Page 1
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 1 SBC RU 151 Universal Instructions for use English 4 Mode d'emploi Français 8 Bedienungsanleitung Deutsch 12 Gebruiksaanwijzing Nederlands 16 Instrucciones de manejo Español 20 Manual de utilização Português 24 Instruzioni per l'uso Italiano 28 Bruksanvisning...
Lista de códigos de todas as marcas / equipamento ..56-59 1. Introdução Parabéns por ter adquirido o telecomando universal SBC RU151 da Philips. Depois de instalar o telecomando, ele pode comandar a maioria das funções de quase todas as marcas de televisores.
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 25 Manual de utilização Programar o telecomando Este procedimento só é necessário se o aparelho não responder ao RU151. Se for o caso, o RU151 não reconhece a marca e/ou modelo do televisor e é necessário programar o telecomando para o fazer. O exemplo a seguir fornece instruções sobre como deve proceder.
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 26 Manual de utilização Programar automaticamente o telecomando Se não conseguir encontrar o código correcto do aparelho de marca, o telecomando pode procurar automaticamente o código correcto. Verifique se o televisor está ligado e seleccione um canal utilizando o telecomando de origem ou os botões do televisor (por exemplo, o canal 1).
RU151.qxd 04-06-2004 16:51 Pagina 27 Manual de utilização 3. Teclas e funções A ilustração da página 3, fornece uma visão geral de todas as teclas e respectivas funções. 1 y (Standby) . . . liga e desliga o modo TV. 2 Indicador luminoso.
Page 11
RU151.qxd 04-06-2004 16:52 Pagina 60 Guarantee Guarantee Guarantee Garantieschein Garantieschein Garantieschein Certificado de Certificado de Certificado de certificate certificate certificate Certificado de Certificado de Certificado de garantia garantia garantia Certificat de Certificat de Certificat de garantía garantía garantía Garantibevis Garantibevis Garantibevis garantie garantie...