Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Logitech G910 RGB
Summary of Contents for Logitech G910 RGB
- Page 1 G910 RGB Mechanical Gaming Keyboard Setup Guide...
-
Page 2: Table Of Contents
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard Contents English Magyar Nederlands Česká verze Slovenčina По-русски Français Українська Po polsku Ελληνικά العربية Türkçe... -
Page 3: English
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Know your product 1. G-keys (programmable) 6. Mute 2. M-keys 7. Media keys 3. MR-key 8. Volume 4. Game/Windows® key 9. USB cable connector 5. Backlight key 10. Palm rests 3 English... -
Page 4: Product Features
1. Turn on your computer. 1. Press the MR key. 2. Connect the keyboard to USB port. 2. Press a G-key. 3. Download and install the Logitech® Gaming 3. Type the keys to be recorded. Software from www.logitech.com/support/g910. 4. Press the MR key. -
Page 5: Troubleshooting
• Do not use a USB hub. www.logitech.com/ithink • Try other USB ports on your computer. • Reboot your system. Need help programming the G-keys? • Download and install the Logitech Gaming Software. • Launch the software. • Select Help (question mark) for assistance. www.logitech.com/support/g910... -
Page 6: Nederlands
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Ken je product 1. G-toetsen (programmeerbaar) 6. Dempen 2. M-toetsen 7. Mediatoetsen 3. MR-toets 8. Volume 4. Game-/Windows®-toets 9. USB-kabelconnector 5. Verlichtingstoets 10. Handsteunen 6 Nederlands... - Page 7 Bij de productondersteuning vind je een breed scala • Schakel de verlichting aan en uit met de knop voor aan inhoud: verlichting. • Studielessen Stel de helderheid en kleur in met Logitech Gaming • Problemen oplossen Software. • Ondersteuningscommunity • Softwaredownloads •...
- Page 8 • Probeer andere USB-poorten op je computer. www.logitech.com/ithink • Start je computer opnieuw op. Hulp nodig bij het programmeren van de G-toetsen? • Download en installeer de Logitech Gaming Software. • Start de software. • Selecteer Help (vraagteken) voor hulp. www.logitech.com/support/g910 8 Nederlands...
-
Page 9: По-Русски
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Знакомство с продуктом 1. G-клавиши (программируемые) 6. Отключение звука 2. M-клавиши 7. Мультимедийные клавиши 3. MR-клавиша 8. Громкость 4. Игра/Клавиша Windows® 9. Разъем USB-кабеля 5. Клавиша подсветки 10. Подставки для запястий 9 По-русски... - Page 10 • Девять программируемых G-клавиш и три 1. Включите компьютер. M-клавиши обеспечивают до 27 уникальных 2. Подключите клавиатуру к USB-порту. функций для каждой игры. 3. Загрузите и установите программу Logitech® • Настройте G-клавиши с помощью Gaming Software со страницы www.logitech.com/ программы Logitech Gaming Software. support/g910.
- Page 11 нашего продукта! • Попробуйте подключить кабель к другому USB-порту компьютера. • Перезагрузите систему. www.logitech.com/ithink Требуется помощь по программированию G-клавиш? • Загрузите и установите программу Logitech Gaming Software. • Запустите программу. • Чтобы получить поддержку, выберите раздел «Справка» (вопросительный знак). www.logitech.com/support/g910 11 По-русски...
-
Page 12: Français
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Présentation du produit 1. Touches G (programmables) 6. Sourdine 2. Touches M 7. Touches multimédia 3. Touche MR 8. Volume 4. Touche Jeu/Windows® 9. Connecteur pour câble USB 5. Touche de rétroéclairage 10. Repose-poignets 12 Français... - Page 13 2. Connectez le clavier à un port USB. uniques par jeu. 3. Téléchargez et installez l’assistant pour • Personnalisez les touches G à l’aide de jeux vidéo de Logitech® disponible sur l’assistant pour jeux vidéo de Logitech. www.logitech.com/support/g910. Pour enregistrer une macro: 1.
- Page 14 Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard Dépannage Qu’en pensez-vous? Le clavier de jeu ne fonctionne pas Veuillez prendre quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires. • Vérifiez la connexion USB. Nous vous remercions d’avoir acheté • N’utilisez pas de hub USB.
