TAN 6 FNF xx(TK) TAN 6 L FNFxx(TK) TAAAN 6 FNF S (TK) Türkçe Kullaným talimatlarý Iki kapýlý buzdolabý Ýçindekiler Kullaným talimatlarý, 1 Teknik Servis, 2 Cihazýn tanýmý, 3 Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi, 4 Montaj, 5 Çalýþtýrma ve kullaným, 5 Bakým ve özen, 7 Önlemler ve öneriler, 7 Arýzalar ve onarýmlar, 8...
• Servise baþvurmadan çözülebilecek bir arýza olup olmadýðýný kontrol ediniz (Arýza ve Onarým bölümüne bakýnýz). • Sonucun olumsuz olmasý durumunda, en yakýn Teknik Servis ile irtibata geçiniz. Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz: • arýza tipi INDESIT COMPANY BEYAZ EÞYA PAZARLAMA • cihazýn modeli (Mod.) A.Þ. • seri numarasý (S/N) Bu bilgiler, soðutucu bölmesi içinde aþaðýda solda bulunan Karahasan Sok. No:11 Balmumcu 34349 teknik veriler etiketi üzerinde bulunmaktadýr.
Description of the appliance Cihazýn tanýmý Overall view Genel görünüm Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için þekil The instructions contained in this manual are applicable to satýn aldýðýnýz cihazda olmayandeðiþik ayrýntýlarý gösterebilir. different model refrigerators. The diagrams may not directly Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr. represent the appliance purchased. For more complex features, consult the following pages. 1 AYAK 1 Levelling FEET 2 MEYVE ve SEBZE çekmecesi 2 FRUIT and VEGETABLE bin 3 WINE RACK* 3 WINE RACK...
Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi Kapilarin acilis yonu degistirilmesi gerekirse teknik servise basvurunuz. Reversible doors If it is necessary to change the direction in which the doors open, please contact the Technical Assistance Centre.
Montaj kontrolüne sahiptir. Ýstenilen ya da istenilmeyen (black out) sebeplerden dolayý, elektrik her kesildikten sonra da ayný iþlem tekrarlanýr. ! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle saklayýnýz. Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma sistemi 1. Cihazýn fiþini elektrik prizine takýnýz ve yeþil BESLEME uyarý ve bununla ilgili uyarýlar konusunda cihazýn yeni sahibinin lambasýnýn yanmasýný...
Page 6
DONDURUCU KONTROL ayarý ile dondurucu bölmesindeki ýsý derecesi ayarlanýr. = daha az soðuk = daha çok soðuk Orta bir deðere ayarlanmasý tavsiye edilir. ECO düþük tüketim için optimal ýsý derecesidir. soðutucu dahil olmak üzere cihazý kapatýr. • Erimiþ veya erimek üzere olan yiyecekleri bir daha ! raf her iki elle tutularak yukarý yada aþaðý yönde uyumlu dondurmayýnýz, bu gýdalar (24 saat içinde) tuketilmesi için þekilde hareket ettirilmelidir.
Bakým ve özen Önlemler ve öneriler ! Cihaz, uluslararasý emniyet kurallarýna uygun olarakC Elektrik akýmýný kesiniz tasarlanmýþ ve üretilmiþtir. Bu uyarýlar, emniyet gerekçeleri Temizlik ve bakým iþlemi sýrasýnda cihazýn fiþini prizden nedeniyle yapýlýr ve dikkatli bir þekilde okunmalýdýr. çýkararak elektrik baðlantýsýný kesiniz. Buzdolabýnýn tüm elektrik baðlantýlarýný kesmek için ISI AYAR DÜÐMESÝNÝ...
konusunda daha geniþ bilgi almak için, cihaz sahipleri mevcut müþteri hizmetine veya satýþ noktalarýna baþvurabilirler. Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý olunuz • Buzdolabý doðrudan güneþ ýþýðýna maruz kalmayacak, serin ve havadar uygun bir yere yerleþtiriniz. Ayrýca, ýsý kaynaklarýndan uzakta olmalýdýr. • Gýdalarý almak ya da yerleþtirmek için cihazýn kapaðýný mümkün olduðu kadar az açýk tutunuz. Buzdolabýnýn kapaðý...
