SOCIABLE REMARK CONTENTS When using this air conditioner in the European countries, please read the following information: SOCIABLE REMARK DISPOSAL: Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. Collection Sociable remark........................2 of such waste separately for special treatment is necessary. SAFETY PRECAUTIONS Warning ..........................3 It is prohibited to dispose of this appliance in domestic household waste.
SAFETY PRECAUTIONS SAFETY PRECAUTIONS To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage. CAUTION The seriousness is classified by the following indications. This symbol indicates the possibility of death or serious injury.
OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Indoor unit Special functions 1. Front panel 2. Air inlet Refrigerant Leakage Detection With this new technology, the dipsplay area will appear EC and the indication lamps 3. Air filter continue flashing when the outdoor unit detects refrigerant leakage. 4.
OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS NOTE: This manual does not include Remote Controller Operations, see the Airflow direction control <<Remote Controller Instruction>> packed with the unit for details. Adjust the air flow direction properly otherwise it Operating temperature might cause discomfort or cause uneven room temperatures.
OPERATING INSTRUCTIONS CARE AND MAINTENANCE How the air conditioner works Care and Maintenance AUTO operation When you set the air conditioner in AUTO mode, it will SLEEP operation automatically select cooling, heating(cooling/heating 7 hours timer off Cleaning the Grille, Case and Remote Controller models only), or fan only operation depending on set Turn the system off before cleaning.
CARE AND MAINTENANCE OPERATION TIPS The following events may occur during normal operation. 4. Remove the Air Freshening Filter from its supporting 1. Protection of the air conditioner. frame (on some models). Compressor protection Clean the air freshening filter at least once a The compressor can't restart for 3-4 minutes after it stops.
OPERATION TIPS TROUBLESHOOTING TIPS Troubleshooting Tips 8. Dripping water may generate on the surface of the indoor unit when cooling in a high relatively humidity (relative humidity higher than 80%). Adjust the horizontal louver to Stop the air conditioner immediately if one of the following faults occur. Disconnect the the maximum air outlet position and select HIGH fan speed.
Page 9
CONTENIDO OBSERVACION SOCIAL Observación social………………………………………………………………………………… …2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Advertencia……………………………………………………….…………………………….……….3 Precauciones…………………………………………………………………..………………………..4 INSTRUCCIONES DE OPERACION Nombre de las partes………......................5 Temperatura de operación......................6 Manual de operación…………………………………………………………………………………...6 Control de dirección del flujo de aire………………………………………………………………….7 Como trabaja el aire acondicionado…………………………………………………………………..8 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado y mantenimiento………………………………………………………………………………9 CONSEJOS OPERATIVOS Consejos Operativos…………………………………………………………………………………...11 CONSEJOS PARA SOLUCION DE PROBLEMAS...
OBSERVACION SOCIAL Cuando use este aire acondicionado en países de Europa, se debe seguir la siguiente información: DESECHO: No deseche este producto como desperdicio municipal no clasificado. Es necesaria la recolección de forma separada de este tipo de desperdicios para ser tratados. Esta prohibido desechar este electrodoméstico en el lugar del desecho domestico regular.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para prevenir lesiones al usuario u otras personas y daños a la propiedad, se deben seguir las siguientes instrucciones. La operación incorrecta debido a ignorar las instrucciones puede causar peligro o daño. La seriedad del mismo esta clasificada por los siguientes indicadores. El símbolo indica la posibilidad de lesiones serias o la muerte.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCION Cuando el filtro de aire va a No limpie el aire Ventile bien la habitación ser removido no toque las cuando lo use junto con acondicionado con agua. partes de metal de la unidad. una estufa, etc. ·...
INSTRUCCIONES DE OPERACION Unidad de Interior 1. Panel frontal 2. Entrada de aire Nombre de las partes 3. Filtro de aire 4. Salida de aire 5. Rejilla de flujo de aire horizontal 6. Respiradero vertical de flujo de aire 7. Panel de visualización 8.
Page 14
Nombre del modelo y Dimensiones Funciones Especiales Detección de fugas de refrigerante Con esta nueva tecnologíaÿel área de la pantalla aparece CE y las luces indicadoras continua destellando cuando la unidad exterior detecta las fugas de refrigerante. Ángulo persiana de memoria (función opcional) Dentro del ámbito de ángulo de la seguridad, será...
INSTRUCCIONES DE OPERACION <<<NOTA: Este manual no incluye las Operaciones de Control Remoto, vea las <<Instrucciones del Control Remoto>> empacadas con la unidad para mas detalles. Temperatura de operación Modo Operación de Enfriamiento Operación de Calefacción Operación de Secado Temperatura Temperatura de la habitación Temperatura de exterior ( -15 C 43 C: Para los modelos con...
INSTRUCCIONES DE OPERACION Control de dirección del flujo de aire • Ajuste la dirección del flujo de aire apropiadamente, de otra forma, puede causar incomodidad o temperaturas desiguales en la habitación. • Ajuste la ventanilla horizontal usando el control remoto. •...
Page 17
INSTRUCCIONES DE OPERACION Como funciona el aire acondicionado Operación AUTO Cuando se ajusta el aire acondicionad en el modo AUTO, el automáticamente seleccionará enfriamiento, calefacción (solo en modelos enfriamiento/calefacción), o abanico dependiendo de la temperatura que se haya seleccionado y la temperatura de la habitación.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado y mantenimiento Limpiando la rejilla, cubierta y control remoto Apague el sistema antes de limpiar. Para limpiar, moje una tela seca, suave. No use blanqueador ni abrasivos. Nota: La fuente de poder debe estar desconectada antes de limpiar el interior.
Page 19
CUIDADO Y MANTENIMIENTO 4. Remueva el filtro refrescante de aire de su marco soporte. (La instalación y remoción del filtro refrescante de aire es diferente dependiendo del modelo, vea la figura marcada a la izquierda). • Limpie el filtro refrescante de aire al menos 1 vez al mes y remplácelo cada 4-5 meses.
Page 20
CONSEJOS PARA LA OPERACION Los siguientes eventos pueden ocurrir durante la operación regular. 1. Protección del aire acondicionado Protección del compresor • El compresor no puede reiniciarse por tres minutos luego de que se apaga. Aire Anti-frió (Solo en modelos con enfriamiento y calefacción) •...
Page 21
CONSEJOS PARA LA OPERACION 7. Se puede generar goteo de agua en la superficie de la unidad de interior cuando se enfría en una alta humedad relativa (humedad relativa mayor a 80%). Ajuste la ventanilla horizontal a la posición con mayor salida de aire y seleccione velocidad de abanico HIGH (ALTA). 8.
Page 22
CONSEJOS PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS Consejos para la solución de problemas Detenga el aire acondicionado inmediatamente si una de las siguientes fallas ocurre. Desconecte el poder y contacte su centro de servicio más cercano. El indicador OPERACION u otros indicadores parpadean rápidamente (5 veces por segundo) y el parpadeo no cesa desconectando el equipo y volviéndolo a conectar.
Need help?
Do you have a question about the PIA9066A and is the answer not in the manual?
Questions and answers