-
Page 15: Po Polsku
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Poznaj swój produkt 1. Klawisze G (programowalne) 6. Wyciszenie 2. Klawisze M 7. Klawisze multimediów 3. Klawisz MR 8. Głośność 4. Klawisz gry/systemu Windows® 9. Złącze kabla USB 5. Klawisz podświetlenia 10. Podpórki pod nadgarstki... - Page 16 • Dziewięć programowalnych klawiszy G i trzy 2. Podłącz klawiaturę do portu USB. klawisze M oferują obsługę nawet 27 unikatowych 3. Pobierz i zainstaluj oprogramowanie Logitech® funkcji w każdej grze. Gaming Software ze strony www.logitech.com/ • Dostosuj klawisze G przy użyciu support/g910.
- Page 17 • Spróbuj użyć innego portu USB w komputerze. www.logitech.com/ithink • Uruchom ponownie komputer. Potrzebujesz pomocy z programowaniem klawiszy G? • Pobierz i zainstaluj oprogramowanie Logitech Gaming Software. • Uruchom program. • Aby uzyskać pomoc, kliknij znak zapytania. www.logitech.com/support/g910 17 Po polsku...
-
Page 18: Türkçe
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Ürününüzü tanıyın 1. G tuşları (programlanabilir) 6. Sessiz 2. M tuşları 7. Ortam tuşları 3. MR tuşu 8. Ses düzeyi 4. Oyun/Windows® tuşu 9. USB kablo bağlantısı 5. Arka plan ışığı tuşu 10. - Page 19 Bir makro kaydetmek için: 1. Bilgisayarınızı açın. 1. MR tuşuna basın. 2. Klavyeyi USB bağlantı noktasına bağlayın. 2. G tuşuna basın. 3. Logitech® Gaming Software’i indirip kurmak için 3. Kaydedilecek tuşları girin. www.logitech.com/support/g910 adresini ziyaret 4. MR tuşuna basın. edebilirsiniz.
- Page 20 • Bilgisayarınızda bulunan diğer USB bağlantı noktalarını deneyin. • Sisteminizi yeniden başlatın. www.logitech.com/ithink G tuşlarını programlamak için yardıma mı ihtiyacınız var? • Logitech Gaming Software’i indirip yükleyin. • Yazılımı başlatın. • Yardım için Yardım (soru işareti) seçeneğini seçin. www.logitech.com/support/g910 20 Türkçe...
-
Page 21: Magyar
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE A termék ismertetése 1. G-gombok (programozható) 6. Némítás 2. M-gombok 7. Médiavezérlő gombok 3. MR gomb 8. Hangerő 4. Játék / Windows® gomb 9. USB-kábel csatlakozó 5. Háttérvilágítás-gomb 10. Kéztámaszok 21 Magyar... - Page 22 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Csatlakoztassa a billentyűzetet egy USB-porthoz. 1. Nyomja meg az MR gombot. 3. Töltse le és telepítse a Logitech® Gaming Software 2. Nyomjon meg egy G-gombot. alkalmazást a www.logitech.com/support/g910 3. Írja be a rögzíteni kívánt billentyűket.
- Page 23 • Próbálja meg a számítógép egy másik USB-portját használni. • Indítsa újra a számítógépet. Segítségre van szüksége a G-gombok programozásához? • Töltse le és telepítse a Logitech Gaming Software alkalmazást. • Indítsa el a szoftvert. • Segítséghez válassza a Súgó (kérdőjel) elemet. www.logitech.com/support/g910...
-
Page 24: Česká Verze
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Popis produktu 1. Klávesy G-key (programovatelné) 6. Ztlumení 2. Klávesy M-key 7. Tlačítka pro ovládání médií 3. Klávesa MR 8. Hlasitost 4. Klávesa Game/Windows® 9. Konektor kabelu USB 5. Klávesa podsvícení 10. Opěrky zápěstí... - Page 25 • Devět programovatelných kláves G-key a tři klávesy 2. Připojte klávesnici k portu USB. M-key poskytují až 27 jedinečných funkcí na hru. 3. Stáhněte a nainstalujte software Logitech® • Přizpůsobte si klávesy G-key pomocí Gaming Software ze stránky www.logitech.com/ softwaru Logitech Gaming Software.
- Page 26 • Zkuste použít jiný port USB na počítači. www.logitech.com/ithink • Restartujte systém. Potřebujete poradit s programováním kláves G-key? • Stáhněte si a nainstalujte software Logitech Gaming Software. • Spusťte software. • Potřebujete-li pomoc, stiskněte Nápovědu (otazník). www.logitech.com/support/g910 26 Česká verze...
