Sony BRAVIA KDL-55W800C Reference Manual page 31

Si une réinitialisation complète du téléviseur est nécessaire
Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande pendant environ 5 secondes.
Relâchez le bouton lorsque [Éteindre] s'affiche à l'écran. Le téléviseur s'éteindra puis redémarrera
après quelques secondes. Vos réglages et données personnels ne seront pas perdus suite au
redémarrage du téléviseur (cela revient à débrancher le cordon d'alimentation CA).
Español
Cómo utilizar fácilmente su TV
Actualizaciones de software del Sony Android TV
Felicitaciones por la compra de un Sony Android TV. Sony continuará proporcionando
actualizaciones de software de vez en cuando con el propósito de mejorar la funcionalidad y de
proporcionar a los usuarios la experiencia más reciente del Sony Android TV.
La forma más fácil de recibir software actualizado es a través de una conexión de red a Internet
para el TV. Encienda [Descarga de software automática] presionando HOME en el control remoto
y seleccione [Ayuda] [Actualización de software del sistema] [Descarga de software
automática] [Sí].
Si tiene una conexión de red, puede actualizar el software mediante un dispositivo de
almacenamiento USB. Use su PC para descargar el software más reciente del sitio web de soporte
Sony http://esupport.sony.com/ES/LA/ en un dispositivo de almacenamiento USB. Inserte el
dispositivo de almacenamiento USB en un puerto USB en el TV y la actualización del software
iniciará automáticamente.
Si se requiere un restablecimiento completo del TV
Presiones y mantenga el botón de encendido en el control remoto durante aproximadamente
5 segundos. Suelte el botón cuando vea [Apagar] desplegado en la pantalla. El TV se apagará y
luego se reiniciará automáticamente después de poco tiempo. Sus ajustes y datos personales no
se perderán después de que reinicie el TV (es lo mismo que desenchufar el cable de alimentación
de ca).
© 2015 Sony Corporation