Installation 2. Turn the FREEZER OPERATION knob and REFRIGERATOR OPERATION knob to an average value. After a few hours you will be able to put food in the refrigerator. ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important Using the refrigerator to its full potential information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Positioning and connection Positioning fridge 1. Place the appliance in a well-ventilated humidity-free room. 2. Do not obstruct the rear fan grills. The compressor and condenser give off heat and require good ventilation to operate correctly and save energy. 3. Leave a space of at least 10 cm between the top part of the appliance and any furniture above it, and at least 5 cm The temperature inside the refrigerator compartment between the sides and any furniture/side walls. automatically adjusts itself according to the position of the 4. Ensure the appliance is away from any sources of heat thermostat knob. (direct sunlight, electric stove, etc.). min = warmest 5. In order to maintain the correct distance between the max = coldest appliance and the wall behind it, fit the spacers supplied in...
The temperature inside the freezer compartment automatically adjusts itself according to the position of the thermostat knob. = warmest = coldest We recommend, however, a medium position. ECO is the optimal temperature for energy saving levels. switches the appliance off, including the refrigerator. • Do not re-freeze food that is defrosting or that has already been defrosted. These foods must be cooked and eaten ! hold the shelf with both hands and perform an even upward or (within 24 hours). downward movement. • Fresh food that needs to be frozen must not come into If you wish to place the shelf in position A, simply lift it and it contact with food that has already been defrosted. will lock into place automatically. To restore its original position Fresh food must be packed in the top FAST FREEZER (B), simply lift the shelf slightly then push it downwards into the compartment where the temperature drops below -18°C and desired position. guarantees rapid freezing. • Do not place glass bottles which contain liquids, and which FRESH BOX : for fresh meat and fish. Due to the are corked or hermetically sealed in the freezer because compartment’s low temperature (the coldest in the refrigerator) they could break. and to the clear door that provides protection against oxidation • The maximum quantity of food that may be frozen and blackening, food can be stored for even up to one week. It daily is indicated on the plate containing the technical can also be used for “cold meals.” properties located on the bottom left side of the refrigerator For proper storing temperatures inside the fresh box, compartment (for example: Kg/24h: 4) place the foods in the front part of the box not over the loading limit.
Maintenance and care Precautions and tips Switching the appliance off ! The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following During cleaning and maintenance it is necessary to disconnect warnings are provided for safety reasons and must be read the appliance from the electricity supply. carefully. It is not sufficient to set the temperature adjustment knobs on (appliance off) to eliminate all electrical contact. Cleaning the appliance This appliance complies with the following Community • The external and internal parts, as well as the rubber seals Directives: may be cleaned using a sponge that has been soaked in - 73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and subsequent lukewarm water and bicarbonate of soda or neutral soap. Do amendments; not use solvents, abrasive products, bleach or ammonia. -89/336/EEC of 03.05.89 (Electromagnetic Compatibility) and • The removable accessories may be soaked in warm water subsequent amendments; and soap or dishwashing liquid. Rinse and dry them - 2002/96/CE.. carefully. • The back of the appliance may collect dust which can be General safety removed by delicately using the hose of a vacuum cleaner • The appliance was designed for domestic use inside the set on medium power. The appliance must be switched...
195076834.07 12/2012 must be separately collected. Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance. Respecting and conserving the environment • Install the appliance in a fresh and well-ventilated room. Ensure that it is protected from direct sunlight and do not place it near heat sources. • Try to avoid keeping the door open for long periods or opening the door too frequently in order to conserve energy. • Do not fill the appliance with too much food: cold air must circulate freely for food to be preserved properly. If circulation is impeded, the compressor will work continuously. • Do not place hot food directly into the refrigerator. The internal temperature will increase and force the compressor to work harder and will consume more energy. • Defrost the appliance if ice forms (see Maintenance). A thick layer of ice makes cold transference to food products more difficult and results in increased energy consumption. • Regularly check the door seals and wipe clean to ensure they are free of debris and to prevent cold air from escaping (see Maintenance). Troubleshooting If the appliance does not work, before calling for Assistance (see Assistance), check for a solution from the following list. The internal light does not illuminate. • The plug has not been inserted into the electrical socket, or not far enough to make contact, or there is no power in the house.
Need help?
Do you have a question about the TAN 6 FNF series and is the answer not in the manual?
Questions and answers