Page 1
STIHL BG-KM Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions – improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones –...
Main Parts KombiTool. For further information you can go to www.stihlusa.com. Specifications Maintenance and Repairs Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area if you do not Disposal understand any of the instructions in the Trademarks two manuals.
A description of a step or procedure that refers directly to an illustration may contain item numbers that appear in the In the STIHL KombiSystem a number of illustration. Example: different KombiEngines and KombiTools can be combined to produce a power Loosen the screw (1).
Proper Clothing may cause serious or Most of these safety precautions and fatal injury. warnings apply to the use of all STIHL WARNING blowers. Different models may have Have your STIHL dealer show you how To reduce the risk of injury, the operator different parts and controls.
Page 6
Although certain your ability to hear warnings (shouts, safety devices. unauthorized attachments are useable alarms, etc.) is restricted. with STIHL power tools, their use may, Clothing must be sturdy in fact, be extremely dangerous. WARNING and snug-fitting, but allow...
Page 7
– not early in See also the Safety Precautions on the morning, late at night or during Starting in the instruction manual of your midday rest periods when people KombiEngine. could be disturbed. Observe local rest periods. Normal BG-KM...
Page 8
NIOSH and occupational and trade concrete products. Repeated and / or since the high pressure of the air flow associations with respect to dust substantial inhalation of airborne ("particulate matter"). When the crystalline silica can cause serious or BG-KM...
Start your machine on a clean surface coupling sleeve (gap 'A' no more than only to ensure that no dust is sucked in. 0.197 in /5 mm). Tighten down the wing screw (4) firmly. Removing the KombiTool Reverse the above sequence to remove the KombiTool. BG-KM...
KombiEngine or basic power tool you are using. Check and clean before starting work, after finishing work and when Stopping the Engine required. If damaged, have replaced by See KombiEngine or basic power dealer tool instruction manual. STIHL recommends a STIHL servicing dealer. BG-KM...
English Main Parts Drive Tube Fan Housing Blower Tube Nozzle Definitions Drive Tube Encloses and protects the drive shaft. Fan Housing Encloses the axial fan. Blower Tube Directs airstream. Nozzle Mounted on blower tube, directs airstream. BG-KM...
Genuine STIHL parts can be identified Depending on KM model being used by the STIHL part number, the STIHL products must not be thrown in 60 - 70 m/s { logo and, in some cases, by the garbage can. Take the product, (197 - 230 ft./sec.)
Any unauthorized use of these Ematic ™ ® trademarks without the express written EASYSTART FixCut ™ consent of ® FARM BOSS ANDREAS STIHL AG & Co. KG, HT Plus ™ ® Waiblingen is strictly prohibited. iCademy IntelliCarb ™ ® MAGNUM Master Control Lever ™...
Page 15
Especificaciones www.stihlusa.com. Información de reparación Comuníquese con el concesionario o Desecho distribuidor de STIHL si no se entiende Marcas comerciales alguna de las instrucciones dadas en los dos manuales. ADVERTENCIA Dado que el motor KombiEngine...
Símbolos en el texto Mejoramientos técnicos Muchas de las instrucciones de uso y La filosofía de STIHL es mejorar seguridad vienen acompañadas de continuamente todos sus productos. ilustraciones. Como resultado de ello, periódicamente se introducen cambios de diseño y Los pasos individuales o mejoras.
Esté alerta. Si se cansa, tómese un Para reducir el riesgo de ocasionar Pida a su concesionario STIHL que le descanso. El cansancio puede provocar lesiones a las personas en la cercanía y enseñe el manejo de la herramienta una pérdida del control.
Page 18
STIHL o derrame de combustible y el daño a la expresamente autorizados por STIHL unidad. para usarse con el modelo específico de STIHL. Si bien es posible conectar a la herramienta motorizada de STIHL BG-KM...
Page 19
Arranque el motor solamente al aire nunca trabaje sobre una escalera, un libre, por lo menos 3 m (10 pies) del árbol o cualquier otra superficie de lugar en que lo haya llenado. BG-KM...
Page 20
Trabaje con propiedad vecina. mucho cuidado. ADVERTENCIA Si la sustancia que se está soplando es un producto comercial, repase, entienda y respete todas las advertencias e instrucciones contenidas en la hoja de datos de seguridad de materiales de la BG-KM...
Page 21
KombiEngine o del accesorio lesionar los ojos y lanzar objetos mencionadas. BG-KM...
'A' no mide más que 5 mm/0,197 pulg). KombiEngine o de la herramienta superficie limpia. motorizada básica. Apriete el tornillo mariposa (4) firmemente. Retiro de la KombiTool Invierta la secuencia anterior para retirar la herramienta KombiTool. BG-KM...
Limpie y revise esta zona antes de iniciar los trabajos, luego de terminar los trabajos y según se requiera. Si presenta daños, pídale al concesionario que la sustituya STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL para servicio. BG-KM...
Definiciones Tubo de mando Encierra y protege al eje impulsor. Caja del ventilador Encierra al eje axial. Tubo del soplador Dirige el chorro de aire. Boquilla Se instala en el tubo del soplador para dirigir el chorro de aire. BG-KM...
STIHL utilizando piezas de repuesto Según si se usa el modelo KM genuinas de STIHL. 60 - 70 m/s No se debe botar los aparatos STIHL en (197 - 230 pies/seg.) Los repuestos genuinos STIHL se el basurero. Lleve el producto, los identifican por medio del número de...
Ematic ™ ® uso de estas marcas comerciales sin el EASYSTART FixCut ™ consentimiento expreso por escrito de ® FARM BOSS ANDREAS STIHL AG & Co. KG, HT Plus ™ ® Waiblingen. iCademy IntelliCarb ™ ® MAGNUM Master Control Lever ™...
Page 28
0458-548-8621-A englisch / spanisch USA englisch / spanisch USA www.stihl.com *04585488621A* 0458-548-8621-A...
Need help?
Do you have a question about the BG-KM and is the answer not in the manual?
Questions and answers