use of attachments not recommended or sold by KRUPS may cause fire, electric shock or injury. •...

  • Page 5: Description

    If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. In the interest of improving products, Krups reserves the right to change specifications without prior notice. DESCRIPTION...

  • Page 6: Using Your Citrus Press

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:27 Page8 English Assemble the Juicer as illustrated in this manual: Fig. 1 and 2. - Insert the Shaft into the middle opening of the Body and Fit Container on it. Fig. 3. - Fit the Strainer over the top of the Container. Fig.

  • Page 7: Manufacturer's Warranty

    Krups website (www.krups.com) or by calling the appropriate te- lephone number listed below to request the appropriate postal address. Krups shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase.

  • Page 8

    Krups d) In cases where the product is not repairable in the new country, the Krups guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost, where possible.

  • Page 9: Français

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:27 Page11 Français TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS ........... . . P. 12 DESCRIPTION .

  • Page 10: Conseils Importants

    N’utilisez pas un appareil dont le cordon ou la prise est endommagé ou si l’appareil fonctionne mal, ou s’il a été échappé ou endommagé. • Retournez le produit à un centre de service agréé KRUPS pour examen ou réparation. • L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par KRUPS peut être à...

  • Page 11: Description

    Si elle ne pénètre toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne modifier la fiche en aucun cas. Dans le souci d’améliorer nos produits, KRUPS se réserve le droit de changer ces spécifications sans préavis.

  • Page 12: Utilisation Du Presse-agrumes

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:28 Page14 Français - Insérez le filtre à pulpe au-dessus du récipient. Fig. 3 - Insérez le cône dans la tige centrale au centre du filtre à pulpe. Fig. 3. - Vérifiez à ce que le bec verseur du récipient soit tiré vers le haut pour sceller l’orifice de sortie. Fig. 4. UTILISATION DE VOTRE PRESSE-AGRUMES Branchez l’appareil dans une prise.

  • Page 13: Garantie Du Fabricant

    Votre aide pour soutenir l’environnement est appréciée! La garantie Ce produit est garanti par Krups pendant 2 ans contre tout défaut de fabrication ou de main- d’œuvre et ce, à partir de la date initiale de l'achat. Cette garantie du fabricant Krups vient en complément des droits des consommateurs.

  • Page 14

    Canada et au Mexique. En cas d'utilisation dans un autre pays que celui de l'achat : a) La durée de la garantie de Krups est celle du pays d'utilisation du produit, y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans l’un des pays listés, avec une durée de garantie différente.

  • Page 15: Español

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:28 Page17 Español TABLA DE CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ..........p. 18 DESCRIPCIÓN .

  • Page 16: Precauciones Importantes

    Devuelva el aparato a un centro de servicio autorizado de KRUPS para que lo revisen o reparen. • El uso de accesorios no recomendados o vendidos por KRUPS pueden causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

  • Page 17: DescripciÓn

    Si aun así no entra, contacte a un electricista calificado. No intente cambiar la forma del enchufe. Para poder mejorar los productos, Krups se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso. DESCRIPCIÓN...

  • Page 18: Uso De Su Exprimidor

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:28 Page20 Español Monte el exprimidor como se muestra en este manual: Fig. 1 and 2. - Inserte el eje en el orificio central del cuerpo y ponga el recipiente en el eje. Fig. 3. - Ponga el filtro sobre la parte superior del recipiente.

  • Page 19: GarantÍa Del Fabricante

    A criterio de Krups, en lugar de la reparación, podría hacer cambio de producto. Incluyendo los gastos de transportación en México razonablemente erogados para el cumplimiento de esta garantía, exclusivamente para...

  • Page 20

    En caso de que el producto no sea reparable en el nuevo país, la garantía Krups se limita al reemplazo por un producto similar, o un producto alternativo de costo similar, dentro de lo posible.

  • Page 21

    KR_NAFTA_JUICERS_ZX720_Mise en page 1 04/05/11 15:28 Page23...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: