Tivoli Audio Model One Owner's Manual

Tivoli Audio Model One Owner's Manual

Am/fm table radio
Hide thumbs Also See for Model One:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

AM/FM TAbLE RAdiO
OWNER'S MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Model One and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tivoli Audio Model One

  • Page 1 AM/FM TAbLE RAdiO OWNER’S MANUAL...
  • Page 2 AM/FM TAblE rADIo English ..................03 Dansk ..................11 Deutsch ..................19 Español ..................27 Français ..................35 Italiano ..................43 Nederlands .................51 Norsk ..................59 Suomi ..................67 Svenska ..................75...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important Safety InStructIonS 1. read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. WArNING – To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. 6.
  • Page 4 23. As the main plug is used to disconnect the system from the mains, connect the system to an easily accessible AC outlet. WarnInG: the affIxed model one teleScopInG external antenna IS not Intended to be detached. This product can be recycled. Products bearing this symbol must NoT be thrown away with normal household waste.
  • Page 5 Please save the carton and original packing should you ever need to ship your radio, as shipping damage is not covered by the factory warranty. on behalf of all of us, thank you for choosing Tivoli Audio and enjoy your new Model one! about tIvolI audIo Tivoli Audio was founded by Tom DeVesto with the mission of bringing simple to use, elegantly designed, high quality audio products to consumers.
  • Page 6 GuIde to featureS (front panel) 1. volume knob: rotate the volume knob to the right to increase the volume or to the left to decrease the volume. This knob also controls the volume of the headphone output. 2. off/fm/am/aux knob: Turn the knob one click to the right to hear the FM band, two clicks to the right to hear the AM band, or three clicks to the right to select the auxiliary input.
  • Page 7 7. rec out: You can record from the Model one radio by connecting a cassette deck’s audio input (or other recording device) to this fixed level stereo output. You can also use the Model one...
  • Page 8 AM reception. placement Place the unit on a flat, stable surface. Do not block the bottom bass port. The Model one radio is not video shielded and should be kept at least 5" away from a computer monitor or television.
  • Page 9: Limited Warranty

    Please refrain from opening this product or taking it apart as doing so will void this limited Warranty. There are no user serviceable parts inside. Tivoli Audio will not pay for costs incurred due to correction of reception problems, elimination of externally generated static/noise, loss of time, inconvenience, loss of use of product, or damage caused by improper use of this product.
  • Page 10: Specifications

    Tivoli Audio and, where permitted, to contact you in relation to the products you have acquired or other products which might be of interest to you from Tivoli Audio or other companies. The information that you provide may be processed in another country.
  • Page 11 vIGtIGe SIkkerhedSInStrukSer 1. læs disse instrukser. 2. Gem disse instrukser. 3. lyt til alle advarsler. 4. Følg alle instrukser. 5. ADVArSEl – For at nedsætte risikoen for brand eller elektrisk chok, må dette apparat ikke udsættes for regn eller fugt. 6.
  • Page 12 23. Stikket på strømkablet fungerer som en fraslutningsanordning og skal altid være let tilgængelig. advarSel: den påmonterede model one antenne er Ikke bereGnet tIl at blIve taGet af. Dette produkt kan genbruges. Produkter med dette symbol må IKKE smides væk sammen med almindeligt husholdningsaffald.
  • Page 13 Gem venligst æsken og den originale indpakning hvis det skulle blive nødvendigt at sende din radio til os, da skade under forsendelse ikke dækkes af fabriksgarantien. På vegne af os alle sammen takker vi dig for at vælge Tivoli Audio og nyd din nye Model one radio. om tIvolI audIo Tivoli Audio blev startet af Tom DeVesto som havde en mission om at bringe brugervenlige og elegant designede audioprodukter af høj kvalitet til forbrugerne.
  • Page 14 GuIde tIl featureS (forSIde) 1. lydknap: Drej lydknappen til højre for at skrue op for lyden eller til venstre for at skrue ned for lyden. Denne knap kontrollerer også lydstyrken i dine hovedtelefoners output. 2. off/fm/am/aux knap: Drej knappen et klik til højre for at lytte til FM båndet, to klik til højre for at lytte til AM båndet, eller tre klik til højre for at vælge aux input.
  • Page 15 GuIde tIl featureS (baGpanel) 1. 12vdc/800ma: Dette input bruges sammen med en valgfri 1A, 12VDC sikringsadapter, ved brug i en båd eller campingvogn. Stikket skal være 5,5 mm/2,1 mm center positiv. 2. fm antenneSkIft: Skift mellem interne og eksterne FM antenner. Dette skift påvirker ikke AM modtagelsen.
  • Page 16 (eller anden optagelsesanordning) til dette stereo output med fast niveau. Du kan også bruge din Model one radio som en højt ydende analog tuner ved at slutte den til audio inputtet på en forforstærker eller integreret forstærker. Den primære højttaler vil ikke være muted, når du bruger dette output.
  • Page 17: Begrænset Garanti

    GarantI Tivoli Audio laver produkter af meget høj standard, og vi er sikre på, at vore produkter fungerer godt. Derfor yder vi en begrænset garanti på dette produkt mod fabrikationsfejl ved materialer og håndværk til den oprindelige ejer. Denne garanti kan ikke overføres.
  • Page 18 Tivoli Audio eller andre firmaer. De oplysninger du giver os kan blive bearbe- jdet i et andet land.
  • Page 19: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    WIchtIGe SIcherheItSanWeISunGen 1. lesen Sie diese Anweisungen sorgfaltig durch. 2. bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. beachten Sie alle Warnhinweise. 4. befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Halten Sie dieses Gerät von Wasser fern. Verwenden Sie dieses Gerät beispielsweise nicht in der Nähe einer badewanne, in einem feuchten Keller, in der Nähe eines Swimmingpools und dergleichen.
  • Page 20 22. WArNUNG – Die Stromversorgung ist in der Aus-Position nicht getrennt, aber die Stromkreis- läufe sind unterbrochen. 23. Der Stecker des Stromkabels dient als Trennvorrichtung und muss leicht zugänglich bleiben. WarnunG: daS anGebrachte model one teleSkop externe antenne Soll nIcht GelöSt Werden. Dieses Produkt ist recyclingfähig. Produkte mit diesem Symbol dürfen NICHT im normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Page 21 Zukunft benötigen, um Ihr radio zur reparatur einzusenden, können durch falsche/ unsachgemäße verpackung entstehende transportschäden nicht durch die Werksgarantie abgedeckt werden. Im Namen von Tivoli Audio möchten wir uns herzlich für Ihren Kauf bedanken. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Freude mit Ihrem neuen Model one radio. Über tIvolI audIo Tivoli Audio wurde von Tom DeVesto mit der Vision gegründet, den Kunden Audioprodukte anzubieten,...
  • Page 22 funktIonen: frontSeIte deS GerätS 1. lautSärkereGler: Drehen Sie den lautstärkeregler nach rechts um die lautstärke zu erhöhen, bzw. nach links um die lautstärke zu verringern. Dieser Knopf regelt ebenfalls die lautstärke des Kopfhörerausgangs. 2. off/fm/am/aux reGler: Drehen Sie den Knopf einen Klick nach rechts um UKW Frequenz, zwei Klicks nach rechts um MW Frequenz und drei Klicks nach rechts um den AUX-Funktion zu aktivieren.
  • Page 23 Kopfhörers wird der lautsprecher des Geräts automatisch abgeschaltet. 6. aux In: Stereoeingang zum Anschluß einer Stereo- oder Monoquelle (CD-Player, Fernseher, u.a.). 7. rec out: Sie können mit Hilfe des Model one radiosendungen aufzeichnen, indem Sie den Audio Eingang eines Kasettendecks (oder anderes Aufzeichnungsmedium) an den rec out Stereo Ausgang des Model one anschließen.
  • Page 24 Verwenden Sie keine scharfen reinigungsmittel oder lösungsmittel. Vermeiden Spray-on Wachse. Trennen Sie das Model one radio vor der reinigung vom Netz. Die oberfläche kann mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch gereinigt werden. Durch bemalen oder Färben des Holzgehäuses oder der Front erlischt Ihr Garantieanspruch.
  • Page 25: Garantie

    GarantIe Tivoli Audio Produkte erfüllen einen hohen qualitativen Standard. Wir sind sicher, dass wir auch Sie mit dem Produkt überzeugen können. Sollten Sie trotzdem einen Sachmangel feststellen, ist dieser durch die 24monatige Gewährleistungsfrist ab Kaufdatum abgedeckt. bitte heben Sie daher Ihren Kaufbeleg auf.
  • Page 26: Technische Daten

    21.3cm W x 11.4cm H x 13.3cm D (8.375" W x 4.5" H x 5.25" D) Weight: 1.86 kg (4.1 lbs) Technische Änderungen vorbehalten. Tivoli Audio behält sich technische Änderungen ohne Ankündigung vor. Tivoli Audio, das Tivoli Audio logo und der Modellname Model one sind eingetragene Warenzeichen der Firma Tivoli Audio, llC. 26 – DEUTSCH...

Table of Contents