-
Page 27: Slovenčina
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Popis produktu 1. Klávesy G-key (programovatelné) 6. Ztlumení 2. Klávesy M-key 7. Tlačítka pro ovládání médií 3. Klávesa MR 8. Hlasitost 4. Klávesa Game/Windows® 9. Konektor kabelu USB 5. Klávesa podsvícení 10. Opěrky zápěstí... - Page 28 1. Zapnite počítač. a tri klávesy M-key poskytujú až 27 jedinečných 2. Pripojte klávesnicu k portu USB. funkcií na hru. 3. Prevezmite a nainštalujte softvér Logitech® • Prispôsobte si klávesy G-key pomocou Gaming Software zo stránky www.logitech.com/ softvéru Logitech Gaming Software.
- Page 29 • Nepoužívajte rozbočovač USB. • Skúste použiť iné porty USB na počítači. www.logitech.com/ithink • Reštartujte systém. Potrebujete poradiť s programovaním klávesov G-key? • Prevezmite si a nainštalujte softvér Logitech Gaming Software. • Spusťte softvér. • Ak potrebujete pomoc, stlačte Pomocníka (otáznik). www.logitech.com/support/g910...
-
Page 30: Українська
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Ознайомлення із продуктом 1. Клавіші G (з можливістю програмування) 6. Вимкнення звуку 2. Клавіші М 7. Мультимедійні клавіші 3. Клавіша MR 8. Гучніть 4. Клавіша гри/Windows® 9. Рознім USB-кабелю 5. Клавіша підсвічування... - Page 31 Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard • Інформацію щодо запасних частин (за наявності) Відвідайте веб-сторінку www.logitech.com/support/g910 Функції продукту Клавіші G, які програмуються Встановлення продукту • Дев’ять клавіш G із можливістю програмування та три клавіші М пропонують до 27 унікальних 1. Увімкніть комп’ютер.
- Page 32 Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard Інформація щодо усунення Ваші думки. несправностей Будь ласка, поділіться з нами своїми враженнями. Дякуємо, що купили Клавіатура для гри не працює наш продукт. • Перевірте USB-підключення. • Не використовуйте концентратор USB. • Спробуйте скористатись іншим www.logitech.com/ithink USB-портом...
-
Page 33: Ελληνικά
Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE Γνωριμία με το προϊόν 1. Πλήκτρα G (με δυνατότητα προγραμματισμού) 6. Σίγαση 2. Πλήκτρα M 7. Πλήκτρα πολυμέσων 3. Πλήκτρο MR 8. Ένταση 4. Πλήκτρο παιχνιδιού/Windows® 9. Υποδοχή σύνδεσης καλωδίου USB 5. Φωτιζόμενα πλήκτρα... - Page 34 ρύθμιση, συμβουλές χρήσης ή πληροφορίες σχετικά με τις τα βήματα 1–4. πρόσθετες λειτουργίες. Εάν το πληκτρολόγιο για παιχνίδια Κάντε λήψη και εγκαταστήστε το λογισμικό Logitech διαθέτει προαιρετικό λογισμικό, μάθετε λεπτομέρειες για τα Gaming Software από τη διεύθυνση www.logitech.com/ πλεονεκτήματά του και για το πώς μπορεί να σας βοηθήσει...
- Page 35 Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard Ποια είναι η γνώμη σας; Αντιμετώπιση προβλημάτων Το πληκτρολόγιο για παιχνίδια δεν λειτουργεί Αφιερώστε λίγο χρόνο για να μας πείτε. • Ελέγξτε τη σύνδεση USB. Σας ευχαριστούμε για την αγορά του • Αποφύγετε τη χρήση διανομέα USB.
- Page 36 Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ARX DOCK RELEASE تعرف على المنتج كتم الصوت ) (قابلة للبرمجةG مفاتيح مفاتيح الوسائط M مفاتيح مستوى الصوت MR مفتاح USB موصل كابل Game/Windows مفتاح ® مساند راحة اليد مفتاح اإلضاءة الخلفية العربية 36...
- Page 37 .على المزيد بشأن لوحة مفاتيح األلعاب الجديدة .4–1 الخطوات استعرض المقاالت المتوفرة عبر اإلنترنت للحصول على تعليمات Logitech Gaming قم بتنزيل وتثبيت البرنامج اإلعداد أو تلميحات حول االستخدام أو معلومات حول الميزات www.logitech.com/ من الموقعSoftware ،اإلضافية. إذا كانت لوحة مفاتيح األلعاب تتطلب برامج إضافية...
- Page 38 Logitech® G910 Mechanical Gaming Keyboard ما رأيك؟ استكشاف األخطاء وإصالحها لوحة مفاتيح األلعاب ال تعمل .نستأذنك في دقيقة واحدة من وقتك لتع ب ّر لنا عن رأيك .شكرً ا لشرائك منتجنا .USB تحقق من اتصال • .USB ال تستخدم لوحة وصل...
- Page 40 © 2014 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies.